Ekspositori
MASUKLAH
Jumlah dalam TB : 78 dalam 77 ayat
(dalam OT: 63 dalam 62 ayat) (dalam NT: 15 dalam 15 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "masuklah" dalam TB (672/268) :
dimasuki (4x/0x);
dimasukinya (4x/2x);
dimasukkan (15x/4x);
Dimasukkannya (3x/0x);
dimasukkannyalah (3x/0x);
kaumasuki (1x/0x);
kaumasukkan (2x/0x);
kemasukan (2x/1x);
kemasukannya (1x/0x);
kumasukkan (1x/0x);
masuk (412x/191x);
masuki (5x/0x);
masukilah (1x/0x);
Masukkan (2x/2x);
Masukkanlah (2x/0x);
Masuklah (63x/0x);
masukmu (1x/0x);
masuknya (2x/0x);
memasuki (41x/10x);
memasukinya (3x/3x);
memasukkan (21x/13x);
memasukkannya (6x/0x);
termasuk (77x/27x);
masuklah (0x/15x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0935> 58 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<01980> 2 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<0622> 1 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menerima, menghapus, mengumpulkan dalam
1a) (Qal)
1a1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan
1a2) untuk mengumpulkan (individu ke dalam kumpulan orang lain)
1a3) untuk membawa di belakang
1a4) untuk mengumpulkan dan membawa pergi, menghapus, menarik kembali
1b) (Niphal)
1b1) untuk berkumpul, dikumpulkan
1b2) (pass dari Qal 1a2)
1b2a) untuk dikumpulkan kepada nenek moyangnya
1b2b) untuk dibawa masuk atau ke dalam (asosiasi dengan orang lain)
1b3) (pass dari Qal 1a4)
1b3a) untuk dibawa pergi, dihapus, binasa
1c) (Piel)
1c1) untuk mengumpulkan (panen)
1c2) untuk menerima, menerima masuk
1c3) rear guard, rearward (subst)
1d) (Pual) untuk dikumpulkan
1e) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri atau mereka sendiri
![]() |
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
![]() |
<05954> 1 (dari 14)
lle `alal (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendorong masuk, masuk, datang
1a) (P'al) untuk pergi masuk, datang masuk
1b) (Aphel) untuk membawa masuk
1c) (Hophal) untuk dibawa masuk
![]() |
<06441> 1 (dari 13)
hmynp p@niymah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) menuju ke dalam, di dalam, menghadap ke depan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1525> 13 (dari 192)
eisercomai eiserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) keluar atau masuk: untuk memasuki
1a) dari manusia atau hewan, seperti ke dalam rumah atau kota
1b) dari Satan yang menguasai tubuh seseorang
1c) dari benda-benda: seperti makanan, yang masuk ke mulut si pemakan
2) metaf.
2a) dari masuk ke dalam kondisi, keadaan, masyarakat,
pekerjaan
2a1) untuk muncul, menjadi ada, mulai ada
2a2) dari pria, untuk tampil di depan publik
2a3) untuk datang ke kehidupan
2b) dari pikiran yang masuk ke dalam pikiran
![]() |
<2064> 1 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
ab | <0935> | Kej 7:1 | ... TUHAN kepada Nuh: " | Masuklah | ke dalam bahtera itu, engkau ... |
abyw | <0935> | Kej 7:7 | Masuklah | Nuh ke dalam bahtera itu ... | |
ab | <0935> | Kej 7:13 | Pada hari itu juga | masuklah | Nuh serta Sem, Ham dan Yafet, ... |
abtw | <0935> | Kej 19:33 | ... mereka minum anggur, lalu | masuklah | yang lebih tua untuk tidur ... |
yabw | <0935> | Kej 19:34 | ... kita beri dia minum anggur; | masuklah | engkau untuk tidur dengan ... |
abyw | <0935> | Kej 24:32 | Masuklah | orang itu ke dalam rumah. ... | |
abyw | <0935> | Kej 31:33 | Lalu | masuklah | Laban ke dalam kemah Yakub ... |
abyw | <0935> | Kej 39:11 | Pada suatu hari | masuklah | Yusuf ke dalam rumah untuk ... |
abyw | <0935> | Kel 24:18 | Masuklah | Musa ke tengah-tengah awan ... | |
abyw | <0935> | Im 9:23 | Masuklah | Musa dan Harun ke dalam Kemah ... | |
wab | <0935> | Bil 8:22 | Sesudah itu | masuklah | orang Lewi untuk melakukan ... |
wab | <0935> | Yos 6:22 | ... negeri itu Yosua berkata: " | Masuklah | ke dalam rumah perempuan ... |
wabyw | <0935> | Yos 6:23 | Lalu | masuklah | kedua pengintai muda itu dan ... |
abyw | <0935> | Hak 4:22 | ... orang yang kaucari itu." Lalu | masuklah | Barak ke dalam dan tampaklah ... |
ab | <0935> | Hak 6:19 | Masuklah | Gideon ke dalam, lalu ... | |
wabyw | <0935> | Hak 9:46 | Mendengar itu | masuklah | seluruh warga kota ... |
awbtw | <0935> | Rut 2:18 | Diangkatnyalah itu, lalu | masuklah | ia ke kota. Ketika mertuanya ... |
wabyw | <0935> | 1Sam 19:16 | Lalu | masuklah | para suruhan itu ke dalam, ... |
abyw | <0935> | 2Sam 7:18 | Lalu | masuklah | raja Daud ke dalam, kemudian ... |
tabw | <0935> | 2Sam 14:3 | Kemudian | masuklah | menghadap raja dan ... |
abyw | <0935> | 2Sam 14:33 | Kemudian | masuklah | Yoab menghadap raja dan ... |
abyw | <0935> | 2Sam 19:5 | Lalu | masuklah | Yoab menghadap raja di ... |
awbtw | <0935> | 2Sam 20:22 | Kemudian | masuklah | pula perempuan itu dan ... |
abtw | <0935> | 1Raj 1:15 | Jadi | masuklah | Batsyeba menghadap raja ke ... |
abyw | <0935> | 1Raj 1:23 | ... raja: "Itu ada nabi Natan." | Masuklah | ia menghadap raja, lalu sujud ... |
ab | <0935> | 1Raj 1:42 | ... Abyatar. Lalu Adonia berkata: " | Masuklah | , sebab engkau seorang kesatria ... |
hnabt | <0935> | 1Raj 3:16 | Pada waktu itu | masuklah | dua orang perempuan sundal ... |
yab | <0935> | 1Raj 14:6 | ... masuk pintu, berkatalah ia: " | Masuklah | , hai isteri Yerobeam! ... |
abyw | <0935> | 1Raj 16:18 | ... bahwa kota itu telah direbut, | masuklah | ia ke dalam puri istana raja, ... |
abyw | <0935> | 1Raj 19:9 | Di sana | masuklah | ia ke dalam sebuah gua dan ... |
abyw | <0935> | 1Raj 21:4 | Lalu | masuklah | Ahab ke dalam istananya ... |
tabw | <0935> | 2Raj 4:4 | Kemudian | masuklah | , tutuplah pintu sesudah engkau ... |
royw | <05493> | 2Raj 4:11 | ... datanglah ia ke sana, lalu | masuklah | ia ke kamar atas itu dan ... |
abtw | <0935> | 2Raj 4:37 | Masuklah | perempuan itu, lalu ... | |
wabyw | <0935> | 2Raj 7:8 | ... ke pinggir tempat perkemahan, | masuklah | mereka ke dalam sebuah kemah, ... |
tabw | <0935> | 2Raj 9:2 | ... Yehu bin Yosafat bin Nimsi; | masuklah | , ajak dia bangkit dari ... |
wabyw | <0935> | 2Raj 10:21 | ... yang ketinggalan. Lalu | masuklah | semuanya ke dalam rumah Baal, ... |
abyw | <0935> | 2Raj 10:23 | Sesudah itu | masuklah | Yehu dan Yonadab bin Rekhab ... |
wabyw | <0935> | 2Raj 10:24 | Lalu | masuklah | mereka untuk mempersembahkan ... |
wab | <0935> | 2Raj 10:25 | ... dan kepada perwira-perwira: " | Masuklah | , bunuhlah mereka, seorangpun ... |
wklyw | <01980> | 2Raj 10:25 | ... mayatnya dibuang; kemudian | masuklah | bentara-bentara dan ... |
wabyw | <0935> | 2Raj 11:18 | Sesudah itu | masuklah | seluruh rakyat negeri ke ... |
abyw | <0935> | 2Raj 19:1 | ... dengan kain kabung, lalu | masuklah | ia ke rumah TUHAN. |
wabw | <0935> | 1Taw 16:29 | ... bawalah persembahan dan | masuklah | menghadap Dia! Sujudlah ... |
abyw | <0935> | 1Taw 17:16 | Lalu | masuklah | raja Daud ke dalam, kemudian ... |
wabyw | <0935> | 2Taw 23:17 | Sesudah itu | masuklah | seluruh rakyat ke rumah Baal, ... |
wabyw | <0935> | 2Taw 29:16 | Sesudah itu | masuklah | para imam ke bagian dalam ... |
hmynp wawbyw | <0935 06441> | 2Taw 29:18 | Lalu | masuklah | mereka menghadap raja Hizkia ... |
awbyw | <0935> | Est 4:9 | Lalu | masuklah | Hatah dan menyampaikan ... |
wab | <0935> | Mzm 95:6 | Masuklah | , marilah kita sujud menyembah, ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
elyontev | <2064> | Mat 2:11 | Maka | masuklah | mereka ke dalam rumah itu dan ... |
eiselye | <1525> | Mat 6:6 | Tetapi jika engkau berdoa, | masuklah | ke dalam kamarmu, tutuplah ... |
eiselyate | <1525> | Mat 7:13 | Masuklah | melalui pintu yang sesak itu, ... | |
eiselye | <1525> | Mat 25:21 | ... dalam perkara yang besar. | Masuklah | dan turutlah dalam ... |
eiselye | <1525> | Mat 25:23 | ... dalam perkara yang besar. | Masuklah | dan turutlah dalam ... |
-- | Mrk 4:19 | ... akan hal yang lain | masuklah | menghimpit firman itu ... | |
eishlyen | <1525> | Luk 7:1 | ... di depan orang banyak, | masuklah | Ia ke Kapernaum. |
eiselywn | <1525> | Luk 11:37 | ... untuk makan di rumahnya. Maka | masuklah | Ia ke rumah itu, lalu duduk ... |
eishlyen | <1525> | Luk 22:3 | Maka | masuklah | Iblis ke dalam Yudas, yang ... |
eishlyen | <1525> | Luk 24:29 | ... hampir terbenam." Lalu | masuklah | Ia untuk tinggal bersama-sama ... |
eishlyen | <1525> | Yoh 20:8 | Maka | masuklah | juga murid yang lain, yang ... |
eishlyen | <1525> | Kis 5:7 | Kira-kira tiga jam kemudian | masuklah | isteri Ananias, tetapi ia ... |
eishlyon | <1525> | Kis 5:21 | ... pesan itu, dan menjelang pagi | masuklah | mereka ke dalam Bait Allah, ... |
eiselywsin | <1525> | 1Kor 14:23 | ... dengan bahasa roh, lalu | masuklah | orang-orang luar atau ... |
eishlyen | <1525> | Why 11:11 | Tiga setengah hari kemudian | masuklah | roh kehidupan dari Allah ke ... |