PUTUS

Jumlah dalam TB : 20 dalam 20 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "putus" dalam TB (119/40) : diputuskan (8x/2x); diputuskan-Nya (1x/1x); diputuskannya (2x/1x); keputusan (39x/15x); keputusan-keputusan (4x/2x); keputusan-Ku (11x/0x); keputusan-Mu (1x/0x); keputusan-Nya (2x/0x); keputusannya (1x/0x); putus (13x/7x); putus-putusnya (6x/3x); putusan (10x/2x); putusan-Ku (1x/0x); putusan-Mu (1x/0x); putuskan (2x/1x); terputus (17x/0x); keputusanmu (0x/1x); kuputuskan (0x/1x); putusan-Nya (0x/1x); putuslah (0x/3x);
Hebrew : <05423> 3x; <02976> 2x; <07115 07307> 1x; <06323> 1x; <05136> 1x; <03808> 1x; <03808 0539> 1x; <07401> 1x; <03615> 1x; <07665> 1x;
Greek : <851> 3x; <1820> 2x; <1590> 2x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05423> 3 (dari 27)
qtn nathaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out 1a) (Qal) 1a1) to draw away 1a2) to draw or pull off 1a3) to pull or tear away 1b) (Niphal) 1b1) to be drawn away, be drawn out 1b2) to be torn apart or in two, be snapped 1b3) to be separated 1c) (Piel) 1c1) to tear apart, snap 1c2) to tear out, tear up, tear away 1d) (Hiphil) 1d1) to draw away 1d2) to drag away 1e) (Hophal) to be drawn away
<02976> 2 (dari 6)
vay ya'ash
Definisi : --v (verb)-- 1) to despair 1a) (Niphal) to be despaired, be desperate 1b) (Piel) to cause to despair interj 2) it is hopeless!
<03808> 2 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) not, no 1a) not (with verb - absolute prohibition) 1b) not (with modifier - negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)
Dalam TB : tidak 3199, janganlah 296, Janganlah 158, bukan 157, Bukankah 156, jangan 138, Tidak 101, belum 98, tidaklah 64, bukankah 55, tak 52, tanpa 42, tidak dapat 39, Jangan 38, atau 38, tidak ada 35, Bukan 35, takkan 30, Tidakkah 29, bukanlah 29, tidak pernah 24, tiada 23, tidak akan 23, tidak boleh 15, ataupun 11, tidakkah 10, sebelum 10, Tidak ada 9, Sesungguhnya 7, dilarang 7, pasti 6, sesungguhnya 5, dan 5, Tak 5, Tidaklah 5, Tiada 5, tidak mau 4, Belum 4, Sungguh 4, Bukanlah 4, tak pernah 4, pastilah 3, belum pernah 3, tidak mempunyai 2, kurang 2, tidak punya 2, tidak sesuatupun 2, berdasarkan 2, hilanglah 2, kecuali 2, enggan 2, tidak usah 2, acuh tak acuh 2, tidak ada sesuatupun 2, Tanpa 2, tercenganglah 2, tetapi belum 2, Acuh tak acuhkah 1, Takkan 1, bukannya 1, bersikeras 1, Sebab 1, Lagipula 1, Demi 1, Sebaliknya 1, berlawanan 1, bila tidak 1, Sebelum 1, cakap anginnya 1, ataukah 1, Hanya 1, Tidak usah 1, apabila 1, Percuma 1, baik 1, bebas 1, Kularang 1, Kulaksanakan 1, belumkah 1, Tidak ada seorangpun 1, Tidak pernah 1, berhenti 1, kehilangan 1, terkatup sama sekali 1, takkan dapat 1, terus-menerus 1, tetap dingin 1, tetap melekat 1, tak dapat 1, tak akan 1, rela menolong 1, serta 1, sesuatupun tidak 1, tak ada 1, tiada seorangpun 1, tidak ada seorangpun 1, tidak memberi 1, tidak pernah lagi ada 1, tidak tahu apa-apa 1, tidak termasuk 1, tidak mampu 1, tidak lain 1, tidak akan ada seorangpun 1, tidak apa-apa 1, tidak kekal 1, tidak kekurangan apapun 1, rela mengaruniakan 1, putus asa 1, kalau tidak 1, kamu 1, ketidakadilan 1, kuatir 1, kacau balau 1, jatuhlah 1, dianggap batal 1, disimpan 1, ditolak 1, haram 1, lemah 1, maupun 1, nanti 1, pantang 1, pasti ada 1, putus 1, meronta-ronta 1, menolak 1, melarang 1, mempertahankan 1, mencegah 1, mengalihkan 1, cuma-cuma 1
<07307> 1 (dari 377)
xwr ruwach
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) wind, breath, mind, spirit 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force
<07665> 1 (dari 148)
rbv shabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to break, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) break, break in or down, rend violently, wreck, crush, quench 1a2) to break, rupture (fig) 1b) (Niphal) 1b1) to be broken, be maimed, be crippled, be wrecked 1b2) to be broken, be crushed (fig) 1c) (Piel) to shatter, break 1d) (Hiphil) to cause to break out, bring to the birth 1e) (Hophal) to be broken, be shattered
<07401> 1 (dari 8)
Kkr rakak
Definisi : --v (verb)-- 1) to be tender, be soft, be weak 1a) (Qal) 1a1) to be tender, be weak (of heart) 1a1a) to be timid, be fearful 1a1b) to be softened, be penitent 1a2) to be soft (of treacherous words) 1b) (Pual) to be softened 1c) (Hiphil) to cause to be weak 1d) (Niphal) tender
Dalam TB : kecut 2, menyesal 2, ditaruh 1, lemah 1, putus asa 1, lebih lembut 1
<07115> 1 (dari 1)
ruq qotser
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) shortness, impatience, anguish
Dalam TB : putus asa 1
<0539> 1 (dari 108)
Nma 'aman
Definisi : --v (verb)-- 1) to support, confirm, be faithful 1a) (Qal) 1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a1a) foster-father (subst.) 1a1b) foster-mother, nurse 1a1c) pillars, supporters of the door 1b) (Niphal) 1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm 1b1a) to be carried by a nurse 1b1b) made firm, sure, lasting 1b1c) confirmed, established, sure 1b1d) verified, confirmed 1b1e) reliable, faithful, trusty 1c) (Hiphil) 1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c1a) stand firm 1c1b) trust, believe
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
<05136> 1 (dari 1)
vwn nuwsh
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to be sick
Dalam TB : putus asa 1
<06323> 1 (dari 1)
Nwp puwn
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to be perplexed, be distracted 1a) meaning dubious
Dalam TB : putus asa 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<851> 3 (dari 10)
afairew aphaireo
Definisi : --v (verb)-- 1) to take from, take away, remove, carry off 2) to cut off
<1820> 2 (dari 2)
exaporeomai exaporeomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to be utterly at loss, be utterly destitute of measures or resources, to renounce all hope, be in despair
Dalam TB : putus asa 1, telah putus asa 1
<1590> 2 (dari 5)
ekluw ekluo
Definisi : --v (verb)-- 1) to loose, unloose, to set free 2) to dissolve, metaph., to weaken, relax, exhaust 2a) to have one's strength relaxed, to be enfeebled through exhaustion, to grow weak, grow weary, be tired out 2b) to despond, become faint hearted
Sembunyikan

Konkordansi PL

xwr ruqm <07115 07307> Kel 6:9 ... Musa karena mereka putus asa dan karena perbudakan ...
qtny <05423> Hak 16:9 ... tali rami yang terbakar putus , apabila kena api. Dan ...
htlk <03615> Est 7:7 ... ia melihat, bahwa telah putus niat raja untuk mendatangkan ...
san <02976> Ayb 6:26 ... Apakah perkataan orang yang putus asa dianggap angin?
Krh <07401> Ayb 23:16 Allah telah membuat aku putus asa, Yang Mahakuasa telah ...
wnymay al <03808 0539> Ayb 29:24 ... kepada mereka, ketika mereka putus asa, dan seri mukaku tidak ...
al <03808> Ayb 32:16 ... aku menunggu, karena mereka putus bicara, karena mereka berdiri ...
hswnaw <05136> Mzm 69:20 ... mematahkan hatiku, dan aku putus asa; aku menantikan belas ...
hnwpa <06323> Mzm 88:15 ... kengerian dari pada-Mu, aku putus asa.
rbsn <07665> Mzm 124:7 ... burung; jerat itu telah putus , dan kitapun terluput!
sayl <02976> Pkh 2:20 Dengan demikian aku mulai putus asa terhadap segala usaha ...
wqtny <05423> Yes 33:20 ... dan semua talinya tidak akan putus .
wqtn <05423> Yer 10:20 ... dan semua talinya sudah putus . Anak-anakku telah pergi dari ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

afeilen <851> Mat 26:51 ... hamba Imam Besar sehingga putus telinganya.
afeilen <851> Mrk 14:47 ... hamba Imam Besar sehingga putus telinganya.
afeilen <851> Luk 22:50 ... hamba Imam Besar sehingga putus telinga kanannya.
exaporhyhnai <1820> 2Kor 1:8 ... berat, sehingga kami telah putus asa juga akan hidup kami.
exaporoumenoi <1820> 2Kor 4:8 ... kami habis akal, namun tidak putus asa;
ekluomenoi <1590> Ibr 12:3 ... jangan kamu menjadi lemah dan putus asa.
ekluou <1590> Ibr 12:5 ... didikan Tuhan, dan janganlah putus asa apabila engkau ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA