Kejadian 12:1-20
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Berfirmanlah(TB)/Sebermula(TL) <0559> [had.] <03212> [Get.] |
Judul : Abram dipanggil Allah Perikop : Kej 12:1-9 dari rumah ke negeri Kej 10:19; [Lihat FULL. Kej 10:19] Kutunjukkan kepadamu; Kej 15:7; 26:2; Yos 24:3; Kis 7:3%&; Ibr 11:8 [Semua] Catatan Frasa: PERGILAH DARI NEGERIMU. |
|
13:16 15:5 17:5,6 18:18 22:17,18 24:35 26:4 27:29 28:3,14
35:11 46:3 Ex 1:7 32:10 Nu 14:12 24:9,10 De 26:5 2Sa 7:9
1Ki 3:8,9 Mic 7:20 Ro 4:11 Ga 3:7 [Semua]
berkat(TB/TL) <01293> [thou shalt.] |
menjadi bangsa Kej 13:16; 15:5; 17:2,4; 18:18; 22:17; 26:4; 28:3,14; Kej 32:12; 35:11; 41:49; 46:3; 47:27; 48:4,16,19; Kel 1:7; 5:5; 32:13; Ul 1:10; 10:22; 13:17; 26:5; Yos 11:4; 24:3; 2Sam 17:11; 1Raj 3:8; 4:20; 1Taw 27:23; 2Taw 1:9; Neh 9:23; Mazm 107:38; Yes 6:13; 10:22; 48:19; 51:2; 54:3; 60:22; Yer 33:22; Mi 4:7 [Semua] memberkati engkau Kej 24:1,35; 25:11; 26:3; 28:4; Kel 20:24; Bil 22:12; 23:8,20; 24:9; Mazm 67:7; 115:12; Yes 44:3; 61:9; 65:23; Mal 3:12 [Semua] menjadi berkat. Kej 22:18; Yes 19:24; Yer 4:2; Hag 2:19; Za 8:13 [Semua] |
|
memberkati .... memberkati .......... olehmu ........ mendapat berkat(TB)/Maka .... memberi berkat ..... memberkati .......................... berkat(TL) <01288> [And I.] kaum(TB)/bangsa(TL) <04940> [in thee.] |
dan mengutuk Kej 27:29; Kel 23:22; Bil 24:9; Ul 30:7 [Semua] dan olehmu Kej 15:5; 18:18; 22:18; 26:4; 28:4,14; Ul 9:5; Mazm 72:17; Yes 19:25; Kis 3:25; Gal 3:8%& [Semua] Catatan Frasa: OLEHMU SEMUA KAUM DI MUKA BUMI AKAN MENDAPAT BERKAT. |
|
Lotpun(TB)/Lutpun(TL) <03876> [and Lot.] Haran .... berangkat ... Haran(TB)/berangkat(TL) <03212 03318 02771> [departed out.] |
dan Lot Kej 11:27; [Lihat FULL. Kej 11:27] Abram berumur Kej 16:3,16; 17:1,17,24; 21:5 [Semua] dari Haran. Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31] Catatan Frasa: PERGILAH ABRAM SEPERTI YANG DIFIRMANKAN TUHAN. |
|
orang-orang(TB)/orang(TL) <05315> [the souls.] Haran(TB/TL) <02771> [in.] tanah ..... di(TB)/tanah ........ tanah(TL) <0776> [and into.] Kanaan ..... situ(TB)/Kanaan ........ Kanaan(TL) <03667> [Canaan.] So called from Canaan the son of Ham, lies between the Mediterranean sea on the west, the wilderness of Paran, Idumea, and Egypt on the south, the mountains of Arabia on the east, and the mountains of Lebanon and Phoenicia on the north. Its length, from Dan to Beersheba, is about 200 miles, and its breadth, from the Mediterranean sea to its eastern borders, about 90. |
membawa Sarai, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] yang didapat Kej 12:16; Kej 13:2,6; 31:18; 46:6 [Semua] dan orang-orang Kej 14:14; 15:3; 17:23; Pengkh 2:7 [Semua] tanah Kanaan, Kej 11:31; 16:3; Ibr 11:8 [Semua] |
|
berjalan(TB)/melalui(TL) <05674> [passed.] Sikhem(TB/TL) <07927> [Sichem.] [Shechem.] [Sychar.] [Sychem. plain.] The word rendered "plain" should be rendered "oak," or according to Celsius, the "turpentine-tree." More(TB/TL) <04176> [Moreh.] Kanaan(TB)/Kanani(TL) <03669> [Canaanite.] |
melalui negeri dekat Sikhem, Kej 33:18; 37:12; Yos 17:7; 20:7; 24:1; Hak 8:31; 21:19; 1Raj 12:1; Mazm 60:8; 108:7 [Semua] di More. Kej 35:4; Ul 11:30; Yos 24:26; Hak 7:1; 9:6 [Semua] orang Kanaan Kej 10:18; [Lihat FULL. Kej 10:18] |
|
Ketika .......................... menampakkan(TB)/kelihatanlah ............................ kelihatan(TL) <07200> [appeared.] keturunanmu(TB)/cucumu(TL) <02233> [Unto thy.] didirikannya(TB)/diperbuat(TL) <01129> [builded.] |
kepada Abram Kej 17:1; 18:1; 26:2; 35:1; Kel 6:2; Kis 7:2 [Semua] memberikan negeri Kel 3:8; Bil 10:29; Ul 30:5; Ibr 11:8 [Semua] memberikan negeri Kej 13:15,17; 15:18; 17:8; 23:18; 24:7; 26:3-4; 28:13; Kej 35:12; 48:4; 50:24; Kel 6:3,7; 13:5,11; 32:13; 33:1; Bil 11:12; Ul 1:8; 2:31; 9:5; 11:9; 34:4; 2Raj 25:21; 1Taw 16:16; 2Taw 20:7; Mazm 105:9-11; Yer 25:5; Yeh 47:14; Kis 7:5; Rom 4:13; Gal 3:16%& [Semua] bagi Tuhan Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20]; Kej 13:4 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN MENAMPAKKAN DIRI KEPADA ABRAM. |
|
Betel ...... Betel(TB)/Bait-el ...... Bait-el(TL) <01008> [of Beth-el.] Ai(TB/TL) <05857> [Hai.] [Ai.] [Aija.] [Aiath. called.] |
timur Betel. Kej 13:3; 28:11,19; 35:1,8,15; Yos 7:2; 8:9; 1Sam 7:16; 1Raj 12:29; Hos 12:5; Am 3:14; 4:4 [Semua] memasang kemahnya Kej 26:25; 33:19; Ibr 11:9 [Semua] dan Ai Yos 7:2; 12:9; Ezr 2:28; Neh 7:32; Yer 49:3 [Semua] nama Tuhan. Kej 4:26; [Lihat FULL. Kej 4:26]; Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] [Semua] |
|
berangkat ...... menuju ... Tanah(TB)/berangkat ... sana lalu berjalan menuju(TL) <01980 05265> [going on still. Heb. in going and journeying.] |
Tanah Negeb. Kej 13:1,3; 20:1; 24:62; Bil 13:17; 33:40; Ul 34:3; Yos 10:40 [Semua] |
|
kelaparan ................... kelaparan(TB)/bala kelaparan ..................... bala kelaparan(TL) <07458> [A.M. 2084. B.C. 1920. was a.] 26:1 42:5 43:1 47:13 Ru 1:1 2Sa 21:1 1Ki 17:1-18:46 2Ki 4:38
2Ki 6:25 7:1-8:1 Ps 34:19 107:34 Jer 14:1 Joh 16:33 Ac 7:11
Ac 14:22 [Semua]
pergilah(TB)/turunlah(TL) <03381> [went.] |
Judul : Abram di Mesir Perikop : Kej 12:10-20 Lihat: Kej 20:1-18; 26:1-11 untuk Kej 12:10-20 di negeri Kej 41:27,57; 42:5; 43:1; 47:4,13; Rut 1:1; 2Sam 21:1; 2Raj 8:1; Mazm 105:19 [Semua] sebab hebat Kej 41:30,54,56; 47:20; Mazm 105:16 [Semua] Catatan Frasa: KELAPARAN TIMBUL DI NEGERI ITU. |
|
cantik(TB)/elok(TL) <03303> [a fair.] |
kepada Sarai, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] seorang perempuan Kej 12:14; Kej 24:16; 26:7; 29:17; 39:6 [Semua] |
|
membunuh(TB)/dibunuhnya(TL) <02026> [will kill.] |
|
Katakanlah(TB)/katakan(TL) <0559> [Say.] adikku(TB)/saudaralah(TL) <0269> [thou.] dibiarkan(TB)/nyawa(TL) <05315> [and.] |
engkau adikku, Catatan Frasa: KATAKANLAH BAHWA ENGKAU ADIKKU. |
|
melihat(TB)/dilihat(TL) <07200> [beheld.] |
bahwa perempuan Kej 12:11; [Lihat FULL. Kej 12:11] |
|
punggawa-punggawa(TB)/menteri(TL) <08269> [princes.] Pharaoh was a common name of the Egyptian kings, and signified a "ruler," or "king," or "father of his country." # 40:2 41:1 Ex 2:5,15 1Ki 3:1 2Ki 18:21 Jer 25:19 46:17 Eze 32:2 dibawa(TB)/pula oleh ................. dibawa(TL) <03947> [taken.] |
|
baik-baik .......... kambing ..... keledai(TB)/dianugerahinya ........... kambing ..... keledai(TL) <03190 06629 02543> [And he.] kambing(TB/TL) <06629> [he had.] |
dan unta. Kej 12:5; [Lihat FULL. Kej 12:5]; Kej 24:35; 26:14; 30:43; 32:5; 34:23; 47:17; Ayub 1:3; 31:25 [Semua] |
|
Tuhan menimpakan 2Raj 15:5; Ayub 30:11; Yes 53:4,10 [Semua] seisi istananya, 1Taw 16:21; Mazm 105:14 [Semua] |
|
terhadap aku? Kej 20:9; 26:10; 29:25; 31:26; 44:15 [Semua] ia isterimu? Yes 43:27; 51:2; Yeh 16:3 [Semua] |
|
dia adikku, |
Kejadian 2:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ketujuh ............ ketujuh(TB)/ketujuh ................. ketujuh(TL) <07637> [And on.] Allah ... hari ketujuh ........... hari ketujuh(TB)/hari ... ketujuh ..... Allah ........... hari ... ketujuh(TL) <03117 0430 07637> [seventh day God.] The LXX., Syriac, and the Samaritan Text read the sixth day, which is probably the true reading; as [vav <\\See definition 02053\\>,] which stands for six, might easily be changed into [zayin,] which denotes seven. berhentilah(TB/TL) <07673> [rested.] Or, rather, ceased, as the Hebrew word is not opposed to weariness, but to action; as the Divine Being can neither know fatigue, nor stand in need of rest. |
hari ketujuh segala pekerjaan Kej 2:2-3; Kel 20:11; 31:17; 34:21; Yoh 5:17; Ibr 4:4%& [Semua] |
Yohanes 1:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mulanya(TB)/awal(TL) <746> [the beginning.] Firman Firman ....... Firman(TB)/Firman ... Firman ....... Firman(TL) <3056> [the Word.] bersama-sama(TL) <4314> [with.] Firman Firman ....... Firman(TB)/Firman ... Firman ....... Firman(TL) <2258 3056> [the Word was.] |
Judul : Firman yang telah menjadi manusia Perikop : Yoh 1:1-18 adalah Firman; dengan Allah adalah Allah. Catatan Frasa: FIRMAN. |
Yohanes 1:14
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Firman(TB/TL) <3056> [the Word.] 1 Isa 7:14 Mt 1:16,20-23 Lu 1:31-35 2:7,11 Ro 1:3,4 9:5
1Co 15:47 Ga 4:4 Php 2:6-8 1Ti 3:16 Heb 2:11,14-17 10:5
1Jo 4:2,3 2Jo 1:7 [Semua]
kita telah melihat(TB)/memandang(TL) <2300> [we.] 2:11 11:40 12:40,41 14:9 Isa 40:5 53:2 60:1,2 Mt 17:1-5
2Co 4:4-6 Heb 1:3 1Pe 2:4-7 2Pe 1:17 1Jo 1:1,2 [Semua]
Anak Tunggal(TB)/tunggal(TL) <3439> [the only.] penuh(TB/TL) <4134> [full.] |
menjadi manusia, Gal 4:4; Fili 2:7,8; 1Tim 3:16; Ibr 2:14; 1Yoh 1:1,2; 4:2 [Semua] melihat kemuliaan-Nya, kasih karunia Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] dan kebenaran. Catatan Frasa: FIRMAN ITU TELAH MENJADI MANUSIA. |
Yohanes 1:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mulanya(TB)/awal(TL) <746> [the beginning.] Firman Firman ....... Firman(TB)/Firman ... Firman ....... Firman(TL) <3056> [the Word.] bersama-sama(TL) <4314> [with.] Firman Firman ....... Firman(TB)/Firman ... Firman ....... Firman(TL) <2258 3056> [the Word was.] |
Judul : Firman yang telah menjadi manusia Perikop : Yoh 1:1-18 adalah Firman; dengan Allah adalah Allah. Catatan Frasa: FIRMAN. |
Kolose 1:21-24
| TSK | Full Life Study Bible |
|
yang dahulu(TB)/dahulu(TL) <4218> [sometime.] berseteru ...... dalam hati dan pikiran(TB)/ingatanmu berseteru(TL) <1271 1722> [in your mind by. or, by your mind in.] |
yang memusuhi-Nya dan pikiran |
|
tubuh(TB)/tubuh-Nya(TL) <4983> [the body.] menempatkan(TB)/mati-Nya(TL) <3936> [to.] Kristus ............... hadapan-Nya(TB) <846> [in his.] |
sekarang diperdamaikan-Nya, Kol 1:20; Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10] [Semua] tubuh jasmani menempatkan kamu 2Kor 4:14; [Lihat FULL. 2Kor 4:14] tak bercacat |
|
kamu harus bertekun(TB)/di dalam(TL) <1961> [ye continue.] Ps 92:13,14 125:5 Eze 18:26 Ho 6:3,4 Zep 1:6 Mt 24:13
Lu 8:13-15 22:32 Joh 8:30-32 15:9,10 Ac 11:23 14:22 Ro 2:7
Ga 4:11 5:7 6:9 1Th 3:5 Heb 3:6,14 4:14 10:38 1Pe 1:5
2Pe 2:18-22 1Jo 2:27 Re 2:10 [Semua]
<2311> [grounded.] mau digeser(TB)/asal kamu tekun ........ teguh apatah lagi ... kamu berpaling(TL) <3334> [moved.] pengharapan(TB/TL) <1680> [the hope.] di(TB)/di dalam(TL) <1722> [to.] di bawah(TB)/bawah(TL) <5259> [under.] yang ................ yang(TB)/yang ................. yang(TL) <3739> [whereof.] |
harus bertekun Rom 11:22; [Lihat FULL. Rom 11:22] tetap teguh dari pengharapan bawah langit, Kol 1:6; Rom 10:18; [Lihat FULL. Rom 10:18] [Semua] menjadi pelayannya. Kol 1:25; 1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5] [Semua] Catatan Frasa: KAMU HARUS BERTEKUN DALAM IMAN. |
|
aku bersukacita(TB)/sukacita(TL) <5463> [rejoice.] menggenapkan(TB/TL) <466> [fill.] karena ............. untuk(TB)/kutanggung karena ........... karena(TL) <5228> [for.] |
Judul : Pelayanan dan penderitaan Paulus bagi jemaat Perikop : Kol 1:24--2:5 aku bersukacita 2Kor 6:10; [Lihat FULL. 2Kor 6:10] pada penderitaan 2Kor 1:5; [Lihat FULL. 2Kor 1:5] yaitu jemaat. 1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27] Catatan Frasa: MENDERITA KARENA KAMU. |
Kolose 2:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mereka(TB/TL) <846> [their.] bersatu(TB)/berhubung(TL) <4822> [being.] segala(TB/TL) <3956> [all.] keyakinan(TB)/akal(TL) <4136> [of the full.] pengertian(TB)/mengerti(TL) <4907> [understanding.] sampai datang ........ mengenal secukupnya(TB)/sampai(TL) <1519 1922> [to the.] <3962> [of the Father.] |
supaya hati mengenal rahasia Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25] |
Kolose 1:1-4
| TSK | Full Life Study Bible |
|
rasul(TB/TL) <652> [an.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timotheus.] |
Judul : Salam Perikop : Kol 1:1-2 Paulus, rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] kehendak Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] dan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] |
|
yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.] percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.] Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.] |
Kasih karunia Bapa kita, Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE. |
|
Kami selalu mengucap syukur(TB)/ucapkan(TL) <2168> [give.] berdoa(TB)/mendoakan(TL) <4336> [praying.] |
Judul : Ucapan syukur dan doa Perikop : Kol 1:3-14 kepada Allah, Rom 1:8; [Lihat FULL. Rom 1:8] |
|
telah mendengar(TB)/mendengarkan(TL) <191> [we.] imanmu(TB/TL) <4102> [faith.] kasihmu(TB/TL) <26> [the love.] |
tentang kasihmu orang kudus, Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]; Ef 1:15; Filem 1:5 [Semua] |
Efesus 2:17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
memberitakan(TB/TL) <2097> [and preached.] Ps 85:10 Isa 27:5 52:7 57:19-21 Zec 9:10 Mt 10:13 Lu 2:14
Lu 15:5,6 Ac 2:39 10:36 Ro 5:1 2Co 5:20 [Semua]
dekat(TB/TL) <1451> [that.] |
damai sejahtera Luk 2:14; [Lihat FULL. Luk 2:14] dekat Ef 2:13; Mazm 148:14; Yes 57:19 [Semua] |
Efesus 3:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
paling hina(TB)/hina(TL) <1647> [who am.] telah dianugerahkan .... ini ini(TB)/dikaruniakan ... ini(TL) <1325 3778> [is this.] untuk memberitakan(TB)/memberitakan(TL) <2097> [I.] yang tidak terduga(TB)/terkira-kira(TL) <421> [unsearchable.] |
orang kudus, 1Kor 15:9; [Lihat FULL. 1Kor 15:9] bukan Yahudi Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15] kekayaan Kristus, Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4] |
Titus 1:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dikehendaki-Nya(TB)/masa-Nya(TL) <2398> [in.] telah menyatakan(TB)/dinyatakan-Nya(TL) <5319> [manifested.] Mr 13:10 16:15 Ac 10:36 Ro 10:14,15 15:19 16:26 Eph 2:17
Eph 3:5-8 Php 1:13 Col 1:6,23 1Ti 2:5 Re 14:16 [Semua]
yang(TB/TL) <3739> [which.] Allah(TB/TL) <2316> [God.] |
pada waktu telah menyatakan dipercayakan kepadaku 1Tim 1:11; [Lihat FULL. 1Tim 1:11 ] perintah Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1]; 1Tim 1:1 [Semua] Juruselamat Luk 1:47; [Lihat FULL. Luk 1:47] |
Titus 1:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
berdasarkan(TB) <1909> [In. or, For. hope.] 2:7,13 3:7 Joh 5:39 6:68 Ro 2:7 5:2,4 Col 1:27 1Th 5:8 2Ti 1:1
2Ti 2:10 1Pe 1:3,4 1Jo 2:25 3:2,3 Jude 1:21 [Semua]
yang kekal .... permulaan(TB)/kekal .......... azali(TL) <166> [eternal.] Allah(TB/TL) <2316> [God.] sudah dijanjikan(TB)/dijanjikan(TL) <1861> [promised.] sebelum(TB)/dahulu(TL) <4253> [before.] |
yang kekal permulaan zaman tidak berdusta, Catatan Frasa: ALLAH YANG TIDAK BERDUSTA. |
Pengkhotbah 1:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Pengkhotbah(TB)/al-Khatib(TL) <06953> [the Preacher.] raja(TB/TL) <04428> [king.] |
Judul : Segala sesuatu sia-sia Perikop : Pkh 1:1-11 perkataan Pengkhotbah, Pengkh 1:12; Pengkh 7:27; 12:10 [Semua] di Yerusalem. Ams 1:1; [Lihat FULL. Ams 1:1] |
Pengkhotbah 1:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Pengkhotbah(TB)/al-Khatib(TL) <06953> [the Preacher.] raja(TB/TL) <04428> [king.] |
Judul : Segala sesuatu sia-sia Perikop : Pkh 1:1-11 perkataan Pengkhotbah, Pengkh 1:12; Pengkh 7:27; 12:10 [Semua] di Yerusalem. Ams 1:1; [Lihat FULL. Ams 1:1] |
Yohanes 1:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mulanya(TB)/awal(TL) <746> [the beginning.] Firman Firman ....... Firman(TB)/Firman ... Firman ....... Firman(TL) <3056> [the Word.] bersama-sama(TL) <4314> [with.] Firman Firman ....... Firman(TB)/Firman ... Firman ....... Firman(TL) <2258 3056> [the Word was.] |
Judul : Firman yang telah menjadi manusia Perikop : Yoh 1:1-18 adalah Firman; dengan Allah adalah Allah. Catatan Frasa: FIRMAN. |
Yohanes 1:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
[A.M. 1. B.C. 4004.] |
telah dijadikan. Yoh 1:10; 1Kor 8:6; Kol 1:16; Ibr 1:2 [Semua] |
