Ekspositori
LEMAH
Jumlah dalam TB : 143 dalam 135 ayat
(dalam OT: 91 dalam 87 ayat) (dalam NT: 52 dalam 48 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "lemah" dalam TB (96/70) :
lemah (91x/52x);
lemahpun (2x/0x);
melemahkan (3x/0x);
kelemahan (0x/14x);
kelemahan-kelemahan (0x/1x);
kelemahanku (0x/2x);
kelemahanlah (0x/1x);
|
Hebrew :
<01800> 25x;
<05848> 9x;
<07390> 7x;
<02470> 7x;
<07503> 6x;
<08217> 4x;
<01803> 3x;
<07504> 3x;
<01809> 3x;
<06041> 2x;
<02489> 2x;
<01742> 1x;
<06810> 1x;
<02617> 1x;
<03808 06099> 1x;
<01320> 1x;
<04591> 1x;
<07362> 1x;
<06244> 1x;
<03856> 1x;
<07401> 1x;
<02826> 1x;
<07391> 1x;
<07504 03027> 1x;
<0369 03581> 1x;
<07503 03027> 1x;
<0537> 1x;
<0328> 1x;
<06819> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01800> 25 (dari 47)
ld dal
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) low, poor, weak, thin, one who is low
|
<05848> 9 (dari 16)
Pje `ataph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to turn aside
1a) (Qal) to turn aside, turn (in order to cover)
2) to envelop oneself
2a) (Qal) to envelop oneself, cover
3) to be feeble, be faint, grow weak
3a) (Qal) to be feeble, be faint
3b) (Niphal) to faint
3c) (Hiphil) to show feebleness
3d) (Hithpael) to faint, faint away
Dalam TB : lemah lesu 6, jatuh pingsan 3, lemah 2, berpakaian 1, berpaling 1, berselimutkan 1, lemah lesulah 1, letih lesu 1
|
<02470> 7 (dari 76)
hlx chalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or
become grieved, be or become sorry
1a) (Qal) to be weak, be sick
1b) (Piel)
1b1) to be or become weak, feel weak
1b2) to become sick, become ill
1b3) (CLBL) to entreat, pray, beg
1c) (Niphal)
1c1) to make oneself sick
1c2) to be made sick
1c3) to be tired
1d) (Pual) to be made weak, become weak
1e) (Hithpael) to make oneself sick
1f) (Hiphil)
1f1) to make sore
1f2) to make sick
1f3) to show signs of sickness, become sick
1f4) to grieve
1g) (Hophal)
1g1) to be made sick
1g2) to be wounded
Dalam TB : sakit 19, jatuh sakit 8, melunakkan hati 5, menjadi lemah 5, tidak tersembuhkan 3, luka 3, mengambil 3, memohon belas kasihan 3, menyedihkan 3, berbuat pura-pura sakit 2, lemah 2, kesakitan 2, payah 1, cemas 1, dijatuhkan 1, bersusah payah 1, Mohonkanlah belas kasihan 1, berduka 1, bersalin 1, bimbang 1, mulai 1, mencoba melunakkan hati 1, menderita 1, menderita sakit 1, memohonkan belas kasihan 1, memohonkan 1, merasa sakit 1, membuat sakit 1, memohon 1, menikam hatiku 1
|
<07390> 7 (dari 16)
Kr rak
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tender, soft, delicate, weak
1a) tender, delicate (of flesh)
1b) weak of heart, timid
1c) soft (of words)
1c1) gentle words (subst)
Dalam TB : lemah 4, kurang berpengalaman 2, lemah lembut 2, paling lemah 1, empuk 1, belum teguh 1, kurang kuat 1, masih muda 1, lembut 1, tidak berseri 1, manis 1
|
<07503> 7 (dari 46)
hpr raphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened
1a) (Qal)
1a1) to sink down
1a2) to sink, drop
1a3) to sink, relax, abate
1a4) to relax, withdraw
1b) (Niphal) idle (participle)
1c) (Piel) to let drop
1d) (Hiphil)
1d1) to let drop, abandon, relax, refrain, forsake
1d2) to let go
1d3) to refrain, let alone
1d4) to be quiet
1e) (Hithpael) to show oneself slack
Dalam TB : membiarkan 7, lemah lesu 5, bermalas-malas 2, Biarkanlah 2, pemalas 2, terkulai 2, Turunkanlah 2, kulepaskan 2, dibiarkan terkulai 1, berilah keluasan 1, Pemalas 1, Berilah kelonggaran 1, Berhentilah 1, Diamlah 1, Kautinggalkan 1, habis lenyap 1, Sudahlah 1, lemah semangatmu 1, meninggalkannya 1, meninggalkan 1, menjadi lemah 1, redalah 1, tawar hati 1, menarik 1, melepaskannya 1, turun 1, melemahkan 1, melemahkan semangat 1, melepaskan 1, hilanglah keberaniannya 1
|
<07504> 4 (dari 4)
hpr rapheh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) slack
|
<08217> 4 (dari 19)
lpv shaphal
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) low, humble
1a) low (in height)
1b) low (in station), humble (of condition or spirit)
1c) humiliated
1d) lowly (as subst)
Dalam TB : rendah 7, lebih dalam 4, lemah 4, hina 1, memandang rendah 1, orang yang hina 1, merendahkan 1
|
<01809> 3 (dari 9)
lld dalal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to hang, languish, hang down, be low
1a) (Qal)
1a1) to hang low
1a2) to be low
1a3) of distress (fig.)
