BERSETUBUH

Jumlah dalam TB : 24 dalam 24 ayat
(dalam OT: 23 dalam 23 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bersetubuh" dalam TB (110/149) : bersetubuh (23x/1x); tubuh (15x/87x); tubuhku (12x/11x); tubuhmu (15x/27x); tubuhnya (45x/11x); tubuh-Ku (0x/6x); tubuh-Nya (0x/6x);
Hebrew : <03045> 8x; <03045 04904 02145> 3x; <01961> 2x; <04904> 2x; <0935> 1x; <05066> 1x; <07903 02233> 1x; <07901 07902 02233> 1x; <07200> 1x; <07902 02233> 1x; <05414 07903> 1x;
Greek : <1097> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03045> 11 (dari 942)
edy yada`
Definisi : --v (verb)-- 1) mengetahui 1a) (Qal) 1a1) mengetahui 1a1a) mengetahui, belajar untuk mengetahui 1a1b) memahami 1a1c) memahami dan melihat, menemukan dan membedakan 1a1d) mendiskriminasi, membedakan 1a1e) mengetahui melalui pengalaman 1a1f) mengenali, mengakui, mengakui, mengaku 1a1g) mempertimbangkan 1a2) mengetahui, akrab dengan 1a3) mengetahui (seseorang secara jasmani) 1a4) tahu cara, mahir dalam 1a5) memiliki pengetahuan, bijaksana 1b) (Niphal) 1b1) untuk diberitahukan, menjadi atau menjadi diketahui, diungkapkan 1b2) untuk memperkenalkan diri 1b3) untuk dipahami 1b4) untuk diajarkan 1c) (Piel) menyebabkan untuk mengetahui 1d) (Poal) menyebabkan untuk mengetahui 1e) (Pual) 1e1) untuk dikenal 1e2) dikenal, yang dikenal, akrab (partisip) 1f) (Hiphil) untuk membuat dikenal, menyatakan 1g) (Hophal) untuk dibuat dikenal 1h) (Hithpael) untuk memperkenalkan diri, mengungkapkan diri
Dalam TB :
<04904> 5 (dari 46)
bkvm mishkab
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) berbaring, sofa, keranda, tindakan berbaring 1a) sofa, tempat tidur 1b) tindakan berbaring, ruang berbaring atau tidur, kamar tidur 1c) berbaring (untuk kontak seksual)
Dalam TB :
<02145> 3 (dari 82)
rkz zakar
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m 1) jantan (manusia dan hewan) adj 2) jantan (manusia)
Dalam TB :
<02233> 3 (dari 230)
erz zera`
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) biji, penanaman, keturunan 1a) sebuah penanaman 1b) biji 1c) semen viril 1d) keturunan, keturunan, generasi, anak-anak 1e) dari kualitas moral 1e1) seorang pelaksana kebenaran (kiasan) 1f) waktu penanaman (dengan meton)
Dalam TB :
<01961> 2 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi, menjadi nyata 1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata 1a2) untuk ada, menjadi 1a2a) untuk muncul, muncul, datang 1a2b) untuk menjadi 1a2b1) untuk menjadi 1a2b2) untuk menjadi seperti 1a2b3) untuk diatur, didirikan 1a3) untuk menjadi 1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan 1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu) 1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata lokalitas) 1a3d) untuk menyertai, berada bersama 1b) (Niphal) 1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat 1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB :
<07902> 2 (dari 9)
hbkv sh@kabah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tindakan berbohong, lapisan, pelapis 1a) tindakan berbohong (dari hubungan seksual) 1b) lapisan
Dalam TB :
<07903> 2 (dari 4)
tbkv sh@kobeth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kopulasi
Dalam TB :
<0935> 1 (dari 2572)
awb bow'
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk 1a) (Qal) 1a1) untuk memasuki, datang 1a2) untuk datang 1a2a) untuk datang dengan 1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh) 1a2c) untuk terwujud 1a3) untuk mencapai 1a4) untuk dihitung 1a5) untuk pergi 1b) (Hiphil) 1b1) untuk memimpin masuk 1b2) untuk membawa masuk 1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang, mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan 1b4) untuk mewujudkan 1c) (Hophal) 1c1) untuk dibawa, dibawa masuk 1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB :
<05066> 1 (dari 125)
vgn nagash
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati 1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat 1a1) dari manusia 1a1a) dari hubungan seksual 1a2) dari subjek tak bernyawa 1a2a) untuk saling mendekat 1b) (Niphal) untuk mendekat 1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa 1d) (Hophal) untuk dibawa dekat 1e) (Hithpael) untuk mendekat
Dalam TB :
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan 1a) (Qal) 1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas 1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan 1a3) membuat, mengatur 1b) (Niphal) 1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan 1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan 1c) (Hophal) 1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan 1c2) dikenakan
Dalam TB :
<07200> 1 (dari 1306)
har ra'ah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, melihat, memeriksa, merasakan, mempertimbangkan 1a) (Qal) 1a1) untuk melihat 1a2) untuk melihat, merasakan 1a3) untuk melihat, memiliki visi 1a4) untuk melihat, melihat, memperhatikan, menjaga, melihat setelah, belajar tentang, mengamati, menonton, memandang, waspada, menemukan 1a5) untuk melihat, mengamati, mempertimbangkan, melihat, memberikan perhatian kepada, mengenali, membedakan 1a6) untuk melihat, menatap 1b) (Niphal) 1b1) untuk muncul, mempresentasikan diri 1b2) untuk terlihat 1b3) untuk tampak 1c) (Pual) untuk terlihat 1d) (Hiphil) 1d1) untuk menyebabkan melihat, menunjukkan 1d2) untuk menyebabkan melihat dengan saksama, memandang, menyebabkan menatap 1e) (Hophal) 1e1) untuk menyebabkan melihat, diperlihatkan 1e2) untuk dipamerkan kepada 1f) (Hithpael) untuk saling melihat, berhadapan
Dalam TB :
<07901> 1 (dari 208)
bkv shakab
Definisi : --v (verb)-- 1) berbaring 1a) (Qal) 1a1) berbaring, berbohong, tidur 1a2) menginap 1a3) berbaring (dalam hubungan seksual) 1a4) terbaring (dalam kematian) 1a5) beristirahat, bersantai (kiasan) 1b) (Niphal) terbaring dengan (secara seksual) 1c) (Pual) terbaring dengan (secara seksual) 1d) (Hiphil) membuat untuk berbaring 1e) (Hophal) diletakkan
Dalam TB :
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1097> 1 (dari 222)
ginwskw ginosko
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk belajar mengetahui, datang untuk mengetahui, mendapatkan pengetahuan tentang, merasakan, merasa 1a) untuk menjadi dikenal 2) untuk mengetahui, memahami, merasakan, memiliki pengetahuan tentang 2a) untuk memahami 2b) untuk mengetahui 3) ungkapan Yahudi untuk hubungan seksual antara seorang pria dan seorang wanita 4) untuk berkenalan dengan, untuk mengetahui Sinonim : Lihat Definisi 5825
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

edy <03045> Kej 4:1 Kemudian manusia itu bersetubuh dengan Hawa, isterinya, dan ...
edyw <03045> Kej 4:17 Kain bersetubuh dengan isterinya dan ...
edyw <03045> Kej 4:25 Adam bersetubuh pula dengan isterinya, lalu ...
hedy <03045> Kej 24:16 ... seorang perawan, belum pernah bersetubuh dengan laki-laki; ia turun ke ...
htedl <03045> Kej 38:26 ... Syela, anakku." Dan ia tidak bersetubuh lagi dengan perempuan itu.
twyhl <01961> Kej 39:10 ... untuk tidur di sisinya dan bersetubuh dengan dia.
wsgt <05066> Kel 19:15 ... ketiga, dan janganlah kamu bersetubuh dengan perempuan."
erzl Ktbks <07903 02233> Im 18:20 Dan janganlah engkau bersetubuh dengan isteri sesamamu, ...
ybksm <04904> Im 18:22 ... dengan laki-laki secara orang bersetubuh dengan perempuan, karena itu ...
erz tbks bksy <07901 07902 02233> Im 19:20 Apabila seorang laki-laki bersetubuh dengan seorang perempuan, ...
ybksm <04904> Im 20:13 ... dengan laki-laki secara orang bersetubuh dengan perempuan, jadi ...
harw <07200> Im 20:17 ... atau anak ibunya, dan mereka bersetubuh , maka itu suatu perbuatan ...
erz tbks <07902 02233> Bil 5:13 dan laki-laki lain tidur dan bersetubuh dengan perempuan itu, dengan ...
wtbks Ntyw <05414 07903> Bil 5:20 ... lain dari suamimu sendiri bersetubuh dengan engkau--
rkz bksml tedy <03045 04904 02145> Bil 31:17 ... semua perempuan yang pernah bersetubuh dengan laki-laki haruslah ...
rkz bksm wedy <03045 04904 02145> Bil 31:18 ... perempuan yang belum pernah bersetubuh dengan laki-laki haruslah ...
rkz bksm wedy <03045 04904 02145> Bil 31:35 ... yang belum pernah bersetubuh dengan laki-laki, seluruhnya ...
wedyw <03045> Hak 19:25 ... ke luar, kemudian mereka bersetubuh dengan perempuan itu dan ...
edyw <03045> 1Sam 1:19 ... di Rama. Ketika Elkana bersetubuh dengan Hana, isterinya, TUHAN ...
hyh <01961> 2Sam 13:20 ... "Apakah Amnon, kakakmu itu, bersetubuh dengan engkau? Maka sekarang, ...
hedy <03045> 1Raj 1:4 ... dia, tetapi raja tidak bersetubuh dengan dia.
abyw <0935> 1Taw 7:23 Sesudah itu ia bersetubuh dengan isterinya, lalu ...
-- Hos 3:3 ... juga aku ini tidak akan bersetubuh dengan engkau."
Sembunyikan

Konkordansi PB

eginwsken <1097> Mat 1:25 tetapi tidak bersetubuh dengan dia sampai ia ...


TIP #32: Gunakan Pencarian Khusus untuk melakukan pencarian Teks Alkitab, Tafsiran/Catatan, Studi Kamus, Ilustrasi, Artikel, Ref. Silang, Leksikon, Pertanyaan-Pertanyaan, Gambar, Himne, Topikal. Anda juga dapat mencari bahan-bahan yang berkaitan dengan ayat-ayat yang anda inginkan melalui pencarian Referensi Ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA