Ekspositori

TAKKAN

Jumlah dalam TB : 56 dalam 53 ayat (dalam OT: 48 dalam 45 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat)	Keluarga Kata untuk kata "takkan" dalam TB (48/8) : takkan (48x/8x);
Hebrew : <03808> 32x; <0518> 7x; <01077> 5x; <0408> 3x; Greek : <3756 3361> 2x; <1525> 2x; <3762> 1x; <3361> 1x;

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<03808> 32 (dari 5184) al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)	Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<0518> 7 (dari 1070) Ma 'im	Definisi : --conditional part (conditional particle)-- 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather Dalam TB : jika 180, Jika 141, jikalau 79, Jikalau 68, atau 61, tidak 34, apabila 30, melainkan 25, Apabila 25, Sekalipun 19, hanya 18, Apakah 17, kecuali 16, kalau 15, selain 14, apakah 14, Atau 14, baik 13, sekalipun 12, Kalau 10, sesungguhnya 10, Sesungguhnya 10, Bila 9, bila 9, tetapi 9, Tetapi 9, maupun 7, pasti 7, asal 7, Masakan 6, takkan 6, Sekiranya 5, Sungguh 5, bahwa 5, Walaupun 4, tidak akan 4, dan 4, sampai 4, bilamana 4, sebelum 3, pastilah 3, Seandainya 3, entah 3, jika belum 2, jangan 2, Sungguhpun 2, ataupun 2, Ketika 2, Dapatkah 2, seandainya 2, Bukankah 2, Asal 2, Adakah 2, mungkinkah 2, Demi 2, Bahwasanya 1, Bahwasanya tidak 1, Bilamana 1, Pernahkah 1, Apabila tidak 1, Sampai 1, Takkan 1, Memang 1, Maupun 1, Jangan sekali-kali 1, Kiranya 1, Entah 1, Sebaliknya 1, Maukah 1, Setiap kali 1, Karena 1, dari 1, sebab 1, sekiranya 1, setiap kali 1, saja 1, pastilah tidak 1, niscaya 1, niscayalah 1, pada waktu 1, sudilah 1, sungguh-sungguh 1, tidakkah 1, tidaklah 1, walau 1, tidak lain 1, tidak akan apa-apa 1, tanpa 1, tentu 1, namun 1, mungkin 1, walaupun 1, dari pada 1, kalau tidak 1, bila tidak 1, bahwasanya 1, adakah 1, asal saja 1, ataukah 1, karena 1, karena dengan demikian 1, malah 1, malahan 1, masakan 1, kiranya 1, kecuali kalau 1, kecuali apabila 1, kecuali jika 1, Tidak 1
<01077> 5 (dari 72) lb bal	Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, hardly, else Dalam TB : tidak 43, takkan 5, tidak dapat 5, tidaklah 4, baru saja 2, jangan 2, tidak ada 2, Tidak 1, Baru saja 1, janganlah 1, tiada 1, tanpa 1, bukan 1
<0408> 3 (dari 725) la 'al	Definisi : --neg adv (negation adverb)-- 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) Dalam TB : janganlah 291, Janganlah 229, jangan 75, Jangan 56, tidak boleh 19, tidak 14, atau 4, Tidak 3, takkan 3, tidak akan 2, Tidak usah 2, tidak dapat 2, Tidaklah pantas 1, tidaklah pantas 1, Di mana 1, Tidak boleh 1, Tidak tahan 1, dan 1, maupun 1, meniadakan 1, tak 1, tidak lagi 1, usah 1, bukan 1, dari pada 1, ataupun 1
<00000> 1	--

Toggle Terjemahan

Toggle Definisi

Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.	Definisi & Terjemahan
<3361> 3 (dari 1043) mh me	Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not lest Dalam TB : tidak 368, jangan 189, janganlah 95, Jangan 46, Janganlah 46, bukan 24, selain 20, kecuali 12, Adakah 9, Apakah 6, tanpa 6, tidak mau 5, hanya 5, atau 5, tidak boleh 5, Bukankah 4, kalau-kalau 4, Tidak 3, adakah 3, Dapatkah 3, sebelum 3, tidak dapat 3, takkan 3, yang tidak 2, dari pada 2, Hanya 2, tiada 2, sekali-kali 2, tak 2, bukanlah 2, Aku jangan 1, Barangkali 1, Tidakkah 1, Sebelum 1, Jadi pernahkah 1, Mustahil 1, akan 1, Bukan 1, Segeralah 1, tipis 1, tetapi 1, saja 1, mungkinkah 1, tidak-tidak 1, tidak ada 1, tidak tanpa 1, tidak berhenti 1, melarang 1, melainkan 1, engkau 1, dapatkah 1, bukankah 1, tidak tidak 1, jera 1, kamu jangan 1, kalau 1, belum 1
<1525> 2 (dari 192) eisercomai eiserchomai	Definisi : --v (verb)-- 1) to go out or come in: to enter 1a) of men or animals, as into a house or a city 1b) of Satan taking possession of the body of a person 1c) of things: as food, that enters into the eater's mouth 2) metaph. 2a) of entrance into any condition, state of things, society, employment 2a1) to arise, come into existence, begin to be 2a2) of men, to come before the public 2a3) to come into life 2b) of thoughts that come into the mind Dalam TB : masuk 77, masuklah 8, ia masuk 8, memasuki 7, untuk masuk 5, akan masuk 4, datang 4, telah masuk 4, pergi 3, kamu masuk 3, Masuklah 3, Ia masuk 2, Aku masuk 2, kamu jatuh 2, Mereka masuk 2, ia akan masuk 2, Mereka takkan masuk 2, kamu sudah diterima 2, yang masuk 2, menumpang 2, ditambahkan 1, dimasukinya 1, tampil 1, telah sampai 1, engkau masuk 1, setelah masuk 1, ia masuk ke dalam 1, pulang 1, ia kerasukan 1, Setibanya 1, tibalah 1, Ia pergi 1, untuk masuk ke dalam 1, Aku akan masuk 1, Ia telah masuk 1, Kami masuk 1, ia pergi 1, timbullah 1, Ketika masuk 1, tiba 1, jatuh 1, mereka masuk 1, kita akan masuk 1, ketika Ia masuk 1, kerasukan 1, masuklah Ia 1, masuklah mereka 1, menerima Tuan 1, memasukinya 1, mengunjungi 1, kembalilah 1, yang telah dilabuhkan 1, kamu akan masuk 1, kami tiba 1, kami memasukinya 1, kamu datang 1, pergilah 1, kamu memasuki 1, kamu masuk ke dalam 1, orang-orang masuk 1, mengikuti 1
<3756> 2 (dari 1624) ou ou also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch	Definisi : --particle (particle)-- 1) no, not; in direct questions expecting an affirmative answer Dalam TB : tidak 1089, bukan 205, bukanlah 41, Tidak 27, Bukan 20, Bukankah 20, tidakkah 11, Tidakkah 11, bukankah 10, tidaklah 10, belum 9, jangan 8, tanpa 7, Jangan 6, tidak ada 5, tidak dapat 4, tiada 4, yang tidak 3, Janganlah 3, janganlah 2, Tidaklah 2, yang tidak pernah 2, takkan 2, Tidak ada 2, tidak tidak 2, Bukan tidak 2, benarkah 2, menolak 2, tidak pernah 2, mengetahui 2, belum pernah 1, ada tempat yang luas 1, Kami tidak 1, aku tidak 1, Alangkah 1, ia tidak 1, tidak boleh 1, tersedia 1, tidak bukan 1, tidak jauh 1, tidak mau 1, tidak lebih 1, melakukannya 1, lama 1, bukannya 1, bukan hanya 1, dengan keras 1, engkau tidak 1, lain 1, giat 1, besar 1
<3762> 1 (dari 235) oudeiv oudeis including feminine oudemia oudemia and neuter ouden ouden	Definisi : --pron (pronoun)-- 1) no one, nothing Dalam TB : tidak 32, tidak ada seorangpun 25, tidak seorangpun 23, tidak ada 13, sama sekali tidak 12, Tidak ada 10, apa-apa 9, seorangpun 7, Tidak ada seorangpun 7, Tidak seorangpun 7, siapapun 6, tidak apa-apa 5, tidak pernah 4, seorangpun tidak 3, tidak siapapun 3, sedikitpun tidak 3, Tak seorangpun 3, sesuatupun 2, suatupun tidak ada 2, seseorang 2, tidak sah 2, sama sekali 2, tidak ada sesuatupun 2, tidak ada orang 2, tidak dapat 2, tidak apapun 2, salah seorang dari 1, Apapun 1, Tidak adakah seorang 1, Belum pernah 1, Seorangpun tak pernah 1, apapun 1, lenyap 1, kepada siapapun 1, mereka tidak apa-apa 1, tak ada seorang 1, tidak dapat apa-apa 1, tidak ada suatupun 1, tidak ada suatu apapun 1, tidak dari seorangpun 1, tidak dirinya 1, tidak seorang jugapun 1, tidak penting 1, tidak ada sesuatu 1, tidak ada satupun 1, suatupun tidak 1, sedikitpun tidak ada 1, tidak terhadap seorangpun 1, tak seorangpun 1, tiada seorangpun 1, takkan 1, sedikitpun 1
<0000> 2	--

Sembunyikan

Konkordansi PL

al	<03808>	Kej 8:21	... TUHAN dalam hati-Nya: "Aku	takkan	mengutuk bumi ini lagi karena ...
alw	<03808>	Kej 8:21	... dari sejak kecilnya, dan Aku	takkan	membinasakan lagi segala yang ...
al	<03808>	Kej 8:22	Selama bumi masih ada,	takkan	berhenti-henti musim menabur ...
al	<03808>	Kel 10:29	... seperti ucapanmu itu! Aku	takkan	melihat mukamu lagi!"
al	<03808>	Kel 18:18	... ini terlalu berat bagimu,	takkan	sanggup engkau melakukannya ...
al	<03808>	Hak 13:5	... anak laki-laki; kepalanya	takkan	kena pisau cukur, sebab sejak ...
Ma	<0518>	Hak 15:7	... demikian, sesungguhnya aku	takkan	berhenti sebelum aku ...
al	<03808>	Hak 20:8	... "Seorangpun dari pada kita	takkan	pergi ke kemahnya, seorangpun ...
alw	<03808>	Hak 20:8	... seorangpun dari pada kita	takkan	pulang ke rumahnya.
al	<03808>	Hak 21:1	... "Seorangpun dari kita	takkan	memberikan anaknya perempuan ...
alw	<03808>	1Sam 2:32	... Israel dan dalam keluargamu	takkan	ada seorang kakek untuk ...
Ma	<0518>	1Sam 3:14	... Eli, bahwa dosa keluarga Eli	takkan	dihapuskan dengan korban ...
	--	1Sam 14:45	... rambutpun dari kepalanya	takkan	jatuh ke bumi! Sebab dengan ...
Ma	<0518>	2Sam 11:11	... hidupmu dan demi nyawamu, aku	takkan	melakukan hal itu!"
Ma	<0518>	2Sam 14:11	... dari kepala anakmu itu	takkan	jatuh ke bumi!"
al	<03808>	2Sam 18:12	... perak di telapak tanganku,	takkan	aku menjamah anak raja itu, ...
Ma	<0518>	1Raj 1:51	... mengenai aku, bahwa ia	takkan	membunuh hambanya ini dengan ...
al	<03808>	1Raj 2:4	... jiwa, maka keturunanmu	takkan	terputus dari takhta kerajaan ...
Ma	<0518>	1Raj 2:8	... kepadanya demi TUHAN:	Takkan	kubunuh engkau dengan pedang!
al	<03808>	1Raj 3:12	... engkau, dan sesudah engkau	takkan	bangkit seorangpun seperti ...
al	<03808>	1Raj 3:13	... sehingga sepanjang umurmu	takkan	ada seorangpun seperti engkau ...
al	<03808>	1Raj 8:25	... dengan berkata: Keturunanmu	takkan	terputus di hadapan-Ku dan ...
al	<03808>	1Raj 9:5	... dengan berkata: Keturunanmu	takkan	terputus dari takhta kerajaan ...
al	<03808>	2Taw 6:16	... dengan berkata: Keturunanmu	takkan	terputus di hadapan-Ku dan ...
al	<03808>	2Taw 7:18	... Daud, ayahmu, dengan berkata:	Takkan	terputus keturunanmu yang ...
al	<03808>	2Taw 32:15	... lebih-lebih lagi Allahmu itu	takkan	dapat melepaskan kamu dari ...
al	<03808>	2Taw 32:17	... demikian pula Allah Hizkia	takkan	dapat melepaskan bangsa-Nya ...
al	<03808>	Ayb 10:15	... aku! dan kalau aku benar, aku	takkan	berani mengangkat kepalaku, ...
al	<03808>	Ayb 15:29	Ia	takkan	menjadi kaya dan hartanya ...
alw	<03808>	Ayb 17:10	... Seorang yang mempunyai hikmat	takkan	kudapati di antara kamu!
alw	<03808>	Ayb 31:30	aku	takkan	membiarkan mulutku berbuat ...
la	<0408>	Ayb 41:8	... pertarungannya!--Engkau	takkan	melakukannya lagi!
al	<03808>	Ayb 41:10	Orang yang nekatpun	takkan	berani membangkitkan ...
al	<03808>	Mzm 5:4	... kepada kefasikan; orang jahat	takkan	menumpang pada-Mu.
lb	<01077>	Mzm 10:6	Ia berkata dalam hatinya: "Aku	takkan	goyang. Aku tidak akan ...
al	<03808>	Mzm 23:1	... Daud. TUHAN adalah gembalaku,	takkan	kekurangan aku.
al	<03808>	Mzm 25:3	... orang yang menantikan Engkau	takkan	mendapat malu; yang mendapat ...
lb	<01077>	Mzm 30:6	... aku berkata: "Aku	takkan	goyah untuk selama-lamanya!"
law	<0408>	Mzm 41:2	... berbahagia di bumi; Engkau	takkan	membiarkan dia dipermainkan ...
al	<03808>	Mzm 41:8	... dia, sekali ia berbaring,	takkan	bangun-bangun lagi."
Ma	<0518>	Mzm 95:11	... dalam murka-Ku: "Mereka	takkan	masuk ke tempat ...
al	<03808>	Mzm 101:3	... murtad aku benci, itu	takkan	melekat padaku.
lb	<01077>	Mzm 104:5	... di atas tumpuannya, sehingga	takkan	goyang untuk seterusnya dan ...
lb	<01077>	Mzm 104:9	Batas Kautentukan,	takkan	mereka lewati, takkan kembali ...
lb	<01077>	Mzm 104:9	... takkan mereka lewati,	takkan	kembali mereka menyelubungi ...
al	<03808>	Mzm 112:6	Sebab ia	takkan	goyah untuk selama-lamanya; ...
la	<0408>	Mzm 121:3	Ia	takkan	membiarkan kakimu goyah, ...
al	<03808>	Yer 35:19	... Keturunan Yonadab bin Rekhab	takkan	terputus melayani Aku ...

Sembunyikan

Konkordansi PB

ou mh	<3756 3361>	Mat 16:22	... hal itu! Hal itu sekali-kali	takkan	menimpa Engkau."
ouden	<3762>	Mat 17:20	... gunung ini akan pindah, dan	takkan	ada yang mustahil bagimu.
ou mh	<3756 3361>	Mat 26:35	... mati bersama-sama Engkau, aku	takkan	menyangkal Engkau." Semua ...
	--	Mrk 14:31	... mati bersama-sama Engkau, aku	takkan	menyangkal Engkau." Semua ...
eiseleusontai	<1525>	Ibr 3:11	... dalam murka-Ku: Mereka	takkan	masuk ke tempat ...
mh	<3361>	Ibr 3:18	... Ia sumpahi, bahwa mereka	takkan	masuk ke tempat ...
eiseleusontai	<1525>	Ibr 4:3	... dalam murka-Ku: Mereka	takkan	masuk ke tempat ...
	--	Ibr 4:5	... nas itu kita baca: "Mereka	takkan	masuk ke tempat ...