1a4) to languish, look weakly (of eyes)
1b) (Niphal) to be brought low, be laid low
Dalam TB : lemah 3, habis 1, berkurang 1, melarat 1, menjadi dangkal 1, melayang-layang 1, terkulai 1
|
<01803> 3 (dari 8)
hld dallah
|
Definisi : --n f coll (noun feminime collective)-- 1) hair, threads, thrum (threads of warp hanging in loom)
2) poor (usually coll of helpless people)
3) (TWOT) poorest, lowest
Dalam TB : orang miskin 2, orang-orang lemah 2, benang hidup 1, kulit pemalut tulang 1, paling lemah 1, rambut 1
|
<03027> 2 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hand
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists
Dalam TB : tangan 458, tangannya 195, tanganmu 123, perantaraan 82, tanganku 66, tangan-Mu 44, tangan-Nya 43, tangan-Ku 40, kekuasaan 17, kuasa 13, pimpinan 11, Tangan 10, Berdekatan 9, berdekatan 8, bersumpah 8, pengawasan 7, membantu 6, tepi 6, menjamah 6, usahamu 6, pasaknya 6, menyerahkan 5, mampu 5, tangan-Mulah 5, kemampuannya 5, kekuasaannya 5, petunjuk 4, dari 4, mentahbiskan 4, memegang 4, padamu 4, membunuh 4, kelek-kelek 4, kuasamu 4, perantaraanku 3, padanya 3, kuasanya 3, diperbantukan 3, di bawah perintah 3, Tangannya 3, diri 3, ditahbiskan 3, samping 3, hatimu 3, mereka 3, luas 3, sisi 3, memberontak 2, di samping 2, membawa 2, melalui 2, layak 2, dikuasai 2, tangan-Kulah 2, dengan perantaraan 2, menyerahkannya 2, tak berdaya 2, tanda peringatan 2, mengangkat sumpah 2, dirimu 2, disampaikan 2, tenaga 2, hati 2, ia 2, jarinya 2, kali 2, kekuatan 2, kekuatannya 2, ditahbiskannya 2, diserahkan 2, kidal 2, kepada 2, ditugaskan 2, cengkeraman 2, menangkap 2, perbuatan 2, Putar 2, Tanganmu 2, Kujanjikan 2, Tangan-Mu 2, semangat 2, cakar 2, diserahi 1, tentara 1, Tangan-Nya 1, Tanganku 1, tutup 1, terlepas dari kekuasaan 1, dipegang 1, dipercayakannya 1, dipunyai 1, Tangan-Mulah 1, tepinya 1, Tangan-Ku 1, iringan 1, ia sendiri 1, jari 1, wilayahnya 1, kami 1, hutang 1, hukuman 1, fihak 1, dilindungi 1, usaha 1, Sungguh 1, Serahkanlah 1, diterimanya 1, dikerjakannya 1, di antaramu 1, berputar 1, berkuasa 1, di bawah 1, tugu peringatan 1, di bawah kekuasaannya 1, dengan sengaja 1, dengan perantaraanku 1, tidak dapat berbuat apa-apa 1, cukup 1, dari padamu 1, bungkusan 1, topang-topang 1, dengan 1, di bawah kuasa 1, terus ke 1, dibawanya 1, dibawah 1, didapatnya 1, diilhamkan 1, dijaga 1, apa-apakan 1, badanmu 1, dibantunya 1, berbuat apa-apa 1, katupan 1, di bawah pimpinan 1, di dekat 1, bagian 1, bawa 1, Tariklah 1, kekuasaanku 1, orang 1, olehnya 1, oleh 1, padaku 1, sumpah 1, pantai 1, panitera 1, sisi-Nya 1, sumpah Kujanjikan 1, merangkak 1, menjadi pengapitnya 1, menguatkan kepercayaan 1, menarik 1, menjangkau 1, menuntun 1, sungguh 1, menyediakan 1, menuntut 1, papan penunjuk jalan 1, pegang 1, pukulan 1, sempat 1, pertolongan 1, regu 1, sekedar persembahan 1, sedikit demi sedikit 1, sebelahnya 1, sebelah 1, pergelangan 1, perbuatannya 1, sewenang-wenang 1, pemukul 1, pekerjaanmu 1, serahkan 1, sepanjang 1, perbatasan 1, perayaan pentahbisan akan berlangsung 1, menantikan 1, tangan-Nyalah 1, tekanan berat 1, tempat 1, kekuasaanmu 1, kemampuan 1, tangkapan 1, kuasa-Nya 1, kuasa-Mu 1, tangannya terpenggal 1, seimbang dengan jasanya 1, kekuasaan-Nya 1, keberaniannya 1, kautahbiskan 1, kauhapuskan 1, kedua tangan 1, kekerasan 1, kekuasaan-Ku 1, tempatnya 1, tanganmulah 1, tangankulah 1, melemahkan semangat 1, melayani 1, tangan-tangannya 1, melewatinya 1, tangan-tangan 1, membuat persetujuan 1, membiarkan 1, memberikan persembahan 1, makanan 1, yang berpiutang 1, lebar 1, ladangku 1, kubawa 1, lebih cerdas 1, lemah semangatmu 1, lingga 1, lemah semangatnya 1, kaudapati 1
|
<06041> 2 (dari 77)
yne `aniy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) poor, afflicted, humble, wretched
1a) poor, needy
1b) poor and weak
1c) poor, weak, afflicted, wretched
1d) humble, lowly
Dalam TB : tertindas 30, sengsara 25, miskin 10, rendah hati 3, pedagang-pedagang 2, berkesusahan 2, kecurangan 1, lemah lembut 1, menderita 1, lemah 1
