Ekspositori
BERSIAP-SIAP
Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bersiap-siap" dalam TB (125/60) :
bersiap (14x/0x);
bersiap-siap (9x/2x);
bersiap-siaplah (1x/0x);
Bersiaplah (49x/0x);
disiapkan (3x/3x);
disiapkannya (2x/0x);
kusiapkan (3x/0x);
mempersiapkan (3x/15x);
persiapan (1x/10x);
persiapannya (1x/0x);
Persiapkanlah (7x/4x);
siap (22x/18x);
siapkanlah (8x/1x);
siaplah (2x/1x);
dipersiapkan (0x/2x);
dipersiapkan-Nya (0x/1x);
mempersiapkannya (0x/2x);
Siapkan (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03559> 3 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan
1a) (Niphal)
1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap
1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat
1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet
1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman
1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh
(arti moral)
1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap
1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh
1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi
1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral)
1b4) untuk mengatur, memerintahkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat
1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap
1d) (Polel)
1d1) untuk mendirikan, menetapkan
1d2) untuk membentuk, membuat
1d3) untuk memperbaiki
1d4) untuk mengarahkan
1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap
1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
![]() |
<0693> 2 (dari 41)
bra 'arab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersembunyi, mengintai, mengendap
1a) (Qal)
1a1) bersembunyi
1a2) serangan mendadak (partisip sebagai subst)
1b) (Piel) penyergapan, yang bersembunyi (pl. partisip)
1c) (Hiphil) meletakkan suatu penyergapan
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<03320> 1 (dari 48)
buy yatsab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menempatkan, mengatur, berdiri, menyiapkan atau memasang diri sendiri, menghadirkan diri sendiri
1a) (Hithpael) untuk memasang diri sendiri, mengambil posisi, berdiri, menghadirkan
diri sendiri, berdiri dengan seseorang
![]() |
<05975> 1 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
<06259> 1 (dari 1)
dwte `athuwd
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) siap, dipersiapkan
![]() |
<06264> 1 (dari 5)
dyte `athiyd
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) siap, disiapkan
1a) siap
1b) siap, terampil
1c) disiapkan, mendekati
1d) disiapkan, disimpan, harta
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2090> 1 (dari 40)
etoimazw hetoimazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mempersiapkan, menyiapkan
1a) untuk melakukan persiapan yang diperlukan, menyiapkan segalanya
2) metafora
2a) diambil dari kebiasaan oriental mengirimkan orang sebelum raja-raja dalam
perjalanan mereka untuk meratakan jalan dan membuatnya dapat dilalui
2b) untuk mempersiapkan pikiran manusia agar dapat memberi Sambutan yang layak kepada Mesias
dan mengamankan berkat-Nya
![]() |
<3936> 1 (dari 41)
paristhmi paristemi
or prolonged paristanw paristano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menempatkan di samping atau dekat
1a) untuk menyiapkan di tangan
1a1) untuk mempersembahkan
1a2) untuk menawarkan
1a3) untuk menyediakan
1a4) untuk menempatkan seseorang atau sesuatu dalam disposisi seseorang
1a5) untuk mempersembahkan seseorang agar dilihat dan ditanya oleh orang lain
1a6) untuk mempersembahkan atau menunjukkan
1a7) untuk membawa ke, membawa dekat
1a8) secara metaforis, yaitu membawa ke dalam persekutuan atau keakraban seseorang
1b) untuk mempersembahkan (menunjukkan) dengan argumen, untuk membuktikan
2) untuk berdiri di samping, berdiri dekat atau dekat, untuk siap sedia, hadir
2a) untuk berdiri di samping
2a1) untuk berdiri di samping seseorang, seorang penonton
2b) untuk muncul
2c) untuk siap sedia, berdiri siap
2d) untuk berdiri siap membantu, untuk memberi bantuan
2e) untuk hadir
2e1) untuk telah datang
2e2) mengenai waktu
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
brahw | <0693> | Hak 16:9 | sedang di kamarnya ada orang | bersiap-siap | . Kemudian berserulah perempuan ... |
brahw | <0693> | Hak 16:12 | ... Simson!"--di kamar ada orang | bersiap-siap | -- tetapi tali-tali itu ... |
wdmeyw | <05975> | 2Sam 2:25 | ... menjadi satu gabungan dan | bersiap-siap | di puncak sebuah bukit. |
Mydte twyhl | <01961 06264> | Est 3:14 | ... segala bangsa, supaya mereka | bersiap-siap | untuk hari itu. |
*Mydyte {Mydwte} | <06259> | Est 8:13 | ... dan orang Yahudi harus | bersiap-siap | untuk hari itu akan melakukan ... |
Nwkn | <03559> | Ayb 18:12 | ... mengidamkan dia, kebinasaan | bersiap-siap | menantikan dia jatuh. |
wbuyty | <03320> | Mzm 2:2 | Raja-raja dunia | bersiap-siap | dan para pembesar bermufakat ... |
wnnwkyw | <03559> | Mzm 59:4 | ... merekalah yang lari dan | bersiap-siap | . Marilah mendapatkan aku, dan ... |
Nnwk | <03559> | Yes 51:13 | ... orang penganiaya, apabila ia | bersiap-siap | memusnahkan? Di manakah ... |
Sembunyikan