charaph. <02778>
Prx charaph.
Pelafalan | : | khaw-raf' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 749 750 751 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | Prx 7, Prxl 6, tprx 5, wprx 4, ynwprx 3, Prxy 2, Prxyw 2, yprx 2, Kwprx 1, tprxn 1, Prxm 1, Mtprx 1, Mprxb 1, ynprxy 1, Prxt 1, ytprx 1, ynwprxy 1, Kyprwx 1 |
Dalam TB | : | mencela 19, mengolok-olok 3, mencemoohkan 2, cela 2, mengaibkan 2, menghina 2, di bawah kuasa 1, dicela 1, berani 1, didatangkan 1, cela dan hujat 1, kautantang 1, mencemooh 1, menantang 1, musim dingin 1, dilontarkan mencela 1, dilontarkan 1 |
Dalam AV | : | reproach 27, defy 8, betrothed 1, blasphemed 1, jeoparded 1, rail 1, upbraid 1, winter 1 |
Jumlah | : | 41 |
Definisi | : |
1) to reproach, taunt, blaspheme, defy, jeopardise, rail, upbraid
1a) (Qal) to reproach
1b) (Piel) to reproach, defy, taunt
2) (Qal) to winter, spend harvest time, remain in harvest time
3) (Niphal) to acquire, be betrothed
a primitive root; to pull off, i.e. (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (as if a surrender); figuratively, to carp at, i.e. defame; denominative (from 2779) to spend the winter: KJV -- betroth, blaspheme, defy, jeopard, rail, reproach, upbraid. see HEBREW for 02779 |
Yunani Terkait | : | ατοπος <824>; ηκω <2240>; διαφυλασσω <1314>; ονειδος <3681>; παροξυνω <3947>; ονειδιζω <3679> |
Cari juga "charaph." dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "charaph." () dalam Studi Kamus Alkitab