Ekspositori
PEREMPUAN ITU DAN DIA SERTA ANAK PEREMPUAN ITU
Jumlah dalam TB : 49518 dalam 23391 ayat
(dalam OT: 36932 dalam 17328 ayat) (dalam NT: 12586 dalam 6063 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "perempuan" dalam TB (1170/265) :
empuk (2x/0x);
empunya (21x/14x);
perempuan (1071x/225x);
perempuan-perempuan (66x/26x);
perempuanku (2x/0x);
perempuanmu (4x/0x);
perempuannya (4x/0x);
Keluarga Kata untuk kata "itu" dalam TB (11290/3697) :
itu (10672x/3543x);
itukah (5x/1x);
itulah (577x/126x);
itupun (36x/27x);
Keluarga Kata untuk kata "dan" dalam TB (21234/7147) :
dan (21234x/7147x);
Keluarga Kata untuk kata "dia" dalam TB (2079/1158) :
bersedia (8x/2x);
Bersedialah (1x/0x);
dia (1854x/0x);
dialah (181x/0x);
diapun (4x/0x);
Media (16x/1x);
sedia (7x/12x);
sediakan (3x/2x);
Sediakanlah (4x/1x);
sedianya (1x/0x);
bersedialah (0x/1x);
Dia (0x/1072x);
diakui-Nya (0x/1x);
Dialah (0x/63x);
Diapun (0x/1x);
sedialah (0x/2x);
Keluarga Kata untuk kata "serta" dalam TB (592/101) :
disertai (16x/10x);
serta (574x/86x);
serta-Nya (1x/2x);
sertamu (1x/0x);
peserta (0x/2x);
sertanya (0x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "anak" dalam TB (3441/834) :
Ana (12x/0x);
anak (1527x/513x);
anak-anak (751x/100x);
anak-anak-Ku (5x/0x);
anak-anak-Nya (2x/1x);
anak-anakku (24x/12x);
anak-anakmu (129x/10x);
anak-anakmulah (1x/0x);
anak-anakmupun (1x/0x);
anak-anaknya (274x/21x);
Anak-anakpun (1x/0x);
anak-Ku (9x/0x);
anakku (129x/0x);
anakkulah (4x/0x);
anakmu (85x/0x);
anakmulah (5x/0x);
anaknya (257x/40x);
anaknyalah (1x/0x);
Ananya (2x/0x);
beranak (37x/0x);
beranakkan (2x/0x);
diperanakkan (3x/5x);
kauperanakkan (1x/0x);
Kuperanakkan (1x/2x);
memperanakkan (176x/44x);
peranakan (1x/0x);
peranakkanlah (1x/0x);
Anak-anak-Ku (0x/4x);
Anak-Ku (0x/15x);
Anak-Mu (0x/2x);
Anak-Nya (0x/28x);
Anakku (0x/25x);
Anakmu (0x/10x);
Anakpun (0x/2x);
|
Hebrew :
<01121> 698x;
<01931> 662x;
<01323> 429x;
<0802> 292x;
<03651> 193x;
<02088> 153x;
<0428> 149x;
<0996> 107x;
<01060> 92x;
<02063> 89x;
<06258> 87x;
<01835> 69x;
<01571> 63x;
<05921 03651> 62x;
<05288> 54x;
<01992> 52x;
<0269> 49x;
<0227> 46x;
<08198> 40x;
<03206> 35x;
<0519> 32x;
<03490> 28x;
<05695> 27x;
<02233> 23x;
<05291> 22x;
<01836> 19x;
<05650> 19x;
<05973> 19x;
<03618> 17x;
<01330> 16x;
<0376> 15x;
<02671> 15x;
<05347> 15x;
<05704> 13x;
<0310 03651> 13x;
<02181> 11x;
<01791> 11x;
<0854> 10x;
<0479> 10x;
<03205> 9x;
<07716> 9x;
<01423> 8x;
<01004> 8x;
<0116> 7x;
<02678> 7x;
<08033> 7x;
<05680> 6x;
<0637> 6x;
<04125> 6x;
<0176> 6x;
<06631> 6x;
<03535> 6x;
<03808> 6x;
<01932> 6x;
<0310> 6x;
<05237> 6x;
<01423 05795> 5x;
<03159> 5x;
<03733> 5x;
<01121 01323> 5x;
<03705> 5x;
<06082> 5x;
<01839> 5x;
<03318> 5x;
<03602> 4x;
<08380> 4x;
<02145> 4x;
<0518> 4x;
<0411> 4x;
<07698> 4x;
<03173> 4x;
<03207> 4x;
<07891> 4x;
<05985> 4x;
<07909> 4x;
<05315> 4x;
<0459> 3x;
<05697> 3x;
<04419> 3x;
<02114> 3x;
<01697> 3x;
<05795> 3x;
<07921> 3x;
<03532> 3x;
<07767> 3x;
<01482> 3x;
<06948> 3x;
<06185> 2x;
<01121 06629> 2x;
<03588> 2x;
<0802 02181> 2x;
<06453> 2x;
<02007> 2x;
<04578> 2x;
<03669> 2x;
<06529> 2x;
<02924> 2x;
<04480> 2x;
<06135> 2x;
<01069> 2x;
<0563> 2x;
<01062> 2x;
<01247> 2x;
<06251> 2x;
<03762> 2x;
<05309> 2x;
<01976> 2x;
<01248> 2x;
<04294> 2x;
<0834> 2x;
<02009> 2x;
<02029> 2x;
<06996> 2x;
<0413> 2x;
<01994> 2x;
<04084> 2x;
<03243> 2x;
<02006> 2x;
<02945> 2x;
<03644> 2x;
<04806> 2x;
<06363> 2x;
<05209> 2x;
<05528> 2x;
<03715> 2x;
<01668> 2x;
<08147> 2x;
<01975> 2x;
<07794> 1x;
<07218> 1x;
<01438> 1x;
<02233 0376> 1x;
<03117> 1x;
<08510> 1x;
<05128> 1x;
<05036> 1x;
<05288 06996> 1x;
<03775> 1x;
<0819> 1x;
<06673 06673 06673 06673> 1x;
<05657> 1x;
<07665> 1x;
<0517> 1x;
<0369 01697> 1x;
<01797> 1x;
<04191> 1x;
<06486> 1x;
<04116> 1x;
<01469> 1x;
<03784> 1x;
<01564> 1x;
<06673 06673 06673> 1x;
<05674> 1x;
<01121 01241> 1x;
<05921> 1x;
<04369> 1x;
<02543> 1x;
<04427> 1x;
<01961> 1x;
<01129> 1x;
<01842> 1x;
<01739> 1x;
<05921 02063> 1x;
<01980> 1x;
<0905> 1x;
<06973> 1x;
<01323 07892> 1x;
<01397> 1x;
<03541> 1x;
<06586> 1x;
<02931> 1x;
<0525> 1x;
<06258 03651> 1x;
<03639> 1x;
<01697 02088> 1x;
<0408> 1x;
<03384> 1x;
<05959> 1x;
<05668> 1x;
<05186> 1x;
<04464> 1x;
<04616> 1x;
<06509> 1x;
<05777> 1x;
<04735> 1x;
<0676> 1x;
<05003> 1x;
<07117> 1x;
<05895> 1x;
<0492> 1x;
<02778> 1x;
<0310 03651 03588> 1x;
<05220> 1x;
<07417> 1x;
<04713> 1x;
<02421> 1x;
<07228> 1x;
<03254> 1x;
<08138> 1x;
<07611> 1x;
<06135 06135> 1x;
<0249> 1x;
<05921 06258> 1x;
<06631 04578> 1x;
<03606 06903 01836> 1x;
<04161> 1x;
<06370> 1x;
<03860> 1x;
<05414> 1x;
<0734> 1x;
<07227> 1x;
<02859> 1x;
<0964> 1x;
<03211 01004> 1x;
<04481> 1x;
<0669> 1x;
<06519> 1x;
<04849> 1x;
<02056> 1x;
<01323 01323> 1x;
<02008> 1x;
<02090> 1x;
<06810> 1x;
<0389> 1x;
<06028> 1x;
<0727> 1x;
<0582> 1x;
<0926> 1x;
Greek :
<2532> 5150x;
<846> 726x;
<1161> 332x;
<5207> 232x;
<1565> 126x;
<1135> 105x;
<5023> 89x;
<5124> 85x;
<3767> 83x;
<3778> 81x;
<3739> 47x;
<1352> 41x;
<5037> 37x;
<3813> 32x;
<1510> 30x;
<2504> 29x;
<3761> 25x;
<721> 20x;
<3366> 20x;
<5130> 19x;
<5127> 19x;
<2364> 16x;
<5620> 15x;
<5119> 15x;
<5126> 14x;
<5043> 14x;
<3916> 14x;
<5129> 14x;
<2228> 13x;
<3814> 13x;
<79> 12x;
<5128> 12x;
<3956> 10x;
<5037 2532> 10x;
<235> 8x;
<3777> 8x;
<3565> 7x;
<4862> 6x;
<3448> 6x;
<3326> 6x;
<2036> 6x;
<5108> 6x;
<3748> 5x;
<3754> 5x;
<3816> 5x;
<3779> 5x;
<2112> 5x;
<2532 2532> 4x;
<2117> 4x;
<4624> 4x;
<5206> 4x;
<2250> 4x;
<286> 4x;
<5610> 4x;
<1161 2532> 4x;
<1658> 4x;
<2877> 4x;
<2579> 4x;
<3606> 4x;
<5346> 3x;
<3440> 3x;
<1722> 3x;
<686 3767> 3x;
<1096> 3x;
<1519> 3x;
<1563> 3x;
<3383> 3x;
<1899> 3x;
<3439> 3x;
<2548> 3x;
<2338> 3x;
<4982> 3x;
<5125> 3x;
<1247> 2x;
<1330> 2x;
<2193> 2x;
<2316> 2x;
<3874> 2x;
<2400> 2x;
<3494> 2x;
<1401> 2x;
<1535> 2x;
<1025> 2x;
<5567> 2x;
<444> 2x;
<815> 2x;
<2064> 2x;
<1534> 2x;
<2547> 2x;
<32> 2x;
<1360> 2x;
<4204> 2x;
<2476> 2x;
<3384> 2x;
<5117> 2x;
<1211> 2x;
<243> 2x;
<1831> 2x;
<3495> 2x;
<2546> 2x;
<4723> 2x;
<2491> 2x;
<2087> 2x;
<630> 2x;
<599> 2x;
<4684> 2x;
<1093> 2x;
<3367> 2x;
<2980> 2x;
<2365> 2x;
<2424> 2x;
<2106> 1x;
<837> 1x;
<2602 4690> 1x;
<5105> 1x;
<3004> 1x;
<3501> 1x;
<2539> 1x;
<3668> 1x;
<4398> 1x;
<3870> 1x;
<2178> 1x;
<3498> 1x;
<2364 5064> 1x;
<91> 1x;
<2564> 1x;
<5207 2316> 1x;
<190> 1x;
<156> 1x;
<2326> 1x;
<2577> 1x;
<1759> 1x;
<5503> 1x;
<2628> 1x;
<36> 1x;
<3860> 1x;
<2523> 1x;
<1564> 1x;
<5205> 1x;
<5426> 1x;
<375> 1x;
<260> 1x;
<2596> 1x;
<4623> 1x;
<3710> 1x;
<3525> 1x;
<1824> 1x;
<5506> 1x;
<461> 1x;
<5560> 1x;
<4838> 1x;
<297> 1x;
<191> 1x;
<1355> 1x;
<2541> 1x;
<1325> 1x;
<2436> 1x;
<2473> 1x;
<4145> 1x;
<2807> 1x;
<5106> 1x;
<2056> 1x;
<53> 1x;
<1821> 1x;
<1399> 1x;
<3832> 1x;
<3187> 1x;
<3123> 1x;
<3933> 1x;
<4697> 1x;
<3388> 1x;
<1271> 1x;
<4434> 1x;
<730> 1x;
<2573> 1x;
<5216> 1x;
<1492> 1x;
<4599> 1x;
<701> 1x;
<189 191> 1x;
<3102> 1x;
<1640> 1x;
<565> 1x;
<1063> 1x;
<4336> 1x;
<3502> 1x;
<1476> 1x;
<4160> 1x;
<3962> 1x;
<5246> 1x;
<991 991> 1x;
<3316> 1x;
<2227> 1x;
<1626> 1x;
<686> 1x;
<5227> 1x;
<3022> 1x;
<5496> 1x;
<3056> 1x;
<3808> 1x;
<3341> 1x;
<2214> 1x;
<3306> 1x;
<4314> 1x;
<3592> 1x;
<5042> 1x;
<2282> 1x;
<4391> 1x;
<5210> 1x;
<308> 1x;
<4454> 1x;
<4022> 1x;
<1410> 1x;
<4632> 1x;
<1189> 1x;
<907> 1x;
<5044> 1x;
<5221> 1x;
<687> 1x;
<1321> 1x;
<3825> 1x;
<4269> 1x;
<2557> 1x;
<1097> 1x;
<1807> 1x;
<2089 3761> 1x;
<1566> 1x;
<436> 1x;
<5100> 1x;
<2199> 1x;
<2005> 1x;
<4233> 1x;
<5041> 1x;
<5118> 1x;
<1839> 1x;
<3708> 1x;
<3992> 1x;
<4066> 1x;
<3447> 1x;
<726> 1x;
<1786> 1x;
<3752> 1x;
<5565> 1x;
<2540> 1x;
<3516> 1x;
<1209> 1x;
<2531> 1x;
<5185> 1x;
<349> 1x;
<704> 1x;
<1223> 1x;
<3565 1135> 1x;
<324> 1x;
<537> 1x;
<4450> 1x;
<2089> 1x;
<5563> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01121> 706 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
![]() |
<01931> 662 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) dia, dia, itu
1a) dirinya sendiri (dengan penekanan)
1b) melanjutkan subjek dengan penekanan
1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat)
1d) (mengantisipasi subjek)
1e) (menekankan predikat)
1f) itu, itu (netral)
demons pron
2) itu (dengan artikel)
![]() |
<01323> 437 (dari 589)
tb bath
|
Definisi : --n f, n pr f (noun feminime, noun proper feminime)-- n f
1) putri
1a) putri, gadis, putri angkat, menantu perempuan, saudara perempuan,
cucu perempuan, anak perempuan, sepupu
1a1) sebagai alamat yang sopan
n pr f
1a2) sebagai penunjukan wanita dari suatu tempat
2) wanita muda, wanita
1a3) sebagai personifikasi
1a4) desa putri
1a5) deskripsi karakter
![]() |
<0802> 294 (dari 781)
hva 'ishshah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) wanita, istri, perempuan
1a) wanita (lawan dari pria)
1b) istri (wanita yang menikah dengan pria)
1c) perempuan (hewan)
1d) masing-masing, setiap (kata ganti)
![]() |
<03651> 270 (dari 767)
Nk ken
|
Definisi : --adv, adj (adverb, adjective)-- adv
1) jadi, oleh karena itu, demikian
1a) demikian, jadi
1b) hanya begitu
1c) oleh karena itu
1d) jadi...sebagai (dipasangkan dengan adv)
1e) kemudian
1f) sejauh (dalam frase)
1g) (dengan prep)
1g1) oleh karena itu, ini menjadi demikian (spesifik)
1g2) sejauh ini
1g3) oleh karena itu, atas dasar ini (umum)
1g4) setelah itu
1g5) dalam hal tersebut
adj
2) benar, adil, jujur, nyata, benar-benar
2a) benar, adil, jujur
2b) benar
2c) nyata, benar-benar
2d) nyata!, benar!, tepat! (sebagai persetujuan)
![]() |
<02088> 154 (dari 1177)
hz zeh
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lainnya,
yang lain, seperti itu
1a) (sendirian)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain
1b) (aposi ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) maka
1d2) siapa, kepada siapa
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) untuk apa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan awalan)
1f1) di tempat ini di sini, maka
1f2) dengan kondisi ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, oleh karena itu, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, maka, di satu sisi...di sisi lainnya
1f6) atas alasan ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
![]() |
<0428> 149 (dari 746)
hl-la 'el-leh
|
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) ini
1a) digunakan sebelum anteceden
1b) digunakan setelah anteceden
![]() |
<0996> 107 (dari 408)
Nyb beyn
|
Definisi : --subst m (always used as a prep) (substantive masculine (always used as a prep))-- 1) di antara, di tengah, di tengah (dengan preposisi lainnya), dari antara
![]() |
<01060> 92 (dari 119)
rwkb b@kowr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak sulung, anak pertama
1a) dari pria dan wanita
1b) dari hewan
1c) kata benda relasi (kiasan)
![]() |
<02063> 90 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lain, seperti
1a) (sendiri)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lain, yang lain
1b) (appos ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) kemudian
1d2) siapa, yang
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) mengapa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan prefiks)
1f1) di sini (tempat) ini, kemudian
1f2) dengan syarat ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, sesuai, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, oleh karena itu, di satu sisi...di sisi lain
1f6) oleh karena ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
![]() |
<06258> 89 (dari 431)
hte `attah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sekarang
1a) sekarang
1b) dalam frasa
![]() |
<01835> 69 (dari 71)
Nd Dan
|
Definisi : --n pr m (noun proper masculine)-- Dan = "seorang hakim"
1) putra kelima dari Yakub, yang pertama dari Bilhah, pelayan Rachel
2) suku yang diturunkan dari Dan, putra Yakub
n pr loc
3) sebuah kota di Dan, tanda paling utara di Palestina
![]() |
<05921> 65 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<01571> 63 (dari 768)
Mg gam
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) juga, bahkan, memang, lebih lagi, ya
1a) juga, lebih lagi (memberikan penekanan)
1b) tidak juga, tidak...atau (dengan negatif)
1c) bahkan (untuk stres)
1d) memang, ya (memperkenalkan klimaks)
1e) juga (dari korespondensi atau balas dendam)
1f) tetapi, lagi pula, meskipun (adversatif)
1g) bahkan, ya, ya meskipun (dengan 'ketika' dalam kasus hipotetis)
2) (TWOT) lagi, serupa
![]() |
<05288> 55 (dari 240)
ren na`ar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang anak laki-laki, pemuda, pelayan, pemuda, pengikut
1a) anak laki-laki, pemuda, pemuda
1b) pelayan, pengikut
![]() |
<01992> 52 (dari 822)
Mh hem or (prolonged) hmh hemmah
|
Definisi : --pron 3p m pl (pronoun third person masculine plural)-- 1) mereka, ini, yang sama, siapa
![]() |
<0269> 49 (dari 114)
twxa 'achowth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) saudara perempuan
1a) saudara perempuan (orang tua yang sama)
1b) saudara perempuan tiri (ayah yang sama)
1c) kerabat
1c1) (metafor) hubungan antara Israel dan Yehuda
1d) tercinta
1d1) pengantin
1e) (kiasan) koneksi intim
1f) lain
![]() |
<0227> 46 (dari 141)
za 'az
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) maka, pada saat itu
1a) ekspresi temporal
1a1) maka (masa lalu)
1a2) maka, jika...maka (masa depan)
1a3) sebelumnya
1b) ekspresi logis
1b1) dalam hal itu
1b2) itu (begitu)
![]() |
<08198> 40 (dari 63)
hxpv shiphchah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pelayan, pelayan perempuan, budak perempuan
1a) pelayan, pelayan perempuan (sebagai milik seorang nyonya)
1b) dalam alamat, pembicara, kerendahan hati (kiasan)
![]() |
<03206> 35 (dari 89)
dly yeled
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak, putra, bocah, keturunan, pemuda
1a) anak, putra, bocah
1b) anak, anak-anak
1c) keturunan
1d) pemuda
1e) orang Israel yang murtad (kiasan)
![]() |
<0519> 32 (dari 56)
hma 'amah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pelayan, budak perempuan, pembantu, pelayan wanita, gundik
1a) dari kerendahan hati (kiasan)
![]() |
<03490> 28 (dari 42)
Mwty yathowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang yatim piatu, tanpa ayah
![]() |
<05695> 27 (dari 35)
lge `egel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak sapi, anak sapi jantan
![]() |
<02233> 24 (dari 230)
erz zera`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) biji, penanaman, keturunan
1a) sebuah penanaman
1b) biji
1c) semen viril
1d) keturunan, keturunan, generasi, anak-anak
1e) dari kualitas moral
1e1) seorang pelaksana kebenaran (kiasan)
1f) waktu penanaman (dengan meton)
![]() |
<05291> 22 (dari 63)
hren na`arah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gadis, dara, pelayan wanita
1a) gadis, dara, anak perempuan
1a1) wanita muda, wanita muda yang dapat menikah, selir,
pelacur
1b) pelayan, pembantu wanita, pelayan wanita
![]() |
<0310> 20 (dari 715)
rxa 'achar
|
Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi,
kemudian (waktu)
1a) sebagai kata keterangan
1a1) di belakang (tempat)
1a2) kemudian (waktu)
1b) sebagai preposisi
1b1) di belakang, setelah (tempat)
1b2) setelah (waktu)
1b3) selain
1c) sebagai konjungsi
1c) setelah itu
1d) sebagai substansif
1d1) bagian yang menghalangi
1e) dengan preposisi lain
1e1) dari belakang
1e2) dari mengikuti setelah
![]() |
<01836> 20 (dari 58)
Nd den (Aramaic)
|
Definisi : --demons pron, adv (demonstrative pronoun, adverb)-- demons pron
1) ini, karena ini
adv
2) jadi
![]() |
<05650> 19 (dari 800)
dbe `ebed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) budak, pelayan
1a) budak, pelayan, pelayan laki-laki
1b) subjek
1c) pelayan, penyembah (Tuhan)
1d) pelayan (dalam arti khusus sebagai nabi, orang Lewi, dll)
1e) pelayan (Israel)
1f) pelayan (sebagai bentuk sapaan antara yang setara)
![]() |
<05973> 19 (dari 1043)
Me `im
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
1a) dengan
1b) melawan
1c) menuju
1d) selama
1e) di samping, kecuali
1f) terlepas dari
![]() |
<03618> 17 (dari 34)
hlk kallah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pengantin, menantu
1a) menantu
1b) pengantin, istri muda
![]() |
<0376> 16 (dari 2005)
vya 'iysh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria
1a) pria, laki-laki (berlawanan dengan wanita, perempuan)
1b) suami
1c) makhluk manusia, orang (berlawanan dengan Tuhan)
1d) pelayan
1e) umat manusia
1f) juara
1g) orang besar
2) siapa pun
3) masing-masing (kata sifat)
![]() |
<01330> 16 (dari 50)
hlwtb b@thuwlah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) perawan
![]() |
<02671> 15 (dari 44)
Ux chets
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) panah
![]() |
<05347> 15 (dari 22)
hbqn n@qebah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) perempuan
1a) wanita, anak perempuan
1b) hewan betina
![]() |
<01423> 13 (dari 16)
ydg g@diy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak, kambing jantan muda
![]() |
<02181> 13 (dari 93)
hnz zanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berzina, menjadi pelacur, berperilaku seperti pelacur
1a) (Qal)
1a1) menjadi pelacur, bertindak sebagai pelacur, berzina
1a2) berbuat zina
1a3) menjadi pelacur kuil
1a4) tidak setia (kepada Tuhan) (kiasan)
1b) (Pual) berperilaku sebagai pelacur
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan berbuat zina
1c2) memaksa menjadi pelacur
1c3) berzina
![]() |
<05704> 13 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
![]() |
<01791> 11 (dari 13)
Kd dek (Aramaic) or Kd dak (Aramaic)
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini
![]() |
<0479> 10 (dari 14)
Kla 'illek (Aramaic)
|
Definisi : --demonstr pron pl (demonstrative pronoun plural)-- 1) ini, itu
![]() |
<0854> 10 (dari 809)
ta 'eth
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan, dekat, bersama dengan
1a) dengan, bersama dengan
1b) dengan (hubungan)
1c) dekat (tempat)
1d) dengan (kepemilikan)
1e) dari...dengan, dari (dengan prep lain)
![]() |
<01004> 9 (dari 2056)
tyb bayith
|
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m
1) rumah
1a) rumah, tempat tinggal
1b) penampungan atau tempat tinggal hewan
1c) tubuh manusia (kiasan)
1d) dari Sheol
1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan
1f) dari tanah Efraim
2) tempat
3) wadah
4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga
5) rumah tangga, keluarga
5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama
5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir
6) urusan rumah tangga
7) bagian dalam (metaf.)
8) (TWOT) kuil
adv
9) di dalam
prep
10) dalam
![]() |
<03205> 9 (dari 497)
dly yalad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melahirkan, membawa, menghasilkan, jenis kelamin, berjuang
1a) (Qal)
1a1) untuk melahirkan, membawa
1a1a) dari kelahiran anak
1a1b) dari kesulitan (perbandingan)
1a1c) dari kejahatan (perilaku)
1a2) untuk menghasilkan
1b) (Niphal) untuk dilahirkan
1c) (Piel)
1c1) untuk menyebabkan atau membantu melahirkan
1c2) untuk membantu atau merawat sebagai bidan
1c3) bidan (partisip)
1d) (Pual) untuk dilahirkan
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menghasilkan (seorang anak)
1e2) untuk melahirkan (kiasan - dari kejahatan yang melahirkan ketidakadilan)
1f) (Hophal) hari kelahiran, ulang tahun (infinitif)
1g) (Hithpael) untuk menyatakan kelahiran seseorang (garis keturunan)
![]() |
<07716> 9 (dari 47)
hs seh or ys sey
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) salah satu dari sekumpulan, anak domba, domba, kambing, anak domba muda, anak kambing muda
1a) domba, kambing
1b) sekumpulan (kolektif)
![]() |
<05795> 8 (dari 74)
ze `ez
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kambing betina, kambing, kambing, anak kambing
![]() |
<0116> 7 (dari 57)
Nyda 'edayin (Aramaic)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) kemudian, setelah itu, selanjutnya, sejak saat itu
![]() |
<02678> 7 (dari 13)
yux chitstsiy or yux chetsiy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) panah
![]() |
<06631> 7 (dari 11)
auau tse'etsa' or (plural) Myauau
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keturunan, hasil, isu
1a) keturunan (manusia)
1b) hasil (bumi)
1c) keturunan (metaforis)
![]() |
<06673> 7 (dari 9)
wu tsav or wu tsav
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perintah, ordinance, orakel (berarti meragukan)
1a) digunakan dalam meniru dengan sindiran kata-kata Yesaya dan dengan
demikian bukan perintah ilahi yang sebenarnya
![]() |
<08033> 7 (dari 833)
Mv sham
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sana, ke sana
1a) di sana
1b) ke sana (setelah kata kerja gerakan)
1c) dari sana, darinya
1d) kemudian (sebagai kata keterangan waktu)
![]() |
<0176> 6 (dari 321)
wa 'ow presumed to be the "constructive" or genitival form of wa 'av
|
Definisi : --conjunction (conjunction)-- 1) atau, lebih tepatnya
1a) menyiratkan bahwa pilihan terakhir lebih disukai
1b) atau jika, memperkenalkan contoh yang dilihat di bawah prinsip tertentu
1c) (dalam seri) baik...atau, apakah...atau
1d) jika kebetulan
1e) kecuali, atau jika tidak
2) apakah, tidak sedikit pun, jika, sebaliknya, juga, dan, kemudian
![]() |
<0637> 6 (dari 134)
Pa 'aph
|
Definisi : --conj, adv (conjunction, adverb)-- conj (menunjukkan penambahan, khususnya sesuatu yang lebih besar)
1) juga, ya, meskipun, semakin banyak
adv
2) lebih lanjut, memang
![]() |
<01932> 6 (dari 19)
awh huw (Aramaic) or (fem.) ayh hiy' (Aramaic)
|
Definisi : --pron 3p s (pronoun third person singular)-- 1) dia, dia, itu
1a) (menekankan dan melanjutkan subjek)
1b) (mengantisipasi subjek)
1c) sebagai kata ganti demostrasi
1d) (relatif)
1e) (menegaskan keberadaan)
![]() |
<03535> 6 (dari 8)
hsbk kibsah hsbk or kabsah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) anak domba, domba
![]() |
<03808> 6 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada
1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak)
1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan)
1c) tidak ada (substantif)
1d) tanpa (dengan partikel)
1e) sebelum (waktu)
![]() |
<04125> 6 (dari 16)
ybawm Mow'abiy fem. hybahm Mow'abiyah or tybahm Mowabiyth
|
Definisi : --adj (adjective)-- Moabit = "dari ayah: ayah apa?"
1) seorang warga Moab
2) seorang penghuni tanah Moab
![]() |
<05237> 6 (dari 46)
yrkn nokriy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) asing, asing
1a) asing
1b) orang asing (subst)
1c) wanita asing, pelacur
1d) tidak dikenal, tidak akrab (kiasan)
![]() |
<05680> 6 (dari 34)
yrbe `Ibriy
|
Definisi : Ibrani = "satu dari seberang"
n pr
1) sebuah penunjukan untuk para patriark dan orang Israel
adj
2) sebuah penunjukan untuk para patriark dan orang Israel
![]() |
<01697> 5 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal
1a) pidato
1b) ucapan, ungkapan
1c) kata, kata-kata
1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara
(secara ekstensi)
![]() |
<01839> 5 (dari 5)
ynd Daniy
|
Definisi : --adj (adjective)-- Danites = "hakim"
1) keturunan Dan, anak Yakub
2) penduduk wilayah Dan
![]() |
<03159> 5 (dari 5)
tylaerzy Yizr@`e'liyth
|
Definisi : --adj f (adjective feminime)-- Jezreelitess = lihat Jezreel "ditabur oleh Tuhan"
1) seorang wanita penghuni Jezreel
1a) digunakan hanya untuk Ahinoam, istri David
![]() |
<03318> 5 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
![]() |
<03705> 5 (dari 13)
Nek k@`an (Aramaic)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sekarang, pada waktu ini, sampai sekarang
![]() |
<03733> 5 (dari 16)
rk kar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) howdah, palanquin, pelana keranjang
1a) ruang berkendara tertutup yang dibangun di atas pelana unta
2) padang gembala, padang rumput
3) domba jantan, anak domba, domba jantan muda
4) mesin pengepung
![]() |
<06082> 5 (dari 5)
rpe `opher
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rusa, anak rusa, jantan, rusa muda
![]() |
<0411> 4 (dari 9)
la 'el
|
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) ini, itu
![]() |
<0518> 4 (dari 1070)
Ma 'im
|
Definisi : --conditional part (conditional particle)-- 1) jika
1a) klausa bersyarat
1a1) dari situasi yang mungkin
1a2) dari situasi yang tidak mungkin
1b) konteks sumpah
1b1) tidak, bukan
1c) jika...jika, apakah...atau, apakah...atau...atau
1d) ketika, setiap kali
1e) karena
1f) partikel interogatif
1g) tetapi melainkan
![]() |
<02145> 4 (dari 82)
rkz zakar
|
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m
1) jantan (manusia dan hewan)
adj
2) jantan (manusia)
![]() |
<03173> 4 (dari 12)
dyxy yachiyd
|
Definisi : adj
1) hanya, satu-satunya, soliter, satu
1a) hanya, unik, satu
1b) soliter
1c) (TWOT) anak yang tunggal
subst
2) satu
![]() |
<03207> 4 (dari 3)
hdly yaldah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gadis, nona, gadis yang bisa dinikahi
![]() |
<03602> 4 (dari 37)
hkk kakah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) seperti ini, jadi
![]() |
<05315> 4 (dari 754)
vpn nephesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup,
keinginan, emosi, hasrat
1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa,
keberadaan dalam diri manusia
1b) makhluk hidup
1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah)
1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu
1e) tempat nafsu
1f) tempat emosi dan hasrat
1g) aktivitas pikiran
1g1) diragukan
1h) aktivitas kehendak
1h1) diragukan
1i) aktivitas karakter
1i1) diragukan
![]() |
<05985> 4 (dari 4)
tynwme 'Ammowniyth
|
Definisi : --adj (adjective)-- Ammonitess = lihat Ammon "suku"
1) seorang wanita dari Ammon
![]() |
<06135> 4 (dari 12)
rqe `aqar
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tandus, steril
![]() |
<07698> 4 (dari 5)
rgv sheger
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keturunan, muda atau keturunan dari hewan
![]() |
<07891> 4 (dari 87)
ryv shiyr or (the original form) rwv shuwr (\\#1Sa 18:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyanyi
1a) (Qal)
1a1) menyanyi
1a2) penyanyi, penyanyi wanita (partisip)
1b) (Polel)
1b1) menyanyi
1b2) penyanyi, penyanyi wanita (partisip)
1c) (Hophal) dinyanyikan
![]() |
<07909> 4 (dari 6)
lwkv shakkuwl or lkv shakkul
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tanpa anak (melalui kehilangan)
2) yang ditinggal, dirampas dari keturunan
![]() |
<08380> 4 (dari 4)
Mwat ta'owm or Mat ta'om
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kembar
![]() |
<0459> 3 (dari 5)
Nyla 'illeyn (Aramaic) or shorter Nla 'illen
|
Definisi : --demonstr pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, itu
![]() |
<01482> 3 (dari 7)
rwg guwr or (shortened) rg gur
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak beruang, anak serigala, muda
![]() |
<02114> 3 (dari 77)
rwz zuwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi aneh, menjadi orang asing
1a) (Qal)
1a1) menjadi terasing
1a2) aneh, lain, orang asing, orang luar, musuh (partisip)
1a3) menjijikkan (dari napas) (partisip)
1a4) wanita aneh, pelacur, bianglala (meton)
1b) (Niphal) menjadi terasing
1c) (Hophal) menjadi orang asing, menjadi seseorang yang terasing
![]() |
<03532> 3 (dari 107)
sbk kebes
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) domba, domba betina, domba jantan muda
![]() |
<03588> 3 (dari 4479)
yk kiy
|
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) bahwa, untuk, karena, ketika, seolah-olah, sebagai, karena itu, tetapi, kemudian,
pasti, kecuali, sungguh, sejak
1a) bahwa
1a1) ya, memang
1b) ketika (waktu)
1b1) ketika, jika, meskipun (dengan kekuatan concessive)
1c) karena, sejak (hubungan kausal)
1d) tetapi (setelah negatif)
1e) bahwa jika, untuk jika, memang jika, untuk meskipun, tetapi jika
1f) tetapi lebih baik, tetapi
1g) kecuali bahwa
1h) hanya, meskipun demikian
1i) sungguh
1j) yaitu
1k) tetapi jika
1l) untuk meskipun
1m) karena sejauh, karena oleh karena itu
![]() |
<04419> 3 (dari 4)
xlm mallach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pelaut, pelaut, pelaut
![]() |
<04578> 3 (dari 32)
hem me`ah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) organ dalam, bagian dalam, usus, usus besar, perut
1a) bagian dalam
1b) organ pencernaan
1c) organ reproduksi, rahim
1d) tempat emosi atau kesedihan atau cinta (kiasan)
1e) perut luar
![]() |
<05697> 3 (dari 14)
hlge `eglah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) anak sapi betina
![]() |
<06948> 3 (dari 5)
hvdq q@deshah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pelacur kuil perempuan, pelacur
![]() |
<06996> 3 (dari 101)
Njq qatan or Njq qaton
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) muda, kecil, tidak signifikan, tidak penting
1a) kecil
1b) tidak signifikan
1c) muda
1d) tidak penting
![]() |
<07767> 3 (dari 8)
tymnwv Shuwnammiyth
|
Definisi : --adj (adjective)-- Shunammite = lihat Shunen "tempat istirahat ganda"
1) seorang penduduk Shunem
![]() |
<07921> 3 (dari 23)
lkv shakol
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi berduka, menjadikan tanpa anak, mengalami keguguran
1a) (Qal) menjadi berduka
1b) (Piel)
1b1) menjadikan tanpa anak
1b2) menyebabkan kemandulan, menunjukkan kemandulan atau aborsi
1b3) mengalami keguguran
1c) (Hiphil) mengalami keguguran (partisip)
![]() |
<0413> 2 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<0563> 2 (dari 3)
rma 'immar (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) domba
![]() |
<0834> 2 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<01062> 2 (dari 14)
hrwkb b@kowrah or (short) hrkb b@korah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) hak kelahiran, primogenitur, hak anak pertama
![]() |
<01069> 2 (dari 3)
rkb bakar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) dilahirkan pertama
1a) (Piel)
1a1) melahirkan buah yang awal, baru
1a2) memberikan hak anak sulung
1a2a) menjadikan sebagai anak sulung
1a2b) mengangkat sebagai anak sulung
1b) (Pual)
1b1) dilahirkan sebagai anak pertama
1b2) dijadikan sebagai anak pertama
1c) (Hiphil) seseorang yang melahirkan anak pertamanya
![]() |
<01247> 2 (dari 8)
rb bar (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra
![]() |
<01248> 2 (dari 4)
rb bar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, ahli waris
![]() |
<01668> 2 (dari 6)
ad da' (Aramaic)
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, satu ... ke ... yang lain
![]() |
<01975> 2 (dari 7)
zlh hallaz
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini (tanpa subst), itu
![]() |
<01976> 2 (dari 2)
hzlh hallazeh
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini (tanpa subst), sana
![]() |
<01994> 2 (dari 12)
wmh himmow or (prolonged) Nwmh himmown (Aramaic)
|
Definisi : --pron 3 p pl (pronoun third person plural)-- 1) mereka, mereka
1a) mereka (subjek)
1b) mereka (objek)
![]() |
<02006> 2 (dari 18)
Nh hen (Aramaic)
|
Definisi : --interj (interjection)-- 1) lihat, jika, apakah
![]() |
<02007> 2 (dari 48)
hnh hennah
|
Definisi : --pron 3 f pl (pronoun third person feminime plural)-- 1) mereka, ini, sama, siapa
![]() |
<02009> 2 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
![]() |
<02029> 2 (dari 43)
hrh harah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengandung, hamil, melahirkan, sedang mengandung, dikandung,
nenek moyang
1a) (Qal) untuk mengandung, hamil
1b) (Pual) untuk dikandung
1c) (Poel) untuk mengandung, merencanakan, mengatur
![]() |
<02924> 2 (dari 2)
hlj taleh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) domba
![]() |
<02945> 2 (dari 42)
Pj taph
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak-anak, anak kecil, si kecil
![]() |
<03243> 2 (dari 32)
qny yanaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyusui, merawat, menghisap
1a) (Qal)
1a1) menghisap
1a2) menyusui, bayi (subst)
1b) (Hiphil)
1b1) memberikan susu, merawat
1b2) perawatan, wanita pengasuh, perawat (partisip)
![]() |
<03644> 2 (dari 140)
wmk k@mow or wmk kamow
|
Definisi : adv
1) seperti, seperti, seperti yang mana
conj
2) ketika, sesuai dengan, seolah-olah
![]() |
<03669> 2 (dari 74)
ynenk K@na`aniy
|
Definisi : --adj, n (adjective, noun)-- Canaanite = lihat Cana "bersemangat"
adj
1) keturunan penduduk Kanaan
n
2) keturunan atau penduduk Kanaan
3) seorang pedagang, pengusaha
![]() |
<03715> 2 (dari 32)
rypk k@phiyr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) singa muda
2) desa
![]() |
<03762> 2 (dari 2)
tylmrk Karm@liyth
|
Definisi : --adj (adjective)-- Carmelitess = lihat Karmel "tanah taman"
1) seorang penghuni wanita dari Karmel
2) Abigail, istri Daud, yang berasal dari Karmel
![]() |
<04084> 2 (dari 8)
ynydm Midyaniy
|
Definisi : --adj (adjective)-- Midianite = lihat Midian "perseteruan"
1) seorang anggota suku Midian
2) seorang penghuni tanah Midian
![]() |
<04294> 2 (dari 252)
hjm matteh or (fem.) hjm mattah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) staf, cabang, suku
1a) staf, tongkat, poros
1b) cabang (dari tanaman merambat)
1c) suku
1c1) perusahaan yang dipimpin oleh kepala dengan staf (awal)
![]() |
<04480> 2 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas,
daripada, sehingga tidak, lebih dari
1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi
1b) keluar dari
1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran)
1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat)
1b3) (dari sumber atau asal)
1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif)
1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu)
1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan)
1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau
1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan)
1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif)
conj
2) bahwa
![]() |
<04806> 2 (dari 8)
ayrm m@riy'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ternak yang gemuk, lemak
![]() |
<05209> 2 (dari 3)
Nyn niyn
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keturunan, pewaris
![]() |
<05309> 2 (dari 3)
lpn nephel or lpn nephel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kelahiran prematur, aborsi, keguguran
![]() |
<05528> 2 (dari 8)
lko cakal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi bodoh, menjadi seorang bodoh
1a) (Piel) membuat bodoh, mengubah menjadi kebodohan
1b) (Niphal) bertindak atau berbuat bodoh
1c) (Hiphil) berbuat bodoh, bertindak bodoh
![]() |
<06185> 2 (dari 4)
yryre `ariyriy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) telanjang, tanpa anak, kosong dari anak-anak
![]() |
<06251> 2 (dari 5)
hrtve `asht@rah or (plural) twrtve
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) domba betina, kawanan, meningkatkan, muda
![]() |
<06363> 2 (dari 12)
rjp peter or hrjp pitrah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sulung, anak pertama, yang memisahkan atau pertama kali dibuka
![]() |
<06453> 2 (dari 49)
xop pecach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) Paskah
1a) pengorbanan Paskah
1b) korban hewan Paskah
1c) festival Paskah
![]() |
<06529> 2 (dari 119)
yrp p@riy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) buah
1a) buah, hasil (dari tanah)
1b) buah, keturunan, anak, generasi (dari rahim)
1c) buah (dari tindakan) (kiasan)
![]() |
<06629> 2 (dari 274)
Nau tso'n or Nwau ts@'own (\\#Ps 144:13\\)
|
Definisi : --n f coll (noun feminime collective)-- 1) ternak kecil, domba, domba dan kambing, kawanan, kawanan
1a) ternak kecil (biasanya dari domba dan kambing)
1b) dari banyaknya (simile)
1c) dari banyaknya (metafora)
![]() |
<08147> 2 (dari 769)
Mynv sh@nayim or (fem.) Mytv sh@ttayim
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dua
1a) dua (angka kardinal)
1a1) dua, keduanya, ganda, dua kali
1b) kedua (angka ordinal)
1c) dalam kombinasi dengan angka lainnya
1d) keduanya (angka ganda)
![]() |
<0249> 1 (dari 17)
xrza 'ezrach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang penduduk asli (yang berasal dari tanah)
1a) dari manusia, orang Israel asli
1b) dari pohon, asli (untuk Israel)
![]() |
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
|
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) tidak ada, tidak, nihil
n
1a) tidak ada, nihil
neg
1b) tidak
1c) tidak memiliki (dari kepemilikan)
adv
1d) tanpa
w/prep
1e) untuk kekurangan dari
![]() |
<0389> 1 (dari 161)
Ka 'ak
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) memang, pasti (menegaskan)
2) namun, hanya, tetapi, meski (pembatas)
![]() |
<0408> 1 (dari 725)
la 'al
|
Definisi : --neg adv (negation adverb)-- 1) tidak, tidak ada, juga tidak, tidak satu pun, tidak ada (sebagai harapan atau preferensi)
1a) jangan, janganlah (dengan kata kerja)
1b) biarkan tidak ada (dengan kata kerja yang dipahami)
1c) tidak, tidak ada (dengan kata benda)
1d) tidak ada (sebagai kata benda)
![]() |
<0492> 1 (dari 3)
ynmla 'almoniy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) seseorang, yang tertentu
![]() |
<0517> 1 (dari 220)
Ma 'em
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ibu
1a) dari manusia
1b) dari hubungan Deborah dengan orang-orang (kiasan)
1c) dari hewan
2) titik awal atau pembagian
![]() |
<0525> 1 (dari 1)
Nwma 'amown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pengrajin, arsitek, pekerja terampil, pekerja ahli
![]() |
<0582> 1 (dari 222)
vwna 'enowsh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria fana, orang, umat manusia
1a) dari seorang individu
1b) pria (kolektif)
1c) pria, umat manusia
![]() |
<0669> 1 (dari 180)
Myrpa 'Ephrayim
|
Definisi : --n pr m (noun proper masculine)-- Efraim = "tumpukan abu ganda: Aku akan berbuah dua kali lipat"
1) putra kedua dari Yusuf, diberkati olehnya dan diberi preferensi
atas putra pertama, Manasye
2) suku, Efraim
3) daerah pegunungan Efraim
4) kadang digunakan sebagai nama untuk kerajaan utara (Hosea atau Yesaya)
5) sebuah kota dekat Baal-hazor
6) sebuah gerbang utama di Yerusalem
![]() |
<0676> 1 (dari 31)
ebua 'etsba`
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jari, jari kaki
![]() |
<0727> 1 (dari 202)
Nwra 'arown or Nra 'aron
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) peti, tabut
1a) peti uang
1b) Tabut Perjanjian
2) (TWOT) peti mati
![]() |
<0734> 1 (dari 59)
xra 'orach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalur
1a) jalur, jalan
1b) jalur, cara, perjalanan hidup (kiasan)
1c) cara hidup (kiasan)
1d) pelancong, pengembara (meton)
![]() |
<0819> 1 (dari 19)
hmva 'ashmah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bersalah, rasa bersalah, pelanggaran, dosa, perbuatan salah
1a) melakukan kesalahan, melakukan pelanggaran atau pelanggaran
1b) menjadi bersalah, rasa bersalah
1c) membawa persembahan dosa
![]() |
<0905> 1 (dari 201)
db bad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sendiri, dengan sendirinya, selain, bagian, pemisahan, menjadi sendiri
1a) pemisahan, sendiri, dengan sendirinya
1a1) hanya (adv)
1a2) terpisah dari, selain (prep)
1b) bagian
1c) bagian (mis. anggota tubuh, tunas), bilah
![]() |
<0926> 1 (dari 37)
lhb bahal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengganggu, mengalarmkan, menakutkan, terburu-buru, terganggu, cemas,
takut, terburu-buru, gugup
1a) (Niphal)
1a1) terganggu, terkejut, ketakutan, cemas
1a2) terburu-buru, terburu
1b) (Piel)
1b1) terburu-buru, bertindak tergesa-gesa, dihambat, dipercepat
1b2) mengagetkan, menakutkan
1c) (Pual)
1c1) mempercepat
1c2) dipercepat, diperoleh dengan cepat (part.)
1d) (Hiphil)
1d1) mempercepat, terburu-buru, melakukan dengan cepat
1d2) mengagetkan, menakutkan
![]() |
<0964> 1 (dari 1)
hytwyzb bizyowth@yah
|
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- Bizjothjah = "menganggap hina Yehova"
1) sebuah kota di selatan Yudea dekat Beersheba
![]() |
<01129> 1 (dari 375)
hnb banah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membangun, membangun kembali, mendirikan, menyebabkan untuk terus berlanjut
1a) (Qal)
1a1) untuk membangun, membangun kembali
1a2) untuk membangun sebuah rumah (yaitu, mendirikan sebuah keluarga)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dibangun
1b2) untuk dibangun kembali
1b3) didirikan (dari para pengungsi yang dipulihkan) (fig.)
1b4) didirikan (made permanent)
1b5) untuk dibangun (dari istri tanpa anak yang menjadi ibu
dari sebuah keluarga melalui anak-anak dari selir)
![]() |
<01241> 1 (dari 183)
rqb baqar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sapi, kawanan, lembu, lembu jantan
1a) sapi (jamak umum tetapi berbentuk tunggal - kolektif)
1b) kawanan (yang khusus)
1c) sehead sapi (secara individu)
![]() |
<01397> 1 (dari 65)
rbg geber
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pria, pria kuat, pejuang (menekankan kekuatan atau kemampuan untuk bertarung)
![]() |
<01438> 1 (dari 22)
edg gada`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memotong, memahat, mencacah, menebang, memahat turun, memahat off, memotong off, memotong menjadi
dua, mencukur off
1a) (Qal) untuk memahat, mencacah menjadi dua
1b) (Niphal) untuk dicacah off, dipahat off
1c) (Piel) untuk memotong off atau menebang menjadi dua, memahat off atau menebang menjadi dua
1d) (Pual) untuk menebang, memahat turun
![]() |
<01469> 1 (dari 2)
lzwg gowzal or (shortened) lzg gozal
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak burung, muda (dari burung)
![]() |
<01564> 1 (dari 1)
Mlg golem
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) embrio, janin
![]() |
<01739> 1 (dari 5)
hwd daveh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) pingsan, tidak enak badan
1a) pingsan, lemah
1b) tidak enak badan, haid
![]() |
<01797> 1 (dari 3)
Nkd dikken (Aramaic)
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, itu
![]() |
<01842> 1 (dari 1)
Ney Nd Dan Ya`an
|
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- Dan-jaan = "penilaian yang bertujuan"
1) sebuah tempat di Palestina, lokasi tidak diketahui dan keberadaannya mungkin diragukan
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<01980> 1 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<02008> 1 (dari 50)
hnh hennah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sini, di sana, sekarang, ke sini
![]() |
<02056> 1 (dari 1)
dlw valad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak, keturunan
![]() |
<02090> 1 (dari 12)
hz zoh
|
Definisi : --demons pron f (demonstrative pronoun feminime)-- 1) ini
![]() |
<02421> 1 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
![]() |
<02543> 1 (dari 96)
rwmx chamowr or (shortened) rmx chamor
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) (dia) pantat
![]() |
<02778> 1 (dari 41)
Prx charaph.
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menghina, mengejek, menghujat, menantang, membahayakan, mencaci, menegur
1a) (Qal) menghina
1b) (Piel) menghina, menantang, mengejek
2) (Qal) menghabiskan musim dingin, menghabiskan waktu panen, tetap di waktu panen
3) (Niphal) memperoleh, bertunangan
![]() |
<02859> 1 (dari 33)
Ntx chathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi menantu, menjadikan diri sebagai suami putri
1a) (Qal) ayah istri, ibu istri, mertua laki-laki, mertua perempuan (partisip)
1b) (Hithpael) menjadikan diri sebagai suami putri
![]() |
<02931> 1 (dari 88)
amj tame'
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) kotor, tidak murni
1a) secara etis dan religius
1b) secara ritual
1c) dari tempat-tempat
![]() |
<03117> 1 (dari 2305)
Mwy yowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun
1a) hari (berlawanan dengan malam)
1b) hari (periode 24 jam)
1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1
1b2) sebagai pembagian waktu
1b2a) hari kerja, perjalanan sehari
1c) hari, masa hidup (jamak)
1d) waktu, periode (umum)
1e) tahun
1f) referensi temporal
1f1) hari ini
1f2) kemarin
1f3) besok
![]() |
<03211> 1 (dari 13)
dyly yaliyd
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) lahir
![]() |
<03254> 1 (dari 211)
Poy yacaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1a) (Qal) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1b) (Niphal)
1b1) untuk bergabung, bergabung dengan diri sendiri
1b2) untuk dijadikan gabungan, ditambahkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menambah, meningkatkan
1c2) untuk melakukan lebih banyak, melakukan lagi
![]() |
<03384> 1 (dari 81)
hry yarah or (\\#2Ch 26:15\\) ary yara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, menembak, melempar, menuangkan
1a) (Qal)
1a1) melempar, melempar
1a2) melempar, meletakkan, menetapkan
1a3) menembakkan anak panah
1a4) melempar air, hujan
1b) (Niphal) ditembak
1c) (Hiphil)
1c1) melempar, melempar
1c2) menembak
1c3) menunjukkan, menunjukkan
1c4) mengarahkan, mengajar, memberi instruksi
1c5) melempar air, hujan
![]() |
<03541> 1 (dari 576)
hk koh
|
Definisi : --dem adv (demonstrative adverb)-- 1) jadi, di sini, dengan cara ini
1a) jadi, jadi
1b) di sini, di sini dan di sana
1c) hingga sekarang, hingga sekarang...hingga saat itu, sementara itu
![]() |
<03606> 1 (dari 103)
lk kol (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan, semua
1a) seluruh, semua
1b) setiap, sembarang, tidak ada
![]() |
<03639> 1 (dari 30)
hmlk k@limmah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) aib, cela, malu, kebingungan, kehormatan yang hilang, penghinaan, aib
1a) penghinaan, cela
1b) cela, aib
![]() |
<03775> 1 (dari 13)
bsk keseb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) domba, anak domba jantan, domba
![]() |
<03784> 1 (dari 6)
Pvk kashaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Piel) untuk mempraktikkan sihir atau ilmu gaib, menggunakan sihir
1a) dukun, dukun perempuan (partisip)
![]() |
<03860> 1 (dari 2)
Nhl lahen
|
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) oleh karena itu, atas dasar ini
![]() |
<04116> 1 (dari 64)
rhm mahar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk mempercepat
1a) (Niphal) untuk terburu-buru, merasa cemas
1a) terburu-buru, tergesa-gesa, gegabah
1b) (Piel)
1b1) untuk mempercepat, bergegas
1b2) mempercepat (digunakan sebagai kata keterangan dengan kata kerja lain)
1b3) untuk mempercepat, menyiapkan dengan cepat, melakukan dengan cepat, membawa dengan cepat
![]() |
<04161> 1 (dari 27)
auwm mowtsa' or aum motsa'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tindakan atau tempat untuk pergi keluar atau pergi, isu, ekspor, sumber, mata air
1a) suatu pergi keluar
1a1) terbit (matahari), keluarnya suatu perintah
1a2) keluaran, mereka yang pergi keluar
1a3) jalan keluar, pintu keluar
1b) yang keluar
1b1) ucapan
1b2) ekspor
1c) tempat keluarnya
1c1) sumber atau mata air (air)
1c2) tempat keberangkatan
1c3) timur (matahari)
1c4) tambang (perak)
![]() |
<04191> 1 (dari 839)
twm muwth
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mati, membunuh, mengeksekusi
1a) (Qal)
1a1) mati
1a2) mati (sebagai hukuman), dihukum mati
1a3) mati, binasa (sebuah bangsa)
1a4) mati lebih awal (karena mengabaikan perilaku moral yang bijaksana)
1b) (Polel) membunuh, menghukum mati, mengirim
1c) (Hiphil) membunuh, menghukum mati
1d) (Hophal)
1d1) dibunuh, dihukum mati
1d1a) mati lebih awal
![]() |
<04369> 1 (dari 1)
hnkm m@kunah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tempat istirahat, dasar
![]() |
<04427> 1 (dari 348)
Klm malak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi raja atau ratu, memerintah
1a) (Qal) menjadi atau menjadi raja atau ratu, memerintah
1b) (Hiphil) menjadikan seseorang raja atau ratu, menyebabkan memerintah
1c) (Hophal) dijadikan raja atau ratu
2) memberi nasihat, memberi saran
2a) (Niphal) mempertimbangkan
![]() |
<04464> 1 (dari 2)
rzmm mamzer
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anak haram, anak hasil inkest, anak tidak sah
1a) anak haram
1b) populasi campuran (kiasan)
1c) lahir dari ayah Yahudi dan ibu kafir atau sebaliknya
![]() |
<04481> 1 (dari 107)
Nm min (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dari, keluar dari, oleh, karena, di, lebih dari
1a) dari, keluar dari (dari tempat)
1b) dari, oleh, sebagai hasil dari, karena, di, menurut,
(dari sumber)
1c) dari (dari waktu)
1d) lebih dari, lebih dari (dalam perbandingan)
![]() |
<04616> 1 (dari 272)
Nem ma`an
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) tujuan, niat
prep
1a) demi
1b) mengingat, karena
1c) untuk tujuan, dengan maksud bahwa, agar
conj
1d) agar
![]() |
<04713> 1 (dari 97)
yrum Mitsriy
|
Definisi : --adj (adjective)-- Mesir = lihat Egypte "selat ganda"
1) Mesir - seorang penghuni atau warga negara Mesir
1a) seorang Mesir
1b) orang Mesir
![]() |
<04735> 1 (dari 76)
hnqm miqneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sapi, ternak
1a) sapi, ternak
1a1) secara umum mengenai hewan domestik yang dapat dibeli
1b) sapi, domba, kambing (dalam kawanan dan kelompok)
![]() |
<04849> 1 (dari 1)
tevrm mirsha`ath
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kejahatan
![]() |
<05003> 1 (dari 31)
Pan na'aph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berzina
1a) (Qal)
1a1) berzina
1a1a) biasanya pria
1a1a1) selalu dengan istri orang lain
1a1b) berzina (wanita) (partisip)
1a2) penyembahan berhala (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) berzina
1b1a) pria
1b1b) berzina (wanita) (partisip)
1b2) penyembahan berhala (kiasan)
![]() |
<05036> 1 (dari 18)
lbn nabal
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) bodoh, tidak masuk akal, orang bodoh
![]() |
<05128> 1 (dari 40)
ewn nuwa`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bergetar, goyang, mengguncang, terhuyung, terhuyung-huyung, mengembara, bergerak, menyaring, membuat
bergerak, melambai, bergetar, bergetar
1a) (Qal)
1a1) melambai, bergetar, bergetar, berayun, terhuyung, bergetar, tidak stabil
1a2) terhuyung, pergi terhuyung-huyung
1a2a) pengembara (partisip)
1b) (Niphal) dilemparkan ke sana kemari
1c) (Hiphil)
1c1) melemparkan ke sana kemari
1c2) mengguncang, menyebabkan terhuyung
1c3) mengguncang, mengganggu
1c4) menyebabkan mengembara
![]() |
<05186> 1 (dari 213)
hjn natah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membentangkan, memperluas, menyebar, mendirikan, memutar, menyimpangkan, kecenderungan,
membungkuk, membow
1a) (Qal)
1a1) untuk membentangkan, memperluas, meregangkan, menawarkan
1a2) untuk menyebar, mendirikan (tenda)
1a3) untuk membungkuk, memutar, condong
1a3a) untuk memutar ke samping, condong, menolak, membungkuk
1a3b) untuk membungkuk, membow
1a3c) untuk mengulurkan, memperluas (kiasan)
1b) (Niphal) untuk terentang
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membentangkan
1c2) untuk menyebar
1c3) untuk memutar, condong, mempengaruhi, membungkuk, mengulurkan, memperluas,
menyingkirkan, menjauhkan
![]() |
<05220> 1 (dari 3)
dkn neked
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keturunan, generasi berikutnya
![]() |
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<05657> 1 (dari 2)
hdbe `abuddah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) layanan, pelayan rumah tangga
![]() |
<05668> 1 (dari 49)
rwbe `abuwr or rbe `abur
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) demi, karena, akibat, agar
conj
2) agar
![]() |
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
![]() |
<05777> 1 (dari 9)
trpwe `owphereth or trpe `ophereth
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) petunjuk
![]() |
<05895> 1 (dari 9)
rye `ayir
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) keledai jantan, keledai betina
![]() |
<05959> 1 (dari 7)
hmle `almah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) perawan, wanita muda
1a) dalam usia yang dapat menikah
1b) pelayan atau yang baru menikah
![]() |
<06028> 1 (dari 3)
gne `anog
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) halus, lembut
