Ekspositori
BERANAK
| Jumlah dalam TB : 37 dalam 34 ayat
(dalam OT: 37 dalam 34 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "beranak" dalam TB (3441/0) :
Ana (12x/0x);
anak (1527x/0x);
anak-anak (751x/0x);
anak-anak-Ku (5x/0x);
anak-anak-Nya (2x/0x);
anak-anakku (24x/0x);
anak-anakmu (129x/0x);
anak-anakmulah (1x/0x);
anak-anakmupun (1x/0x);
anak-anaknya (274x/0x);
Anak-anakpun (1x/0x);
anak-Ku (9x/0x);
anakku (129x/0x);
anakkulah (4x/0x);
anakmu (85x/0x);
anakmulah (5x/0x);
anaknya (257x/0x);
anaknyalah (1x/0x);
Ananya (2x/0x);
beranak (37x/0x);
beranakkan (2x/0x);
diperanakkan (3x/0x);
kauperanakkan (1x/0x);
Kuperanakkan (1x/0x);
memperanakkan (176x/0x);
peranakan (1x/0x);
peranakkanlah (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06509> 11 (dari 29)
hrp parah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menghasilkan buah, berbuah, bercabang
1a) (Qal) menghasilkan buah, berbuah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan menghasilkan buah
1b2) menjadikan subur
1b3) menunjukkan keberhasilan, menghasilkan buah
 Dalam TB : |
|
<03205> 8 (dari 497)
dly yalad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melahirkan, membawa, menghasilkan, jenis kelamin, berjuang
1a) (Qal)
1a1) untuk melahirkan, membawa
1a1a) dari kelahiran anak
1a1b) dari kesulitan (perbandingan)
1a1c) dari kejahatan (perilaku)
1a2) untuk menghasilkan
1b) (Niphal) untuk dilahirkan
1c) (Piel)
1c1) untuk menyebabkan atau membantu melahirkan
1c2) untuk membantu atau merawat sebagai bidan
1c3) bidan (partisip)
1d) (Pual) untuk dilahirkan
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menghasilkan (seorang anak)
1e2) untuk melahirkan (kiasan - dari kejahatan yang melahirkan ketidakadilan)
1f) (Hophal) hari kelahiran, ulang tahun (infinitif)
1g) (Hithpael) untuk menyatakan kelahiran seseorang (garis keturunan)
Dalam TB : |
|
<02256> 4 (dari 62)
lbx chebel or lbx chebel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sebuah tali, rope, wilayah, kelompok, perusahaan
1a) sebuah tali, cord
1b) sebuah tali ukur atau garis
1c) sebuah bagian yang diukur, lot, bagian, daerah
1d) sebuah kelompok atau perusahaan
2) rasa sakit, kesedihan, kerja keras, penderitaan
2a) rasa sakit saat melahirkan
2b) rasa sakit, penderitaan, kesedihan
3) persatuan
4) penghancuran
Dalam TB : |
|
<02342> 2 (dari 60)
lwx chuwl or lyx chiyl
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memutar, berputar, menari, menggeliat, ketakutan, bergetar, berusaha, berada dalam
kesakitan, merasa sakit
1a) (Qal)
1a1) untuk menari
1a2) untuk memutar, menggeliat
1a3) untuk berputar, berputar di sekitar
1b) (Polel)
1b1) untuk menari
1b2) untuk menggeliat (dalam kesakitan), melahirkan, menghasilkan
1b3) untuk menunggu dengan cemas
1c) (Pulal)
1c1) dibuat untuk menggeliat, dibuat untuk melahirkan
1c2) dilahirkan
1d) (Hophal) untuk dilahirkan
1e) (Hithpolel)
1e1) berputar (partisip)
1e2) menggeliat, menderitakan siksaan (partisip)
1e3) untuk menunggu dengan penuh harapan
1f) (Hithpalpel) untuk merasa tertekan
Dalam TB : |
|
<06185> 2 (dari 4)
