chasaph <02834>
Pox chasaph
| Pelafalan | : | khaw-saf' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 766 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Pvx 2, ytpvx 2, Pvxyw 1, ypwvxw 1, hpwvx 1, Pvxlw 1, hpvx 1, ypvx 1, Pvxl 1 |
| Dalam TB | : | dikelupasnya kulitnya sama sekali 2, mencedok 2, digundulinya 1, angkatlah 1, kelihatan 1, kepalkanlah 1, mengangkat 1, menelanjangi 1, menunjukkan 1 |
| Dalam AV | : | make bare 4, discover 2, uncover 2, take 1, clean 1, draw out 1 |
| Jumlah | : | 11 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mengelupas, mengupas, menjadikan telanjang, membuat telanjang, menarik keluar1a) (Qal) 1a1) untuk mengelupas 1a2) untuk mengelupas, menjadikan telanjang 1a3) untuk menarik (air), mengeruk, mengambil dari permukaan B.Inggris:
1) to strip, strip off, lay bare, make bare, draw out1a) (Qal) 1a1) to strip off 1a2) to strip, lay bare 1a3) to draw (water), skim, take from the surface B.Indonesia:
akar primitif; untuk mengupas, yaitu secara umum membuat telanjang(untuk usaha atau dalam aib), untuk menguras atau membuang (sebuah cairan):-menjadikan telanjang, bersih, menemukan, mengeluarkan, mengambil, mengungkap. B.Inggris:
a primitive root; to strip off, i.e. generally to make naked (for exertion or in disgrace), to drain away or bail up (a liquid): KJV -- make bare, clean, discover, draw out, take, uncover.
|
| Yunani Terkait | : | ανακαλυπτω <343>; αποκαλυπτω <601>; κατασυρω <2694> |
Cari juga "chasaph" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
