Leksikon

metanoia <3341>

metanoia metanoia

Pelafalan	:	met-an'-oy-ah
Asal Mula	:	from 3340
Referensi	:	TDNT - 4:975,636
Jenis Kata	:	n f (noun feminime)
Dalam Yunani	:	metanoian 12, metanoiav 10
Dalam TB	:	pertobatan 10, bertobat 8, Bertobatlah 2, berbalik dan bertobat 1, memperbaiki kesalahannya 1
Dalam AV	:	repentance 24
Jumlah	:	24
Definisi	:	av [feminin] pertobatan; perubahan pikiran, hal berpaling (dr dosa) pertobatan, perubahan pikiran B.Indonesia: 1) perubahan pikiran, seperti yang terlihat pada seseorang yang bertobat, dari sebuah tujuan yang telah dia bentuk atau dari sesuatu yang telah dia lakukan B.Inggris: 1) a change of mind, as it appears to one who repents, of a purpose he has formed or of something he has done B.Indonesia: dari 3340; (secara subyektif) penyesalan (atas rasa bersalah, termasuk reformasi); melalui implikasi, pembalikan (dari keputusan (orang lain)): -pertobatan. lihat GREEK untuk 3340 B.Inggris: from 3340; (subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (of (another's) decision): KJV -- repentance. see GREEK for 3340
Ibrani Terkait	:	-

Cari juga "metanoia" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.