yryre `ariyriy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) telanjang, tanpa anak, kosong dari anak-anak
Dalam TB : |
|
<06887> 2 (dari 52)
rru tsarar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengikat, menjadi sempit, berada dalam kesulitan, membuat sempit, menyebabkan kesulitan,
mengepung, tertekan, terikat
1a) (Qal)
1a1) mengikat, mengikat, menutup
1a2) menjadi sedikit, terdesak, berada dalam kesulitan
1b) (Pual) terikat, terikat
1c) (Hiphil)
1c1) membuat sempit untuk, menyebabkan kesulitan, menekan keras
1c2) menderita kesulitan
2) menunjukkan permusuhan terhadap, mengganggu
1a) (Qal)
1a1) menunjukkan permusuhan terhadap, memperlakukan dengan permusuhan, mengganggu, melecehkan
1a2) pengganggu, peleceh (partisip)
Dalam TB : |
|
<07909> 2 (dari 6)
lwkv shakkuwl or lkv shakkul
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tanpa anak (melalui kehilangan)
2) yang ditinggal, dirampas dari keturunan
Dalam TB : |
|
<08382> 2 (dari 5)
Mat ta'am
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi ganda, bergabung
1a) (Qal) menjadi ganda
1b) (Hiphil) melahirkan kembar
Dalam TB : |
|
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
Dalam TB : |
|
<02232> 1 (dari 56)
erz zara`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menabur, menyebar benih
1a) (Qal)
1a1) menabur
1a2) menghasilkan, membuahkan benih
1b) (Niphal)
1b1) ditabur
1b2) hamil, dibuat hamil
1c) (Pual) ditabur
1d) (Hiphil) menghasilkan benih, membuahkan benih
Dalam TB : |
|
<02233> 1 (dari 230)
erz zera`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) biji, penanaman, keturunan
1a) sebuah penanaman
1b) biji
1c) semen viril
1d) keturunan, keturunan, generasi, anak-anak
1e) dari kualitas moral
1e1) seorang pelaksana kebenaran (kiasan)
1f) waktu penanaman (dengan meton)
Dalam TB : |
|
<06403> 1 (dari 25)
jlp palat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melarikan diri, menyelamatkan, menyerahkan, meloloskan diri
1a) (Qal) untuk melarikan diri
1b) (Piel)
1b1) untuk membawa ke dalam keamanan, menyerahkan
1b2) untuk menyebabkan melarikan diri, melemparkan
1b3) untuk diserahkan
1b4) untuk meloloskan diri
1c) (Hiphil) untuk membawa ke dalam keamanan, membawa ke tempat yang aman
Dalam TB : |
|
<06735> 1 (dari 12)
ryu tsiyr
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) utusan, pesan
2) poros pintu, engsel
3) penderitaan, kesengsaraan
Dalam TB : |
|
<07698> 1 (dari 5)
rgv sheger
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keturunan, muda atau keturunan dari hewan
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| hdly | <03205> | Kej 16:1 | ... isteri Abram itu, tidak | beranak | . Ia mempunyai seorang hamba ... |
| ytrphw | <06509> | Kej 17:6 | Aku akan membuat engkau | beranak | cucu sangat banyak; engkau ... |
| ytyrphw | <06509> | Kej 17:20 | ... ia akan Kuberkati, Kubuat | beranak | cucu dan sangat banyak; ia ... |
| wnyrpw | <06509> | Kej 26:22 | ... kita, sehingga kita dapat | beranak | cucu di negeri ini." |
| Krpyw | <06509> | Kej 28:3 | ... engkau, membuat engkau | beranak | cucu dan membuat engkau ... |
