Ekspositori
LETAKKANLAH
Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Letakkanlah" dalam TB (186/74) :
diletakkan (23x/8x);
diletakkanlah (2x/0x);
diletakkannya (9x/1x);
diletakkannyalah (2x/0x);
kauletakkan (7x/0x);
kauletakkanlah (1x/0x);
Letak (1x/0x);
letakkan (3x/1x);
Letakkanlah (12x/0x);
letaknya (21x/2x);
meletakkan (60x/31x);
meletakkannya (14x/8x);
perletakan (1x/0x);
terletak (29x/19x);
terletaklah (1x/0x);
diletakkan-Nya (0x/1x);
letakkanlah (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07760> 8 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, menunjuk, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk meletakkan, menetapkan, meletakkan, meletakkan atau menaruh di atas, meletakkan (tangan) (secara kasar)
1a2) untuk mengatur, mengarahkan, mengarahkan ke
1a2a) untuk memperluas (belas kasih) (kiasan)
1a3) untuk menetapkan, mengatur, mendirikan, mendirikan, menunjuk, membentuk,
membuat, menentukan, menetapkan
1a4) untuk menempatkan, menempatkan, meletakkan, menetapkan di tempat, menanam, memperbaiki
1a5) untuk membuat, membuat untuk, mengubah menjadi, membentuk, menciptakan,
bekerja, mewujudkan, menunjuk, memberikan
1b) (Hiphil) untuk mengatur atau membuat tanda
1c) (Hophal) untuk dijadikan
![]() |
<03240> 2 (dari 75)
xny yanach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk beristirahat, menetap dan tetap
1a2) untuk bersantai, beristirahat, menjadi tenang
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan beristirahat, memberikan istirahat, membuat tenang
1b2) untuk menyebabkan beristirahat, menyebabkan mendarat, menurunkan
1b3) untuk meletakkan atau menurunkan, mendepositkan, membiarkan, menempatkan
1b4) untuk membiarkan tetap, meninggalkan
1b5) untuk meninggalkan, berangkat dari
1b6) untuk meninggalkan
1b7) untuk mengizinkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk memperoleh istirahat, diberikan istirahat
1c2) untuk ditinggalkan, ditempatkan
1c3) ruang terbuka (subst)
![]() |
<05564> 1 (dari 48)
Kmo camak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bersandar, meletakkan, beristirahat, menyokong, menempatkan, menjunjung, bersandar pada
1a) (Qal)
1a1) untuk bersandar atau meletakkan, beristirahat, bersandar melawan
1a2) untuk menyokong, menjunjung, menopang
1b) (Niphal) untuk menyokong atau menguatkan diri sendiri
1c) (Piel) untuk menopang, menyegarkan, menghidupkan kembali
![]() |
<05975> 1 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2007> 2 (dari 39)
epitiyhmi epitithemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) dalam suara aktif
1a) untuk meletakkan atau menempatkan
1b) untuk menambahkan
2) dalam suara tengah
2a) untuk telah dikenakan, meminta untuk diletakkan
2b) untuk meletakkan atau melemparkan diri sendiri
2c) untuk menyerang seseorang, untuk melakukan serangan terhadap seseorang
![]() |
<3525> 1 (dari 6)
nhfw nepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi sober, untuk menjadi tenang dan terkumpul dalam semangat
2) untuk menjadi temperate, tidak berpihak, berhati-hati
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
Myv | <07760> | Kej 31:37 | ... dari segala barang rumahmu? | Letakkanlah | di sini di depan ... |
Myvw | <07760> | Kej 44:1 | ... yang dapat dibawa mereka, dan | letakkanlah | uang masing-masing di dalam ... |
Myv | <07760> | Kej 47:29 | ... "Jika aku mendapat kasihmu, | letakkanlah | kiranya tanganmu di bawah ... |
Myv | <07760> | Kej 48:18 | ... sebab inilah yang sulung, | letakkanlah | tangan kananmu ke atas ... |
tkmow | <05564> | Bil 27:18 | ... Nun, seorang yang penuh roh, | letakkanlah | tanganmu atasnya, |
Mtmvw | <07760> | Ul 10:2 | ... kaupecahkan itu, kemudian | letakkanlah | kedua loh ke dalam tabut itu. |
hmyv | <07760> | Ul 31:19 | ... kepada orang Israel, | letakkanlah | di dalam mulut mereka, supaya ... |
Mtmvw | <07760> | Ul 31:26 | "Ambillah kitab Taurat ini dan | letakkanlah | di samping tabut perjanjian ... |
Mtxnhw | <03240> | Yos 4:3 | ... semuanya itu ke seberang dan | letakkanlah | di tempat kamu akan bermalam ... |
xnhw | <03240> | Hak 6:20 | ... roti yang tidak beragi itu, | letakkanlah | ke atas batu ini, dan ... |
wmyvt | <07760> | 1Sam 6:8 | ... itu ke atas kereta dan | letakkanlah | benda-benda emas, yang harus ... |
hdymehw | <05975> | Yeh 24:11 | Letakkanlah | periuk itu kosong di atas ... |
Sembunyikan