|
<02489> 2 (dari 3)
hklx chel@ka' or Klx chel@kah
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hapless, poor, unfortunate person
|
<06099> 1 (dari 31)
Mwue `atsuwm or Mue `atsum
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) mighty, vast, numerous
1a) mighty, strong (in number)
1b) numerous, countless
Dalam TB : kuat 13, lebih kuat 6, berkuasa 2, berjumlah besar 1, banyak sekali 1, besar 1, banyak 1, orang-orang kuat 1, lemah 1, lebih besar 1, lebih berkuasa 1, orang-orang berkuasa 1, besarlah jumlah 1
|
<07401> 1 (dari 8)
Kkr rakak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be tender, be soft, be weak
1a) (Qal)
1a1) to be tender, be weak (of heart)
1a1a) to be timid, be fearful
1a1b) to be softened, be penitent
1a2) to be soft (of treacherous words)
1b) (Pual) to be softened
1c) (Hiphil) to cause to be weak
1d) (Niphal) tender
|
<06244> 1 (dari 3)
vve `ashesh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to waste away, fail
|
<06810> 1 (dari 22)
ryeu tsa`iyr or rweu tsa`owr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) little, insignificant, young
1a) little, insignificant
1b) insignificant, mean
1c) young, younger, youngest
Dalam TB : bungsu 3, adiknya 3, anaknya yang bungsu 2, paling lemahpun 2, lebih muda 2, kecil 1, anak yang muda 1, muda 1, paling muda 1, pelayan-pelayannya 1, paling lemah 1, paling hina 1, terkecil 1, lebih mudapun 1
|
<07362> 1 (dari 1)
ynmxr rachmaniy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) compassionate, compassionate women
Dalam TB : lemah lembut 1
|
<06819> 1 (dari 3)
reu tsa`ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or grow insignificant, grow small
1a) (Qal) to ge insignificant
|
<07391> 1 (dari 1)
Kr rok
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tenderness, delicacy
1a) of woman
Dalam TB : lemah 1
|
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no
1a) not (with verb - absolute prohibition)
1b) not (with modifier - negation)
1c) nothing (subst)
1d) without (with particle)
1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
|
<01742> 1 (dari 3)
ywd davvay
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) faint (of heart)
|
<01320> 1 (dari 270)
rsb basar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) flesh
1a) of the body
1a1) of humans
1a2) of animals
1b) the body itself
1c) male organ of generation (euphemism)
1d) kindred, blood-relations
1e) flesh as frail or erring (man against God)
1f) all living things
1g) animals
1h) mankind
Dalam TB : daging 86, dagingnya 20, makhluk 17, tubuhnya 16, hidup 12, manusia 11, dagingku 10, tubuhku 6, auratnya 6, badannya 6, tubuh 6, Daging 6, badan 5, tubuhmu 5, dagingmu 5, kulit khatannya 3, bernyawa 2, aurat 2, sedaging 2, taat 2, daging korban 1, Badanku 1, Dagingku 1, Dagingmu 1, dagingkupun 1, badanku 1, Tubuhnya 1, Dagingnya 1, badani 1, kerabatnya 1, potongan-potongan daging 1, memberi pakaian 1, makhluk yang lemah 1, rantingnya 1, romaku 1, seseorang 1, sedarah 1, lebih gemuk 1, lauknya 1, kemakmurannya 1, darah daging 1, umat manusia 1, kulit khatan 1, kulit tubuhnya 1, kulit khatanmu 1, dagingmulah 1
|
<0537> 1 (dari 1)
llma 'amelal
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) weak, feeble
Dalam TB : lemah 1
|
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
|
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) nothing, not, nought
n
1a) nothing, nought
neg
1b) not
1c) to have not (of possession)
adv
1d) without
w/prep
1e) for lack of
Dalam TB : tidak ada 307, tidak 172, Tidak ada 31, tidak mempunyai 23, tak ada 20, tanpa 17, tiada 15, Tidak adakah 10, tidak akan 9, tak 9, tidak terbilang 8, tidak ada seorangpun 7, tiada seorangpun 6, Tiada 6, lenyaplah 5, lenyap 4, seorangpun tidak ada 4, tidak dapat 4, tidak ada lagi 4, tidak mendapat 4, Tak ada 4, tak dapat 3, tak punya 3, tidak mempunyai apa-apa 3, bukan 3, sia-sia 3, tak seorangpun 2, tidak mau 2, belum 2, tidaklah 2, tidakkah 2, kekurangan 2, tidak punya 2, tak akan 2, sebelum 2, seorangpun tidak 2, tanpa ada 2, tidak adakah 2, Tiadakah 2, tidak ada apa-apa 2, tidak mungkin 2, tidak lain 2, tidak lagi 2, hanya itu saja 1, Tidak ada seorangpun 1, Bukan 1, Tidak mungkin 1, habislah 1, Tidak ada orang 1, Tidak 1, jangan 1, haram 1, Bukanlah 1, lebih banyak 1, Tidak usah lagi 1, lemah 1, Sebelum 1, belum ada 1, ataupun 1, Seorangpun tidak 1, belum mempunyai 1, bersih 1, bukannya 1, Suatupun tidak 1, atau 1, bukanlah 1, Lenyap 1, tak kunjung datang 1, tidak memperoleh 1, tidak menerima 1, tidak hadir 1, tidak didapatnya 1, tidak berhutang 1, tidak dapat berbuat apa-apa 1, tidak meninggalkan 1, tidak patut 1, tidak terjumpa lagi 1, tidak usah 1, tidak terduga 1, tidak sering 1, tidak pernah 1, tidak seorangpun 1, tidak berarti apa-apa 1, tidak apa-apa 1, sesuatu yang hampa 1, tak ada lagi 1, seorangpun tiada 1, satupun tiada 1, menghilang 1, nyaris 1, tidaklah ada 1, tak kunjung tiba 1, tanpa seorangpun 1, tidak akan ada 1, tanpa dapat 1, tanpa ada orang 1, tak mempunyai 1, tak terbilang 1, lepas 1
|
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goodness, kindness, faithfulness
2) a reproach, shame
Dalam TB : kasih setia-Nya 68, kasih setia-Mu 48, kasih setia 40, kasih 17, kasih-Mu 8, kasih setia-Ku 6, persahabatan 5, kasihmu 4, kasih-Nya 4, kemurahan 3, kesetiaan 3, ramah 2, Kasih 2, kesetiaanmu 2, kasihku 2, terima kasih 1, kasih sayangnya 1, kasih sayang 1, tempat perlindunganku 1, semaraknya 1, kasih setiamu 1, saleh 1, terima kasihmu 1, disenangi 1, Kasih setia-Mu 1, perbuatan kasih setia 1, Kasih setiamu 1, baik hati 1, disayangi 1, dikasihi 1, kasih-Ku 1, sahabat 1, kesetiaannya 1, pemurah 1, lemah lembut 1, mengasihi dengan setia 1, murah hati 1, menunjukkan kasih 1, kesetiaanku 1, terima kasihnya 1, perbuatan-perbuatannya yang saleh 1, perbuatan bakti 1, persahabatanmu 1, kasihnya 1, kemurahan hati 1, perbuatan-perbuatannya yang setia 1, noda 1
|
<02826> 1 (dari 1)
lvx chashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to shatter
1a) (Niphal) to be feeble
Dalam TB : orang lemah 1
|
<03856> 1 (dari 2)
hhl lahahh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to languish, faint
2) to amaze, startle
2a) (Hithpalpel) madman (subst)
Dalam TB : lemah lesu 1, orang gila 1
|
<0328> 1 (dari 7)
ja 'at
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) gentleness, softness
1a) gently
1b) flowing
1c) softly
1d) enchanter, necromancer (substantive)
|
<03581> 1 (dari 125)
xk koach or (\\#Da 11:6\\) xwk kowach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) strength, power, might
1a) human strength
1b) strength (of angels)
1c) power (of God)
1d) strength (of animals)
1e) strength, produce, wealth (of soil)
2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean
2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown
Dalam TB : kekuatan 32, kekuatanku 14, kekuatannya 12, kekuatanmu 5, kekuatan-Mu 5, Kekuatan 3, kuat 3, kekuatan-Nya 3, tenaga 3, kemampuan 2, cakap 2, kekuatan-Ku 2, kekuasaan 2, sanggup 2, sekuat 2, mampu 2, hasil 1, Kekuasaanku 1, hasilnya 1, hebat 1, kekayaanmu 1, hartamu 1, gagah perkasa 1, Kekuatannya 1, berdaya 1, biawak 1, kekerasan 1, daya 1, tenagamu 1, Kuasa 1, perkasa 1, kuasa 1, kemahakuasaan-Nya 1, kuasa-Nya 1, kuat-kuat 1, lemah 1, kumpulkanlah kekuatan 1, sekuat tenaga 1, sekuat-kuatku 1, orang yang tegap kuat 1, kekuasaan-Nya 1, kekuatan tenaga 1, sekuat-kuatnya 1, tenaganya 1, kekuasaan-Mu 1
|
<04591> 1 (dari 21)
jem ma`at
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or become small, be few, be diminished
1a) (Qal)
1a1) to diminish
1a2) to be too small
1b) (Piel) to become few
1c) (Hiphil)
1c1) to make small, make few, diminish
1c2) to give less
Dalam TB : berkurang 4, sedikit 2, memberikan yang kecil 2, sedikit-dikitnya 1, dibuat-Nya berkurang 1, ambil sedikit 1, Kaupandang remeh 1, Kaubinasakan 1, kecil 1, kecil jumlahnya 1, membuat menjadi sedikit 1, mempersembahkan kurang 1, membuat lemah 1, sejumlah kecil 1, kecillah 1, mengumpulkan sedikit 1
|
<00000> 2
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<772> 18 (dari 25)
asyenhv asthenes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) weak, infirm, feeble
Dalam TB : lemah 14, sakit 5, yang lemah 3, kaum yang lebih lemah 1, orang-orang yang sakit 1, tidak mempunyai kekuatan 1
|
<770> 13 (dari 33)
asyenew astheneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to be weak, feeble, to be without strength, powerless
2) to be weak in means, needy, poor
3) to be feeble, sick
Dalam TB : sakit 10, lemah 4, yang lemah 2, ia sakit 2, kami terlalu lemah 1, aku turut merasa lemah 1, aku lemah 1, Aku sakit 1, Ia lemah 1, menjadi lemah 1, orang sakit 1, sedang sakit 1, tak berdaya 1, sakitnya 1, orang-orang sakit 1, yang sedang sakit 1, orang yang lemah 1, orang merasa lemah 1
|
<4240> 8 (dari 11)
prauthv prautes
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) mildness of disposition, gentleness of spirit, meekness
|
<4239> 4 (dari 4)
prauv praus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) mildness of disposition, gentleness of spirit, meekness
++++
Meekness toward God is that disposition of spirit in which we accept
His dealings with us as good, and therefore without disputing or
resisting. In the OT, the meek are those wholly relying on God rather
than their own strength to defend them against injustice. Thus,
meekness toward evil people means knowing God is permitting the
injuries they inflict, that He is using them to purify His elect, and
that He will deliver His elect in His time. (
|
<3935> 1 (dari 2)
parihmi pariemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to let pass
1a) to pass by, neglect
1b) to disregard, omit
2) to relax, loose, let go
3) relaxed, unstrung, weakened, exhausted
Dalam TB : diabaikan 1, yang lemah 1
|
<5560> 1 (dari 14)
cwlov cholos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lame
1a) deprived of a foot, maimed
Dalam TB : orang lumpuh 4, orang-orang lumpuh 2, orang-orang timpang 2, timpang 2, lemah dan lumpuh 1, yang lumpuh 1, orang timpang 1, yang pincang 1
|
<3499> 1 (dari 3)
nekrow nekroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make dead, to put to death, slay
2) worn out
2a) of an impotent old man
3) to deprive of power, destroy the strength of
|
<2577> 1 (dari 2)
kamnw kamno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to grow weary, be weary
2) to be sick
|
<793> 1 (dari 2)
asthriktov asteriktos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) unstable, unsteadfast
Dalam TB : lemah 1, yang tidak teguh imannya 1
|
<1133> 1 (dari 1)
gunaikarion gunaikarion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a little woman: used contemptuously
Dalam TB : perempuan-perempuan lemah 1
|
<1590> 1 (dari 5)
ekluw ekluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to loose, unloose, to set free
2) to dissolve, metaph., to weaken, relax, exhaust
2a) to have one's strength relaxed, to be enfeebled through
exhaustion, to grow weak, grow weary, be tired out
2b) to despond, become faint hearted
|
<769> 1 (dari 24)
asyeneia astheneia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) want of strength, weakness, infirmity
1a) of the body
1a1) its native weakness and frailty
1a2) feebleness of health or sickness
1b) of the soul
1b1) want of strength and capacity requisite
1b1a) to understand a thing
1b1b) to do things great and glorious
1b1c) to restrain corrupt desires
1b1d) to bear trials and troubles
Dalam TB : kelemahan 10, sakit 4, kelemahanku 2, penyakitmu 1, berbagai penyakit 1, Penyakit 1, kelemahan-kelemahan 1, kelemahan-kelemahanku 1, kelemahanlah 1, penyakit 1, lemah 1
|
<3398> 1 (dari 30)
mikrov mikros
including the comparative mikroterov mikroteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) small, little
1a) of size: hence of stature, of length
1b) of space
1c) of age: less by birth, younger
1d) of time: short, brief, a little while, how little!
1e) of quantity: i.e. number, amount
1f) of rank or influence
Dalam TB : kecil 10, sedikit 5, anak-anak kecil 3, yang terkecil 2, paling kecil 2, anak-anak 1, Sedikit 1, Muda 1, yang lemah 1, tidak seberapa 1, terkecil 1, orang-orang kecil 1, pendek 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Pyjehbw | <05848> | Kej 30:42 | ... datang kambing domba yang | lemah | , ia tidak meletakkan ... |
Mypjeh | <05848> | Kej 30:42 | ... ke dalamnya. Jadi hewan yang | lemah | untuk Laban dan yang kuat ... |
hltw | <03856> | Kej 47:13 | ... tanah Mesir dan tanah Kanaan | lemah | lesu karena kelaparan itu. |
hprh | <07504> | Bil 13:18 | ... yang mendiaminya kuat atau | lemah | , apakah mereka sedikit atau ... |
Kry | <07401> | Ul 20:3 | ... melawan musuhmu; janganlah | lemah | hatimu, janganlah takut, ... |
Krw | <07390> | Ul 20:8 | ... demikian: Siapa takut dan | lemah | hati? Ia boleh pergi dan ... |
Mylsxnh | <02826> | Ul 25:18 | ... di jalan dan semua orang | lemah | pada barisan belakangmu ... |
Krh | <07390> | Ul 28:54 | ... orang laki-laki yang paling | lemah | dan paling manja di antaramu ... |
hkrh | <07390> | Ul 28:56 | Perempuan yang | lemah | dan manja di antaramu, yang ... |
Krmw | <07391> | Ul 28:56 | ... sifatnya yang manja dan | lemah | itu, akan kesal terhadap ... |
ytylxw | <02470> | Hak 16:7 | ... kering, maka aku akan menjadi | lemah | dan menjadi seperti orang ... |
ytylxw | <02470> | Hak 16:11 | ... apapun, maka aku akan menjadi | lemah | dan menjadi seperti orang ... |
-- | Hak 16:13 | ... patok, maka aku akan menjadi | lemah | dan menjadi seperti orang ... | |
ytylxw | <02470> | Hak 16:17 | ... dari padaku, dan aku menjadi | lemah | dan sama seperti orang-orang ... |
Myldw | <01800> | 2Sam 3:1 | ... keluarga Saul kian lama kian | lemah | . |
Kr | <07390> | 2Sam 3:39 | Tetapi aku ini sekarang masih | lemah | , sekalipun sudah diurapi ... |
Mydy hprw | <07504 03027> | 2Sam 17:2 | ... dia, selagi ia lesu dan | lemah | semangatnya, dan mengejutkan ... |
tld | <01803> | 2Raj 24:14 | ... kecuali orang-orang | lemah | dari rakyat negeri. |
xk Nyal | <0369 03581> | 2Taw 14:11 | ... ada yang dapat menolong yang | lemah | terhadap yang kuat. Tolonglah ... |
Mkydy wpry | <07503 03027> | 2Taw 15:7 | ... kuatkanlah hatimu, jangan | lemah | semangatmu, karena ada upah ... |
Myllmah | <0537> | Neh 4:2 | ... orang-orang Yahudi yang | lemah | ini? Apakah mereka ... |
twpr | <07504> | Ayb 4:3 | ... banyak orang, dan tangan yang | lemah | telah engkau kuatkan; |
jal | <0328> | Ayb 15:11 | ... dan perkataan yang dengan | lemah | lembut ditujukan kepadamu? |
twkr | <07390> | Ayb 41:3 | ... atau berbicara dengan | lemah | lembut kepadamu? |
hklxl | <02489> | Mzm 10:8 | ... Matanya mengintip orang yang | lemah | ; |
-- | Mzm 10:10 | ... meniarap, lalu orang-orang | lemah | jatuh ke dalam cakarnya yang ... | |
hklx | <02489> | Mzm 10:14 | ... sendiri. Kepada-Mulah orang | lemah | menyerahkan diri; untuk anak ... |
Myyne | <06041> | Mzm 12:5 | ... terhadap orang-orang yang | lemah | , oleh karena keluhan ... |
wsse | <06244> | Mzm 31:10 | ... dan tulang-tulangku menjadi | lemah | . |
ld | <01800> | Mzm 41:1 | ... yang memperhatikan orang | lemah | ! TUHAN akan meluputkan dia ... |
Pjeb | <05848> | Mzm 61:2 | ... kepada-Mu, karena hatiku | lemah | lesu; tuntunlah aku ke gunung ... |
ld | <01800> | Mzm 72:13 | ia akan sayang kepada orang | lemah | dan orang miskin, ia akan ... |
Pjettw | <05848> | Mzm 77:3 | ... apabila aku merenung, makin | lemah | lesulah semangatku. Sela |
wnwld | <01809> | Mzm 79:8 | ... kami, sebab sudah sangat | lemah | kami. |
ld | <01800> | Mzm 82:3 | ... keadilan kepada orang yang | lemah | dan kepada anak yatim, ... |
ld | <01800> | Mzm 82:4 | Luputkanlah orang yang | lemah | dan yang miskin, lepaskanlah ... |
Pjey | <05848> | Mzm 102:1 | ... sengsara, pada waktu ia | lemah | lesu dan mencurahkan ... |
Pjett | <05848> | Mzm 107:5 | ... lapar dan haus, jiwa mereka | lemah | lesu di dalam diri mereka. |
ytwld | <01809> | Mzm 116:6 | ... sederhana; aku sudah | lemah | , tetapi diselamatkan-Nya aku. |
Pjethb | <05848> | Mzm 142:3 | Ketika semangatku | lemah | lesu di dalam diriku, ... |
ytwld | <01809> | Mzm 142:6 | ... aku telah menjadi sangat | lemah | . Lepaskanlah aku dari pada ... |
Pjettw | <05848> | Mzm 143:4 | Semangatku | lemah | lesu dalam diriku, hatiku ... |
Kr | <07390> | Ams 4:3 | ... di rumah ayahku sebagai anak, | lemah | dan sebagai anak tunggal bagi ... |
ld | <01800> | Ams 14:31 | Siapa menindas orang yang | lemah | , menghina Penciptanya, tetapi ... |
Kr | <07390> | Ams 15:1 | Jawaban yang | lemah | lembut meredakan kegeraman, ... |
ld | <01800> | Ams 19:17 | ... kasihan kepada orang yang | lemah | , memiutangi TUHAN, yang akan ... |
ld | <01800> | Ams 21:13 | ... telinganya bagi jeritan orang | lemah | , tidak akan menerima jawaban, ... |
ld | <01800> | Ams 22:16 | Orang yang menindas orang | lemah | untuk menguntungkan diri atau ... |
ld | <01800> | Ams 22:22 | Janganlah merampasi orang | lemah | , karena ia lemah, dan ... |
ld | <01800> | Ams 22:22 | ... orang lemah, karena ia | lemah | , dan janganlah menginjak-injak ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
praeiv | <4239> | Mat 5:5 | Berbahagialah orang yang | lemah | lembut, karena mereka akan ... |
prauv | <4239> | Mat 11:29 | ... pada-Ku, karena Aku | lemah | lembut dan rendah hati dan ... |
prauv | <4239> | Mat 21:5 | ... Rajamu datang kepadamu, Ia | lemah | lembut dan mengendarai seekor ... |
asyenhv | <772> | Mat 26:41 | ... memang penurut, tetapi daging | lemah | ." |
asyenhv | <772> | Mrk 14:38 | ... memang penurut, tetapi daging | lemah | ." |
mikrwn | <3398> | Luk 17:2 | ... satu dari orang-orang yang | lemah | ini. |
cwlov | <5560> | Kis 14:8 | ... yang duduk saja, karena | lemah | kakinya dan lumpuh sejak ia ... |
asyenountwn | <770> | Kis 20:35 | ... membantu orang-orang yang | lemah | dan harus mengingat perkataan ... |
asyenhsav | <770> | Rm 4:19 | Imannya tidak menjadi | lemah | , walaupun ia mengetahui, bahwa ... |
nenekrwmenon | <3499> | Rm 4:19 | ... bahwa tubuhnya sudah sangat | lemah | , karena usianya telah ... |
asyenwn | <772> | Rm 5:6 | Karena waktu kita masih | lemah | , Kristus telah mati untuk kita ... |
asyenounta | <770> | Rm 14:1 | Terimalah orang yang | lemah | imannya tanpa mempercakapkan ... |
asyenwn | <770> | Rm 14:2 | ... makanan, tetapi orang yang | lemah | imannya hanya makan ... |
asyenev | <772> | 1Kor 1:25 | ... dari pada manusia dan yang | lemah | dari Allah lebih kuat dari ... |
asyenh | <772> | 1Kor 1:27 | ... yang berhikmat, dan apa yang | lemah | bagi dunia, dipilih Allah ... |
asyeneiv | <772> | 1Kor 4:10 | ... kamu arif dalam Kristus. Kami | lemah | , tetapi kamu kuat. Kamu mulia, ... |
