Ekspositori
SETIDAK-TIDAKNYA DATANG KE LUAR
| Jumlah dalam TB : 7159 dalam 5476 ayat
(dalam OT: 5364 dalam 4040 ayat) (dalam NT: 1795 dalam 1436 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "setidak-tidaknya" dalam TB (5215/2376) :
Setidak-tidaknya (2x/0x);
Tidak (5087x/0x);
tidak-tidak (2x/1x);
tidakkah (43x/43x);
tidaklah (81x/15x);
setidak-tidaknya (0x/2x);
tidak (0x/2315x);
Keluarga Kata untuk kata "datang" dalam TB (1510/765) :
datang (864x/536x);
datangi (1x/0x);
datangkah (2x/0x);
datanglah (326x/148x);
datangmu (1x/0x);
datangnya (20x/7x);
datangpun (1x/1x);
didatangi (4x/1x);
didatangkan (10x/0x);
didatangkan-Nya (8x/0x);
didatangkanlah (1x/0x);
kaudatangi (3x/0x);
Kaudatangkan (2x/0x);
kedatangan (12x/20x);
kedatangan-Nya (2x/9x);
kedatanganmu (2x/0x);
Kudatangkan (11x/0x);
mendatangi (34x/1x);
mendatanginya (7x/1x);
mendatangkan (167x/27x);
mendatangkannya (5x/0x);
pendatang (27x/6x);
datang-datang (0x/3x);
kedatangan-Mu (0x/1x);
kedatanganku (0x/1x);
kedatangannya (0x/3x);
Keluarga Kata untuk kata "ke" dalam TB (4270/1152) :
ke (4270x/1152x);
Keluarga Kata untuk kata "luar" dalam TB (965/263) :
dikeluarkan (22x/1x);
dikeluarkan-Nya (1x/0x);
dikeluarkan-Nyalah (1x/0x);
dikeluarkanlah (2x/0x);
dikeluarkannya (1x/0x);
dikeluarkannyalah (3x/0x);
keluar (502x/96x);
keluarkan (4x/0x);
keluarkanlah (9x/2x);
Keluarlah (111x/0x);
keluarpun (1x/0x);
luar (228x/105x);
luarnya (4x/5x);
mengeluarkan (73x/20x);
mengeluarkannya (2x/1x);
pengeluaran (1x/0x);
berkeluaranlah (0x/1x);
keluarlah (0x/31x);
keluarnya (0x/1x);
|
|
Hebrew :
<0413> 855x;
<0935> 571x;
<05921> 355x;
<02351> 112x;
<03318> 100x;
<08033> 73x;
<06440> 70x;
<05704> 67x;
<04605> 62x;
<01961> 47x;
<01540> 39x;
<0834 08033> 38x;
<05927> 28x;
<02008> 28x;
<07126> 27x;
<02435> 24x;
<03381> 21x;
<01870> 19x;
<0575> 18x;
<05066> 17x;
<0834> 13x;
<01980> 12x;
<07725> 12x;
<03605 0834> 10x;
<08478> 10x;
<08432> 10x;
<0857> 9x;
<02114> 9x;
<0310> 8x;
<01459> 7x;
<07971> 7x;
<04295> 6x;
<04480> 6x;
<07704> 6x;
<05973> 5x;
<0996> 5x;
<05060> 5x;
<03493> 5x;
<06311> 4x;
<05954> 4x;
<03318 03318> 4x;
<04680> 4x;
<0268> 4x;
<03318 02351> 4x;
<05674> 4x;
<01988> 4x;
<07130> 4x;
<07200> 4x;
<05048> 3x;
<04550> 3x;
<01973> 3x;
<0322> 3x;
<02729> 3x;
<0854> 3x;
<02691> 3x;
<05975> 3x;
<05921 06440> 3x;
<05437> 3x;
<0575 0575> 3x;
<02719> 2x;
<0314> 2x;
<0413 03605 0834> 2x;
<06923> 2x;
<03381 03381> 2x;
<07458> 2x;
<02363> 2x;
<01004> 2x;
<0858> 2x;
<07628> 2x;
<05921 07130> 2x;
<08205> 2x;
<01986> 2x;
<01546> 2x;
<04791> 2x;
<08582> 2x;
<03467> 2x;
<01473> 2x;
<05375> 2x;
<04136> 2x;
<0776> 2x;
<02004> 2x;
<08259> 2x;
<03117 03117> 2x;
<04116> 2x;
<05922> 2x;
<01443> 2x;
<06441> 2x;
<05227> 2x;
<0935 0935> 2x;
<05423> 2x;
<05704 02008> 2x;
<06925> 2x;
<06437> 2x;
<04194> 2x;
<01107> 2x;
<0320> 1x;
<02947> 1x;
<04725 0834> 1x;
<0639> 1x;
<0413 03027> 1x;
<05826> 1x;
<0413 04725> 1x;
<07125> 1x;
<01431> 1x;
<06912> 1x;
<05705> 1x;
<04390> 1x;
<07272> 1x;
<01348> 1x;
<07235 04605> 1x;
<01767 08141 08141> 1x;
<03605 04725> 1x;
<02782> 1x;
<01364> 1x;
<03476> 1x;
<03384> 1x;
<04291> 1x;
<08033 08033> 1x;
<0622> 1x;
<01119> 1x;
<02008 02008> 1x;
<06310> 1x;
<02673> 1x;
<02351 04480> 1x;
<07858> 1x;
<0681> 1x;
<01363> 1x;
<0413 0310> 1x;
<0236> 1x;
<07289> 1x;
<04480 01973> 1x;
<06965> 1x;
<05439> 1x;
<0312> 1x;
<06113> 1x;
<07788> 1x;
<08213> 1x;
<02426> 1x;
<07122> 1x;
<03996> 1x;
<03254> 1x;
<03605> 1x;
<03966 03966> 1x;
<03426> 1x;
<05117> 1x;
<02978> 1x;
<03231> 1x;
<06335> 1x;
<0335 02088> 1x;
<0369> 1x;
<07287> 1x;
<08199> 1x;
<03541> 1x;
<07136> 1x;
<05921 0834> 1x;
<04118> 1x;
<01755 01755> 1x;
<07751> 1x;
<01556> 1x;
<05756> 1x;
<05148> 1x;
<07121> 1x;
<0413 06440> 1x;
<03259> 1x;
<05921 03605 0834> 1x;
<05676> 1x;
<0413 0834> 1x;
<05102> 1x;
<07971 07971> 1x;
<01675> 1x;
<02398> 1x;
<03605 0834 08033> 1x;
<0657> 1x;
<06743> 1x;
<0309> 1x;
<05307 05307> 1x;
<05704 03541> 1x;
<03943> 1x;
Greek :
<1519> 699x;
<2064> 351x;
<1909> 70x;
<1854> 59x;
<1831> 29x;
<4314> 19x;
<2240> 18x;
<4334> 17x;
<3195> 16x;
<1722> 15x;
<3699> 15x;
<3854> 14x;
<1627> 11x;
<5602> 11x;
<1806> 10x;
<2193> 10x;
<1510> 10x;
<4226> 9x;
<1563> 9x;
<1855> 9x;
<1525> 8x;
<1096> 7x;
<2596> 6x;
<2597> 5x;
<589> 5x;
<2736> 5x;
<1204> 4x;
<4905> 4x;
<4172> 4x;
<1544> 4x;
<1759> 4x;
<4008> 4x;
<68> 3x;
<2718> 3x;
<565> 3x;
<891> 3x;
<1223> 3x;
<2968> 3x;
<1831 1854> 2x;
<5565> 2x;
<5240> 2x;
<2658> 2x;
<1580> 2x;
<5342> 2x;
<1330> 2x;
<2186> 2x;
<1632> 2x;
<1622> 2x;
<305> 2x;
<906> 2x;
<2080> 2x;
<1545> 2x;
<4045> 2x;
<5348> 2x;
<846> 2x;
<4486> 2x;
<5476> 2x;
<4198> 1x;
<4098> 1x;
<2664> 1x;
<1883> 1x;
<4263> 1x;
<3719> 1x;
<2546> 1x;
<5319> 1x;
<416> 1x;
<507> 1x;
<4253> 1x;
<4261> 1x;
<3918> 1x;
<3614> 1x;
<4936> 1x;
<5020> 1x;
<3879> 1x;
<5177> 1x;
<5259> 1x;
<4782> 1x;
<997> 1x;
<1869> 1x;
<4848> 1x;
<4225> 1x;
<1424> 1x;
<1537> 1x;
<1546> 1x;
<71> 1x;
<1607> 1x;
<1799> 1x;
