Ekspositori
TERBENAM
Jumlah dalam TB : 75 dalam 72 ayat
(dalam OT: 71 dalam 68 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "terbenam" dalam TB (80/4) :
dibenamkan (1x/0x);
membenamkan (2x/0x);
terbenam (71x/4x);
terbenamnya (6x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<06153> 39 (dari 134)
bre `ereb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sore, malam, matahari terbenam
1a) sore, matahari terbenam
1b) malam
![]() |
<0935> 23 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<02883> 3 (dari 10)
ebj taba`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tenggelam, terbenam, turun, menusuk, menetap, tenggelam, menjadi
menetap, ditanam
1a) (Qal) tenggelam, turun
1b) (Pual) dijadikan tenggelam
1c) (Hophal) menyebabkan tenggelam
![]() |
<03996> 3 (dari 24)
awbm mabow'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pintu masuk, kedatangan, masuk
2) matahari terbenam
2a) matahari terbenam
2b) matahari terbenam, barat
![]() |
<08121> 3 (dari 134)
vmv shemesh
|
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) matahari
1a) matahari
1b) terbitnya matahari, matahari terbit, timur, tenggelamnya matahari, barat (arah)
1c) matahari (sebagai objek pemujaan yang terlarang)
1d) secara terbuka, secara publik (dalam frasa lain)
1e) puncak, benteng, perisai (sebagai yang berkilau atau bersinar)
![]() |
<02583> 1 (dari 143)
hnx chanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menurun, condong, berkemah, membungkuk, mengepung
1a) (Qal)
1a1) menurun
1a2) berkemah
![]() |
<04628> 1 (dari 14)
brem ma`arab or (fem.) hbrem ma`arabah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat pengaturan, barat, menuju barat
![]() |
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal
1a) (Qal)
1a1) jatuh
1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan)
1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan
1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada,
jatuh ke tangan
1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil
1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari
1a7) terletak, terbaring terdedah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah
1b2) menggulingkan
1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan
1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.)
1b5) menyebabkan jatuh
1c) (Hithpael)
1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada
1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri
1d) (Pilel) jatuh
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1416> 2 (dari 2)
dunw duno
or dumi dumi or duw duo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memasuki, masuk
2) terbenam, terjun ke, tenggelam di
2a) digunakan dalam PB untuk pengaturan matahari
![]() |
<1931> 1 (dari 1)
epiduw epiduo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk terbenam, set (matahari)
![]() |
<2827> 1 (dari 7)
klinw klino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) transitif
1a) untuk condong, membungkuk
1b) untuk menyebabkan jatuh kembali
1c) untuk bersandar
1c1) di tempat untuk beristirahat
2) intransitif
2a) untuk membungkuk dirinya sendiri
2a1) dari penurunan hari
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
awbl | <0935> | Kej 15:12 | Menjelang matahari | terbenam | , tertidurlah Abram dengan ... |
hab | <0935> | Kej 15:17 | Ketika matahari telah | terbenam | , dan hari menjadi gelap, maka ... |
ab | <0935> | Kej 28:11 | ... situ, karena matahari telah | terbenam | . Ia mengambil sebuah batu yang ... |
ab | <0935> | Kel 17:12 | ... bergerak sampai matahari | terbenam | . |
ab | <0935> | Kel 22:26 | ... kepadanya sebelum matahari | terbenam | , |
breh | <06153> | Im 11:24 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | , |
breh | <06153> | Im 11:25 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | -- , |
breh | <06153> | Im 11:27 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 11:28 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . Haram semuanya itu bagimu. |
breh | <06153> | Im 11:31 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 11:32 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | , kemudian menjadi tahir pula. |
breh | <06153> | Im 11:39 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 11:40 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | ; demikian juga siapa yang ... |
breh | <06153> | Im 11:40 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 14:46 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:5 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:6 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:7 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:8 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:10 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . Siapa yang mengangkatnya, ... |
breh | <06153> | Im 15:10 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:11 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:16 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:17 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:18 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:19 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:21 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:22 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:23 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 15:27 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Im 17:15 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | , barulah ia menjadi tahir. |
breh | <06153> | Im 22:6 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | dan janganlah ia makan dari ... |
abw | <0935> | Im 22:7 | Sesudah matahari | terbenam | , barulah ia menjadi tahir dan ... |
brem | <06153> | Im 23:32 | ... bulan itu, dari matahari | terbenam | sampai matahari terbenam, ... |
bre | <06153> | Im 23:32 | ... terbenam sampai matahari | terbenam | , kamu harus merayakan sabatmu." |
breh | <06153> | Bil 19:7 | ... itu najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Bil 19:8 | ... dan ia najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Bil 19:10 | ... dan ia najis sampai matahari | terbenam | . Itulah suatu ketetapan untuk ... |
breb | <06153> | Bil 19:19 | ... ia tahir pada waktu matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Bil 19:21 | ... menjadi najis sampai matahari | terbenam | . |
breh | <06153> | Bil 19:22 | ... najis juga sampai matahari | terbenam | ." |
smsh awbm | <03996 08121> | Ul 11:30 | ... jalan raya sebelah matahari | terbenam | , di negeri orang Kanaan yang ... |
smsh awbk | <0935 08121> | Ul 16:6 | ... waktu senja, ketika matahari | terbenam | , bertepatan dengan saat engkau ... |
abkw | <0935> | Ul 23:11 | ... air, dan pada waktu matahari | terbenam | , ia boleh masuk kembali ke ... |
abk | <0935> | Ul 24:13 | ... kepadanya pada waktu matahari | terbenam | , supaya ia dapat tidur dengan ... |
awbt | <0935> | Ul 24:15 | ... upahnya sebelum matahari | terbenam | ; ia mengharapkannya, karena ia ... |
awbm | <03996> | Yos 1:4 | ... Besar di sebelah matahari | terbenam | , semuanya itu akan menjadi ... |
awbkw | <0935> | Yos 8:29 | ... petang. Ketika matahari | terbenam | , Yosua memerintahkan orang ... |
awbl | <0935> | Yos 10:13 | ... langit dan lambat-lambat | terbenam | kira-kira sehari penuh. |
breh | <06153> | Yos 10:26 | ... itu sampai matahari | terbenam | . |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
edusen | <1416> | Mrk 1:32 | ... malam, sesudah matahari | terbenam | , dibawalah kepada Yesus semua ... |
dunontov | <1416> | Luk 4:40 | Ketika matahari | terbenam | , semua orang membawa ... |
kekliken | <2827> | Luk 24:29 | ... malam dan matahari hampir | terbenam | ." Lalu masuklah Ia untuk ... |
epiduetw | <1931> | Ef 4:26 | ... dosa: janganlah matahari | terbenam | , sebelum padam amarahmu |