prauthtov | <4240> | 1Kor 4:21 | ... kasih dan dengan hati yang | lemah | lembut? |
asyenhv | <772> | 1Kor 8:7 | ... karena hati nurani mereka | lemah | , hati nurani mereka itu ... |
asyenesin | <772> | 1Kor 8:9 | ... sandungan bagi mereka yang | lemah | . |
asyenouv | <772> | 1Kor 8:10 | ... berhala, bukankah orang yang | lemah | hati nuraninya itu dikuatkan ... |
asyenwn | <770> | 1Kor 8:11 | ... jalan demikian orang yang | lemah | , yaitu saudaramu, yang ... |
asyenousan | <770> | 1Kor 8:12 | ... hati nurani mereka yang | lemah | , engkau pada hakekatnya ... |
asyenesin | <772> | 1Kor 9:22 | Bagi orang-orang yang | lemah | aku menjadi seperti orang ... |
asyenhv | <772> | 1Kor 9:22 | ... menjadi seperti orang yang | lemah | , supaya aku dapat ... |
asyeneiv | <772> | 1Kor 9:22 | ... menyelamatkan mereka yang | lemah | . Bagi semua orang aku telah ... |
asyeneiv | <772> | 1Kor 11:30 | ... banyak di antara kamu yang | lemah | dan sakit, dan tidak sedikit ... |
asyenestera | <772> | 1Kor 12:22 | ... tubuh yang nampaknya paling | lemah | , yang paling dibutuhkan. |
prauthtov | <4240> | 2Kor 10:1 | ... kamu demi Kristus yang | lemah | lembut dan ramah. |
asyenhv | <772> | 2Kor 10:10 | ... bila berhadapan muka sikapnya | lemah | dan perkataan-perkataannya ... |
hsyenhkamen | <770> | 2Kor 11:21 | ... hal semacam itu kami terlalu | lemah | . Tetapi jika orang-orang lain ... |
asyenei | <770> | 2Kor 11:29 | Jika ada orang merasa | lemah | , tidakkah aku turut merasa ... |
asyenw | <770> | 2Kor 11:29 | ... tidakkah aku turut merasa | lemah | ? Jika ada orang tersandung, ... |
asyenw | <770> | 2Kor 12:10 | ... Kristus. Sebab jika aku | lemah | , maka aku kuat. |
asyenei | <770> | 2Kor 13:3 | ... perantaraan aku, dan Ia tidak | lemah | terhadap kamu, melainkan ... |
asyenoumen | <770> | 2Kor 13:4 | ... Allah. Memang kami adalah | lemah | di dalam Dia, tetapi kami ... |
asyenwmen | <770> | 2Kor 13:9 | ... bersukacita, apabila kami | lemah | dan kamu kuat. Dan inilah ... |
asyenh | <772> | Gal 4:9 | ... kepada roh-roh dunia yang | lemah | dan miskin dan mau mulai ... |
prauthtov | <4240> | Gal 6:1 | ... ke jalan yang benar dalam roh | lemah | lembut, sambil menjaga dirimu ... |
ekluomenoi | <1590> | Gal 6:9 | ... jika kita tidak menjadi | lemah | . |
prauthtov | <4240> | Ef 4:2 | ... kamu selalu rendah hati, | lemah | lembut, dan sabar. ... |
asyenwn | <772> | 1Tes 5:14 | ... hati, belalah mereka yang | lemah | , sabarlah terhadap semua orang. |
asyeneiav | <769> | 1Tim 5:23 | ... terganggu dan tubuhmu sering | lemah | . |
prauthti | <4240> | 2Tim 2:25 | dan dengan | lemah | lembut dapat menuntun orang ... |
gunaikaria | <1133> | 2Tim 3:6 | ... menjerat perempuan-perempuan | lemah | yang sarat dengan dosa dan ... |
prauthta | <4240> | Tit 3:2 | ... selalu ramah dan bersikap | lemah | lembut terhadap semua orang. |
kamhte | <2577> | Ibr 12:3 | ... supaya jangan kamu menjadi | lemah | dan putus asa. |
pareimenav | <3935> | Ibr 12:12 | ... itu kuatkanlah tangan yang | lemah | dan lutut yang goyah; |
prauthti | <4240> | Yak 1:21 | ... itu dan terimalah dengan | lemah | lembut firman yang tertanam ... |
praewv | <4239> | 1Ptr 3:4 | ... yang berasal dari roh yang | lemah | lembut dan tenteram, yang ... |
asyenesterw | <772> | 1Ptr 3:7 | ... sebagai kaum yang lebih | lemah | ! Hormatilah mereka sebagai ... |
Tampilkan Selanjutnya