| wrpyw | <06509> | Kej 47:27 | ... penduduk di situ. Mereka | beranak | cucu dan sangat bertambah ... |
| Krpm | <06509> | Kej 48:4 | ... Akulah yang membuat engkau | beranak | cucu, dan Aku akan membuat ... |
| wrp | <06509> | Kel 1:7 | Orang-orang Israel | beranak | cucu dan tak terbilang ... |
| rgs | <07698> | Kel 13:12 | ... kali ada hewan yang kaupunyai | beranak | pertama kali, anak jantan ... |
| hrpt | <06509> | Kel 23:30 | ... dari depanmu, sampai engkau | beranak | cucu sedemikian, hingga ... |
| Myryre | <06185> | Im 20:20 | ... mereka akan mati dengan tidak | beranak | . |
| Myryre | <06185> | Im 20:21 | ... dan mereka akan tidak | beranak | . |
| ytyrphw | <06509> | Im 26:9 | ... dan akan membuat kamu | beranak | cucu serta bertambah banyak ... |
| erz herznw | <02232 02233> | Bil 5:28 | ... ia akan bebas dan akan dapat | beranak | ." |
| Mynb dylwt | <03205 01121> | Ul 4:25 | Apabila kamu | beranak | cucu dan kamu telah tua di ... |
| hdly | <03205> | Hak 13:2 | ... isterinya mandul, tidak | beranak | . |
| tdly | <03205> | Hak 13:3 | ... "Memang engkau mandul, tidak | beranak | , tetapi engkau akan mengandung ... |
| hyru | <06735> | 1Sam 4:19 | ... sebab ia kedatangan sakit | beranak | . |
| jlpt | <06403> | Ayb 21:10 | ... gagal, lembu betina mereka | beranak | dan tidak keguguran. |
| dlt | <03205> | Ayb 24:21 | ... perempuan mandul, yang tidak | beranak | , dan tidak berbuat baik ... |
| tdl | <03205> | Ayb 39:1 | ... waktunya kambing gunung | beranak | , atau mengamat-amati rusa ... |
| llx | <02342> | Ayb 39:1 | ... rusa waktu sakit | beranak | ? |
| hntdl | <03205> | Ayb 39:2 | ... dan mengetahui waktunya | beranak | ? |
| llwxy | <02342> | Mzm 29:9 | Suara TUHAN membuat | beranak | rusa betina yang mengandung, ... |
| twmyatm | <08382> | Kid 4:2 | ... dari tempat pembasuhan, yang | beranak | kembar semuanya, yang tak ... |
| hlksw | <07909> | Kid 4:2 | ... kembar semuanya, yang tak | beranak | tak ada. |
| twmyatm | <08382> | Kid 6:6 | ... dari tempat pembasuhan, yang | beranak | kembar semuanya, yang tak ... |
| hlksw | <07909> | Kid 6:6 | ... kembar semuanya, yang tak | beranak | tak ada. |
| Mylbxw | <02256> | Yes 13:8 | ... Sakit mulas dan sakit | beranak | akan menyerang mereka, mereka ... |
| hylbxb | <02256> | Yes 26:17 | ... sakit, mengerang karena sakit | beranak | , demikianlah tadinya keadaan ... |
| lbx | <02256> | Yes 66:7 | ... sebelum mengalami sakit | beranak | , ia sudah melahirkan anak ... |
| Mtyrpw | <06509> | Yer 3:16 | ... itu kamu bertambah banyak dan | beranak | cucu di negeri ini, ... |
| hrum | <06887> | Yer 48:41 | ... hati perempuan yang sakit | beranak | . |
| hrum | <06887> | Yer 49:22 | ... hati perempuan yang sakit | beranak | ." |
| Mylbxw | <02256> | Yer 49:24 | ... dia, kesesakan dan sakit | beranak | telah menggenggam dia seperti ... |
| wrpw | <06509> | Yeh 36:11 | ... akan bertambah banyak dan | beranak | cucu dan Aku akan membuat ... |
| hdlwy | <03205> | Hos 13:13 | Sakit | beranak | mendahului kelahirannya, ... |
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [