cabal <05445>
lbo cabal
| Pelafalan | : | saw-bal' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1458 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | lboa 2, whlboy 1, lbol 1, Mlbo 1, Mylbom 1, lboy 1, lbtoyw 1, wnlbo 1 |
| Dalam TB | : | memikul 2, memikulnya 1, dipikulnya 1, menanggung 1, menggendong 1, pikul 1, menyeret 1, sarat 1 |
| Dalam AV | : | carry 4, bear 3, labour 1, burden 1 |
| Jumlah | : | 9 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menanggung, menanggung beban, menyeret diri sendiri1a) (Qal) menanggung (beban) 1b) (Pual) terbebani (partisip) 1c) (Hithpael) menjadikan diri sendiri sebagai beban, menyeret diri sendiri B.Inggris:
1) to bear, bear a load, drag oneself along1a) (Qal) to bear (a load) 1b) (Pual) laden (participle) 1c) (Hithpael) to make oneself a burden, drag oneself along B.Indonesia:
akar primitif; membawa (secara harfiah atau kiasan), atau(refleksif) menjadi beban; secara khusus, menjadi hamil:-mengandung, menjadi beban, membawa, kuat untuk bekerja. B.Inggris:
a primitive root; to carry (literally or figuratively), or (reflexively) be burdensome; specifically, to be gravid: KJV -- bear, be a burden, carry, strong to labour.
|
| Yunani Terkait | : | αναλαμβανω <353>; αναφερω <399>; υπεχω <5254>; παχυνω <3975>; ελπιζω <1679>; προσδεχομαι <4327>; προσδοκαω <4328> |
Cari juga "cabal" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
