Ekspositori
MENETAP
Jumlah dalam TB : 69 dalam 65 ayat
(dalam OT: 64 dalam 60 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menetap" dalam TB (64/6) :
menetap (64x/5x);
menetapkan-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03427> 43 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dwell, remain, sit, abide
1a) (Qal)
1a1) to sit, sit down
1a2) to be set
1a3) to remain, stay
1a4) to dwell, have one's abode
1b) (Niphal) to be inhabited
1c) (Piel) to set, place
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to sit
1d2) to cause to abide, set
1d3) to cause to dwell
1d4) to cause (cities) to be inhabited
1d5) to marry (give an dwelling to)
1e) (Hophal)
1e1) to be inhabited
1e2) to make to dwell
Dalam TB : diam 215, penduduk 186, tinggal 160, duduk 154, menetap 39, penduduknya 37, didiami 29, duduklah 24, tinggallah 22, bersemayam 14, mendiaminya 10, Tinggallah 10, kediaman-Mu 8, mendiami 8, memperisteri 7, diami 7, Duduklah 7, menetaplah 7, berpenduduk 7, diamlah 6, duduk-duduk 6, bertakhta 6, mendudukkan 5, tetap 5, pendudukmu 4, menempatkan 4, ada 4, diduduki 4, kediaman 3, didudukinya 3, penghuninya 2, bersembunyilah 2, Penduduk 2, kota 2, pergi diam 2, di 2, Adapun 2, Orang 2, terletak 2, didiaminya 2, penduduk-penduduk 2, menduduki 2, tinggal duduk 2, didiami kembali 1, Kudiami 1, bersidang 1, berada 1, berkemah 1, berhenti 1, berdiri 1, Duduk 1, bernaung 1, daerah penduduk 1, berdiang 1, Ditempatkan-Nya 1, Tunjukkanlah tempat menetap 1, Suruh duduk 1, kediaman-Nya 1, orang-orang yang telah menetap 1, penghuni 1, orang-orang yang menetap 1, menyuruh duduk 1, mengiringi 1, menunjukkan tempat untuk menetap 1, pergi duduk 1, suruhlah duduk 1, tiba 1, tidak berhenti 1, tetap ada 1, tenang 1, tempat kedudukan-Nya 1, tempat kedudukanmu 1, mengendap 1, mengambil tempat 1, jadi 1, jongkok 1, hai 1, hadir 1, ditaruh 1, ditempatkan 1, kediamannya 1, kudiami 1, mendirikan 1, mendudukinya 1, mempunyai kedudukan 1, memberi 1, letaknya 1, masih tetap tinggal 1, dihuni 1
|
<01481> 9 (dari 98)
rwg guwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a
stranger, be continuing, surely
1a) (Qal)
1a1) to sojourn, dwell for a time
1a2) to abide, stay, temporarily dwell
1b) (Hithpolel)
1b1) to seek hospitality with
1b2) to assemble oneself
2) to stir up trouble, strife, quarrel, gather together
2a) (Qal)
2a1) to stir up strife
2a2) to quarrel
2b) (Hithpolel) to excite oneself
3) to dread, fear, stand in awe, be afraid
3a) (Qal)
3a1) to fear, be afraid
3a2) to be in awe, stand in awe
Dalam TB : tinggal 53, menetap 9, gentar 5, menyerbu 5, menumpang 4, takutlah 2, gentarlah 2, orang-orang asing 2, pendatang 2, kautinggali 1, kambing-kambing 1, tinggal sebagai orang asing 1, Tinggallah 1, ada 1, kuatir 1, menoreh-noreh 1, orang asing 1, penumpang 1, merantau 1, tinggallah 1, menghasut-hasut 1, tempat kediaman 1
|
<05307> 1 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall, lie, be cast down, fail
1a) (Qal)
1a1) to fall
1a2) to fall (of violent death)
1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before
1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to,
fall into the hand of
1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result
1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to
1a7) to lie, lie prostrate
1b) (Hiphil)
1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
1b2) to overthrow
1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
1b4) to let drop, cause to fail (fig.)
1b5) to cause to fall
1c) (Hithpael)
1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
1c2) to lie prostrate, prostrate oneself
1d) (Pilel) to fall
Dalam TB : jatuh 79, rebah 37, tewas 34, sujud 17, sujudlah 16, gugur 14, membuang 11, mati rebah 10, menimpa 8, menyeberang 8, jatuhlah 7, runtuh 6, tidak dipenuhi 5, roboh 5, berebahan 5, menjatuhkan 5, rebah mati 4, terjatuh 4, mati 4, berhantaran 4, menyampaikan 4, turunlah 4, jatuhnya 3, rebahlah 3, ditimpa 3, menyeberang memihak 3, menumbangkan 3, menjatuhkan dirinya 3, muram 3, tewaslah 3, sampai 3, tergeletak 3, tergelimpang 2, bergelimpangan 2, berjatuhan 2, menyerbu 2, terperosok ke dalamnya 2, menghinggapi 2, membuat 2, mendatangkan 2, kalah 2, mengempiskan 2, sujud menyembah 2, jatuh benar-benar 2, meliputi 2, sembah sujud 2, dipeluknyalah 2, pembelot 2, kaulalaikan 1, kena 1, kehilangan 1, Runtuhlah 1, dianggap batal 1, kesudahan 1, Rebahlah 1, bersujud 1, binasa 1, Buanglah 1, melahirkan 1, longsor 1, Jatuhkah 1, jatuh terkulai 1, lepas 1, lahir 1, dibagi-bagikan-Nya 1, berhenti 1, habis runtuh 1, hancur 1, gugurlah 1, berlutut 1, ditangkap 1, disuramkan 1, buang 1, dipeluk 1, dijatuhkannya 1, jatuh rebah 1, jatuh menimpa 1, bagi-bagi 1, buanglah 1, belum mendapat bagian 1, ditewaskan 1, mengempis 1, rebah terhantar 1, rubuh 1, rubuhlah 1, runtuhlah 1, pembelot-pembelot 1, orang-orang yang terbunuh 1, meruntuhkan 1, meruntuhkannya 1, nyenyak 1, nyenyak tidur 1, tanggal 1, tawar 1, tersungkur 1, tertumpah 1, tertunduklah 1, tumbang 1, terpaksa berbaring 1, terjerumuslah 1, tenggelam 1, terbenam 1, terbunuh 1, terjatuhlah 1, merobohkan 1, merebahkan dirinya 1, mencampakkannya 1, mencerai-beraikan 1, mendapat bagian 1, menerobos pertahanan 1, memilih-milih 1, membuat mati rebah 1, membagi-baginya 1, membagikan 1, membelot 1, membuang undi 1, menetap 1, menewaskan 1, menyambar 1, menyerahkan diri 1, menyerang 1, merebahkan 1, menurunkan 1, menjerumuskan 1, undikanlah 1, meniarap 1, menjadi 1, menjatuhkannya 1, membagi-bagi dengan jalan mengundi 1
|
<07931> 1 (dari 128)
Nkv shakan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside
1a) (Qal)
1a1) to settle down to abide
1a2) to abide, dwell, reside
1b) (Piel)
1b1) to make settle down, establish
1b2) to make or cause to dwell
1c) (Hiphil)
1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix
1c2) to cause to dwell or abide
Dalam TB : diam 56, tinggal 23, mendiami 6, membuat diam 5, diamlah 4, bersemayam 3, hinggap 2, diami 2, tinggal diam 2, hidup 2, tertidur 1, tempat kediaman 1, penghuninya 1, didiami 1, tempat kediamannya 1, bernaung 1, ada 1, berhinggapan 1, berkemah 1, berlaku 1, didiami-Nya 1, dikubur 1, menaruh 1, mencari tempat yang tenang 1, tenang 1, menempatkan 1, membuat kediaman 1, menudunginya 1, ditempatkan-Nyalah 1, ditinggali 1, tempat kedudukan 1, penghuni 1, menetap 1
|
<05117> 1 (dari 67)
xwn nuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rest
1a) (Qal)
1a1) to rest, settle down and remain
1a2) to repose, have rest, be quiet
1b) (Hiph)
1b1) to cause to rest, give rest to, make quiet
1b2) to cause to rest, cause to alight, set down
1b3) to lay or set down, deposit, let lie, place
1b4) to let remain, leave
1b5) to leave, depart from
1b6) to abandon
1b7) to permit
1c) (Hoph)
1c1) to obtain rest, be granted rest
1c2) to be left, be placed
1c3) open space (subst)
Dalam TB : mengaruniakan keamanan 18, hinggap 5, berhenti 5, mendapat istirahat 3, mendapat keamanan 2, menempatkan 2, berhentilah 2, melampiaskan 2, ditimpakan 1, tidak bekerja 1, istirahat 1, ketenteraman 1, melindungi 1, dengan tenang akan kunantikan 1, aman 1, ada 1, tinggal 1, berilah perhentian 1, berkemah 1, beristirahat 1, membawa mereka ke tempat perhentian 1, menanti 1, terkandaslah 1, mengakhiri 1, menurunkan 1, menyergapnya 1, tempat yang senang 1, merasa puas 1, menetap 1, menenteramkan 1, mendapat 1, tenang kembali 1, tinggal tetap 1, mendapat perhentian 1, mendatangi 1, memberikan ketenteraman 1
|
<08610> 1 (dari 65)
spt taphas
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
1a) (Qal)
1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch
1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)
Dalam TB : menangkap 9, memegang 6, terjebak 4, ditangkap 3, merebutnya 3, Tangkaplah 3, diduduki 2, tangkaplah 2, tertangkap 2, direbut 2, merebut 2, pasti tertangkap 2, ditangkapnya 1, kautangkap 1, ditangkaplah 1, dirampas 1, Pemegang 1, berpedang 1, bersalutkan 1, kedapatan 1, ditangkap dengan kekerasan 1, memaksa 1, mengayun 1, mengacungkan 1, menjebaknya 1, penyabit 1, sedia dipergunakan 1, menetap 1, menduduki 1, melaksanakan 1, memainkan 1, memikat 1, mencemarkan 1, kupeganglah 1
|
<03489> 1 (dari 24)
dty yathed
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pin, stake, peg, nail
1a) pin, peg, tent pin, tent stake
1b) nail, pin (fig.)
1c) pin (used in weaving)
Dalam TB : patok 14, patoknya 3, gantungan 3, kokoh-kokoh patok-patokmu 1, patok-patok 1, sekop kecil 1, tempat menetap 1
|
<01994> 1 (dari 12)
wmh himmow or (prolonged) Nwmh himmown (Aramaic)
|
Definisi : --pron 3 p pl (pronoun third person plural)-- 1) they, them
1a) they (subject)
1b) them (object)
|
<03488> 1 (dari 5)
byty y@thiyb (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to sit, dwell
1a) (P'al) to sit, be seated
1b) (Aphel) to cause to dwell
|
<03885> 1 (dari 83)
Nwl luwn or Nyl liyn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to lodge, stop over, pass the night, abide
1a) (Qal)
1a1) to lodge, pass the night
1a2) to abide, remain (fig.)
1b) (Hiphil) to cause to rest or lodge
1c) (Hithpalpel) to dwell, abide
2) to grumble, complain, murmur
2a) (Niphal) to grumble
2b) (Hiphil) to complain, cause to grumble
Dalam TB : bermalam 40, bersungut-sungut 5, bersungut-sungutlah 5, bermalamlah 5, tinggal bermalam 4, tinggal 3, ada 2, Bermalamlah 1, bertahan 1, Bersungut-sungutlah 1, bersarang 1, Tinggallah 1, bermalampun 1, diam 1, disungut-sungutkan 1, menyaksikan 1, semalam-malaman 1, tersisip 1, tidur 1, mengaum 1, menetap 1, tinggallah bermalam 1, diucapkan 1, kautahan 1, menanggung 1, dibiarkan semalam-malaman 1
|
<00000> 5
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Sembunyikan
Konkordansi PL
bsyw | <03427> | Kej 4:16 | ... dari hadapan TUHAN dan ia | menetap | di tanah Nod, di sebelah ... |
wbsyw | <03427> | Kej 11:31 | ... mereka ke Haran, dan | menetap | di sana. |
bsy | <03427> | Kej 13:12 | Abram | menetap | di tanah Kanaan, tetapi Lot ... |
bsy | <03427> | Kej 13:12 | ... di tanah Kanaan, tetapi Lot | menetap | di kota-kota Lembah Yordan ... |
bsyw | <03427> | Kej 13:18 | ... memindahkan kemahnya dan | menetap | di dekat pohon-pohon ... |
bsyw | <03427> | Kej 19:30 | Pergilah Lot dari Zoar dan ia | menetap | bersama-sama dengan kedua ... |
bsyw | <03427> | Kej 20:1 | ... situ ke Tanah Negeb dan ia | menetap | antara Kadesh dan Syur. Ia ... |
bsyw | <03427> | Kej 21:20 | ... ia bertambah besar; ia | menetap | di padang gurun dan menjadi ... |
lpn | <05307> | Kej 25:18 | ... Mesir ke arah Asyur. Mereka | menetap | berhadapan dengan semua ... |
bsyw | <03427> | Kej 26:17 | ... ia di lembah Gerar, dan ia | menetap | di situ. |
wbsy | <03427> | Kej 47:4 | ... izinkanlah hamba-hambamu ini | menetap | di tanah Gosyen." |
bswh | <03427> | Kej 47:6 | ... saudara-saudaramu tempat | menetap | di tempat yang terbaik dari ... |
bswyw | <03427> | Kej 47:11 | ... tempat untuk | menetap | dan memberikan kepada mereka ... |
rwgy | <01481> | Kel 12:48 | ... apabila seorang asing telah | menetap | padamu dan mau merayakan ... |
rgh | <01481> | Kel 12:49 | ... dan untuk orang asing yang | menetap | di tengah-tengah kamu." |
rwgy | <01481> | Bil 9:14 | ... seorang asing yang telah | menetap | padamu hendak merayakan ... |
rwgy | <01481> | Bil 15:14 | ... apabila seorang asing telah | menetap | padamu, atau seorang lain ... |
wbsyw | <03427> | Ul 2:12 | ... mereka dari hadapannya, lalu | menetap | di sana menggantikan mereka, ... |
wbsyw | <03427> | Ul 2:21 | ... menduduki daerah mereka dan | menetap | di sana menggantikan mereka; |
wbsyw | <03427> | Ul 2:22 | ... daerah orang Hori itu dan | menetap | di sana menggantikan ... |
wbsyw | <03427> | Ul 2:23 | ... Kaftor, lalu orang Kaftor itu | menetap | di sana menggantikan mereka.-- |
wbsyw | <03427> | Yos 21:43 | ... menduduki negeri itu dan | menetap | di sana. |
bsyw | <03427> | Hak 1:16 | ... Negeb dekat Arad; lalu mereka | menetap | di antara penduduk di sana. |
rwgl | <01481> | Hak 17:8 | ... kota Betlehem-Yehuda untuk | menetap | sebagai pendatang di mana ... |
rwgl | <01481> | Hak 17:9 | ... dan aku pergi untuk | menetap | sebagai pendatang di mana ... |
tbsl | <03427> | Hak 18:1 | ... mencari milik pusaka untuk | menetap | , sebab sampai hari itu mereka ... |
rwgl | <01481> | Rut 1:1 | ... ke daerah Moab untuk | menetap | di sana sebagai orang asing. |
bsyw | <03427> | 1Sam 27:3 | Daud dan semua orangnya | menetap | pada Akhis di Gat, ... |
wbsyw | <03427> | 1Sam 31:7 | ... datanglah orang Filistin dan | menetap | di sana. |
bsyw | <03427> | 2Sam 5:9 | Dan Daud | menetap | di kubu pertahanan itu dan ... |
bsy | <03427> | 2Sam 7:1 | Ketika raja telah | menetap | di rumahnya dan TUHAN telah ... |
Ktbsl | <03427> | 1Raj 8:13 | ... bagi-Mu, tempat Engkau | menetap | selama-lamanya." |
bsyw | <03427> | 1Raj 15:21 | ... memperkuat Rama dan ia | menetap | di Tirza. |
yrwgt | <01481> | 2Raj 8:1 | ... di mana saja engkau dapat | menetap | sebagai pendatang, sebab ... |
-- | 2Raj 8:2 | ... keluarganya, lalu tinggal | menetap | sebagai pendatang di negeri ... | |
Mybswyhw | <03427> | 1Taw 9:2 | Dan orang-orang yang mula-mula | menetap | kembali di tanah-tanah milik ... |
wbsyw | <03427> | 1Taw 10:7 | ... datanglah orang Filistin dan | menetap | di sana. |
bsyw | <03427> | 1Taw 11:7 | Lalu Daud | menetap | di kubu pertahanan itu, sebab ... |
bsy | <03427> | 1Taw 17:1 | Setelah Daud | menetap | di rumahnya, berkatalah ia ... |
Ktbsl | <03427> | 2Taw 6:2 | ... bagi-Mu, tempat Engkau | menetap | selama-lamanya." |
bswyw | <03427> | 2Taw 8:2 | ... dan menyuruh orang Israel | menetap | di sana. |
wbsyw | <03427> | 2Taw 28:18 | ... segala anak kotanya, dan | menetap | di kota-kota itu. |
-- | Ezr 2:70 | ... dan para budak di bait Allah | menetap | di kota-kota mereka, demikian ... | |
-- | Ezr 3:1 | ... ketujuh, setelah orang Israel | menetap | di kota-kotanya, maka ... | |
ybsy | <03427> | Ezr 4:6 | ... orang-orang yang telah | menetap | di Yehuda dan di Yerusalem. |
wmh btwhw | <03488 01994> | Ezr 4:10 | ... itu dipindahkan dan disuruh | menetap | di kota Samaria dan di daerah ... |
dty | <03489> | Ezr 9:8 | ... dan memberi kami tempat | menetap | di tempat-Nya yang kudus, ... |
-- | Neh 7:73 | ... semua orang Israel yang lain | menetap | di kota-kota mereka.Ketika ... | |
-- | Neh 7:73 | ... orang Israel telah menetap | di | kota-kotanya, | |
wbsyw | <03427> | Neh 11:1 | Para pemimpin bangsa | menetap | di Yerusalem, sedang ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
ecete menonta | <2192 3306> | Yoh 5:38 | dan firman-Nya tidak | menetap | di dalam dirimu, sebab kamu ... |
katoikhsai | <2730> | Kis 7:2 | ... di Mesopotamia, sebelum ia | menetap | di Haran, |
katwkhsen | <2730> | Kis 7:4 | ... negeri orang Kasdim, lalu | menetap | di Haran. Dan setelah ayahnya ... |
endhmhsai | <1736> | 2Kor 5:8 | ... beralih dari tubuh ini untuk | menetap | pada Tuhan. |
menousan | <3306> | Ibr 10:34 | ... lebih baik dan yang lebih | menetap | sifatnya. |