BERISTIRAHATLAH

Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "beristirahatlah" dalam TB (18/7) : beristirahat (6x/3x); beristirahatlah (2x/2x); istirahat (8x/0x); peristirahatan (2x/0x); istirahatlah (0x/2x);
Hebrew : <07673> 1x; <01826> 1x;
Greek : <373> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07673> 1 (dari 71)
tbv shabath
Definisi : --v (verb)-- 1) to cease, desist, rest 1a) (Qal) 1a1) to cease 1a2) to rest, desist (from labour) 1b) (Niphal) to cease 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cease, put an end to 1c2) to exterminate, destroy 1c3) to cause to desist from 1c4) to remove 1c5) to cause to fail 2) (Qal) to keep or observe the sabbath
<01826> 1 (dari 30)
Mmd damam
Definisi : --v (verb)-- 1) to be silent, be still, wait, be dumb, grow dumb 1a) (Qal) 1a1) to be silent 1a2) to be still, die 1a3) to be struck dumb 1b) (Niphal) to be silenced, be made silent, destroyed 1c) (Poal) to make quiet 1d) (Hiphil) to make silent (cause to die)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<373> 2 (dari 12)
anapauw anapauo
Definisi : --v (verb)-- 1) to cause or permit one to cease from any movement or labour in order to recover and collect his strength 2) to give rest, refresh, to give one's self rest, take rest 3) to keep quiet, of calm and patient expectation
Sembunyikan

Konkordansi PL

wtbsyw <07673> Kel 16:30 Lalu beristirahatlah bangsa itu pada hari ketujuh.
ymdw <01826> Yer 47:6 ... sarungmu, jadilah tenang dan beristirahatlah !
Sembunyikan

Konkordansi PB

anapausasye <373> Mrk 6:31 ... supaya kita sendirian, dan beristirahatlah seketika!" Sebab memang ...
anapauou <373> Luk 12:19 ... untuk bertahun-tahun lamanya; beristirahatlah , makanlah, minumlah dan ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA