Ekspositori
SEDIA
Jumlah dalam TB : 19 dalam 19 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "sedia" dalam TB (2079/34) :
bersedia (8x/0x);
Bersedialah (1x/0x);
dia (1854x/0x);
dialah (181x/0x);
diapun (4x/0x);
Media (16x/0x);
sedia (7x/0x);
sediakan (3x/0x);
Sediakanlah (4x/0x);
sedianya (1x/0x);
disediakan (0x/19x);
kausediakan (0x/1x);
kusediakan (0x/1x);
tersedia (0x/13x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08245> 1 (dari 12)
dqv shaqad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to wake, watch, awake, be alert
1a) (Qal)
1a1) to keep watch of, be wakeful over
1a2) to be wakeful, wake (as mourner or sufferer)
Dalam TB : berjaga-jaga 4, bersiap 1, berniat 1, dirawat 1, mengintai 1, siap sedia 1, rawatlah 1, menunggu 1, tak bisa tidur 1
|
<08610> 1 (dari 65)
spt taphas
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield
1a) (Qal)
1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch
1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully
1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured
1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands)
Dalam TB : menangkap 9, memegang 6, terjebak 4, ditangkap 3, merebutnya 3, Tangkaplah 3, diduduki 2, tangkaplah 2, tertangkap 2, direbut 2, merebut 2, pasti tertangkap 2, ditangkapnya 1, kautangkap 1, ditangkaplah 1, dirampas 1, Pemegang 1, berpedang 1, bersalutkan 1, kedapatan 1, ditangkap dengan kekerasan 1, memaksa 1, mengayun 1, mengacungkan 1, menjebaknya 1, penyabit 1, sedia dipergunakan 1, menetap 1, menduduki 1, melaksanakan 1, memainkan 1, memikat 1, mencemarkan 1, kupeganglah 1
|
<06261> 1 (dari 1)
yte `ittiy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) timely, ready
Dalam TB : siap sedia 1
|
<03559> 1 (dari 219)
Nwk kuwn
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be firm, be stable, be established
1a) (Niphal)
1a1) to be set up, be established, be fixed
1a1a) to be firmly established
1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring
1a1c) to be fixed, be securely determined
1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast
(moral sense)
1a3) to prepare, be ready
1a4) to be prepared, be arranged, be settled
1b) (Hiphil)
1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm
1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
1b3) to direct toward (moral sense)
1b4) to arrange, order
1c) (Hophal)
1c1) to be established, be fastened
1c2) to be prepared, be ready
1d) (Polel)
1d1) to set up, establish
1d2) to constitute, make
1d3) to fix
1d4) to direct
1e) (Pulal) to be established, be prepared
1f) (Hithpolel) to be established, be restored
Dalam TB : menyediakan 15, menegakkan 14, kokoh 9, mengokohkan 9, tetap 9, tegak 6, menyediakannya 5, menegakkannya 5, siap 4, menetapkan 4, ditetapkan 4, ditegakkan 4, bersiaplah 3, teguhkanlah 3, Bersiaplah 3, siapkanlah 3, pasti 3, menyiapkan 2, membuat persediaan 2, membidik 2, bersiap-siap 2, mengarahkan 2, mendirikan 2, mengadakan persediaan 2, mempersiapkan 2, didirikannya 2, memasang 2, kokohlah 2, seperti 2, disiapkan 2, tekun 2, disiapkannya 2, tujukan 2, tersedia 2, terlaksanalah 2, penyangga 2, disediakan 2, sediakan 2, membentuk 2, berdiri tegak 2, didirikan 1, dibuat 1, dipakukan 1, didirikan-Nya 1, dikandung 1, dilengkapinya 1, diperlengkapi 1, diperkuat 1, bersiap-siap menantikan 1, Selesaikanlah 1, Teguhkanlah 1, Tujukanlah 1, ada 1, Sediakanlah 1, Kusediakan 1, Bersedialah 1, Dirikanlah 1, Kautempatkan 1, adakanlah persiapan 1, bawalah 1, bertekad 1, carilah kepastian 1, dapat 1, bersiap-siaplah 1, ditetapkan-Nya 1, benar-benar 1, berhasrat 1, bersiap 1, diam tetap 1, memenuhi 1, persiapannya telah kulakukan 1, persiapkanlah 1, pukulan 1, perhatikanlah 1, mungkin 1, menyajikan 1, montok 1, mulai 1, rembang 1, sedia 1, tetap kokoh 1, tetap tegak 1, tinggal tetap 1, terlaksana 1, tentu 1, sediakanlah 1, selesai 1, teguh 1, menumpuknya 1, menumpuk 1, melengkapinya 1, meletakkan 1, memasak 1, kusiapkan 1, kusediakan 1, ditunjuk 1, jujur 1, kabar yang pasti 1, tujukanlah 1, memperbaiki 1, menetapkannya 1, mengatur 1, menguatkan 1, menentukan 1, mendasarkan 1, memperlengkapi 1, memulihkan 1, menaruh 1, ditetapkannya 1
|
<02571> 1 (dari 4)
vmx chamush
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) in battle array, arrayed for battle by fives, armed
|
<02233> 1 (dari 230)
erz zera`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seed, sowing, offspring
1a) a sowing
1b) seed
1c) semen virile
1d) offspring, descendants, posterity, children
1e) of moral quality
1e1) a practitioner of righteousness (fig.)
1f) sowing time (by meton)
Dalam TB : keturunanmu 50, keturunan 48, keturunannya 23, benih 23, anak cucu 9, berbiji 6, anak cucunya 6, keturunanmulah 5, anak-anaknya 3, Keturunan 3, anak cucumu 3, bersetubuh 3, maninya 3, musim menabur 2, anak 2, benihmu 2, ketumbar 2, mani 2, Keturunanmu 2, keturunanku 2, menabur 2, Anak cucunya 2, Anak cucu 1, seorang 1, anak-anak 1, anak laki-laki 1, taburan benih 1, taburannya 1, taruk-taruk 1, anak-anakmu 1, Keturunannya 1, Anak-anak cucu 1, asal-usul 1, gandummu 1, gandum 1, hasil tanahmu 1, mencangkokkannya 1, keturunanmupun 1, tunas 1, beranak 1, anakmu 1, asal usul 1, sebangsanya 1, benihnya 1, sedia ditaburi 1
|
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2092> 6 (dari 17)
etoimov hetoimos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) prepare ready
1a) of things
1a1) ready at hand
1a2) opportune, seasonable
1b) of persons
1b1) ready prepared
1b1a) to do something
1b1b) to receive one coming
Dalam TB : siap sedia 5, tersedia 4, siap 2, bersedia 1, hasil-hasil 1, siap sedialah 1, telah tersedia 1, telah siap sedia 1, waktu 1
|
<2090> 2 (dari 40)
etoimazw hetoimazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make ready, prepare
1a) to make the necessary preparations, get everything ready
2) metaph.
2a) drawn from the oriental custom of sending on before kings on
their journeys persons to level the roads and make them passable
2b) to prepare the minds of men to give the Messiah a fit reception
and secure his blessings
Dalam TB : mempersiapkan 4, Persiapkanlah 3, untuk mempersiapkan 2, telah disediakan 2, kami mempersiapkan 1, kamu mempersiapkannya 1, mengadakan persiapan 1, disediakan 1, kami mempersiapkannya 1, bersedialah 1, Ia telah mempersiapkan 1, Engkau sediakan 1, Sediakanlah 1, Siapkan 1, menyediakannya 1, berhias 1, bersiap-siap 1, mereka mempersiapkan 1, untuk menyediakan 1, telah menyediakan 1, yang disediakan 1, yang disiapkan 1, yang telah disiapkan 1, yang telah disediakan 1, telah kusediakan 1, telah kausediakan 1, mereka menyediakan 1, yang telah sedia 1, persiapkanlah 1, sedia 1, telah disediakan mereka 1, siaplah 1, menyiapkan 1
|
<3903> 2 (dari 4)
paraskeuazw paraskeuazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make one's self ready, to prepare one's self
2) have prepared one's self, to be prepared or ready
|
<532> 1 (dari 1)
aparaskeuastov aparaskeuastos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) unprepared
Dalam TB : belum siap sedia 1
|
<2093> 1 (dari 3)
etoimwv hetoimos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) readily, to be ready
Dalam TB : siap 1, yang telah siap sedia 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Mysmxw | <02571> | Kel 13:18 | ... ke Laut Teberau. Dengan siap | sedia | berperang berjalanlah orang ... |
yte | <06261> | Im 16:21 | ... seseorang yang sudah siap | sedia | untuk itu. |
Nwkn | <03559> | Neh 8:10 | ... kepada mereka yang tidak | sedia | apa-apa, karena hari ini ... |
dqs | <08245> | Yer 1:12 | ... penglihatanmu, sebab Aku siap | sedia | untuk melaksanakan firman-Ku." |
-- | Yeh 13:19 | ... berbohong kepada umat-Ku yang | sedia | mendengar bohong. | |
erz | <02233> | Yeh 17:5 | ... di ladang yang sudah | sedia | ditaburi; ia menempatkannya ... |
vptl | <08610> | Yeh 21:11 | ... supaya digosok, supaya | sedia | dipergunakan; pedang itu ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
etoimoi | <2092> | Mat 24:44 | ... itu, hendaklah kamu juga siap | sedia | , karena Anak Manusia datang ... |
etoimoi | <2092> | Mat 25:10 | ... dan mereka yang telah siap | sedia | masuk bersama-sama dengan dia ... |
htoimasmenon | <2090> | Mat 25:41 | ... api yang kekal yang telah | sedia | untuk Iblis dan ... |
etoimoi | <2092> | Luk 12:40 | Hendaklah kamu juga siap | sedia | , karena Anak Manusia datang ... |
etoimoi | <2092> | Kis 23:15 | ... sementara itu kami sudah siap | sedia | untuk membunuh dia sebelum ia ... |
etoimoi | <2092> | Kis 23:21 | ... sekarang mereka telah siap | sedia | dan hanya menantikan ... |
pareskeuastai | <3903> | 2Kor 9:2 | ... Kataku: "Akhaya sudah siap | sedia | sejak tahun yang lampau." Dan ... |
pareskeuasmenoi | <3903> | 2Kor 9:3 | ... supaya kamu benar-benar siap | sedia | seperti yang telah kukatakan, |
aparaskeuastouv | <532> | 2Kor 9:4 | ... mendapati kamu belum siap | sedia | , sehingga kami--untuk tidak ... |
etoimw | <2092> | 2Kor 10:6 | dan kami siap | sedia | juga untuk menghukum setiap ... |
etoimwv | <2093> | 1Ptr 4:5 | ... kepada Dia, yang telah siap | sedia | menghakimi orang yang hidup ... |
htoimasen | <2090> | Why 19:7 | ... dan pengantin-Nya telah siap | sedia | . |