Yesaya 52:1--54:17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Terjagalah terjagalah(TB)/Jagalah jagalah(TL) <05782> [awake.] Kenakanlah ....... perhiasanmu ... kehormatanmu(TB)/kenakanlah ..... kenakanlah ... perhiasanmu(TL) <03847 08597> [put on thy beautiful.] kudus(TB)/bait-ulmukadis(TL) <06944> [the holy.] akan ..... dalammu(TB)/lagi(TL) <03254> [there shall.] |
Judul : Tuhan menyelamatkan Sion Perikop : Yes 52:1-12 Terjagalah, terjagalah! Yes 51:17; [Lihat FULL. Yes 51:17] Kenakanlah kekuatanmu 1Sam 2:4; [Lihat FULL. 1Sam 2:4]; Yes 51:9; [Lihat FULL. Yes 51:9] [Semua] pakaian kehormatanmu, Kel 28:2,40; Est 6:8; Mazm 110:3; Yes 49:18; 61:10; Za 3:4 [Semua] yang kudus! Neh 11:1; [Lihat FULL. Neh 11:1]; Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Mat 4:5; Wahy 21:2; [Lihat FULL. Wahy 21:2] [Semua] tak bersunat Kej 34:14; [Lihat FULL. Kej 34:14] yang najis Yes 35:8; [Lihat FULL. Yes 35:8] masuk lagi Yoel 3:17; Nah 1:15; Za 9:8; Wahy 21:27 [Semua] Catatan Frasa: KENAKANLAH KEKUATANMU SEPERTI PAKAIAN. |
|
Kebaskanlah(TB/TL) <05287> [Shake.] bangunlah(TB/TL) <06965> [arise.] The common mode of sitting in the East is upon the floor, with the legs crossed; and when sitting is spoken of as a posture of more than ordinary state, it means sitting on high, on a chair of state, or throne. Tanggalkanlah(TB) <06605> [loose.] |
Kebaskanlah debu Yes 29:4; [Lihat FULL. Yes 29:4] padamu, bangunlah, dari lehermu, Mazm 81:7; [Lihat FULL. Mazm 81:7]; Yes 10:27; [Lihat FULL. Yes 10:27] [Semua] puteri Sion |
|
dijual tanpa Mazm 44:13; [Lihat FULL. Mazm 44:13] akan ditebus Yes 1:27; [Lihat FULL. Yes 1:27]; 1Pet 1:18 [Semua] tanpa pembayaran |
|
umat-Ku(TB/TL) <05971> [My people.] Asyur(TB)/Asyurpun(TL) <0804> [the Assyrian.] tanpa(TB)/tiada semena-mena(TL) <0657> [without.] |
ke Mesir Kej 46:6; [Lihat FULL. Kej 46:6] lalu Asyur |
|
firman ................ firman(TB)/firman(TL) <05002> [what.] Umat-Ku(TB)/umat-Ku(TL) <05971> [people.] memegahkan diri(TB)/bersorak dengan congkaknya(TL) <03213> [make.] nama-Ku(TB/TL) <08034> [my name.] |
terus dihujat Yes 37:23; [Lihat FULL. Yes 37:23]; Rom 2:24%& [Semua] |
|
umat-Ku(TB/TL) <05971> [my people.] berbicara(TB)/berfirman(TL) <01696> [I am he.] |
akan mengenal Yes 49:23; [Lihat FULL. Yes 49:23] nama-Ku Kel 6:2; [Lihat FULL. Kel 6:2] waktu itu Yes 10:20; [Lihat FULL. Yes 10:20] yang berbicara, Yes 41:26; [Lihat FULL. Yes 41:26] |
|
indahnya(TB)/elok(TL) <04998> [How beautiful.] This is a highly poetical expression, for, How welcome is his arrival! how agreeable are the tidings which he brings! mengabarkan ......... mengabarkan(TB)/memperdengarkan .......... memperdengarkan(TL) <08085> [publisheth.] Allahmu(TB/TL) <0430> [Thy God.] |
puncak bukit-bukit Yes 42:11; [Lihat FULL. Yes 42:11] pembawa berita, 2Sam 18:26; [Lihat FULL. 2Sam 18:26]; Yes 40:9; [Lihat FULL. Yes 40:9]; Rom 10:15%& [Semua] berita damai Nah 1:15; Luk 2:14; Ef 6:15 [Semua] itu Raja! 1Taw 16:31; [Lihat FULL. 1Taw 16:31]; Mazm 97:1; [Lihat FULL. Mazm 97:1]; 1Kor 15:24-25 [Semua] Catatan Frasa: BETAPA INDAHNYA ... KEDATANGAN PEMBAWA BERITA. |
|
mengawal(TB)/pengawalmu(TL) <06822> [Thy.] mengangkat(TL) <05375> [lift.] Dengarlah suara(TB)/bunyi ....... suaranya(TL) <06963> [with.] melihat(TB/TL) <07200> [see.] |
Dengarlah suara yang mengawal 1Sam 14:16; [Lihat FULL. 1Sam 14:16]; Yes 56:10; 62:6; Yer 6:17; 31:6; Yeh 3:17; 33:7 [Semua] bersama-sama bersorak-sorai. Yes 12:6; [Lihat FULL. Yes 12:6] Tuhan kembali ke Sion. |
|
Bergembiralah(TB)/Bertempiklah(TL) <06476> [Break.] 14:7 42:10,11 44:23 48:20 49:13 54:1-3 55:12 65:18,19
66:10-13 Ps 96:11,12 Zep 3:14,15 Ga 4:27 [Semua]
reruntuhan(TB)/jajahan(TL) <02723> [ye waste.] |
Bergembiralah, Mazm 98:4; [Lihat FULL. Mazm 98:4]; Yes 35:2; [Lihat FULL. Yes 35:2] [Semua] bersama-sama, hai reruntuhan Mazm 74:3; [Lihat FULL. Mazm 74:3]; Yes 51:3; [Lihat FULL. Yes 51:3] [Semua] telah menghibur Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1]; Luk 2:25 [Semua] menebus Yerusalem. Ezr 9:9; [Lihat FULL. Ezr 9:9]; Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20] [Semua] |
|
menunjukkan(TB)/menyingsing(TL) <02834> [made.] bangsa .... ujung(TB)/kafir .... ujung(TL) <01471 0657> [all.] |
menunjukkan tangan-Nya 2Taw 32:8; [Lihat FULL. 2Taw 32:8]; Mazm 44:4; [Lihat FULL. Mazm 44:4]; Yes 30:30; [Lihat FULL. Yes 30:30] [Semua] semua bangsa; ujung bumi Yos 4:24; [Lihat FULL. Yos 4:24]; Yes 11:9; [Lihat FULL. Yes 11:9] [Semua] melihat keselamatan Mazm 67:3; [Lihat FULL. Mazm 67:3]; Luk 2:30; 3:6 [Semua] |
|
Menjauhlah menjauhlah Keluarlah keluarlah ......... Keluarlah keluarlah(TB) <05493 03318> [depart ye.] kena(TB)/jamah(TL) <05060> [touch.] Le 5:2,3 11:26,27,45,47 15:5-33 Eze 44:23 Hag 2:13,14
Ac 10:14,28 Ro 14:14 Eph 5:11 1Pe 1:14-16 2:5,11 [Semua]
sucikanlah(TB/TL) <01305> [be.] |
Menjauhlah, Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20] yang najis! Yes 1:16; [Lihat FULL. Yes 1:16]; 2Kor 6:17%& [Semua] tengah-tengahnya, sucikanlah Bil 8:6; [Lihat FULL. Bil 8:6]; 2Tim 2:19 [Semua] mengangkat perkakas 2Taw 36:10; [Lihat FULL. 2Taw 36:10] Catatan Frasa: MENJAUHLAH ... JANGANLAH ENGKAU KENA KEPADA YANG NAJIS! |
|
keluar(TB/TL) <03318> [ye shall.] keluar(TB/TL) <03318 03068> [for.] Allah(TB/TL) <0430> [the God.] [be your reward. Heb. gather you up.] |
akan buru-buru Kel 12:11; [Lihat FULL. Kel 12:11] di depanmu, penutup barisanmu. Kel 14:19; [Lihat FULL. Kel 14:19] |
|
hamba-Ku(TB/TL) <05650> [my servant.] berhasil(TB)/akal(TL) <07919> [deal prudently. or, prosper.] ditinggikan(TB)/iapun .... tinggi-tinggi(TL) <07311> [he shall.] |
Judul : Penderitaan dan kemuliaan hamba Tuhan Perikop : Yes 52:13--53:12 Sesungguhnya, hamba-Ku Yos 1:8; [Lihat FULL. Yos 1:8]; Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]; Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3] [Semua] dan dimuliakan. Yes 6:1; [Lihat FULL. Yes 6:1]; Yes 57:15; Kis 3:13; Fili 2:9; [Lihat FULL. Fili 2:9] [Semua] Catatan Frasa: HAMBA YANG MENDERITA. Catatan Frasa: SESUNGGUHNYA, HAMBA-KU. |
|
banyak(TB/TL) <07227> [many.] rupanya(TB)/mukanya(TL) <04758> [his visage.] |
akan tertegun Im 26:32; [Lihat FULL. Im 26:32]; Ayub 18:20; [Lihat FULL. Ayub 18:20] [Semua] --begitu buruk 2Sam 10:4; [Lihat FULL. 2Sam 10:4] dan tampaknya Ayub 2:12; [Lihat FULL. Ayub 2:12]; Ayub 16:16; [Lihat FULL. Ayub 16:16] [Semua] Catatan Frasa: BEGITU BURUK RUPANYA. |
|
ia .... tercengang(TB)/disukakannya(TL) <05137> [sprinkle.] raja-raja(TB/TL) <04428> [kings.] diceritakan(TB)/halnya(TL) <05608> [for.] |
membuat tercengang Im 14:7; [Lihat FULL. Im 14:7]; Im 16:14-15; [Lihat FULL. Im 16:14]; [Lihat FULL. Im 16:15] [Semua] banyak bangsa, raja-raja Yes 49:7; [Lihat FULL. Yes 49:7] mengatupkan mulutnya Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19]; Mazm 107:42 [Semua] mereka pahami. |
|
percaya(TB/TL) <0539> [Who.] berita(TB)/kabar(TL) <08052> [report. or, doctrine. Heb. hearing. the.] dinyatakan(TB/TL) <01540> [revealed.] |
kepada berita Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9]; Rom 10:16%& [Semua] siapakah tangan Mazm 98:1; [Lihat FULL. Mazm 98:1]; Yes 30:30; [Lihat FULL. Yes 30:30] [Semua] Tuhan dinyatakan? Catatan Frasa: SIAPAKAH YANG PERCAYA KEPADA BERITA? |
|
tumbuh(TB/TL) <05927> [he shall grow.] tampan(TB)/keelokan(TL) <08389> [he hath no.] |
Sebagai taruk 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Ayub 14:7; [Lihat FULL. Ayub 14:7]; Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2] [Semua] sebagai tunas Yes 11:10; [Lihat FULL. Yes 11:10] dan rupapun Catatan Frasa: TUNAS DARI TANAH KERING. Catatan Frasa: TIDAK TAMPAN DAN SEMARAKNYAPUN TIDAK ADA. |
|
dihina ................ dihina(TB)/Bahwa ia dicelakan .......................... demikianlah ... dicelakan(TL) <0959> [despised.] 49:7 50:6 Ps 22:6-8 69:10-12,19,20 Mic 5:1 Zec 11:8,12,13
Mt 26:67 27:39-44,63 Mr 9:12 15:19 Lu 8:53 9:22 16:14
Lu 23:18-25 Joh 8:48 Heb 12:2,3 [Semua]
orang seorang(TB)/manusia seorang(TL) <0376> [a man.] menutup mukanya(TB)/ditudungi ... mukanya(TL) <06440 04564> [we hid as it were our faces from him. or, he hid as it were, his face from us. Heb. as a hiding of faces from him or from us. we esteemed.] |
penuh kesengsaraan biasa menderita Yes 53:4,10; Kel 1:10; [Lihat FULL. Kel 1:10]; Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21]; Luk 18:31-33; Ibr 5:8 [Semua] sangat dihina, 1Sam 2:30; [Lihat FULL. 1Sam 2:30]; Mazm 22:7; [Lihat FULL. Mazm 22:7]; Mat 27:29; Yoh 1:10-11 [Semua] orang menutup Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; Yes 1:15 [Semua] Catatan Frasa: DIHINA DAN DIHINDARI. Catatan Frasa: SEORANG YANG PENUH KESENGSARAAN. |
|
ditanggungnya(TB/TL) <05375> [he hath.] mengira(TB)/sangka(TL) <02803> [yet.] |
dan kesengsaraan Mat 8:17%& dan ditindas Yes 53:3; [Lihat FULL. Yes 53:3]; Kej 12:17; [Lihat FULL. Kej 12:17]; Rut 1:21; [Lihat FULL. Rut 1:21] [Semua] Allah. Ul 5:24; [Lihat FULL. Ul 5:24]; Ayub 4:5; [Lihat FULL. Ayub 4:5]; Yer 23:5-6; 25:34; Yeh 34:23-24; Mi 5:1-3; Za 13:7; Yoh 19:7 [Semua] Catatan Frasa: PENYAKIT KITALAH YANG DITANGGUNGNYA. |
|
tertikam(TB)/kena luka(TL) <02490> [But he was.] 6-8,11,12 Da 9:24 Zec 13:7 Mt 20:28 Ro 3:24-26 4:25
Ro 5:6-10,15-21 1Co 15:3 2Co 5:21 Eph 5:2 Heb 9:12-15
Heb 10:10,14 1Pe 3:18 [Semua]
tertikam(TB)/kena luka(TL) <02490> [wounded. or, tormented. bruised.] ganjaran(TB)/siksa(TL) <04148> [the chastisement.] bilur-bilurnya(TB)/bilurnya(TL) <02250> [stripes. Heb. bruise.] |
dia tertikam Mazm 22:17; [Lihat FULL. Mazm 22:17] karena pemberontakan Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38]; Mazm 39:9; [Lihat FULL. Mazm 39:9]; Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17]; Rom 4:25; 1Kor 15:3; Ibr 9:28 [Semua] dia diremukkan ganjaran Yes 50:6; [Lihat FULL. Yes 50:6] mendatangkan keselamatan Yes 9:5; [Lihat FULL. Yes 9:5]; Rom 5:1 [Semua] oleh bilur-bilurnya Yes 1:6; Mat 27:26; Yoh 19:1 [Semua] menjadi sembuh. Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; 2Taw 7:14; [Lihat FULL. 2Taw 7:14]; 1Pet 2:24-25 [Semua] Catatan Frasa: TERTIKAM OLEH KARENA PEMBERONTAKAN KITA. Catatan Frasa: OLEH BILUR-BILUR-NYA KITA MENJADI SEMBUH. |
|
domba(TB/TL) <06629> [All we.] jalannya(TB/TL) <01870> [his own.] menimpakan ... kejahatan(TB)/kejahatan ... ditempuhkan(TL) <05771 06293> [laid on him the iniquity of us all. Heb. made the iniquities of us all to meet on him.] |
sekalian sesat Mazm 95:10; [Lihat FULL. Mazm 95:10]; 1Pet 2:24-25 [Semua] mengambil jalannya 1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3]; Yes 56:11; 57:17; Mi 3:5 [Semua] kepadanya kejahatan Yes 53:12; Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38]; Rom 4:25 [Semua] Catatan Frasa: KITA SEKALIAN SESAT SEPERTI DOMBA. |
|
membuka ....................... membuka(TB)/dibukakannya ......................... dibukakannya(TL) <06605> [yet.] dibawa(TB)/dihantar(TL) <02986> [he is.] |
Dia dianiaya, membuka mulutnya Mr 14:61; [Lihat FULL. Mr 14:61]; 1Pet 2:23 [Semua] anak domba Mat 27:31; Yoh 1:29; [Lihat FULL. Yoh 1:29] [Semua] ke pembantaian; Mazm 44:23; [Lihat FULL. Mazm 44:23] Catatan Frasa: SEPERTI ANAK DOMBA YANG DIBAWA KE PEMBANTAIAN. |
|
penahanan ... penghukuman(TB)/kepicikan ..... pehukuman(TL) <06115 04941> [from prison and from judgment; and. or, by distress and judgment; but, etc.] memikirkannya(TB)/memperhatikannya(TL) <07878> [who.] terputus(TB)/dikerat(TL) <01504> [cut off.] tulah(TB)/bala(TL) <05061> [was he stricken. Heb. was the stroke upon him.] |
dan penghukuman orang-orang hidup, Mazm 88:6; Dan 9:26; Kis 8:32-33%& [Semua] karena pemberontakan Yes 53:12; Mazm 39:9; [Lihat FULL. Mazm 39:9] [Semua] |
|
menempatkan(TB)/ditentukan(TL) <05414> [made.] matinya(TB/TL) <04194> [death. Heb. deaths. deceit.] |
orang-orang fasik, Mat 27:38; Mr 15:27; Luk 23:32; Yoh 19:18 [Semua] antara penjahat-penjahat, Mat 27:57-60; Mr 15:43-46; Luk 23:50-53; Yoh 19:38-41 [Semua] berbuat kekerasan dalam mulutnya. Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17]; 1Pet 2:22%&; 1Yoh 3:5; Wahy 14:5 [Semua] Catatan Frasa: KUBUR-NYA DI ANTARA ORANG-ORANG FASIK. |
|
berkehendak(TB)/juga(TL) <02654> [pleased.] kesakitan(TB)/mempersakiti(TL) <02470> [he hath.] menyerahkan dirinya .... nyawanya(TB)/dia .... diserahkannya nyawanya(TL) <07760 05315> [when thou shalt make his soul. or, when his soul shall make.] melihat(TB/TL) <07200> [he shall see.] lanjut(TB)/melanjutkan(TL) <0748> [he shall prolong.] kehendak(TB)/keridlaan(TL) <02656> [the pleasure.] |
Tuhan berkehendak Yes 46:10; 55:11; Kis 2:23 [Semua] meremukkan dengan kesakitan. Yes 53:3; [Lihat FULL. Yes 53:3]; Kej 12:17; [Lihat FULL. Kej 12:17] [Semua] penebus salah, Im 5:15; [Lihat FULL. Im 5:15]; Yoh 3:17 [Semua] melihat keturunannya, Mazm 22:31; [Lihat FULL. Mazm 22:31] akan terlaksana Yos 1:8; [Lihat FULL. Yos 1:8]; Yes 49:4; [Lihat FULL. Yes 49:4] [Semua] Catatan Frasa: TUHAN BERKEHENDAK MEREMUKKAN DIA. |
|
melihat(TB)/melihatnya(TL) <07200> [see.] hikmatnya(TB)/pengajarannya(TL) <01847> [by his.] [my righteousness.] membenarkan(TB/TL) <06663> [justify.] pikul(TB)/ditanggungnya(TL) <05445> [bear.] |
Sesudah kesusahan melihat terang Ayub 33:30; [Lihat FULL. Ayub 33:30] dan hamba-Ku Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]; Kis 7:52 [Semua] akan membenarkan Yes 6:7; [Lihat FULL. Yes 6:7]; Yoh 1:29; Kis 10:43; Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25] [Semua] dan kejahatan Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38] Catatan Frasa: KESUSAHAN JIWANYA. |
|
membagikan(TB)/mengaruniakan .... bahagian ....... diambilnya(TL) <02505> [will I.] 49:24,25 52:15 Ge 3:15 Ps 2:8 Da 2:45 Mt 12:28,29 Ac 26:18
Php 2:8-11 Col 1:13,14 2:15 Heb 2:14,15 [Semua]
menyerahkan(TB)/dicurahkannya(TL) <06168> [poured.] terhitung .............. pemberontak-pemberontak(TB)/dibilang(TL) <04487> [and he was.] menanggung(TB)/ditanggungnya(TL) <05375> [he bare.] pemberontak-pemberontak(TB)/dipintanya doa(TL) <06293> [made.] |
orang-orang besar Yes 6:1; [Lihat FULL. Yes 6:1]; Fili 2:9; [Lihat FULL. Fili 2:9] [Semua] sebagai rampasan, Kel 15:9; [Lihat FULL. Kel 15:9]; Mazm 119:162; [Lihat FULL. Mazm 119:162]; Luk 11:22 [Semua] dalam maut antara pemberontak-pemberontak, Mat 27:38; Mr 15:27%&; Luk 22:37%&; 23:32 [Semua] ia menanggung Yes 53:6; [Lihat FULL. Yes 53:6]; 1Pet 2:24 [Semua] dosa banyak dan berdoa Yes 59:16; Rom 8:34; [Lihat FULL. Rom 8:34] [Semua] Catatan Frasa: MENYERAHKAN NYAWANYA KE DALAM MAUT. Catatan Frasa: BERDOA UNTUK PEMBERONTAK-PEMBERONTAK. |
|
mandul(TB/TL) <06135> [O barren.] Bergembiralah(TB)/bertempik(TL) <06476> [break.] lebih banyak(TB)/banyak(TL) <07227> [for more.] |
Judul : Kemuliaan masa depan Sion Perikop : Yes 54:1-17 si mandul Kej 30:1; [Lihat FULL. Kej 30:1] dengan sorak-sorai Kej 21:6; [Lihat FULL. Kej 21:6]; Mazm 98:4; [Lihat FULL. Mazm 98:4] [Semua] sakit bersalin! yang ditinggalkan Yes 49:19; [Lihat FULL. Yes 49:19] banyak anak yang bersuami, 1Sam 2:5; [Lihat FULL. 1Sam 2:5]; Gal 4:27%& [Semua] Catatan Frasa: BERSORAK-SORAILAH, HAI SI MANDUL. |
|
tempat kemahmu, Kej 26:22; [Lihat FULL. Kej 26:22]; Yes 26:15; 49:19-20 [Semua] kokoh-kokoh patok-patokmu! |
|
bertambah-tambah(TL) <06555> [thou shalt.] 2:2-4 11:9-12 35:1,2 42:1-12 43:5,6 49:12 60:3-11 Ge 49:10
Ps 72:8-11 Ro 9:25,26 10:18 11:12 Col 1:23 [Semua]
keturunanmu(TB)/benihmu(TL) <02233> [and thy.] sunyi(TB)/rusak(TL) <08074> [make.] |
ke kiri, keturunanmu Kej 13:14; [Lihat FULL. Kej 13:14]; Yes 48:19; [Lihat FULL. Yes 48:19] [Semua] tempat bangsa-bangsa, Ayub 12:23; [Lihat FULL. Ayub 12:23]; Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yes 60:4-11 [Semua] yang sunyi. Yes 49:19; [Lihat FULL. Yes 49:19] |
|
takut ...... dipermalukan malu(TB)/takut(TL) <03372 0954> [Fear not.] melupakan(TB)/terlupa(TL) <07911> [thou shalt forget.] |
Janganlah takut, mendapat malu, Yes 28:16; [Lihat FULL. Yes 28:16]; Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22] [Semua] merasa malu, Kej 30:23; [Lihat FULL. Kej 30:23]; Mazm 119:39; Yes 41:11; [Lihat FULL. Yes 41:11] [Semua] malu keremajaanmu, Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Yer 2:2; [Lihat FULL. Yer 2:2]; Yer 22:21; [Lihat FULL. Yer 22:21] [Semua] lagi aib Yes 51:7; [Lihat FULL. Yes 51:7] kejandaanmu. Yes 47:8; [Lihat FULL. Yes 47:8] Catatan Frasa: JANGANLAH TAKUT. |
|
menjadikan(TB) <06213> [thy Maker.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] Allah(TB/TL) <0430> [The God.] |
menjadi suamimu Kid 3:11; [Lihat FULL. Kid 3:11]; Yer 3:14; 31:32; Hos 2:6,15 [Semua] yang menjadikan Mazm 95:6; [Lihat FULL. Mazm 95:6]; Mazm 149:2; [Lihat FULL. Mazm 149:2]; Yes 51:13; [Lihat FULL. Yes 51:13] [Semua] menjadi Penebusmu Yes 48:17; [Lihat FULL. Yes 48:17] Yang Mahakudus, Yes 1:4; [Lihat FULL. Yes 1:4]; Yes 49:7; 55:5; 60:9 [Semua] seluruh bumi. Yes 6:3; [Lihat FULL. Yes 6:3]; Yes 12:4; [Lihat FULL. Yes 12:4] [Semua] |
|
isteri ............. isteri(TB)/seorang ........... isterinya(TL) <0802> [a woman.] isteri ............. isteri(TB)/seorang ........... isterinya(TL) <0802> [a wife.] |
yang ditinggalkan Yes 54:6-7; Yes 1:4; 50:1-2; 60:15; 62:4,12; Yer 44:2; Hos 1:10 [Semua] engkau kembali; masa muda Kel 20:14; [Lihat FULL. Kel 20:14]; Mal 2:15 [Semua] |
|
<06996> [a small.] besar(TB/TL) <01419> [with.] |
Hanya sesaat Ayub 14:13; [Lihat FULL. Ayub 14:13]; Yes 26:20 [Semua] Aku meninggalkan Mazm 71:11; [Lihat FULL. Mazm 71:11]; Yes 27:8; [Lihat FULL. Yes 27:8] [Semua] kasih sayang Mazm 51:3; [Lihat FULL. Mazm 51:3] engkau kembali. Yes 49:18; [Lihat FULL. Yes 49:18] |
|
meluap(TB)/Kusamarkan(TL) <08241> [a little.] menyembunyikan(TB)/dari(TL) <05641> [I hid.] abadi(TB)/kekal(TL) <05769> [but.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
Dalam murka Yes 9:11; 26:20; 60:10 [Semua] telah menyembunyikan Yes 1:15; [Lihat FULL. Yes 1:15] kasih setia Yes 54:10; Mazm 25:6; [Lihat FULL. Mazm 25:6]; Mazm 92:3; Yes 55:3; 63:7 [Semua] telah mengasihani Mazm 102:14; [Lihat FULL. Mazm 102:14]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Hos 2:18 [Semua] Tuhan, Penebusmu. Yes 48:17; [Lihat FULL. Yes 48:17] |
|
bumi lagi, Kej 8:21; [Lihat FULL. Kej 8:21] telah bersumpah Yes 14:24; [Lihat FULL. Yes 14:24]; Yes 49:18; [Lihat FULL. Yes 49:18] [Semua] akan murka Mazm 13:2; 103:9; Yes 12:1; 57:16; Yer 3:5,12; Yeh 39:29; Mi 7:18 [Semua] akan menghardik Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20] Catatan Frasa: TIDAK AKAN MURKA TERHADAP ENGKAU. |
|
gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [the mountains.] perjanjian(TB/TL) <01285> [the covenant.] mengasihani(TB)/Murahimmu(TL) <07355> [that hath.] |
gunung-gunung beranjak gunung-gunung beranjak Mazm 46:3; [Lihat FULL. Mazm 46:3] tetapi kasih Mazm 6:5; [Lihat FULL. Mazm 6:5] akan beranjak Yes 51:6; [Lihat FULL. Yes 51:6]; Ibr 12:27 [Semua] dan perjanjian Kej 9:16; [Lihat FULL. Kej 9:16]; Kel 34:10; Mazm 89:35; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6] [Semua] damai-Ku Bil 25:12; [Lihat FULL. Bil 25:12] yang mengasihani Yes 54:8; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yes 55:7 [Semua] |
|
tertindas(TB)/teraniaya(TL) <06041> [thou afflicted.] 6 49:14 51:17-19,23 52:1-5 60:15 Ex 2:23 3:2,7 De 31:17
Ps 34:19 129:1-3 Jer 30:17 Joh 16:20-22,33 Ac 14:22
Re 11:3-10 12:13-17 [Semua]
dilanggar angin badai(TB)/terhambat(TL) <05590> [tossed.] dihiburkan(TB)/terhiburkan(TL) <05162> [not comforted.] meletakkan(TB)/mematutkan(TL) <07257> [I will lay.] batu nilam(TB)/permata nilam(TL) <05601> [sapphires.] |
yang tertindas Yes 14:32; [Lihat FULL. Yes 14:32] angin badai, tidak dihiburkan! Yes 51:19; [Lihat FULL. Yes 51:19] batu hitam dan dasar-dasarmu Yes 28:16; [Lihat FULL. Yes 28:16]; Wahy 21:19-20 [Semua] batu nilam. Kel 24:10; [Lihat FULL. Kel 24:10]; Ayub 28:6; [Lihat FULL. Ayub 28:6] [Semua] Catatan Frasa: HAI YANG TERTINDAS, YANG DILANGGAR ANGIN BADAI, YANG TIDAK DIHIBURKAN. |
|
delima, pintu-pintu gerbangmu |
|
anakmu ......... mereka(TB)/anakmu ........... anakmu(TL) <01121> [all.] 2:3 11:9 Ps 25:8-12 71:17 Jer 31:34 Mt 11:25-29 16:17
Lu 10:21,22 24:45 Joh 6:45 14:26 1Co 2:10 Eph 4:21 1Th 4:9
Heb 8:10 1Jo 2:20,27 [Semua]
besarlah(TB/TL) <07227> [great.] |
murid Tuhan, Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9]; Mi 4:2; Yoh 6:45%&; Ibr 8:11 [Semua] besarlah kesejahteraan Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Yes 48:18; [Lihat FULL. Yes 48:18] [Semua] |
|
kebenaran(TB/TL) <06666> [righteousness.] 1:26 45:24 52:1 60:21 61:10,11 62:1 Jer 31:23 Eze 36:27,28
Eze 37:23-26 Joe 3:17-21 Zec 8:3 2Pe 3:13 [Semua]
jauh(TB/TL) <07368> [thou shalt be.] takut(TB/TL) <03372> [for thou.] |
akan ditegakkan atas kebenaran. Yes 26:2; [Lihat FULL. Yes 26:2] dari pemerasan, 2Sam 7:10; [Lihat FULL. 2Sam 7:10]; Yes 9:3; [Lihat FULL. Yes 9:3] [Semua] lagi takut, dari kekejutan, Yes 17:14; [Lihat FULL. Yes 17:14] |
|
menyerbu ........ menyerbu(TB)/tidak ............ pihakku .............. sebabmu(TL) <01481> [they shall.] rebah(TB)/jatuh(TL) <05307> [shall fall.] |
akan rebah |
|
menciptakan ................ menciptakan(TB)/menjadikan .................. menjadikan(TL) <01254> [I have.] |
tukang besi Yes 44:12; [Lihat FULL. Yes 44:12] menghasilkan senjata Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5] menciptakan pemusnah Yes 13:5; [Lihat FULL. Yes 13:5] |
|
senjata(TB/TL) <03627> [weapon.] melontarkan(TB)/lidah(TL) <03956> [every.] bagian(TB)/bahagian pusaka(TL) <05159> [the heritage.] kebenaran(TB/TL) <06666> [and their.] |
akan berhasil, Yes 29:8; [Lihat FULL. Yes 29:8] buktikan salah. Yes 41:11; [Lihat FULL. Yes 41:11] bagian hamba-hamba Yes 56:6-8; 63:17; 65:8,9,13-15; 66:14 [Semua] dan kebenaran Mazm 17:2; [Lihat FULL. Mazm 17:2]; Za 1:20-21 [Semua] |