![]() |
<06370> 1 (dari 37)
vglyp piylegesh or vglp pilegesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) gundik, kekasih
1a) gundik
1b) kekasih
![]() |
<06486> 1 (dari 31)
hrqp p@quddah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pengawasan, perawatan, perwalian, pemanggilan, kunjungan, penyimpanan
1a) kunjungan, hukuman
1b) pengawasan, tanggung jawab, kantor, pengawas, kelas petugas
1c) pemanggilan
1d) penyimpanan
![]() |
<06509> 1 (dari 29)
hrp parah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menghasilkan buah, berbuah, bercabang
1a) (Qal) menghasilkan buah, berbuah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan menghasilkan buah
1b2) menjadikan subur
1b3) menunjukkan keberhasilan, menghasilkan buah
![]() |
<06519> 1 (dari 3)
hzrp p@razah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) wilayah terbuka, dusun, desa tanpa tembok, daerah terbuka
![]() |
<06586> 1 (dari 41)
evp pasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberontak, melanggar, revolusi
1a) (Qal)
1a1) memberontak, revolusi
1a2) melanggar
1b) (Niphal) untuk diperangi
![]() |
<06810> 1 (dari 22)
ryeu tsa`iyr or rweu tsa`owr
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) kecil, tidak signifikan, muda
1a) kecil, tidak signifikan
1b) tidak signifikan, jahat
1c) muda, lebih muda, yang paling muda
![]() |
<06903> 1 (dari 29)
lbq q@bel (Aramaic) or lbq qobel (Aramaic)
|
Definisi : --subst, prep, conj, adv (substantive, preposition, conjunction, adverb)-- subst
1) depan
prep
2) di depan, sebelum, karena, sehubungan dengan, berdasarkan, karena
ini, oleh karena itu
conj
3) karena itu, mengingat, meskipun, sesuai dengan, sebelum
adv
4) dengan demikian, kemudian
![]() |
<06973> 1 (dari 9)
Uwq quwts
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merasa sedih, membenci, menganggap menjijikkan, merasakan kebencian atau kejijikan atau ketakutan yang menyakitkan
ketakutan
1a) (Qal)
1a1) merasakan kebencian terhadap, menganggap menjijikkan
1a2) merasakan ketakutan yang menyakitkan
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan ketakutan yang menyakitkan
1b2) menyebabkan kebencian
![]() |
<07117> 1 (dari 5)
tuq q@tsath
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) akhir, bagian
1a) akhir
1a1) dari sudut, dari bumi
1b) dari akhir
1c) di akhir
![]() |
<07218> 1 (dari 599)
var ro'sh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepala, puncak, puncak tertinggi, bagian atas, utama, total, jumlah, tinggi, depan,
awal
1a) kepala (manusia, hewan)
1b) puncak, ujung (gunung)
1c) tinggi (bintang)
1d) utama, kepala (manusia, kota, bangsa, tempat, keluarga, imam)
1e) kepala, depan, awal
1f) utama, pilihan terbaik, terbaik
1g) kepala, divisi, perusahaan, kelompok
1h) jumlah
![]() |
<07227> 1 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) banyak, banyak, hebat
1a) banyak
1b) banyak
1c) melimpah dalam
1d) lebih banyak dari
1e) melimpah, cukup
1f) hebat
1g) kuat
1h) lebih besar dari
adv
1i) banyak, sangat
n m
2) kapten, kepala
![]() |
<07228> 1 (dari 2)
br rab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pemanah
![]() |
<07417> 1 (dari 17)
Nwmr Rimmown or (shorter) Nmr Rimmon or wnwmr Rimmownow (\\#1Ch 6:77\\)
|
Definisi : --n pr dei, n pr m, n pr loc (noun proper deity, noun proper masculine, noun proper locative)-- Rimmon = "delima"
n pr dei
1) dewa angin, hujan, dan badai, disembah oleh orang Siria dari
Damaskus
n pr m
2) seorang Benjaminit dari Beeroth, ayah Rechab dan Baanah,
pembunuh Ishbosheth
n pr loc
3) Batu; sebuah tebing atau benteng alami yang tidak dapat diakses
di mana 600 orang Benjaminit yang selamat dari pembantaian Gibeah
berlindung
4) sebuah kota di bagian selatan Yehuda yang diberikan kepada Simeon
5) sebuah kota Levit di Zebulun yang terletak sekitar 6 mil
utara Nazareth
![]() |
<07611> 1 (dari 66)
tyrav sh@'eriyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sisa, residu, sisa, bekas
1a) sisa, apa yang tersisa
1b) sisa, keturunan
![]() |
<07665> 1 (dari 148)
rbv shabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mematahkan, memecahkan menjadi bagian-bagian
1a) (Qal)
1a1) mematahkan, memecahkan masuk atau ke bawah, merobek dengan keras, menghancurkan, menabrak, memadamkan
1a2) untuk mematahkan, merobek (kias)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dipatahkan, terluka, terpenggal, hancur
1b2) untuk dipatahkan, dihancurkan (kias)
1c) (Piel) untuk menghancurkan, memecahkan
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan terjadinya, membawa ke kelahiran
1e) (Hophal) untuk dipatahkan, dihancurkan
![]() |
<07794> 1 (dari 79)
rwv showr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sapi, banteng, kepala ternak
1a) untuk membajak, untuk makanan, sebagai korban
![]() |
<07892> 1 (dari 90)
ryv shiyr or fem. hryv shiyrah
|
Definisi : --n m, n f (noun masculine, noun feminime)-- n m
1) lagu
1a) lagu lirik
1b) lagu religi
1c) lagu paduan suara Lewi
n f
2) lagu
2a) lagu, ode
![]() |
<08138> 1 (dari 22)
hnv shanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) ulangi, lakukan lagi, ubah, modifikasi
1a) (Qal) untuk mengubah
1b) (Niphal) untuk diulang
1c) (Piel) untuk mengubah, memodifikasi
1d) (Hithpael) untuk menyamarkan diri
![]() |
<08510> 1 (dari 5)
lt tel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) gundukan, tumpukan, tumpukan reruntuhan
1a) gundukan (reruntuhan - tumpukan kota)
1b) gundukan, bukit (angkatan di mana kota berdiri)
![]() |
<00000> 32758
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2532> 5172 (dari 8970)
kai kai
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) dan, juga, bahkan, memang, tetapi
![]() |
<846> 726 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<1161> 336 (dari 2786)
de de
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi, lebih lanjut, dan, dll.
![]() |
<5207> 233 (dari 374)
uiov huios
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang putra
1a) jarang digunakan untuk anak-anak hewan
1b) umumnya digunakan untuk keturunan manusia
1c) dalam arti yang terbatas, keturunan jantan (yang lahir dari seorang ayah
dan dari seorang ibu)
1d) dalam arti yang lebih luas, seorang keturunan, salah satu dari keturunan
siapa pun,
1d1) anak-anak Israel
1d2) putra Abraham
1e) digunakan untuk menggambarkan seseorang yang bergantung pada orang lain
atau adalah pengikutnya
1e1) seorang murid
2) putra manusia
2a) istilah yang menggambarkan manusia, mengandung konotasi kelemahan dan
mortalitas
2b) putra manusia, secara simbolis menunjukkan kerajaan kelima dalam
![]() |
<1565> 126 (dari 243)
ekeinov ekeinos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dia, dia, itu, dll.
![]() |
<1135> 106 (dari 213)
gunh gune
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang wanita dari usia berapa pun, apakah perawan, atau sudah menikah, atau janda
2) seorang istri
2a) dari seorang wanita yang bertunangan
![]() |
<5023> 89 (dari 226)
tauta tauta
or ta auta
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ini
![]() |
<3767> 86 (dari 493)
oun oun
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) maka, oleh karena itu, sesuai dengan itu, akibatnya, dengan begitu
![]() |
<5124> 85 (dari 335)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) itu (barang), ini (barang)
![]() |
<3778> 81 (dari 476)
outov houtos
including nominative masculine plural outoi houtoi and nominative feminine plural autai hautai
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ini, ini, dll.
![]() |
<3739> 47 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
![]() |
<5037> 47 (dari 208)
te te
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) tidak hanya ... tetapi juga
2) baik ... maupun
3) seperti ... begitu
![]() |
<1352> 41 (dari 53)
dio dio
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) oleh karena itu, berdasarkan
![]() |
<3813> 32 (dari 52)
paidion paidion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) seorang anak kecil, seorang bocah laki-laki, seorang gadis kecil
1a) bayi
1b) anak-anak, yang kecil
1c) seorang bayi
1c1) dari seorang (laki-laki) anak yang baru lahir
1d) dari seorang anak yang lebih maju; dari seorang anak yang matang;
1e) secara metaforis. anak-anak (seperti anak-anak) dalam intelektual
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1510> 30 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<2504> 29 (dari 82)
kagw kago
or kai egw also the dative case kamoi kamoi
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) dan saya
2) Saya juga, saya juga, saya sama, dengan cara yang sama saya
3) bahkan saya, diri saya yang sama ini
![]() |
<3761> 26 (dari 141)
oude oude
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi tidak, juga tidak, tidak bahkan
![]() |
<721> 20 (dari 30)
arnion arnion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) seekor anak domba, seekor domba
![]() |
<3366> 20 (dari 57)
mhde mede
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) dan tidak, tetapi tidak, ataupun, tidak
![]() |
<5127> 19 (dari 69)
toutou toutou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dari ini
![]() |
<5130> 19 (dari 72)
touton touton
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dari ini
![]() |
<2364> 17 (dari 28)
yugathr thugater
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang putri
1a) seorang putri Tuhan
1a1) diterima oleh Tuhan, bersukacita dalam perawatan
dan perlindungan khas Tuhan
1b) dengan nama tempat, kota, atau daerah
1b1) menunjukkan secara kolektif semua penduduk dan
warga negaranya
1c) seorang keturunan perempuan
![]() |
<5119> 15 (dari 161)
tote tote
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) kemudian
2) pada saat itu
![]() |
<5620> 15 (dari 83)
wste hoste
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) sehingga, sedemikian rupa sehingga
2) jadi, oleh karena itu, karena itu
![]() |
<3916> 14 (dari 18)
paracrhma parachrema
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) segera, tanpa menunggu, secepatnya
![]() |
<5043> 14 (dari 98)
teknon teknon
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) keturunan, anak-anak
1a) anak
1a) seorang anak laki-laki, seorang putra
1b) kiasan.
1b1) nama yang dipindahkan ke hubungan intim dan timbal balik
yang terbentuk antara pria melalui ikatan cinta,
persahabatan, kepercayaan, seperti antara orang tua dan anak-anak
1b2) dalam alamat yang penuh kasih, seperti yang digunakan oleh
pelindung, pembantu, guru dan semacamnya: anakku
1b3) dalam Perjanjian Baru, siswa atau murid disebut anak-anak dari
guru mereka, karena yang terakhir melalui pengajaran mereka
memelihara pikiran murid-murid mereka dan membentuk
karakter mereka
1b4) anak-anak Allah: dalam Perjanjian Lama dari "bangsa Israel" sebagai
yang sangat dikasihi Allah, dalam Perjanjian Baru, dalam tulisan Paulus, semua
yang dipimpin oleh Roh Allah dan dengan demikian memiliki hubungan erat
dengan Tuhan
1b5) anak-anak iblis: mereka yang dalam pikiran dan tindakan
dipicu oleh iblis, dan dengan demikian mencerminkan karakternya
1c) kiasan.
1c1) dari apapun yang bergantung padanya, dimiliki oleh
keinginan atau kasih sayang untuk itu, terikat padanya
1c2) seseorang yang rentan terhadap nasib apapun
1c2a) demikian anak-anak sebuah kota: warganya dan penduduknya
1c3) pengikut kebijaksanaan, jiwa-jiwa yang telah, seolah-olah,
dibesarkan dan dibentuk oleh kebijaksanaan
1c4) anak-anak terkutuk, yang terpapar kutukan dan ditakdirkan untuk
murka atau hukuman Allah
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5126> 14 (dari 60)
touton touton
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ini
![]() |
<5129> 14 (dari 89)
touto touto
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ke yang ini
![]() |
<2228> 13 (dari 343)
h e
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) baik, atau, daripada
![]() |
<3814> 13 (dari 13)
paidiskh paidiske
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang gadis muda, wanita muda
2) seorang pelayan, seorang budak perempuan muda
2a) seorang pelayan yang bertanggung jawab atas pintu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<79> 12 (dari 25)
adelfh adelphe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) saudara perempuan kandung
2) yang terhubung oleh ikatan agama Kristen
![]() |
<5128> 12 (dari 27)
toutouv toutous
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ini
![]() |
<3956> 10 (dari 1239)
pav pas
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) secara individu
1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal,
segala sesuatu
2) secara kolektif
2a) beberapa dari semua jenis
++++
... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti
Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan."
Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik
Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah
seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua"
digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat
jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata
ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus
beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa
kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau
non-Yahudi ...
(C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)
![]() |
<235> 8 (dari 637)
alla alla
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi
1a) meskipun, walaupun
1b) suatu keberatan
1c) suatu pengecualian
1d) suatu pembatasan
1e) tidak, lebih tepatnya, ya, lebih lagi
1f) membentuk transisi ke pokok masalah
![]() |
<3565> 8 (dari 8)
numfh numphe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang wanita yang bertunangan, seorang pengantin
2) seorang wanita yang baru menikah, istri muda
3) seorang wanita muda
4) seorang menantu perempuan
![]() |
<3777> 8 (dari 87)
oute oute
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) tidak satu pun, dan tidak
![]() |
<2036> 6 (dari 793)
epw epo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbicara, mengatakan
![]() |
<3326> 6 (dari 469)
meta meta
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dengan, setelah, di belakang
![]() |
<3448> 6 (dari 6)
moscov moschos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) sebuah tunas yang lembut dan berair
1a) sebuah kecambah, dari tanaman atau pohon
2) keturunan
2a) dari manusia: seorang anak laki-laki atau perempuan, terutama jika segar dan lembut
2b) dari hewan: seekor yang muda
3) seekor anak sapi, seekor sapi jantan, seekor sapi betina
![]() |
<4862> 6 (dari 128)
sun sun
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dengan
![]() |
<5108> 6 (dari 57)
toioutov toioutos
(including the other inflections)
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seperti ini, dari jenis atau tipe ini
![]() |
<2112> 5 (dari 35)
euyewv eutheos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) segera, langsung, seketika
![]() |
<3748> 5 (dari 140)
ostiv hostis
including the feminine htiv hetis and the neuter o,ti ho,ti
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa pun, apa pun, siapa
![]() |
<3754> 5 (dari 1296)
oti hoti
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) bahwa, karena, sejak
![]() |
<3779> 5 (dari 207)
outw houto
or (before a vowel) outwv houtos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan cara ini, jadi, demikian
![]() |
<3816> 5 (dari 24)
paiv pais
|
Definisi : --n m/f
(noun masculine/feminime)-- 1) seorang anak, laki-laki atau perempuan
1a) bayi, anak-anak
2) pelayan, budak
2a) seorang pendamping, pelayan, khususnya pendamping raja, menteri
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<286> 4 (dari 4)
amnov amnos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seekor domba
![]() |
<686> 4 (dari 37)
ara ara
|
Definisi : --part
(particle)-- 1) oleh karena itu, jadi, mengapa
![]() |
<1658> 4 (dari 23)
eleuyerov eleutheros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lahir bebas
1a) dalam arti sipil, seseorang yang bukan budak
1b) dari seseorang yang berhenti menjadi budak, dibebaskan, dimanumisi
2) bebas, dikecualikan, tidak terikat, tidak terikat oleh suatu kewajiban
3) dalam arti etis: bebas dari belenggu Hukum Musa
![]() |
<2117> 4 (dari 59)
euyuv euthus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lurus, datar
2) terus terang, tegak, benar, tulus
3) seketika, segera, tanpa tanggung-tanggung
![]() |
<2250> 4 (dari 388)
hmera hemera
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) hari, digunakan untuk hari alami, atau interval antara
matahari terbit dan terbenam, sebagai perbedaan dan
kontras dengan malam
1a) di siang hari
1b) secara metaforis, "hari" dianggap sebagai waktu untuk
menjauhkan diri dari
kenikmatan, keburukan, kejahatan, karena tindakan semacam itu
dilakukan di malam hari dan dalam kegelapan
2) hari sipil, atau ruang waktu dua puluh empat jam (termasuk
malam)
2a) Penggunaan istilah ini di Timur berbeda dari penggunaan kita di Barat. Setiap
bagian dari sebuah hari dihitung sebagai satu hari penuh, sehingga ungkapan
"tiga hari dan tiga malam" tidak berarti secara harfiah tiga
hari penuh, tetapi setidaknya satu hari penuh ditambah bagian dari dua
hari lainnya.
3) hari terakhir dari zaman sekarang ini, hari di mana Kristus akan
kembali dari surga, membangkitkan yang mati, mengadakan penghakiman terakhir,
dan menyempurnakan kerajaannya
4) digunakan untuk waktu secara umum, yaitu, hari-hari dalam hidupnya.
![]() |
<2579> 4 (dari 20)
kan kan
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) dan jika
2) juga atau bahkan jika
2a) hanya, setidaknya
2b) bahkan jika
![]() |
<2877> 4 (dari 8)
korasion korasion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) seorang gadis, wanita, perawan
![]() |
<3606> 4 (dari 15)
oyen hothen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari mana, dari situ
1a) dari tempat di mana
1b) dari sumber di mana suatu hal diketahui, dari mana, yang dengan cara
1c) dari sebab di mana, untuk alasan yang mana, oleh sebab itu, pada
akunnya
![]() |
<4624> 4 (dari 29)
skandalizw skandalizo
("scandalize")
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) meletakkan batu sandungan atau halangan di jalan, di mana
orang lain dapat tersandung dan jatuh, secara kiasan untuk menyinggung
1a) menggoda untuk berbuat dosa
1b) menyebabkan seseorang mulai tidak percaya dan meninggalkan orang yang
seharusnya dia percayai dan patuhi
1b1) menyebabkan tergelincir
1b2) merasa tersinggung kepada seseorang, yaitu melihat dalam diri orang lain
apa yang saya tidak setujui dan apa yang menghalangi saya untuk mengakui
autoritasnya
1b3) membuat seseorang menilai secara tidak menguntungkan atau tidak adil terhadap orang lain
1c) karena seseorang yang tersandung atau yang kakinya terjerat merasa terganggu
1c1) menyebabkan seseorang tidak senang pada suatu hal
1c2) membuat marah
1c3) merasa tidak senang, marah
![]() |
<5206> 4 (dari 5)
uioyesia huiothesia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) adopsi, adopsi sebagai anak
1a) hubungan yang disukainya untuk didirikan antara
dirinya dan orang Israel dibandingkan dengan semua bangsa lainnya
1b) sifat dan kondisi para pengikut sebenar di dalam Kristus,
yang dengan menerima Roh Tuhan ke dalam jiwa mereka menjadi
anak-anak Tuhan
1c) keadaan yang diberkati yang diharapkan dalam kehidupan mendatang setelah
kedatangan Kristus yang tampak dari surga
![]() |
<5610> 4 (dari 106)
wra hora
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) suatu waktu atau musim tertentu yang ditetapkan oleh hukum alam dan
kembali dengan tahun yang berputar
1a) dari musim-semusim tahun, musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin
2) waktu siang (dibatasi oleh terbit dan tenggelamnya matahari), satu hari
3) sepertiga belas bagian dari waktu siang, satu jam, (dua belas jam
dalam sehari dihitung dari terbit hingga tenggelamnya matahari)
4) setiap waktu tertentu, titik waktu, momen
![]() |
<1096> 3 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
![]() |
<1519> 3 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
![]() |
<1563> 3 (dari 95)
ekei ekei
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sana, di atau ke tempat itu
![]() |
<1722> 3 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
![]() |
<1899> 3 (dari 16)
epeita epeita
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) setelah itu, sesudahnya, kemudian, setelahnya
![]() |
<2316> 3 (dari 1312)
yeov theos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang dewa atau dewi, nama umum bagi dewa-dewi atau divinitas
2) Tuhan, trinitas
2a) Tuhan Bapa, pribadi pertama dalam trinitas
2b) Kristus, pribadi kedua dari trinitas
2c) Roh Kudus, pribadi ketiga dalam trinitas
3) dibicarakan tentang satu-satunya dan Tuhan yang benar
3a) merujuk kepada hal-hal yang berkaitan dengan Tuhan
3b) nasihat-Nya, kepentingan-Nya, hal-hal yang seharusnya menjadi milik-Nya
4) apa pun yang dalam hal apa pun dapat disamakan dengan Tuhan, atau menyerupai-Nya dengan
cara apa pun
4a) perwakilan atau wakil Tuhan
4a1) dari para magistrat dan hakim
![]() |
<2338> 3 (dari 5)
yhluv thelus
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dari jenis kelamin perempuan
2) seorang wanita, seorang perempuan
![]() |
<2548> 3 (dari 22)
kakeinov kakeinos
or kai ekeinov
|
Definisi : --contr
(contr)-- 1) dan dia, dia juga
![]() |
<3383> 3 (dari 34)
mhte mete
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) dan tidak, baik ... maupun, tidak begitu
![]() |
<3439> 3 (dari 9)
monogenhv monogenes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tunggal dari jenisnya, hanya
1a) digunakan untuk anak laki-laki atau perempuan yang tunggal
(dilihat dalam hubungan dengan orang tua mereka)
1b) digunakan untuk Kristus, menunjukkan anak tunggal yang diperanakkan dari Allah
![]() |
<3440> 3 (dari 64)
monon monon
|
Definisi : --adv n
(adverb no-degree)-- 1) hanya, sendiri, tetapi
![]() |
<4982> 3 (dari 106)
swzw sozo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyelamatkan, menjaga aman dan selamat, untuk menyelamatkan dari bahaya atau kehancuran
1a) satu (dari cedera atau bahaya)
1a1) untuk menyelamatkan yang menderita (dari binasa), yaitu satu
yang menderita dari penyakit, untuk membuat sehat, menyembuhkan, mengembalikan ke kesehatan
1b1) untuk melestarikan satu yang berada dalam bahaya kehancuran,
untuk menyelamatkan atau menyelamatkan
1b) untuk menyelamatkan dalam arti teknis alkitabiah
1b1) secara negatif
1b1a) untuk membebaskan dari hukuman penghakiman Mesianik
1b1b) untuk menyelamatkan dari kejahatan yang menghalangi penerimaan
dari pembebasan Mesianik
![]() |
<5125> 3 (dari 19)
toutoiv toutois
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ini
![]() |
<5346> 3 (dari 66)
fhmi phemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengungkapkan pemikiran seseorang, untuk menyatakan
2) untuk mengatakan
![]() |
<32> 2 (dari 176)
aggelov aggelos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang utusan, pengirim, orang yang diutus, malaikat, seorang utusan
dari Tuhan
![]() |
<191> 2 (dari 428)
akouw akouo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) diberi kemampuan untuk mendengar, tidak tuli
2) mendengar
2b) memperhatikan, mempertimbangkan apa yang dikatakan atau telah dikatakan
2c) memahami, menangkap makna dari apa yang dikatakan
3) mendengar sesuatu
3a) menangkap dengan telinga apa yang diumumkan di hadap seseorang
3b) mendapatkan pengetahuan melalui mendengar
3c) sebuah hal sampai ke telinga seseorang, mengetahui, belajar
3d) memberikan perhatian kepada sebuah pengajaran atau seorang pengajar
3e) memahami, mengerti
![]() |
<243> 2 (dari 155)
allov allos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lain, lainnya
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<444> 2 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan
1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia
1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda
1b1) dari binatang dan tumbuhan
1b2) dari Tuhan dan Kristus
1b3) dari para malaikat
1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin
ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa
1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan
1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa
1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup
dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan
1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki
2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu
3) dalam bentuk jamak, orang-orang
4) bergabung dengan kata lain, pedagang
![]() |
<599> 2 (dari 112)
apoynhskw apothnesko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mati
1a) karena kematian alami manusia
1b) karena kematian kekerasan manusia atau hewan
1c) binasa melalui sesuatu
1d) dari pohon yang mengering, dari benih yang membusuk ketika ditanam
1e) mati abadi, menjadi tertekan oleh derita abadi di neraka
![]() |
<630> 2 (dari 67)
apoluw apoluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membebaskan
2) untuk melepaskan, memecat, (untuk menahan tidak lagi)
2a) seorang pemohon yang diberikan kebebasan untuk pergi oleh
jawaban yang menentukan
2b) untuk memerintahkan pergi, mengirim jauh
3) untuk membebaskan, melepaskan
3a) seorang tawanan yaitu untuk melepaskan ikatannya dan memerintahkannya pergi, untuk
memberinya kebebasan untuk pergi
3b) untuk membebaskan seseorang yang dituduh melakukan kejahatan dan membebaskannya
3c) dengan penuh pengertian untuk memberikan izin kepada seorang tahanan untuk pergi
3d) untuk membebaskan seorang debitur, yaitu tidak menekan klaim seseorang terhadap
dia, untuk menghapus hutangnya
4) digunakan dalam konteks perceraian, untuk mengusir dari rumah, untuk menolak. Istri dari seorang Yunani atau Romawi dapat menceraikan suaminya.
5) untuk mengirim diri sendiri pergi, untuk pergi
![]() |
<815> 2 (dari 2)
ateknov ateknos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tanpa keturunan, tidak memiliki anak
![]() |
<991> 2 (dari 133)
blepw blepo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melihat, membedakan, dengan mata tubuh
1a) dengan mata tubuh: memiliki penglihatan,
memiliki kekuatan untuk melihat
1b) merasakan dengan penggunaan mata: melihat, memandang, mengamati
1c) mengarahkan mata ke segala sesuatu: melihat,
memandang, menatap
1d) merasakan dengan indra, merasa
1e) menemukan dengan penggunaan, mengetahui berdasarkan pengalaman
2) metaf. melihat dengan mata pikiran
2a) memiliki (kekuatan) pemahaman
2b) membedakan secara mental, mengamati, merasakan, menemukan, memahami
2c) mengarahkan pikiran atau mengarahkan pikiran ke suatu hal, mempertimbangkan,
merenungkan, melihat, mempertimbangkan dengan hati-hati, memeriksa
3) dalam arti geografis tempat, gunung, bangunan, dll.
menghadap ke arah mana pun, seolah-olah, menghadap ke sana
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1025> 2 (dari 8)
brefov brephos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) seorang anak yang belum lahir, embrio, janin
2) seorang anak yang baru lahir, seorang bayi, seorang bayi
![]() |
<1093> 2 (dari 249)
gh ge
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) lahan pertanian
2) tanah, bumi sebagai tempat berdiri
3) daratan utama sebagai lawan dari laut atau air
4) bumi secara keseluruhan
4a) bumi sebagai lawan dari surga
4b) bumi yang dihuni, tempat tinggal manusia dan hewan
5) sebuah negara, tanah yang terkurung dalam batas tetap, sepetak
tanah, wilayah, daerah
![]() |
<1211> 2 (dari 5)
dh de
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) sekarang, maka, sesungguhnya, dalam kebenaran, benar-benar, pasti, tentu
2) segera, langsung
![]() |
<1247> 2 (dari 37)
diakonew diakoneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1)) menjadi pelayan, pengantar, domestik, melayani, menunggu
1a) melayani seseorang, memberikan pelayanan
1a1) dilayani
1b) menunggu di meja dan menawarkan makanan dan minuman kepada tamu,
1b1) perempuan yang menyiapkan makanan
1c) melayani yaitu menyediakan makanan dan kebutuhan hidup
1c1) untuk memenuhi kebutuhan seseorang (misalnya dengan mengumpulkan sedekah),
menyediakan, merawat, mendistribusikan, hal-hal yang diperlukan
untuk mempertahankan hidup
1c2) merawat orang miskin dan sakit, yang menjalankan
tugas diaken
1c3) di gereja-gereja Kristen melayani sebagai diaken
1d) melayani
1d1) memperhatikan sesuatu, yang dapat melayani kepentingan orang lain
1d2) melayani suatu hal kepada seseorang, melayani seseorang atau dengan menyediakan
apa pun
![]() |
<1330> 2 (dari 41)
diercomai dierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melewati, melalui
1a) pergi, berjalan, perjalanan, melewati suatu tempat
1b) menempuh jalan yang melewati suatu tempat, pergi, melewati,
melakukan perjalanan melalui suatu wilayah
2) pergi ke berbagai tempat
2a) orang, pergi ke luar negeri
2b) laporan, menyebar, pergi ke luar negeri
![]() |
<1360> 2 (dari 23)
dioti dioti
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) pada akun ini bahwa, karena
2) untuk
![]() |
<1401> 2 (dari 125)
doulov doulos
|
Definisi : --n
(noun)-- 1) seorang budak, hamba, orang dalam keadaan perbudakan
1a) seorang budak
1b) metafora, seseorang yang menyerahkan dirinya kepada kehendak orang lain
mereka yang pelayanannya digunakan oleh Kristus dalam memperluas dan
memajukan darahnya di antara manusia
1c) dikhususkan untuk orang lain dengan mengabaikan kepentingan sendiri
2) seorang pelayan, pengantar
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1534> 2 (dari 15)
eita eita
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) kemudian
2) selanjutnya, setelah itu
![]() |
<1535> 2 (dari 65)
eite eite
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) jika ... jika
2) apakah ... atau
![]() |
<1831> 2 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau muncul dari
1a) dengan menyebutkan tempat dari mana seseorang pergi, atau titik
dari mana dia berangkat
1a1) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat atas kehendak
sendiri
1a2) dari mereka yang diusir atau dibuang
2) metafora.
2a) keluar dari suatu pertemuan, yaitu meninggalkannya
2b) muncul dari secara fisik, timbul dari, dilahirkan dari
2c) pergi keluar dari kekuasaan seseorang, melarikan diri dari situ dengan
selamat
2d) muncul (dari privasi) ke dunia, di depan publik, (dari mereka yang
dengan kebaruan pendapat menarik perhatian)
2e) dari benda-benda
2e1) dari laporan, desas-desus, pesan, ajaran
2e2) untuk diketahui, diumumkan
2e3) untuk disebarkan, untuk diproklamirkan
2e4) untuk muncul
2e4a) dipancarkan seperti dari hati atau mulut
2e4b) mengalir keluar dari tubuh
2e4c) memancar, keluar
2e4c1) digunakan untuk kilatan petir yang tiba-tiba
2e4c2) digunakan untuk sesuatu yang menghilang
2e4c3) digunakan untuk harapan yang telah menghilang
![]() |
<2064> 2 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2087> 2 (dari 98)
eterov heteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) yang lain, yang lain, lain
1a) untuk angka
1a1) untuk angka sebagai lawan dari seseorang atau sesuatu yang dahulu
1a2) yang lain dari dua
1b) untuk kualitas
1b1) yang lain: yaitu, satu yang tidak memiliki sifat, bentuk, kelas,
jenis, berbeda
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2089> 2 (dari 92)
eti eti
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) namun, masih
1a) waktu
1a1) dari suatu hal yang dahulu berlangsung, sedangkan sekarang keadaan
yang berbeda ada atau telah mulai ada
1a2) dari suatu hal yang terus berlangsung saat ini
1a2a) bahkan, sekarang
1a3) dengan negatif
1a3a) tidak lagi, tidak lebih
1b) derajat dan peningkatan
1b1) bahkan, masih
1b2) selain, lebih, lebih lanjut
![]() |
<2193> 2 (dari 146)
ewv heos
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) sampai, hingga
![]() |
<2365> 2 (dari 2)
yugatrion thugatrion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) seorang putri kecil
![]() |
<2400> 2 (dari 199)
idou idou
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) lihat, saksikan, itu
![]() |
<2424> 2 (dari 913)
Ihsouv Iesous
|
Definisi : --n pr m
(noun pronoun masculine)-- Yesus = "Yehova adalah keselamatan"
1) Yesus, Anak Allah, Juru Selamat umat manusia, Allah yang menjelma
2) Yesus Barabbas adalah penjahat tahanan yang diminta orang Yahudi
kepada Pilatus untuk dibebaskan, menggantikan Kristus
3) Yosua adalah kapten terkenal dari orang Israel, penerus Musa
(
![]() |
<2476> 2 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan
1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan]
1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim,
di hadapan anggota Sanhedrin;
1a2) untuk menempatkan
1b) untuk membuat teguh, menetapkan
1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya
1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan
dengan selamat
1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri
1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun
1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan
1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum
diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang)
2) untuk berdiri
2a) untuk berdiri di dekat atau dekat
2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh
2a1a) dari fondasi bangunan
2b) untuk berdiri
2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau
siap sedia
2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh
2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
![]() |
<2491> 2 (dari 134)
Ioannhv Ioannes
|
Definisi : --n pr m
(noun pronoun masculine)-- John = "Yehova adalah pemberi yang penuh kasih"
1) Yohanes Pembaptis adalah putra Zakaria dan Elisabeth, yang
merupakan pendahulu Kristus. Dengan perintah Herodes Antipas,
ia dipenjarakan dan kemudian dipenggal.
2) Yohanes sang apostel, penulis Injil keempat, putra Zebedeus
dan Salome, saudara Yakobus yang tua. Ia adalah murid yang
(tanpa disebutkan namanya) dibicarakan dalam Injil keempat
sebagai yang paling dikasihi oleh Yesus dan menurut pendapat
tradisional adalah penulis kitab Wahyu.
3) Yohanes yang dijuluki Markus, rekan Barnabas dan Paulus
![]() |
<2546> 2 (dari 10)
kakei kakei
or kai ekei
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dan di sana
2) di sana juga
![]() |
<2547> 2 (dari 10)
kakeiyen kakeithen
or kai ekeiyen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari tempat
1a) dan dari situ, dan dari sana
2) dari waktu
2a) dan setelah itu, dan setelahnya
![]() |
<2980> 2 (dari 296)
lalew laleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengeluarkan suara atau memancarkan suara
2) berbicara
2a) menggunakan lidah atau kemampuan berbicara
2b) mengeluarkan bunyi yang jelas
3) berbincang
4) mengungkapkan, memberitahukan
5) menggunakan kata-kata untuk menyatakan pemikiran seseorang dan mengungkapkan pikirannya
5a) berbicara
![]() |
<3367> 2 (dari 89)
mhdeiv medeis
including the irregular feminine mhdemia medemia
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak ada, tidak satu pun, tidak ada yang
![]() |
<3384> 2 (dari 82)
mhter meter
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang ibu
2) metaf. sumber dari sesuatu, tanah air
![]() |
<3494> 2 (dari 4)
neaniav neanias
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pemuda
![]() |
<3495> 2 (dari 10)
neaniskov neaniskos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pemuda, remaja
1a) digunakan untuk pelayan atau pembantu muda
![]() |
<3874> 2 (dari 29)
paraklhsiv paraklesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah panggilan dekat, seruan, (terutama untuk bantuan)
2) impor, permohonan, permintaan
3) dorongan, teguran, semangat
4) penghiburan, kenyamanan, penyejuk; sesuatu yang memberikan kenyamanan atau penyegaran
4a) demikian juga keselamatan Mesianis (jadi para Rabi menyebut Mesias
sebagai penghibur, penenang)
5) pidato persuasif, alamat yang menggugah
5a) pidato yang mendidik, memberi teguran, berdamai, pidato penggugah yang kuat
![]() |
<4204> 2 (dari 12)
pronh porne
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang wanita yang menjual tubuhnya untuk tujuan seksual
1a) seorang pelacur, seorang pelacur hina, seseorang yang menyerahkan dirinya untuk
pencemaran demi keuntungan
1b) wanita mana pun yang terlibat dalam hubungan seksual yang tidak sah, baik
untuk keuntungan atau untuk nafsu
2) kiasan. seorang penyembah berhala
2a) dari "Babylon" yaitu Roma, tempat utama penyembahan berhala
![]() |
<4684> 2 (dari 2)
spatalaw spatalao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hidup mewah, menjalani kehidupan yang berfoya-foya, (menyerahkan diri
pada kesenangan)
![]() |
<4723> 2 (dari 4)
steirov steiros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) keras, kaku
1a) tentang pria dan hewan
2) tandus
2a) tentang wanita yang tidak hamil
![]() |
<5117> 2 (dari 94)
topov topos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) tempat, bagian atau ruang yang dipisahkan seolah-olah dari
ruang sekitarnya
1a) tempat yang dihuni, seperti kota, desa, distrik
1b) tempat (bagian) dalam sebuah buku
2) metafora.
2a) kondisi atau posisi yang dipegang oleh seseorang di dalam
suatu kelompok atau pertemuan
2b) kesempatan, kekuatan, peluang untuk bertindak
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5567> 2 (dari 5)
qallw psallo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mencabut, menarik keluar
2) menyebabkan bergetar dengan menyentuh, untuk membunyikan
2a) untuk menyentuh atau memukul senar, untuk membunyikan senar
dari alat musik sehingga bergetar lembut
2b) untuk bermain alat musik bersenar, untuk bermain, harp, dll.
2c) untuk bernyanyi sesuai dengan musik harp
2d) dalam Perjanjian Baru untuk menyanyikan himne, untuk merayakan pujian
kepada Tuhan dalam lagu
![]() |
<36> 1 (dari 1)
agenhv agenes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak terhormat, penakut, jahat, rendah, tidak bertuan, yaitu: lahir rendah
![]() |
<53> 1 (dari 8)
agnov hagnos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) penghormatan yang mendebarkan, dihormati, suci
2) murni
2a) murni dari keberadaan jasmani, suci, sederhana
2b) murni dari segala kesalahan, tidak bercacat
2c) bersih
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<91> 1 (dari 28)
adikew adikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) sama sekali
1a) bertindak tidak adil atau jahat, berbuat dosa,
1b) menjadi kriminal, melanggar hukum dengan cara tertentu
1c) berbuat salah
1d) menyebabkan luka
2) transitif
2a) melakukan kesalahan atau dosa dalam beberapa hal
2b) merugikan seseorang, bertindak jahat terhadapnya
2c) menyakiti, merusak, membahayakan
![]() |
<156> 1 (dari 20)
aitia aitia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebab, alasan
2) sebab yang membuat seseorang layak dihukum, kejahatan
3) tuduhan kejahatan, dakwaan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<189> 1 (dari 24)
akoh akoe
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) indera pendengaran
2) organ pendengaran, telinga
3) hal yang didengar
3a) instruksi, yaitu lisan
3a1) memberitakan injil
3b) desas-desus, laporan atau rumor
![]() |
<190> 1 (dari 90)
akolouyew akoloutheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengikuti seseorang yang mendahului, bergabung dengannya sebagai pengikut,
menemaninya
2) untuk bergabung dengan seseorang sebagai murid, menjadi atau menjadi muridnya
2a) berpihak pada partainya
![]() |
<260> 1 (dari 10)
ama hama
|
Definisi : adv.
1) pada saat yang sama, sekaligus, bersama-sama
prep.
2) bersama dengan
Synonym : Lihat Definisi
![]() |
<297> 1 (dari 14)
amfoterov amphoteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) keduanya dari dua, baik yang satu maupun yang lainnya
![]() |
<308> 1 (dari 25)
anablepw anablepo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mencari
2) memulihkan (penglihatan) yang hilang
![]() |
<324> 1 (dari 2)
anadexomai anadechomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengambil, mengambil atas diri sendiri, melakukan, mengandaikan
2) untuk menerima, menghibur siapa pun secara ramah
![]() |
<349> 1 (dari 5)
anakrazw anakrazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengeluarkan suara dari dalam tenggorokan, berteriak
![]() |
<375> 1 (dari 5)
anapempw anapempo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirimkan ke atas
1a) ke tempat yang lebih tinggi
1b) kepada orang yang lebih tinggi dalam jabatan, otoritas, atau kekuasaan
2) mengirimkan kembali
![]() |
<436> 1 (dari 14)
anyisthmi anthistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menentang diri sendiri, untuk bertahan, melawan, menentang
2) untuk menyetorkan melawan
![]() |
<461> 1 (dari 3)
anoryow anorthoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mendirikan, membuat tegak
1a) dari orang yang cacat
2) untuk membesarkan kembali, membangun kembali
![]() |
<537> 1 (dari 32)
apav hapas
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) cukup, semua, keseluruhan, bersama-sama, semua
![]() |
<565> 1 (dari 117)
apercomai aperchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi, berangkat
1a) pergi untuk mengikuti seseorang, mengejarnya, untuk
mengikuti kelompoknya, mengikutinya sebagai pemimpin
2) pergi
2a) dari kejahatan dan penderitaan yang pergi
2b) dari hal-hal baik yang diambil dari seseorang
2c) dari keadaan yang fana
![]() |
<687> 1 (dari 15)
ara ara
|
Definisi : --part
(particle)-- 1) partikel interogatif Yunani yang menyiratkan kecemasan atau
ketidak sabaran dari pihak penanya
![]() |
<701> 1 (dari 4)
arestov arestos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) menyenangkan, disetujui
![]() |
<704> 1 (dari 1)
arhn aren
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seekor domba, anak domba
![]() |
<726> 1 (dari 14)
arpazw harpazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk merampas, mengambil dengan paksa
2) untuk mengklaim, menginginkan untuk diri sendiri dengan gembira
3) untuk mencabut atau mengambil dengan cepat
![]() |
<730> 1 (dari 9)
arrhn arrhen
or arshn arsen
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seorang laki-laki
![]() |
<837> 1 (dari 23)
auxanw auxano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan tumbuh, meningkatkan
2) untuk meningkatkan, menjadi lebih besar
3) untuk tumbuh, meningkat
3a) dari tanaman
3b) dari bayi
3c) dari banyak orang
3d) dari pertumbuhan Kristen yang mendalam
![]() |
<907> 1 (dari 76)
baptizw baptizo
|
Definisi : --verb
(verb)-- 1) untuk mencelupkan berulang kali, untuk merendam, untuk menenggelamkan (kapal yang tenggelam)
2) untuk membersihkan dengan mencelupkan atau merendam, untuk mencuci, untuk membuat bersih
dengan air, untuk mencuci diri sendiri, mandi
3) untuk membanjiri
++++
Tidak boleh disamakan dengan
![]() |
<1063> 1 (dari 1039)
gar gar
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) untuk
![]() |
<1097> 1 (dari 222)
ginwskw ginosko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk belajar mengetahui, datang untuk mengetahui, mendapatkan pengetahuan tentang, merasakan, merasa
1a) untuk menjadi dikenal
2) untuk mengetahui, memahami, merasakan, memiliki pengetahuan tentang
2a) untuk memahami
2b) untuk mengetahui
3) ungkapan Yahudi untuk hubungan seksual antara seorang pria dan seorang wanita
4) untuk berkenalan dengan, untuk mengetahui
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1189> 1 (dari 22)
deomai deomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) ingin, kekurangan
2) menginginkan, merindukan
3) meminta, merayu
3a) hal yang diminta
3b) berdoa, membuat permohonan
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1209> 1 (dari 56)
decomai dechomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengambil dengan tangan
1a) menguasai, mengambil
2) mengambil, menerima
2a) digunakan untuk suatu tempat yang menerima seseorang
2b) untuk menerima atau memberikan akses kepada, seorang pengunjung, tidak menolak
hubungan atau persahabatan
2b1) menerima keramahan
2b2) menerima ke dalam keluarga seseorang untuk membesarkan atau mendidik
2c) dari hal yang ditawarkan dalam berbicara, mengajar, menginstruksikan
2c1) menerima dengan baik, mendengarkan, merangkul, menjadikan milik sendiri,
menyetujui, tidak menolak
2d) menerima, yaitu mengambil atas diri sendiri, menopang, menanggung, mengalami
3) menerima, mendapatkan
3a) belajar
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1223> 1 (dari 668)
dia dia
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) melalui
1a) mengenai tempat
1a1) dengan
1a2) di
1b) mengenai waktu
1b1) sepanjang
1b2) selama
1c) mengenai cara
1c1) dengan
1c2) dengan menggunakan
2) melalui
2a) alasan atau sebab mengapa sesuatu dilakukan atau tidak dilakukan
2a1) karena
2a2) atas dasar
2a3) karena alasan ini
2a4) oleh karena itu
2a5) untuk alasan ini
![]() |
<1271> 1 (dari 12)
dianoia dianoia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pikiran sebagai fakultas pemahaman, perasaan, keinginan
2) pemahaman
3) pikiran, yaitu roh, cara berpikir dan merasakan
4) pikiran, baik yang baik maupun yang buruk
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1321> 1 (dari 97)
didaskw didasko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengajar
1a) untuk berdiskusi dengan orang lain agar menginstruksikan mereka,
menyampaikan khotbah didaktis
1b) menjadi seorang guru
1c) menjalankan tugas seorang guru, bertindak
sebagai seorang guru
2) mengajarkan satu
2a) untuk menyampaikan instruksi
2b) menanamkan doktrin ke dalam satu
2c) hal yang diajarkan atau diperintahkan
2d) untuk menjelaskan atau memaparkan suatu hal
2f) mengajarkan satu sesuatu
![]() |
<1325> 1 (dari 416)
didwmi didomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan
2) memberikan sesuatu kepada seseorang
2a) atas kemauan sendiri memberikan sesuatu kepada seseorang, untuk keuntungan
2a1) memberikan hadiah
2b) memberikan, memberi kepada seseorang yang meminta, membiarkan memiliki
2c) menyediakan, melengkapi, hal-hal yang diperlukan
2d) menyerahkan, mengirim
2d1) menjangkau, memperpanjang, menyajikan
2d2) dari sebuah tulisan
2d3) memberikan kepada seseorang untuk dijaga, mempercayakan, menyerahkan
2d3a) sesuatu yang harus dikelola
2d3b) memberikan atau mempercayakan kepada seseorang sesuatu yang harus
diobservasi secara religius
2e) memberikan apa yang seharusnya atau wajib, membayar: upah atau imbalan
2f) menyediakan, melengkapi
3) memberikan
3a) menyebabkan, melimpah, memancarkan dari diri sendiri
3a1) memberikan, membagikan banyak
3b) menunjuk untuk suatu jabatan
3c) menyebabkan muncul, yaitu seperti laut, kematian dan Neraka dikatakan
memberikan kembali orang-orang mati yang telah ditelan atau diterima oleh mereka
3c) memberikan seseorang kepada seseorang sebagai miliknya
3c1) sebagai objek percarehannya
3c2) memberikan seseorang kepada seseorang, untuk mengikuti dia sebagai pemimpin dan guru
3c3) memberikan seseorang kepada seseorang untuk merawat kepentingannya
3c4) memberikan seseorang kepada seseorang yang sudah menjadi miliknya, untuk kembali
4) memberikan atau mengizinkan seseorang
4a) memberi mandat
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1355> 1 (dari 2)
dioper dioper
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) di mana alasan itu sangat penting
![]() |
<1399> 1 (dari 3)
doulh doule
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang budak perempuan, budak perempuan yang terikat, pelayan perempuan
![]() |
<1410> 1 (dari 209)
dunamai dunamai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mampu, memiliki kekuatan baik karena kemampuan dan
sumber daya sendiri, atau keadaan pikiran, atau melalui
keadaan yang menguntungkan, atau dengan izin hukum atau adat
2) mampu melakukan sesuatu
3) mampu, kuat dan berkuasa
![]() |
<1476> 1 (dari 3)
edraiov hedraios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) duduk, tidak bergerak
2) teguh, tak tergoyahkan, setia
![]() |
<1492> 1 (dari 661)
eidw eido
or oida oida
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melihat
1a) mempersepsi dengan mata
1b) mempersepsi dengan salah satu dari panca indera
1c) mempersepsi, menyadari, membedakan, menemukan
1d) melihat
1d1) yaitu, mengarahkan mata, pikiran, perhatian kepada sesuatu
1d2) memberi perhatian, mengamati
1d3) melihat tentang sesuatu
1d31) yaitu, memastikan apa yang harus dilakukan tentang itu
1d4) memeriksa, meneliti
1d5) melihat, memandang
1e) mengalami keadaan atau kondisi apa pun
1f) melihat yaitu, memiliki wawancara dengan, mengunjungi
2) mengetahui
2a) mengetahui tentang sesuatu
2b) mengetahui, yaitu, mendapatkan pengetahuan tentang, memahami, mempersepsi
2b1) tentang fakta apapun
2b2) kekuatan dan makna dari sesuatu yang memiliki makna tertentu
2b3) mengetahui cara, terampil dalam
2c) memperhatikan seseorang, menghargai, memberi perhatian kepada (
![]() |
<1564> 1 (dari 27)
ekeiyen ekeithen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari sana, dari tempat itu
![]() |
<1566> 1 (dari 2)
ekeise ekeise
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sana, di tempat itu
![]() |
<1626> 1 (dari 1)
ektrwma ektroma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) aborsi, kelahiran gagal
2) kelahiran yang tidak tepat waktu
![]() |
<1640> 1 (dari 4)
elasswn elasson
or elattwn elatton
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) kurang
1a) dalam usia (lebih muda)
1b) dalam pangkat
1c) dalam keunggulan, lebih buruk
![]() |
<1759> 1 (dari 10)
enyade enthade
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sini
2) ke sini
![]() |
<1786> 1 (dari 1)
entopiov entopios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seseorang yang tinggal di suatu tempat
2) seorang penduduk atau penduduk asli suatu tempat
![]() |
<1807> 1 (dari 8)
exairew exaireo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mencabut, menarik keluar, yaitu mencabut akar
2) untuk memilih (untuk diri sendiri), memilih, satu orang dari banyak
3) untuk menyelamatkan, mengantarkan
![]() |
<1821> 1 (dari 14)
exapostellw exapostello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirimkan
2) mengirim pergi
![]() |
<1824> 1 (dari 6)
exauthv exautes
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) segera, tanpa penundaan
![]() |
<1839> 1 (dari 17)
existhmi existemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melempar keluar dari posisi, menggeser
1a) mengagumkan, mengejutkan, membuat tercengang
1b) terpesona, terkejut
1c) kehilangan akal, di luar diri sendiri, gila
![]() |
<2005> 1 (dari 10)
epitelew epiteleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengakhiri, menyelesaikan, menyempurnakan, melaksanakan, menyelesaikan
1a) untuk mengambil tanggung jawab atas diri sendiri
1b) untuk membuat akhir bagi diri sendiri
1b1) untuk menghentikan
2) untuk menunjuk kepada, memberlakukan pada
![]() |
<2056> 1 (dari 2)
erifov eriphos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seekor anak, seekor kambing muda
![]() |
<2106> 1 (dari 21)
eudokew eudokeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tampaknya baik bagi seseorang, adalah kesenangan baik seseorang
1a) menganggapnya baik, memilih, menentukan, memutuskan
1b) untuk melakukannya dengan suka hati
1c) untuk siap, lebih suka, memilih yang lebih baik
2) untuk merasa senang, menikmati, cenderung
berpihak kepada seseorang
![]() |
<2178> 1 (dari 5)
efapax ephapax
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sekali, sekaligus
1a) secara bersamaan
1b) sekali untuk selamanya
![]() |
<2199> 1 (dari 12)
Zebedaiov Zebedaios
|
Definisi : --n pr m
(noun pronoun masculine)-- Zebedeus = "hadiahku"
1) seorang nelayan dari Galilea, ayah para rasul Yakobus yang Agung
dan Yohanes, serta suami Salome
![]() |
<2214> 1 (dari 8)
zhthsiv zetesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pencarian
2) pertanyaan
3) sebuah pertanyaan, debat
4) subjek yang dipertanyakan atau diper debatkan, masalah kontroversi
![]() |
<2227> 1 (dari 11)
zwopoiew zoopoieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menghasilkan hidup, melahirkan atau membawa muda yang hidup
2) untuk menyebabkan hidup, menghidupkan, memberikan hidup
2a) dengan kekuatan spiritual untuk membangkitkan dan menguatkan
2b) untuk mengembalikan kepada kehidupan
2c) untuk memberikan peningkatan kehidupan: demikian juga kehidupan fisik
2d) dari roh, menghidupkan sehubungan dengan roh, diberdayakan dengan
kekuatan hidup yang baru dan lebih besar
3) metaf., dari biji yang dihidupkan menjadi kehidupan, yaitu berkecambah, tumbuh
dan berkembang
![]() |
<2282> 1 (dari 2)
yalpw thalpo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menghangatkan, menjaga kehangatan
2) untuk mengasihi dengan cinta lembut, untuk merawat dengan perhatian lembut
![]() |
<2326> 1 (dari 13)
yerismov therismos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) panen, tindakan memanen
1a) kiasan dari pengumpulan manusia ke dalam kerajaan Allah
1b) mengacu pada waktu memanen, penghakiman terakhir, ketika orang-orang yang benar dikumpulkan ke dalam kerajaan Allah dan orang-orang jahat dilemparkan ke neraka selamanya
![]() |
<2436> 1 (dari 2)
ilewv hileos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) menguntungkan, pemurah
![]() |
<2473> 1 (dari 1)
isoqucov isopsuchos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) setara dalam jiwa
![]() |
<2523> 1 (dari 46)
kayizw kathizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat duduk
1a) menetapkan, menunjuk, memberikan sebuah kerajaan kepada seseorang
2) intransitif
2a) duduk
2b) duduk
2b1) telah menetap
2b2) tinggal sementara, menetap, menetap turun
![]() |
<2531> 1 (dari 178)
kaywv kathos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sesuai dengan
1a) sama seperti, bahkan seperti
1b) sebanding dengan, dalam derajat bahwa
2) sejak, mengingat bahwa, sesuai dengan fakta bahwa
3) ketika, setelah itu
![]() |
<2539> 1 (dari 5)
kaiper kaiper
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) meskipun
![]() |
<2540> 1 (dari 85)
kairov kairos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) ukuran yang tepat
2) ukuran waktu, bagian waktu yang lebih besar atau lebih kecil, oleh karena itu:
2a) waktu yang tetap dan pasti, waktu ketika segala sesuatu
dibawa ke krisis, masa keputusan yang ditunggu-tunggu
2b) waktu yang tepat atau musiman
2c) waktu yang tepat
2d) periode waktu yang terbatas
2e) apa yang dibawa oleh waktu, keadaan zaman, hal-hal
dan peristiwa pada waktu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2541> 1 (dari 29)
Kaisar Kaisar
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- Caesar = "terpisah"
1) nama keluarga Julius Caesar, yang diadopsi oleh Oktavianus Augustus
dan para penerusnya kemudian menjadi sebuah gelar, dan diambil
alih oleh para kaisar Romawi sebagai bagian dari gelar mereka
![]() |
<2557> 1 (dari 4)
kakourgov kakourgos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seorang penjahat
![]() |
<2564> 1 (dari 148)
kalew kaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil
1a) untuk memanggil dengan suara keras, mengucapkan dengan keras
1b) untuk mengundang
2) untuk menyebut i.e. untuk memberi nama, dengan nama
2a) untuk memberikan nama kepada
2a1) untuk menerima nama dari, menerima sebagai nama
2a2) untuk memberikan nama tertentu kepada seseorang, menyebut namanya
2b) untuk disebut i.e. untuk memikul nama atau gelar (di antara orang-orang)
2c) untuk menyapa seseorang dengan nama
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2573> 1 (dari 34)
kalwv kalos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan indah, dengan baik, dengan sangat baik, dengan baik
1a) dengan benar, sehingga tidak ada ruang untuk menyalahkan, dengan baik, benar-benar
1b) dengan sangat baik, dengan mulia, dengan patut
1c) dengan terhormat, dalam kehormatan
1c1) di tempat yang baik, nyaman
1d) untuk berbicara baik tentang seseorang, untuk berbuat baik
1e) untuk menjadi baik (dari mereka yang memulihkan kesehatan)
![]() |
<2577> 1 (dari 2)
kamnw kamno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi lelah, lelah
2) menjadi sakit
![]() |
<2596> 1 (dari 471)
kata kata
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) turun dari, melalui
2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
![]() |
<2602> 1 (dari 11)
katabolh katabole
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) melempar atau meletakkan
1a) penyuntikan atau penempatan sperma jantan di dalam rahim
1b) dari biji tanaman dan hewan
2) suatu pendirian (meletakkan fondasi)
![]() |
<2628> 1 (dari 2)
katakolouyew katakoloutheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengikuti setelah
![]() |
<2807> 1 (dari 6)
kleiv kleis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kunci
1a) karena penjaga kunci memiliki kekuasaan untuk membuka dan menutup
1b) kiasan. dalam Perjanjian Baru untuk menunjukkan kekuasaan dan otoritas dari berbagai jenis
![]() |
<3004> 1 (dari 1465)
legw lego
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengatakan, berbicara
1a) menegaskan, mempertahankan
1b) mengajar
1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan
1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya
1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut
1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
![]() |
<3022> 1 (dari 25)
leukov leukos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) ringan, cerah, cemerlang
1a) cemerlang karena keputihan, (menyilaukan) putih
1a1) dari pakaian para malaikat, dan dari mereka yang diangkat
ke terang kemuliaan keadaan surgawi
1a2) pakaian yang bersinar atau putih yang dikenakan pada
acara perayaan atau resmi
1a3) pakaian putih sebagai tanda kepolosan dan kemurnian jiwa
1b) putih mati
1b1) dari warna pemutihan biji-bijian yang matang
![]() |
<3056> 1 (dari 330)
logov logos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) dari ucapan
1a) sebuah kata, diucapkan oleh suara yang hidup, mewakili sebuah konsepsi atau ide
1b) apa yang ditatakan oleh seseorang
1b1) sebuah kata
1b2) ucapan-ucapan Tuhan
1b3) dekret, mandat atau perintah
1b4) dari ajaran moral yang diberikan oleh Tuhan
1b5) nubuat Perjanjian Lama yang diberikan oleh para nabi
1b6) apa yang dinyatakan, sebuah pemikiran, deklarasi, aforisme, sebuah
ucapan yang berat, sebuah dictum, sebuah maksud
1c) wacana
1c1) tindakan berbicara, pidato
1c2) fakultas berbicara, keterampilan dan praktik dalam berbicara
1c3) jenis atau gaya berbicara
1c4) wacana berbicara yang terus menerus - instruksi
1d) doktrin, pengajaran
1e) apa pun yang dilaporkan dalam ucapan; sebuah narasi, naratif
1f) masalah yang sedang dibahas, hal yang dibicarakan, urusan, sebuah permasalahan
dalam sengketa, kasus, tuntutan hukum
1g) hal yang dibicarakan atau dibahas; peristiwa, tindakan
2) penggunaannya terkait dengan PIKIRAN saja
2a) alasan, fakultas mental untuk berpikir, merenung,
bernalar, menghitung
2b) akun, yaitu perhatian, pertimbangan
2c) akun, yaitu perhitungan, skor
2d) akun, yaitu jawaban atau penjelasan dalam referensi kepada penghakiman
2e) relasi, yaitu dengan siapa sebagai hakim kita berdiri dalam hubungan
2e1) alasan akan
2f) alasan, penyebab, dasar
3) Dalam Yohanes, menunjukkan Firman Allah yang esensial, Yesus Kristus,
kebijaksanaan dan kuasa pribadi dalam kesatuan dengan Tuhan, pelayan-Nya dalam
ciptaan dan pemerintahan alam semesta, penyebab dari semua kehidupan
dunia baik fisik maupun etika, yang untuk pengadaan keselamatan manusia mengambil
sifat manusia dalam diri Yesus Sang Mesias, orang kedua dalam Trinitas, dan
bersinar jelas dari kata-kata dan tindakan-Nya.
++++
Istilah ini sudah akrab bagi orang Yahudi dan dalam tulisan-tulisan mereka jauh
sebelum seorang filsuf Yunani bernama Heraclitus menggunakan istilah Logos sekitar
tahun 600 SM untuk menunjuk pada alasan atau rencana ilahi yang mengkoordinasikan
alam semesta yang berubah. Kata ini sangat cocok dengan tujuan Yohanes dalam
Yohanes 1.
\Lihat Gill pada "Yoh 1:1"\.
![]() |
<3102> 1 (dari 1)
mayhtria mathetria
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang murid perempuan
2) seorang wanita Kristen
![]() |
<3123> 1 (dari 80)
mallon mallon
|
Definisi : --adv comparative
(adverb comparative)-- 1) lebih, ke tingkat yang lebih besar, lebih tepatnya
1a) jauh, jauh sekali
1b) lebih tepatnya, lebih cepat
1c) lebih bersedia, lebih siap, lebih cepat
![]() |
<3187> 1 (dari 26)
meizwn meizon
|
Definisi : --adj comparative
(adjective comparative)-- 1) lebih besar, lebih besar, lebih tua, lebih kuat
![]() |
<3306> 1 (dari 118)
menw meno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tetap, tinggal
1a) berkaitan dengan tempat
1a1) untuk singgah, menunda
1a2) tidak pergi
1a2a) untuk terus hadir
1a2b) untuk diadakan, disimpan, secara terus menerus
1b) berkaitan dengan waktu
1b1) untuk terus ada, tidak binasa, bertahan, endure
1b1a) dari orang, untuk bertahan hidup, hidup
1c) berkaitan dengan keadaan atau kondisi
1c1) untuk tetap sebagai satu, tidak menjadi lain atau berbeda
2) untuk menunggu, menanti satu
![]() |
<3316> 1 (dari 6)
mesithv mesites
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seseorang yang campur tangan antara dua pihak, baik untuk membuat atau
mengembalikan perdamaian dan persahabatan, atau membentuk
perjanjian, atau untuk meratifikasi suatu ikatan
2) sebuah saluran komunikasi, penengah
![]() |
<3341> 1 (dari 22)
metanoia metanoia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) perubahan pikiran, seperti yang terlihat pada seseorang yang bertobat, dari sebuah
tujuan yang telah dia bentuk atau dari sesuatu yang telah dia lakukan
![]() |
<3388> 1 (dari 2)
mhtra metra
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) rahim
![]() |
<3447> 1 (dari 1)
moscopoiew moschopoieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat (sebuah gambar) dari anak sapi
![]() |
<3498> 1 (dari 130)
nekrov nekros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dengan benar
1a) seseorang yang telah menghembuskan napas terakhirnya, tidak bernyawa
1b) almarhum, yang telah pergi, seseorang yang jiwanya berada di surga atau neraka
1c) tidak memiliki kehidupan, tanpa kehidupan, tak bernyawa
2) metaf.
2a) mati secara spiritual
2a1) tidak memiliki kehidupan yang mengenali dan mengabdikan diri kepada Tuhan,
karena menyerahkan diri kepada pelanggaran dan dosa
2a2) tidak aktif dalam hal melakukan yang benar
2b) tidak memiliki kekuatan atau daya, tidak aktif, tidak berfungsi
![]() |
<3501> 1 (dari 24)
neov neos
including the comparative newterov neoteros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) baru lahir, muda, remaja
2) baru
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3502> 1 (dari 1)
neossov neossos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) makhluk muda, burung muda
![]() |
<3516> 1 (dari 15)
nhpiov nepios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seorang bayi, anak kecil
2) seorang di bawah umur, belum dewasa
3) metafora. kekanak-kanakan, tidak terdidik, tidak terampil
![]() |
<3525> 1 (dari 6)
nhfw nepho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi sober, untuk menjadi tenang dan terkumpul dalam semangat
2) untuk menjadi temperate, tidak berpihak, berhati-hati
![]() |
<3592> 1 (dari 10)
ode hode
including the feminine hde hede and the neuter tode tode
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) yang satu ini, hal-hal ini, sebagai berikut, jadi
![]() |
<3668> 1 (dari 31)
omoiwv homoios
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sama halnya, sama, dengan cara yang sama
![]() |
<3708> 1 (dari 88)
oraw horao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melihat dengan mata
2) melihat dengan pikiran, memahami, mengetahui
3) melihat, yaitu berkenalan dengan melalui pengalaman, mengalami
4) melihat, memperhatikan
4a) waspada, hati-hati
4b) merawat, memperhatikan
5) saya terlihat, menunjukkan diri, muncul
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3710> 1 (dari 8)
orgizw orgizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memicu, membangkitkan kemarahan
2) dipicu untuk marah, marah, mendongkol
![]() |
<3752> 1 (dari 122)
otan hotan
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) ketika, kapan saja, selama, segera setelah
![]() |
<3808> 1 (dari 1)
paidarion paidarion
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) bocah kecil, seorang anak laki-laki
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3825> 1 (dari 141)
palin palin
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) baru, lagi
1a) pembaruan atau pengulangan tindakan
1b) lagi, baru
2) lagi, yaitu lebih lanjut, selain itu
3) giliran, di sisi lain
![]() |
<3832> 1 (dari 1)
panoiki panoiki
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dengan seluruh (rumahnya), dengan seluruh (keluarganya)
![]() |
<3860> 1 (dari 119)
paradidwmi paradidomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyerahkan ke tangan (orang lain)
2) menyerahkan ke dalam (kekuasaan atau penggunaan seseorang)
2a) menyerahkan kepada seseorang sesuatu untuk disimpan, digunakan,
dirawat, dikelola
2b) menyerahkan seseorang untuk ditahan, dihakimi, dihukum,
disiksa, disiksa, dijatuhi hukuman mati
2c) menyerahkan dengan pengkhianatan
2c1) melalui pengkhianatan menyebabkan seseorang ditangkap
2c2) menyerahkan seseorang untuk diajari, dibentuk
3) mempercayakan, mempercayakan
4) menyampaikan secara lisan
4a) perintah, ritus
4b) menyampaikan dengan menceritakan, melaporkan
5) mengizinkan membolehkan
5a) ketika buah akan mengizinkan yaitu ketika kematangannya memperbolehkan
5b) menyerahkan diri, mempersembahkan diri
![]() |
<3870> 1 (dari 109)
parakalew parakaleo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memanggil ke sisinya, meminta, memanggil
2) untuk berbicara, berbicara kepada, (memanggil, meminta), yang dapat dilakukan dengan
cara nasihat, permohonan, penghiburan, instruksi, dll.
2a) untuk menasihati, memberi nasihat
2b) untuk meminta, merayu, memohon
2b1) untuk berusaha menenangkan dengan permohonan
2c) untuk menghibur, untuk mendorong dan menguatkan dengan penghiburan, untuk
menghibur
2c1) untuk menerima penghiburan, dihibur
2d) untuk mendorong, menguatkan
2e) memberi nasihat dan menghibur dan mendorong
2f) untuk menginstruksikan, mengajarkan
![]() |
<3933> 1 (dari 15)
paryenov parthenos
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang perawan
1a) seorang gadis yang bisa dinikahkan
1b) seorang wanita yang belum pernah melakukan hubungan seksual dengan pria
1c) putri seseorang yang bisa dinikahkan
2) seorang pria yang telah menahan diri dari segala ketidakbersihan dan pelacuran
yang berkaitan dengan penyembahan berhala, dan dengan demikian telah menjaga kesuciannya
2a) seseorang yang belum pernah berhubungan dengan wanita
![]() |
<3962> 1 (dari 415)
pathr pater
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) generator atau nenek moyang laki-laki
1a) baik nenek moyang terdekat: ayah dari
sifat jasmani, ayah natural, kedua orang tua
1b) nenek moyang yang lebih jauh, pendiri sebuah
keluarga atau suku, nenek moyang suatu bangsa,
leluhur: jadi Abraham disebut,
Yakub dan Daud
1b1) ayah, yaitu nenek moyang, leluhur, pendiri
suatu bangsa
1c) seseorang yang lanjut usia, seorang senior
2) metaf.
2a) pencipta dan penyampai dari segala sesuatu
2a1) penulis dari sebuah keluarga atau masyarakat
orang-orang yang digerakkan oleh
semangat yang sama seperti dirinya
2a2) seseorang yang telah menginfuskan semangatnya
sendiri ke dalam orang lain, yang
menggerakkan dan mengatur pikiran mereka
2b) seseorang yang berdiri di tempat seorang ayah dan
memelihara orang lain dengan cara paternal
2c) gelar kehormatan
2c1) guru, sebagai mereka yang di mana murid-murid
melacak kembali pengetahuan dan
pelatihan yang telah mereka terima
2c2) anggota Sanhedrin, yang prerogatifnya adalah
berdasarkan kebijaksanaan dan pengalaman di mana
mereka unggul, untuk mengurus
kepentingan orang lain
3) Tuhan disebut Bapa
3a) dari bintang-bintang, cahaya-cahaya surgawi, karena dia
adalah pencipta, penopang, penguasa mereka
3b) dari semua makhluk rasional dan cerdas, baik malaikat
atau manusia, karena dia adalah pencipta, pelindung,
pengawal dan pelindung mereka
3b1) dari makhluk spiritual dan dari semua manusia
3c) dari orang-orang Kristen, sebagai mereka yang melalui
Kristus telah diangkat ke hubungan yang sangat dekat
dan intim dengan Tuhan, dan yang tidak lagi
menganggap dia sebagai hakim yang ketat terhadap
orang-orang berdosa, tetapi menghormatinya sebagai
Bapa mereka yang dipersatukan dan mengasihi
3d) Bapa Yesus Kristus, sebagai seseorang yang Tuhan
telah bersatukan dengan dirinya dalam ikatan cinta
dan keakraban yang paling erat, dikenalkan
dengan maksud-Nya, ditunjuk untuk menjelaskan dan
melaksanakan di antara manusia rencana keselamatan,
dan juga dijadikan untuk berbagi dalam
sifat Ilahi-Nya sendiri
3d1) oleh Yesus Kristus sendiri
3d2) oleh para rasul
![]() |
<3992> 1 (dari 79)
pempw pempo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirim
1a) meminta suatu benda untuk dibawa kepada seseorang
1b) mengirim (menusuk atau memasukkan) suatu benda ke dalam benda lain
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4022> 1 (dari 3)
periercomai perierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk pergi
1a) dari pengunjung
1b) dari pengembara
1c) dari navigator (membuat sirkuit)
![]() |
<4066> 1 (dari 9)
pericwrov perichoros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tergeletak di sekitar, tetangga
1a) wilayah di sekitar
1b) wilayah Yordania
![]() |
<4145> 1 (dari 28)
plousiov plousios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) kaya, berlimpah dalam sumber daya material
2) metafor. berlimpah, diberi suplai secara melimpah
2a) berlimpah (kaya) dalam kebajikan Kristen dan kepemilikan abadi
![]() |
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat
1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun,
membentuk, merancang, dll.
1b) menjadi penulis, penyebab
1c) membuat siap, mempersiapkan
1d) memproduksi, melahirkan, menembus
1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri
1f) membuat suatu hal dari sesuatu
1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun
1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk
menetapkan atau meresmikan itu
1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun
1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar
1i) membuat seseorang melakukan sesuatu
1i1) menyebabkan seseorang untuk
1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan)
2) melakukan
2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik
2a1) melaksanakan, mengeksekusi
2b) melakukan sesuatu kepada seseorang
2b1) melakukan kepada seseorang
2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan
2d) merayakan, menjaga
2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan,
perayaan paskah
2e) melaksanakan: kepada suatu janji
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4233> 1 (dari 2)
praktwr praktor
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seseorang yang melakukan apapun, pelaku
2) seseorang yang melakukan pekerjaan untuk menjatuhkan hukuman atau membalas dendam
2a) pembalas pembunuhan
2b) pemungut denda uang
2c) seorang petugas keadilan dari tingkat lebih rendah yang tugasnya
untuk menjatuhkan hukuman
![]() |
<4269> 1 (dari 2)
progonov progonos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lahir sebelum, lebih tua
1a) dari nenek moyang
1b) dari seorang ibu
1c) dari kakek nenek
1d) dari buyut (jika mereka masih hidup)
![]() |
<4314> 1 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) untuk keuntungan dari
2) di, dekat, oleh
3) ke, menuju, dengan, mengenai
![]() |
<4336> 1 (dari 86)
proseucomai proseuchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menawarkan doa, untuk berdoa
![]() |
<4391> 1 (dari 2)
prouparcw prouparcho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) ada sebelumnya, ada sebelumnya
![]() |
<4398> 1 (dari 2)
profhtiv prophetis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang nabi wanita
2) seorang wanita yang kepada siapa peristiwa atau hal-hal yang tersembunyi dari orang lain terkadang diungkapkan, baik melalui inspirasi atau melalui mimpi dan visi
3) seorang wanita yang menyatakan atau menginterpretasikan ramalan
![]() |
<4434> 1 (dari 34)
ptwcov ptochos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dikurangi menjadi pengemis, mengemis, meminta sedekah
2) kekurangan kekayaan, pengaruh, kedudukan, kehormatan
2a) rendah, menderita, kekurangan kebajikan Kristen dan
kekayaan abadi
2b) tidak berdaya, tidak mampu untuk mencapai tujuan
2c) miskin, membutuhkan
3) kekurangan dalam hal apapun
3a) sehubungan dengan semangat mereka
3a1) kekurangan kekayaan pembelajaran dan budaya intelektual
yang diberikan oleh sekolah (orang-orang dari kelas ini paling
cepat menyerahkan diri kepada ajaran Kristus dan membuktikan
diri mereka mampu untuk meraih harta sorgawi)
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4450> 1 (dari 3)
purrov purrhos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) memiliki warna api, merah
![]() |
<4454> 1 (dari 12)
pwlov polos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seekor anak kuda, keturunan dari kuda
2) makhluk muda
2a) dari seekor keledai muda
2b) anak keledai
![]() |
<4599> 1 (dari 1)
syenow sthenoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membuat kuat, memperkuat
1a) dari jiwa seseorang
![]() |
<4623> 1 (dari 10)
siwpaw siopao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi diam, menahan diri
1a) digunakan untuk menggambarkan keheningan seseorang karena bisu
2) metaforis dari laut yang tenang dan sepi
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4632> 1 (dari 23)
skeuov skeuos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sebuah wadah
2) sebuah alat
2a) dalam bentuk jamak
2a1) peralatan rumah tangga, perlengkapan domestik
2a2) peralatan dan persenjataan kapal, digunakan khususnya
untuk layar dan tali
3) metaf.
3a) seorang pria berkualitas, alat yang terpilih
3b) dalam arti yang buruk, seorang asisten dalam melakukan perbuatan jahat
++++
"Wadah" adalah metafora Yunani yang umum untuk "tubuh" karena orang Yunani menganggap
jiwa hidup sementara dalam tubuh.
![]() |
<4690> 1 (dari 44)
sperma sperma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) dari mana sebuah tanaman berkecambah
1a) biji yaitu biji-bijian atau kernel yang mengandung di dalamnya
germ dari tanaman masa depan
1a1) dari biji-bijian atau kernel yang ditanam
1b) metaf. sebuah biji yaitu residu, atau beberapa penyintas yang disimpan sebagai
germ dari generasi berikutnya (sama seperti biji disimpan dari
panen untuk penanaman)
2) semen virile
2a) produk dari semen ini, biji, anak-anak, keturunan, progeni
2b) keluarga, suku, keturunan
2c) apapun yang memiliki kekuatan vital atau kekuatan memberi kehidupan
2c1) dari energi ilahi Roh Kudus yang bekerja di dalam
jiwa di mana kita dilahirkan kembali
![]() |
<4697> 1 (dari 12)
splagcnizomai splagchnizomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tergerak dalam hati, maka tergerak dengan kasih sayang,
memiliki kasih sayang (karena usus dianggap sebagai tempat
cinta dan belas kasih)
![]() |
<4838> 1 (dari 4)
sumparalambanw sumparalambano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk dibawa bersama dengan
2) dalam Perjanjian Baru untuk mengambil seseorang sebagai teman
![]() |
<5041> 1 (dari 1)
teknogonew teknogoneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melahirkan atau memiliki anak
![]() |
<5042> 1 (dari 1)
teknogonia teknogonia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) melahirkan
![]() |
<5044> 1 (dari 1)
teknotrofew teknotropheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membesarkan anak-anak
![]() |
<5064> 1 (dari 40)
tessarev tessares
neuter tessara tessara
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) empat
![]() |
<5100> 1 (dari 529)
tiv tis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) suatu, yang tertentu
2) beberapa, beberapa waktu, sejenak
![]() |
<5105> 1 (dari 2)
toigaroun toigaroun
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) oleh karena itu, untuk alasan itu, maka, akibatnya
![]() |
<5106> 1 (dari 3)
toinun toinun
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) oleh karena itu, kemudian, sesuai dengan itu
![]() |
<5118> 1 (dari 20)
tosoutov tosoutos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dari jumlah: begitu banyak, begitu banyak
2) dari waktu: begitu lama
![]() |
<5185> 1 (dari 51)
tuflov tuphlos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) buta
2) buta secara mental
![]() |
<5205> 1 (dari 6)
uetov huetos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) hujan
![]() |
<5210> 1 (dari 235)
umeiv humeis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) kamu
![]() |
<5216> 1 (dari 558)
umwn humon
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) milikmu
![]() |
<5221> 1 (dari 10)
upantaw hupantao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi untuk bertemu, bertemu
2) dalam referensi militer
2a) dari pertemuan yang bersifat bermusuhan
![]() |
<5227> 1 (dari 2)
upenantiov hupenantios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) berlawanan dengan
1a) disetkan berhadapan: bertemu satu sama lain
2) melawan, bertentangan dengan, seorang lawan
![]() |
<5246> 1 (dari 2)
uperogkov huperogkos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) membesar berlebihan
2) metafor. tidak terkendali, berlebihan
![]() |
<5426> 1 (dari 26)
fronew phroneo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki pengertian, bijaksana
2) merasa, berpikir
2a) memiliki pendapat tentang diri sendiri, berpikir tentang diri sendiri,
bersikap rendah hati, tidak membiarkan pendapatnya (meskipun
benar) tentang dirinya melebihi batasan kerendahan hati
2b) berpikir atau menilai apa pendapat seseorang
2c) sejalan, yaitu setuju bersama, menghargai pandangan yang sama,
harmonis
3) mengarahkan pikiran seseorang pada suatu hal, mencari, berusaha untuk
3a) mencari kepentingan atau keuntungan sendiri
3b) berada di pihak seseorang, berpihak padanya (dalam urusan publik)
![]() |
<5496> 1 (dari 2)
ceiragwgew cheiragogeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memimpin dengan tangan
![]() |
<5503> 1 (dari 26)
chra chera
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) seorang janda
2) metaf. sebuah kota yang dilucuti dari penghuninya dan kekayaannya digambarkan
dengan sosok seorang janda
![]() |
<5506> 1 (dari 21)
ciliarcov chiliarchos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang chiliarch, komandan seribu prajurit
2) komandan sebuah kohort Romawi (sebuah tribunal militer)
3) sembarang komandan militer
![]() |
<5560> 1 (dari 14)
cwlov cholos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) pincang
1a) kehilangan kaki, cacat
![]() |
<5563> 1 (dari 13)
cwrizw chorizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memisahkan, membagi, bagian, memisahkan, untuk memisahkan diri dari,
untuk pergi
1a) untuk meninggalkan suami atau istri
1a) tentang perceraian
1b) untuk pergi, menjauh
![]() |
<5565> 1 (dari 41)
cwriv choris
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) terpisah, terasing
1a) tanpa ada
1b) selain
![]() |
<0000> 4696
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
-- | Kej 1:1 | ... Allah menciptakan langit | dan | bumi. | |
-- | Kej 1:2 | Bumi belum berbentuk | dan | kosong; gelap gulita menutupi ... | |
-- | Kej 1:2 | ... menutupi samudera raya, | dan | Roh Allah melayang-layang di ... | |
-- | Kej 1:3 | ... "Jadilah terang." Lalu terang | itu | jadi. | |
-- | Kej 1:4 | Allah melihat bahwa terang | itu | baik, lalu dipisahkan-Nyalah ... | |
-- | Kej 1:4 | ... lalu dipisahkan-Nyalah terang | itu | dari gelap. | |
-- | Kej 1:5 | Dan | Allah menamai terang itu ... | ||
-- | Kej 1:5 | Dan Allah menamai terang | itu | siang, dan gelap itu malam. ... | |
-- | Kej 1:5 | ... menamai terang itu siang, | dan | gelap itu malam. Jadilah ... | |
-- | Kej 1:5 | ... terang itu siang, dan gelap | itu | malam. Jadilah petang dan ... | |
-- | Kej 1:5 | ... itu malam. Jadilah petang | dan | jadilah pagi, itulah hari ... | |
-- | Kej 1:7 | ... Allah menjadikan cakrawala | dan | Ia memisahkan air yang ada di ... | |
-- | Kej 1:7 | ... yang ada di bawah cakrawala | itu | dari air yang ada di atasnya. ... | |
-- | Kej 1:7 | ... dari air yang ada di atasnya. | Dan | jadilah demikian. | |
-- | Kej 1:8 | Lalu Allah menamai cakrawala | itu | langit. Jadilah petang dan ... | |
-- | Kej 1:8 | ... itu langit. Jadilah petang | dan | jadilah pagi, itulah hari ... | |
-- | Kej 1:9 | ... kelihatan yang kering." | Dan | jadilah demikian. | |
-- | Kej 1:10 | Lalu Allah menamai yang kering | itu | darat, dan kumpulan air itu ... | |
-- | Kej 1:10 | ... yang kering itu darat, | dan | kumpulan air itu dinamai-Nya ... | |
-- | Kej 1:10 | ... itu darat, dan kumpulan air | itu | dinamai-Nya laut. Allah ... | |
-- | Kej 1:10 | ... Allah melihat bahwa semuanya | itu | baik. | |
-- | Kej 1:11 | ... ada tumbuh-tumbuhan di bumi." | Dan | jadilah demikian. | |
-- | Kej 1:12 | Tanah | itu | menumbuhkan tunas-tunas muda, ... | |
-- | Kej 1:12 | ... tumbuh-tumbuhan yang berbiji | dan | segala jenis pohon-pohonan ... | |
-- | Kej 1:12 | ... Allah melihat bahwa semuanya | itu | baik. | |
-- | Kej 1:13 | Jadilah petang | dan | jadilah pagi, itulah hari ... | |
-- | Kej 1:14 | ... Biarlah benda-benda penerang | itu | menjadi tanda yang ... | |
-- | Kej 1:14 | ... masa-masa yang tetap | dan | hari-hari dan tahun-tahun, | |
-- | Kej 1:14 | ... yang tetap dan hari-hari | dan | tahun-tahun, | |
-- | Kej 1:15 | dan | sebagai penerang pada ... | ||
-- | Kej 1:15 | ... cakrawala biarlah benda-benda | itu | menerangi bumi." Dan jadilah ... | |
-- | Kej 1:15 | ... itu menerangi bumi." | Dan | jadilah demikian. | |
-- | Kej 1:16 | ... benda penerang yang besar | itu | , yakni yang lebih besar untuk ... | |
-- | Kej 1:16 | ... besar untuk menguasai siang | dan | yang lebih kecil untuk ... | |
-- | Kej 1:16 | ... kecil untuk menguasai malam, | dan | menjadikan juga ... | |
-- | Kej 1:17 | Allah menaruh semuanya | itu | di cakrawala untuk menerangi ... | |
-- | Kej 1:18 | dan | untuk menguasai siang dan ... | ||
-- | Kej 1:18 | dan untuk menguasai siang | dan | malam, dan untuk memisahkan ... | |
-- | Kej 1:18 | ... menguasai siang dan malam, | dan | untuk memisahkan terang dari ... | |
-- | Kej 1:18 | ... Allah melihat bahwa semuanya | itu | baik. | |
-- | Kej 1:19 | Jadilah petang | dan | jadilah pagi, itulah hari ... | |
-- | Kej 1:20 | ... makhluk yang hidup, | dan | hendaklah burung beterbangan ... | |
-- | Kej 1:21 | ... laut yang besar | dan | segala jenis makhluk hidup ... | |
-- | Kej 1:21 | ... yang berkeriapan dalam air, | dan | segala jenis burung yang ... | |
-- | Kej 1:21 | ... Allah melihat bahwa semuanya | itu | baik. | |
-- | Kej 1:22 | Lalu Allah memberkati semuanya | itu | , firman-Nya: ... | |
-- | Kej 1:22 | ... "Berkembangbiaklah | dan | bertambah banyaklah serta ... | |
-- | Kej 1:22 | ... dan bertambah banyaklah | serta | penuhilah air dalam laut, dan ... | |
-- | Kej 1:22 | ... penuhilah air dalam laut, | dan | hendaklah burung-burung di ... | |
-- | Kej 1:23 | Jadilah petang | dan | jadilah pagi, itulah hari ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
uiou | <5207> | Mat 1:1 | Inilah silsilah Yesus Kristus, | anak | Daud, anak Abraham. |
uiou | <5207> | Mat 1:1 | ... Yesus Kristus, anak Daud, | anak | Abraham. |
kai | <2532> | Mat 1:2 | ... Yakub memperanakkan Yehuda | dan | saudara-saudaranya, |
kai | <2532> | Mat 1:3 | Yehuda memperanakkan Peres | dan | Zerah dari Tamar, Peres ... |
kai | <2532> | Mat 1:11 | Yosia memperanakkan Yekhonya | dan | saudara-saudaranya pada waktu ... |
kai | <2532> | Mat 1:17 | ... sampai pembuangan ke Babel, | dan | empat belas keturunan dari ... |
kai | <2532> | Mat 1:19 | ... seorang yang tulus hati | dan | tidak mau mencemarkan nama ... |
-- | Mat 1:20 | ... ia mempertimbangkan maksud | itu | , malaikat Tuhan nampak ... | |
-- | Mat 1:20 | ... nampak kepadanya dalam mimpi | dan | berkata: "Yusuf, anak Daud, ... | |
uiov | <5207> | Mat 1:20 | ... mimpi dan berkata: "Yusuf, | anak | Daud, janganlah engkau takut ... |
-- | Mat 1:20 | ... Maria sebagai isterimu, sebab | anak | yang di dalam kandungannya ... | |
uion | <5207> | Mat 1:21 | Ia akan melahirkan | anak | laki-laki dan engkau akan ... |
kai | <2532> | Mat 1:21 | ... melahirkan anak laki-laki | dan | engkau akan menamakan Dia ... |
autou | <846> | Mat 1:21 | ... dan engkau akan menamakan | Dia | Yesus, karena Dialah yang ... |
-- | Mat 1:22 | Hal | itu | terjadi supaya genaplah yang ... | |
paryenov | <3933> | Mat 1:23 | "Sesungguhnya, | anak | dara itu akan mengandung dan ... |
-- | Mat 1:23 | "Sesungguhnya, anak dara | itu | akan mengandung dan ... | |
kai | <2532> | Mat 1:23 | ... anak dara itu akan mengandung | dan | melahirkan seorang anak ... |
uion | <5207> | Mat 1:23 | ... dan melahirkan seorang | anak | laki-laki, dan mereka akan ... |
kai | <2532> | Mat 1:23 | ... seorang anak laki-laki, | dan | mereka akan menamakan Dia ... |
autou | <846> | Mat 1:23 | ... dan mereka akan menamakan | Dia | Imanuel"--yang berarti: Allah ... |
-- | Mat 1:24 | ... diperintahkan malaikat Tuhan | itu | kepadanya. Ia mengambil Maria ... | |
authn | <846> | Mat 1:25 | tetapi tidak bersetubuh dengan | dia | sampai ia melahirkan anaknya ... |
kai | <2532> | Mat 1:25 | ... melahirkan anaknya laki-laki | dan | Yusuf menamakan Dia Yesus. |
autou | <846> | Mat 1:25 | ... laki-laki dan Yusuf menamakan | Dia | Yesus. |
-- | Mat 2:2 | dan | bertanya-tanya: "Di manakah ... | ||
-- | Mat 2:2 | ... bertanya-tanya: "Di manakah | Dia | , raja orang Yahudi yang baru ... | |
-- | Mat 2:2 | ... Yahudi yang baru dilahirkan | itu | ? Kami telah melihat ... | |
kai | <2532> | Mat 2:2 | ... melihat bintang-Nya di Timur | dan | kami datang untuk menyembah ... |
autw | <846> | Mat 2:2 | ... kami datang untuk menyembah | Dia | ." |
-- | Mat 2:3 | ... raja Herodes mendengar hal | itu | terkejutlah ia beserta ... | |
kai | <2532> | Mat 2:4 | ... semua imam kepala | dan | ahli Taurat bangsa Yahudi, ... |
kai | <2532> | Mat 2:6 | Dan | engkau Betlehem, tanah ... | |
-- | Mat 2:7 | ... memanggil orang-orang majus | itu | dan dengan teliti bertanya ... | |
-- | Mat 2:7 | ... orang-orang majus itu | dan | dengan teliti bertanya kepada ... | |
-- | Mat 2:7 | ... mereka, bilamana bintang | itu | nampak. | |
-- | Mat 2:8 | ... ke Betlehem, katanya: "Pergi | dan | selidikilah dengan seksama ... | |
paidiou | <3813> | Mat 2:8 | ... seksama hal-hal mengenai | Anak | itu dan segera sesudah kamu ... |
-- | Mat 2:8 | ... seksama hal-hal mengenai Anak | itu | dan segera sesudah kamu ... | |
de | <1161> | Mat 2:8 | ... hal-hal mengenai Anak itu | dan | segera sesudah kamu menemukan ... |
-- | Mat 2:8 | ... segera sesudah kamu menemukan | Dia | , kabarkanlah kepadaku supaya ... | |
autw | <846> | Mat 2:8 | ... akupun datang menyembah | Dia | ." |
-- | Mat 2:9 | ... mendengar kata-kata raja | itu | , berangkatlah mereka. Dan ... | |
kai | <2532> | Mat 2:9 | ... itu, berangkatlah mereka. | Dan | lihatlah, bintang yang mereka ... |
-- | Mat 2:9 | ... yang mereka lihat di Timur | itu | mendahului mereka hingga tiba ... | |
-- | Mat 2:9 | ... mendahului mereka hingga tiba | dan | berhenti di atas tempat, di ... | |
paidion | <3813> | Mat 2:9 | ... di atas tempat, di mana | Anak | itu berada. |
-- | Mat 2:9 | ... di atas tempat, di mana Anak | itu | berada. | |
-- | Mat 2:10 | Ketika mereka melihat bintang | itu | , sangat bersukacitalah mereka. | |
-- | Mat 2:11 | ... mereka ke dalam rumah | itu | dan melihat Anak itu bersama ... |
Tampilkan Selanjutnya