<2399> 1x;
<4275> 1x;
<5221> 1x;
<354> 1x;
<5267> 1x;
<1531> 1x;
<1913> 1x;
<5234> 1x;
<3351> 1x;
<1453> 1x;
<3772> 1x;
<1904> 1x;
<1975> 1x;
<3029> 1x;
<2736 1519> 1x;
<4370> 1x;
<548> 1x;
<2793> 1x;
<2476> 1x;
<3928> 1x;
<3694> 1x;
<1601> 1x;
<2192> 1x;
<1492> 1x;
<3922> 1x;
<427> 1x;
<570> 1x;
<1532> 1x;
<3936> 1x;
<2015 3952> 1x;
<3844> 1x;
<165> 1x;
<1448> 1x;
<3581> 1x;
<4043> 1x;
<1764> 1x;
<4222> 1x;
<1074> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<0413> 862 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
 Dalam TB : |
|
<0935> 575 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
Dalam TB : |
|
<05921> 362 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
Dalam TB : |
|
<02351> 117 (dari 164)
Uwx chuwts or (shortened) Ux chuts
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) luar, ke luar, jalan, bagian luar
Dalam TB : |
|
<08033> 114 (dari 833)
Mv sham
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sana, ke sana
1a) di sana
1b) ke sana (setelah kata kerja gerakan)
1c) dari sana, darinya
1d) kemudian (sebagai kata keterangan waktu)
Dalam TB : |
|
<03318> 112 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
Dalam TB : |
|
<06440> 74 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah
1a) wajah, wajah-wajah
1b) keberadaan, orang
1c) wajah (dari serafim atau kerubim)
1d) wajah (dari hewan)
1e) wajah, permukaan (tanah)
1f) sebagai adv lokasi/waktu
1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya,
dari masa lalu, sebelum
1g) dengan prep
1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan,
di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan,
dari sebelumnya, dari sebelum wajah
Dalam TB : |
|
<05704> 70 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
Dalam TB : |
|
<0834> 68 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
Dalam TB : |
|
<04605> 63 (dari 140)
lem ma`al
|
Definisi : --subst, adv, prep, with locative (substantive, adverb, preposition, with locative)-- subst
1) bagian yang lebih tinggi, bagian atas
adv
1a) di atas
prep
1b) di atas, di atas, di tanah yang lebih tinggi daripada
with locative
1c) ke atas, lebih tinggi, di atas
Dalam TB : |
|
<01961> 47 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB : |
|
<01540> 39 (dari 185)
hlg galah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengungkap, menghapus
1a) (Qal)
1a1) untuk mengungkap
1a2) untuk menghapus, pergi
1a3) untuk pergi ke pengasingan
1b) (Niphal)
1b1) (reflexive)
1b1a) untuk mengungkap diri
1b1b) untuk menemukan atau menunjukkan diri
1b1c) untuk mengungkapkan diri (dari Tuhan)
1b2) (passive)
1b2a) untuk diungkapkan
1b2b) untuk diungkap, ditemukan
1b2c) untuk diungkapkan
1b3) untuk dihapus
1c) (Piel)
1c1) untuk mengungkap (keterbukaan)
1c1a) keterbukaan
1c1b) umum
1c2) untuk mengungkap, menemukan, menyingkap
1c3) untuk memberitahukan, menunjukkan, mengungkap
1d) (Pual) untuk diungkap
1e) (Hiphil) untuk dibawa pergi ke pengasingan, dibawa ke pengasingan
1f) (Hophal) untuk diambil ke pengasingan
1g) (Hithpael)
1g1) untuk diungkap
1g2) untuk mengungkapkan diri
Dalam TB : |
|
<02008> 32 (dari 50)
hnh hennah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sini, di sana, sekarang, ke sini
Dalam TB : |
|
<05927> 28 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
Dalam TB : |
|
<07126> 27 (dari 284)
brq qarab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendekat, mendekati, memasuki, mendekat
1a) (Qal) untuk mendekati, mendekat
1b) (Niphal) untuk dibawa dekat
1c) (Piel) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, menyebabkan mendekat
1d) (Hiphil) untuk membawa dekat, membawa, menghadirkan
Dalam TB : |
|
<03381> 25 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
Dalam TB : |
|
<0575> 24 (dari 40)
Na 'an or hna 'anah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di mana?, ke mana? (tentang tempat)
2) kapan?, sampai kapan?, berapa lama? (tentang waktu)
Dalam TB : |
|
<02435> 24 (dari 25)
Nwuyx chiytsown
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) luar, eksternal, ke luar
Dalam TB : |
|
<01870> 19 (dari 706)
Krd derek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalanan, jarak, perjalanan, cara
1a) jalan, cara, jalur
1b) perjalanan
1c) arah
1d) cara, kebiasaan, cara
1e) tentu saja dalam hidup (kiasan)
1f) dari karakter moral (kiasan)
Dalam TB : |
|
<05066> 17 (dari 125)
vgn nagash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati
1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat
1a1) dari manusia
1a1a) dari hubungan seksual
1a2) dari subjek tak bernyawa
1a2a) untuk saling mendekat
1b) (Niphal) untuk mendekat
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa
1d) (Hophal) untuk dibawa dekat
1e) (Hithpael) untuk mendekat
Dalam TB : |
|
<03605> 16 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan
1a) semua, keseluruhan dari
1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun
1c) totalitas, segalanya
Dalam TB : |
|
<01980> 12 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
Dalam TB : |
|
<07725> 12 (dari 1056)
bwv shuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk kembali, berpaling kembali
1a) (Qal)
1a1) untuk berpaling kembali, kembali
1a1a) untuk berpaling kembali
1a1b) untuk kembali, datang atau pergi kembali
1a1c) untuk kembali kepada, pergi kembali, datang kembali
1a1d) mengenai kematian
1a1e) mengenai hubungan manusia (kiasan)
1a1f) mengenai hubungan spiritual (kiasan)
1a1f1) untuk berpaling kembali (dari Tuhan), murtad
1a1f2) untuk berpaling (dari Tuhan)
1a1f3) untuk berpaling kembali (kepada Tuhan), bertobat
1a1f4) berpaling kembali (dari kejahatan)
1a1g) mengenai benda tak hidup
1a1h) dalam pengulangan
1b) (Polel)
1b1) untuk membawa kembali
1b2) untuk memulihkan, menyegarkan, memperbaiki (kiasan)
1b3) untuk memimpin pergi (dengan menggoda)
1b4) untuk menunjukkan berpaling, murtad
1c) (Pual) dipulihkan (partisip)
1d) (Hiphil) untuk menyebabkan kembali, membawa kembali
1d1) untuk membawa kembali, mengizinkan kembali, mengembalikan, menarik kembali, memberikan
kembali, memulihkan, melepaskan, memberikan sebagai pembayaran
1d2) untuk membawa kembali, menyegarkan, memulihkan
1d3) untuk membawa kembali, melaporkan kepada, menjawab
1d4) untuk membawa kembali, memberikan imbalan, membayar (sebagai kompensasi)
1d5) untuk berpaling kembali atau mundur, menolak, mengalahkan, menentang, menghalangi,
menolak, menolak
1d6) untuk berpaling (wajah), berbalik ke arah
1d7) untuk berbalik melawan
1d8) untuk membawa kembali dalam ingatan
1d9) untuk menunjukkan berpaling
1d10) untuk membalik, mencabut
1e) (Hophal) untuk dikembalikan, dipulihkan, dibawa kembali
1f) (Pulal) dibawa kembali
Dalam TB : |
|
<08432> 10 (dari 418)
Kwt tavek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di antara
1a) tengah, di antara
1b) ke dalam, melalui (setelah kata kerja gerakan)
1c) di antara (dari sejumlah orang)
1d) di antara (dari benda-benda yang diatur berpasangan)
1e) dari antara (seperti untuk mengambil atau memisahkan dll)
Dalam TB : |
|
<08478> 10 (dari 504)
txt tachath
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bagian bawah, di bawah, sebagai ganti, sebagai, demi, untuk kepentingan,
datar, kepada, di mana, sedangkan
n m
1a) bagian bawah
adv accus
1b) di bawah
prep
1c) di bawah, di bawah
1c1) di kaki (idiom)
1c2) manis, penundukan, wanita, yang dibebani atau tertekan (fig)
1c3) tentang penundukan atau penaklukan
1d) apa yang ada di bawah satu, tempat di mana seseorang berdiri
1d1) di tempat seseorang, tempat di mana seseorang berdiri (idiom dengan
kata ganti refleksif)
1d2) sebagai ganti, sebagai pengganti (dalam arti yang dialihkan)
1d3) sebagai ganti, sebagai imbalan atau balasan untuk (dari hal-hal yang saling
dipertukarkan)
conj
1e) sebagai ganti, sebagai pengganti itu
1f) sebagai imbalan untuk itu, karena itu
dalam gabungan
1g) dalam, di bawah, ke tempat (setelah kata kerja gerakan)
1h) dari bawah, dari di bawah, dari tangan, dari tempatnya, di bawah, di bawah
Dalam TB : |
|
<0310> 9 (dari 715)
rxa 'achar
|
Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi,
kemudian (waktu)
1a) sebagai kata keterangan
1a1) di belakang (tempat)
1a2) kemudian (waktu)
1b) sebagai preposisi
1b1) di belakang, setelah (tempat)
1b2) setelah (waktu)
1b3) selain
1c) sebagai konjungsi
1c) setelah itu
1d) sebagai substansif
1d1) bagian yang menghalangi
1e) dengan preposisi lain
1e1) dari belakang
1e2) dari mengikuti setelah
Dalam TB : |
|
<0857> 9 (dari 21)
hta 'athah or ata 'atha'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) datang, tiba
1a) (Qal) datang (dari manusia, waktu, binatang, bencana)
1b) (Hiphil) membawa
Dalam TB : |
|
<02114> 9 (dari 77)
rwz zuwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi aneh, menjadi orang asing
1a) (Qal)
1a1) menjadi terasing
1a2) aneh, lain, orang asing, orang luar, musuh (partisip)
1a3) menjijikkan (dari napas) (partisip)
1a4) wanita aneh, pelacur, bianglala (meton)
1b) (Niphal) menjadi terasing
1c) (Hophal) menjadi orang asing, menjadi seseorang yang terasing
Dalam TB : |
|
<07971> 9 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
Dalam TB : |
|
<04480> 8 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas,
daripada, sehingga tidak, lebih dari
1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi
1b) keluar dari
1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran)
1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat)
1b3) (dari sumber atau asal)
1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif)
1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu)
1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan)
1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau
1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan)
1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif)
conj
2) bahwa
Dalam TB : |
|
<01459> 7 (dari 13)
wg gav (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di tengah
Dalam TB : |
|
<04295> 6 (dari 19)
hjm mattah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) ke bawah, di bawah
1a) ke bawah
1b) di bawah (dari usia)
1c) di bawah
Dalam TB : |
|
<07130> 6 (dari 227)
brq qereb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di antara, bagian dalam, tengah
1a) bagian dalam
1a1) dalam arti fisik
1a2) sebagai tempat pikiran dan emosi
1a3) sebagai kemampuan pikiran dan emosi
1b) di tengah, di antara, dari antara (sejumlah orang)
1c) usus (hewan yang dikorbankan)
Dalam TB : |
|
<07704> 6 (dari 333)
hds sadeh or yds saday
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ladang, tanah
1a) ladang yang dibudidayakan
1b) rumah hewan liar
1c) dataran (sebaliknya dari gunung)
1d) tanah (sebaliknya dari laut)
Dalam TB : |
|
<0996> 5 (dari 408)
Nyb beyn
|
Definisi : --subst m (always used as a prep) (substantive masculine (always used as a prep))-- 1) di antara, di tengah, di tengah (dengan preposisi lainnya), dari antara
Dalam TB : |
|
<03493> 5 (dari 8)
ryty yattiyr (Aramaic)
|
Definisi : adj
1) terkemuka, melampaui, ekstrem, luar biasa
adv
2) sangat, luar biasa
Dalam TB : |
|
<05060> 5 (dari 150)
egn naga`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyentuh, mencapai, memukul
1a) (Qal)
1a1) untuk menyentuh
1a2) untuk memukul
1a3) untuk mencapai, menjangkau
1a4) untuk dipukul
1a4a) dipukul (partisip)
1b) (Niphal) untuk dipukul, kalah
1c) (Piel) untuk memukul
1d) (Pual) untuk dipukul (oleh penyakit)
1e) (Hiphil) untuk menyebabkan menyentuh, mencapai, mendekati, tiba
1e1) untuk menyebabkan menyentuh, menerapkan
1e2) untuk mencapai, memperluas, mencapai, tiba, datang
1e3) untuk mendekati (dari segi waktu)
1e4) untuk menimpa (dari segi nasib)
Dalam TB : |
|
<05973> 5 (dari 1043)
Me `im
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
1a) dengan
1b) melawan
1c) menuju
1d) selama
1e) di samping, kecuali
1f) terlepas dari
Dalam TB : |
|
<0268> 4 (dari 41)
rwxa 'achowr or (shortened) rxa 'achor
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) sisi belakang, bagian belakang
1a) ke belakang
1b) kemudian (dari waktu)
1c) di belakang
Dalam TB : |
|
<01973> 4 (dari 16)
halh hal@ah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di luar sana, ke depan, lebih jauh
1a) di sana, di luar (dari tempat)
1b) ke depan (dari waktu)
Dalam TB : |
|
<01988> 4 (dari 11)
Mlh halom
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sini, ke sini
Dalam TB : |
|
<03117> 4 (dari 2305)
Mwy yowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hari, waktu, tahun
1a) hari (berlawanan dengan malam)
1b) hari (periode 24 jam)
1b1) seperti yang didefinisikan oleh malam dan pagi dalam Kejadian 1
1b2) sebagai pembagian waktu
1b2a) hari kerja, perjalanan sehari
1c) hari, masa hidup (jamak)
1d) waktu, periode (umum)
1e) tahun
1f) referensi temporal
1f1) hari ini
1f2) kemarin
1f3) besok
Dalam TB : |
|
<04680> 4 (dari 7)
hum matsah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengeringkan, mengeluarkan
1a) (Qal) mengeringkan, mengeluarkan
1b) (Niphal) dikeluarkan
Dalam TB : |
|
<05674> 4 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
Dalam TB : |
|
<05954> 4 (dari 14)
lle `alal (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mendorong masuk, masuk, datang
1a) (P'al) untuk pergi masuk, datang masuk
1b) (Aphel) untuk membawa masuk
1c) (Hophal) untuk dibawa masuk
Dalam TB : |
|
<06311> 4 (dari 82)
hp poh or ap po' (\\#Job 38:11\\) or wp pow
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sini, dari sini, ke sini
1a) sini
1b) ke sini
Dalam TB : |
|
<07200> 4 (dari 1306)
har ra'ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melihat, melihat, memeriksa, merasakan, mempertimbangkan
1a) (Qal)
1a1) untuk melihat
1a2) untuk melihat, merasakan
1a3) untuk melihat, memiliki visi
1a4) untuk melihat, melihat, memperhatikan, menjaga, melihat setelah, belajar
tentang, mengamati, menonton, memandang, waspada, menemukan
1a5) untuk melihat, mengamati, mempertimbangkan, melihat, memberikan perhatian
kepada, mengenali, membedakan
1a6) untuk melihat, menatap
1b) (Niphal)
1b1) untuk muncul, mempresentasikan diri
1b2) untuk terlihat
1b3) untuk tampak
1c) (Pual) untuk terlihat
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melihat, menunjukkan
1d2) untuk menyebabkan melihat dengan saksama, memandang, menyebabkan menatap
1e) (Hophal)
1e1) untuk menyebabkan melihat, diperlihatkan
1e2) untuk dipamerkan kepada
1f) (Hithpael) untuk saling melihat, berhadapan
Dalam TB : |
|
<0322> 3 (dari 7)
tynrxa 'achoranniyth
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) mundur, bagian belakang, belakang
Dalam TB : |
|
<0854> 3 (dari 809)
ta 'eth
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan, dekat, bersama dengan
1a) dengan, bersama dengan
1b) dengan (hubungan)
1c) dekat (tempat)
1d) dengan (kepemilikan)
1e) dari...dengan, dari (dengan prep lain)
Dalam TB : |
|
<02691> 3 (dari 189)
rux chatser (masculine and feminine)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) lapangan, pagar
1a) pagar
1b) lapangan
2) tempat tinggal tetap, pemukiman, desa, kota
Dalam TB : |
|
<02729> 3 (dari 39)
drx charad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bergetar, mengguncang, bergerak, takut, terkejut, teror
1a) (Qal)
1a1) bergetar, mengguncang (dari sebuah gunung)
1a2) bergetar (dari orang-orang)
1a3) menjadi penuh perhatian dengan cemas
1a4) pergi atau datang dengan bergetar (dengan prep)
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan bergetar
1b2) mengusir dengan teror, mengalahkan (sebuah tentara)
Dalam TB : |
|
<04550> 3 (dari 12)
eom macca`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penarikan (tiang), membongkar kemah, berangkat, perjalanan
1a) penarikan, membongkar kemah
1b) berangkat
1c) stasiun, tahap, perjalanan
Dalam TB : |
|
<04725> 3 (dari 401)
Mwqm maqowm or Mqm maqom also (fem.) hmwqm m@qowmah hmqm m@qomah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat berdiri, tempat
1a) tempat berdiri, stasiun, pos, kantor
1b) tempat, tempat tinggal manusia
1c) kota, tanah, daerah
1d) tempat, lokalitas, spot
1e) ruang, kamar, jarak
1f) wilayah, kuartal, arah
1g) memberi tempat kepada, sebagai pengganti
Dalam TB : |
|
<05048> 3 (dari 150)
dgn neged
|
Definisi : subst
1) apa yang mencolok, apa yang di depan
adv
2) di depan, langsung, sebelum, dalam pandangan
3) di depan diri sendiri, langsung
4) di depan wajahmu, dalam pandangan atau tujuanmu
with prep
5) apa yang ada di depan, sesuai dengan
6) di depan, sebelum
7) dalam pandangan atau keberadaan
8) sejajar dengan
9) di atas, untuk
10) di depan, berlawanan
11) pada jarak
prep
12) dari depan, menjauh dari
13) dari depan mata, berlawanan dengan, dari jarak
14) dari sebelumnya, di depan
15) sejauh depan
Dalam TB : |
|
<05437> 3 (dari 157)
bbo cabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik, berputar atau mengelilingi atau menyamping atau kembali atau menuju, berkeliling
atau di sekitar, mengelilingi, melingkari, mengubah arah
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik, berputar, dibawa berputar, mengubah
1a2) untuk bergerak atau berjalan di sekitar, pergi sebagian di sekitar, melingkari,
menghindari, membuat putaran, membuat sirkuit, berkeliling, mengelilingi,
mencakup
1b) (Niphal)
1b1) untuk membalikkan diri, menutup, berputar
1b2) untuk dialihkan
1c) (Piel) untuk berputar, mengubah, mengubah bentuk
1d) (Poel)
1d1) untuk mencakup, mengelilingi
1d2) untuk terjadi, berkumpul di sekitar
1d3) untuk berjalan, bergerak
1d4) untuk mengurung, membungkus
1e) (Hiphil)
1e1) untuk berbalik, menyebabkan berputar, kembali, membalik, membawa ke,
mengubah menjadi, membawa ke arah
1e2) untuk menyebabkan berkeliling, mengelilingi, mencakup
1f) (Hophal)
1f1) untuk dibalik
1f2) untuk dikelilingi
Dalam TB : |
|
<05975> 3 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
Dalam TB : |
|
<0314> 2 (dari 51)
Nwrxa 'acharown or (shortened) Nrxa 'acharon
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) di belakang, mengikuti, berikut, barat
1a) di belakang, paling belakang, barat (dari lokasi)
1b) kemudian, berikut, terakhir, terakhir (dari waktu)
Dalam TB : |
|
<0776> 2 (dari 2503)
Ura 'erets
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tanah, bumi
1a) bumi
1a1) seluruh bumi (berlawanan dengan bagian)
1a2) bumi (berlawanan dengan surga)
1a3) bumi (penghuni)
1b) tanah
1b1) negara, wilayah
1b2) distrik, daerah
1b3) wilayah suku
1b4) sepetak tanah
1b5) tanah Kanaan, Israel
1b6) penghuni tanah
1b7) Sheol, tanah tanpa kembali, (bawah) dunia
1b8) kota (-negara)
1c) tanah, permukaan bumi
1c1) tanah
1c2) tanah
1d) (dalam frasa)
1d1) orang-orang di tanah
1d2) ruang atau jarak negara (dalam pengukuran jarak)
1d3) negara datar atau dataran
1d4) tanah orang-orang hidup
1d5) ujung-ujung bumi
1e) (hampir sepenuhnya terlambat dalam penggunaan)
1e1) tanah, negara
1e1a) sering dalam kontras dengan Kanaan
Dalam TB : |
|
<0858> 2 (dari 16)
hta 'athah (Aramaic) or ata 'atha' (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) datang, tiba
1a) (P'al) datang
1b) (Aphel) membawa
1c) (Hophal) dibawa
2) digunakan dalam Perjanjian Baru dalam frasa "maranatha" - "Tuhan datang"
Dalam TB : |
|
<01004> 2 (dari 2056)
tyb bayith
|
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m
1) rumah
1a) rumah, tempat tinggal
1b) penampungan atau tempat tinggal hewan
1c) tubuh manusia (kiasan)
1d) dari Sheol
1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan
1f) dari tanah Efraim
2) tempat
3) wadah
4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga
5) rumah tangga, keluarga
5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama
5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir
6) urusan rumah tangga
7) bagian dalam (metaf.)
8) (TWOT) kuil
adv
9) di dalam
prep
10) dalam
Dalam TB : |
|
<01107> 2 (dari 17)
ydelb bil`adey or ydelb bal`adey
|
Definisi : --part (particle)-- 1) di luar, kecuali, tanpa, selain
Dalam TB : |
|
<01443> 2 (dari 10)
rdg gadar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membangun dinding, memisahkan, menutup, membangun dinding
1a) (Qal)
1a1) untuk membangun dinding, menutup
1a2) tukang batu (partisip)
Dalam TB : |
|
<01473> 2 (dari 44)
hlwg gowlah or (shortened) hlg golah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pengasingan, pengasingan, penawanan
1a) pengasingan (kol)
1b) pengasingan, penawanan (abstrak)
Dalam TB : |
|
<01546> 2 (dari 15)
twlg galuwth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pengasingan, para pengasing
2) (TWOT) penawanan
Dalam TB : |
|
<01755> 2 (dari 167)
rwd dowr or (shortened) rd dor
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) periode, generasi, tempat tinggal, hunian
1a) periode, usia, generasi (periode waktu)
1b) generasi (mereka yang hidup selama suatu periode)
1c) generasi (yang ditandai oleh kualitas, kondisi, kelas orang)
1d) tempat tinggal, hunian
Dalam TB : |
|
<01986> 2 (dari 9)
Mlh halam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) menghantam, memukul, memukul, menjatuhkan
Dalam TB : |
|
<02004> 2 (dari 12)
Nh hen
|
Definisi : --pers pron 3f pl (personal pronoun third person feminime plural)-- 1) mereka, ini, sama, siapa
Dalam TB : |
|
<02363> 2 (dari 20)
vwx chuwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tergesa-gesa, mempercepat, buru-buru
1a) (Qal) untuk mempercepat
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menunjukkan tergesa-gesa, bertindak cepat, mempercepat, datang dengan cepat
1b2) untuk menikmati, merasa bersemangat
Dalam TB : |
|
<02719> 2 (dari 413)
brx chereb
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pedang, pisau
1a) pedang
1b) pisau
1c) alat untuk memotong batu
Dalam TB : |
|
<03467> 2 (dari 206)
evy yasha`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk disimpan, diselamatkan, diselamatkan
1a) (Niphal)
1a1) untuk dibebaskan, diselamatkan, diselamatkan
1a2) untuk diselamatkan (dalam pertempuran), meraih kemenangan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyelamatkan, menyelamatkan
1b2) untuk menyelamatkan dari masalah moral
1b3) untuk memberikan kemenangan kepada
Dalam TB : |
|
<03541> 2 (dari 576)
hk koh
|
Definisi : --dem adv (demonstrative adverb)-- 1) jadi, di sini, dengan cara ini
1a) jadi, jadi
1b) di sini, di sini dan di sana
1c) hingga sekarang, hingga sekarang...hingga saat itu, sementara itu
Dalam TB : |
|
<03966> 2 (dari 300)
dam m@`od
|
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv
1) sangat, banyak
subst
2) kekuatan, tenaga, kelimpahan
n m
3) banyaknya, kekuatan, kelimpahan, sangat
3a) kekuatan, tenaga
3b) sangat, luar biasa, sangat (idiom yang menunjukkan magnitudo atau derajat)
3b1) sangat
3b2) hingga melimpah, dalam derajat besar, sangat
3b3) dengan banyaknya, banyaknya
Dalam TB : |
|
<04116> 2 (dari 64)
rhm mahar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk mempercepat
1a) (Niphal) untuk terburu-buru, merasa cemas
1a) terburu-buru, tergesa-gesa, gegabah
1b) (Piel)
1b1) untuk mempercepat, bergegas
1b2) mempercepat (digunakan sebagai kata keterangan dengan kata kerja lain)
1b3) untuk mempercepat, menyiapkan dengan cepat, melakukan dengan cepat, membawa dengan cepat
Dalam TB : |
|
<04136> 2 (dari 36)
lwm muwl or lwm mowl (\\#De 1:1\\) or lawm mow'l (\\#Ne 12:38\\) or lm mul (\\#Nu 22:5\\)
|
Definisi : --n m, prep (noun masculine, preposition)-- n m
1) depan
1a) depan
1b) ke arah yang berlawanan
prep
2) di depan
2a) di depan
2b) (dengan awalan)
2b1) menuju ke depan, ke depan, di depan
2b2) dari depan, keluar dari depan, dekat di depan,
di garis terdepan
Dalam TB : |
|
<04194> 2 (dari 155)
twm maveth
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kematian, sekarat, Kematian (yang dipersonifikasikan), alam orang mati
1a) kematian
1b) kematian akibat kekerasan (sebagai hukuman)
1c) keadaan mati, tempat kematian
Dalam TB : |
|
<04791> 2 (dari 54)
Mwrm marowm
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tinggi
1a) tinggi, elevasi, tempat yang tinggi
1a1) di tempat yang tinggi (adv)
1b) tinggi
1c) dengan bangga (adv)
1d) dari kaum bangsawan (fig.)
Dalam TB : |
|
<05227> 2 (dari 23)
xkn nokach
|
Definisi : --subst, adv, prep (substantive, adverb, preposition)-- subst
1) berada di depan
adv
2) di depan, berlawanan dengan, di depan mata, sebelum, ke depan,
tepat di
prep
3) menuju ke depan, di depan, atas nama, sejauh di
depan
Dalam TB : |
|
<05307> 2 (dari 435)
lpn naphal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) jatuh, terletak, terjatuh, gagal
1a) (Qal)
1a1) jatuh
1a2) jatuh (dari kematian yang kekerasan)
1a3) jatuh terdedah, merendahkan diri di hadapan
1a4) jatuh pada, menyerang, desert, berpaling kepada, pergi kepada,
jatuh ke tangan
1a5) gagal, tidak mencukupi, jatuh, ternyata, hasil
1a6) menetap, menghilang, ditawarkan, lebih rendah dari
1a7) terletak, terbaring terdedah
1b) (Hiphil)
1b1) menyebabkan jatuh, menjatuhkan, melemparkan, memukul jatuh, meletakkan dengan terdedah
1b2) menggulingkan
1b3) membuat pelemparan jatuh, menetapkan dengan pelemparan, membagi dengan pelemparan
1b4) membiarkan jatuh, menyebabkan gagal (fig.)
1b5) menyebabkan jatuh
1c) (Hithpael)
1c1) melempar atau merendahkan diri, melemparkan diri kepada
1c2) terbaring terdedah, merendahkan diri
1d) (Pilel) jatuh
Dalam TB : |
|
<05375> 2 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil
1a) (Qal)
1a1) mengangkat, mengangkat
1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan
1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan
1b) (Niphal)
1b1) diangkat, dimuliakan
1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit
1b3) dipikul, dibawa
1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi
1c) (Piel)
1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong
1c2) ingin, merindukan (kiasan)
1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus
1c4) mengambil, mengambil pergi
1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri
1e) (Hiphil)
1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan)
1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
Dalam TB : |
|
<05423> 2 (dari 27)
qtn nathaq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menarik atau merobek atau mengulurkan atau menjauh atau memisahkan, mengeluarkan, mencabut, merusak, mengangkat,
mencabut akar
1a) (Qal)
1a1) untuk menarik menjauh
1a2) untuk menarik atau melepaskan
1a3) untuk menarik atau merobek menjauh
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditarik menjauh, ditarik keluar
1b2) untuk dirobek terpisah atau menjadi dua, terputus
1b3) untuk dipisahkan
1c) (Piel)
1c1) untuk merobek terpisah, patah
1c2) untuk mencabut, merobek, menarik pergi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menarik menjauh
1d2) untuk menyeret pergi
1e) (Hophal) untuk ditarik menjauh
Dalam TB : |
|
<05922> 2 (dari 94)
le `al (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) atas, lebih dari, karena, di atas, ke, melawan
1a) atas, lebih dari, karena, mengenai, berkenaan, atas nama
1b) lebih dari (dengan kata kerja yang berhubungan dengan kekuasaan)
1c) di atas, melampaui (dalam perbandingan)
1d) ke, melawan (dari arah)
Dalam TB : |
|
<06437> 2 (dari 135)
hnp panah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik ke arah atau dari atau menjauh
1a2) untuk berbalik dan melakukan
1a3) untuk berbalik, menurun (hari)
1a4) untuk berbalik ke arah, mendekati (malam)
1a5) untuk berbalik dan melihat, melihat, melihat kembali atau di atau setelah atau untuk
1b) (Piel) untuk menjauh, mengeluarkan dari jalan, menjelaskan, membersihkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk berbalik
1c2) untuk membuat sebuah belokan, menunjukkan tanda-tanda berbalik, kembali
1d) (Hophal) untuk dibalik kembali
Dalam TB : |
|
<06441> 2 (dari 13)
hmynp p@niymah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) menuju ke dalam, di dalam, menghadap ke depan
Dalam TB : |
|
<06923> 2 (dari 26)
Mdq qadam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertemu, datang atau berada di depan, menghadapi, pergi ke depan
1a) (Piel)
1a1) untuk bertemu, menghadapi, datang untuk bertemu, menerima
1a2) untuk pergi ke depan, pergi di depan, berada di depan
1a3) untuk memimpin, menjadi yang terdahulu, mengantisipasi, mendahului
1b) (Hiphil)
1b1) untuk datang di depan
1b2) untuk menghadapi, mengantisipasi
Dalam TB : |
|
<06925> 2 (dari 42)
Mdq qodam (Aramaic) or Mdq q@dam (Aramaic) (\\#Da 7:13\\)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) sebelum, di depan
1a) sebelum
1b) dari sebelum
Dalam TB : |
|
<07458> 2 (dari 101)
ber ra`ab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kelaparan, rasa lapar
1a) kelaparan (di tanah, negara)
1a1) dari firman Jehovah (kiasan)
1b) rasa lapar (individu)
Dalam TB : |
|
<07628> 2 (dari 47)
ybv sh@biy
|
Definisi : --n m, n f (noun masculine, noun feminime)-- n m
1) penawanan, tawanan
1a) (keadaan) penawanan
1b) (tindakan) penangkapan
1c) tawanan
n f
2) tawanan
Dalam TB : |
|
<08141> 2 (dari 876)
hnv shaneh (in pl. only), or (fem.) hnv shanah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tahun
1a) sebagai pembagian waktu
1b) sebagai pengukuran waktu
1c) sebagai indikasi usia
1d) seumur hidup (tahun kehidupan)
Dalam TB : |
|
<08205> 2 (dari 10)
ypv sh@phiy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ketelanjangan, ketinggian yang halus atau telanjang, tempat telanjang, tempat tinggi, ketinggian yang tandus
1a) ketelanjangan
1b) tempat telanjang, ketinggian telanjang
Dalam TB : |
|
<08259> 2 (dari 22)
Pqv shaqaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengabaikan, melihat ke bawah atau keluar, menjulur, melihat keluar dan ke bawah
1a) (Niphal) membungkuk (dan melihat), melihat ke bawah
1b) (Hiphil) melihat ke bawah, memandang rendah
Dalam TB : |
|
<08582> 2 (dari 50)
het ta`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbuat kesalahan, berkeliaran, tersesat, terhuyung-huyung
1a) (Qal) untuk berbuat kesalahan
1a1) untuk berkeliaran (secara fisik)
1a2) dari keracunan
1a3) dari dosa (secara etis)
1a4) berkeliaran (dari pikiran)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dibuat berkeliaran, dibuat terhuyung-huyung (pemabuk)
1b2) untuk dipimpin tersesat (secara etis)
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan berkeliaran
1c1) untuk menyebabkan berkeliaran (secara fisik)
1c2) untuk menyebabkan berkeliaran (dari keracunan)
1c3) untuk menyebabkan berbuat kesalahan, menyesatkan (secara mental dan moral)
Dalam TB : |
|
<0236> 1 (dari 7)
lza 'azal (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, pergi jauh
1a) (P'al) pergi, pergi jauh
Dalam TB : |
|
<0309> 1 (dari 17)
rxa 'achar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menunda, ragu, berlama-lama, menangguhkan, tetap di belakang
1a) (Qal)
1a1) untuk menunda, berlama-lama (intensif)
1a2) untuk menyebabkan seseorang menunda, menghalangi, menahan
1b) (Piel) untuk menunda, menunggu, tetap di belakang (tapi bukan dalam harapan)
Dalam TB : |
|
<0312> 1 (dari 166)
rxa 'acher
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) yang lain, lainnya, berikut
1a) berikut, lebih lanjut
1b) lainnya, berbeda
Dalam TB : |
|
<0320> 1 (dari 1)
tyrxa 'achariyth (Aramaic)
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) akhir, yang terakhir
Dalam TB : |
|
<0335> 1 (dari 36)
ya 'ay
|
Definisi : --interrog adv (interrogative adverb)-- 1) di mana?, dari mana?
2) yang mana?, bagaimana? (dalam awalan dengan kata keterangan lainnya)
Dalam TB : |
|
<0369> 1 (dari 788)
Nya 'ayin
|
Definisi : --subst n neg adv w/prep (substantive noun negation adverb w/preposition)-- 1) tidak ada, tidak, nihil
n
1a) tidak ada, nihil
neg
1b) tidak
1c) tidak memiliki (dari kepemilikan)
adv
1d) tanpa
w/prep
1e) untuk kekurangan dari
Dalam TB : |
|
<0622> 1 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menerima, menghapus, mengumpulkan dalam
1a) (Qal)
1a1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan
1a2) untuk mengumpulkan (individu ke dalam kumpulan orang lain)
1a3) untuk membawa di belakang
1a4) untuk mengumpulkan dan membawa pergi, menghapus, menarik kembali
1b) (Niphal)
1b1) untuk berkumpul, dikumpulkan
1b2) (pass dari Qal 1a2)
1b2a) untuk dikumpulkan kepada nenek moyangnya
1b2b) untuk dibawa masuk atau ke dalam (asosiasi dengan orang lain)
1b3) (pass dari Qal 1a4)
1b3a) untuk dibawa pergi, dihapus, binasa
1c) (Piel)
1c1) untuk mengumpulkan (panen)
1c2) untuk menerima, menerima masuk
1c3) rear guard, rearward (subst)
1d) (Pual) untuk dikumpulkan
1e) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri atau mereka sendiri
Dalam TB : |
|
<0639> 1 (dari 276)
Pa 'aph
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) lubang hidung, hidung, wajah
2) kemarahan
Dalam TB : |
|
<0657> 1 (dari 44)
opa 'ephec
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghentian, akhir, kepastian
Dalam TB : |
|
<0681> 1 (dari 61)
lua 'etsel
|
Definisi : --n m, subst (noun masculine, substantive)-- n m
1) di samping, oleh, dekat, kedekatan, bergabung, proksimitas
subst
2) (BDB)
2a) konjungsi, proksimitas
2b) di samping, dalam proksimitas, berdekatan dengan, dari samping
Dalam TB : |
|
<01119> 1 (dari 8)
wmb b@mow
|
Definisi : --prep (poetic form) (preposition (poetic form))-- 1) di, pada, oleh
Dalam TB : |
|
<01348> 1 (dari 8)
twag ge'uwth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) keagungan
1a) sebuah kebangkitan (kolom asap)
1b) sebuah pembengkakan (lautan)
1c) keagungan (Tuhan)
1d) kebanggaan
Dalam TB : |
|
<01363> 1 (dari 17)
hbg gobahh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tinggi, pengangkatan
1a) tinggi
1b) pengangkatan, kebesaran
1c) kesombongan
Dalam TB : |
|
<01364> 1 (dari 37)
hbg gaboahh or (fully) hwbg gabowahh
|
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj
1) tinggi, terhormat
1a) tinggi, jangkung
1b) tinggi (dalam posisi)
1c) bangga, angkuh
n m
2) kebesaran
Dalam TB : |
|
<01431> 1 (dari 115)
ldg gadal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tumbuh, menjadi besar atau penting, mempromosikan, memberdayakan, memuji,
memperbesar, melakukan hal-hal besar
1a) (Qal)
1a1) untuk tumbuh
1a2) untuk menjadi besar
1a3) untuk dipermuliakan
1b) (Piel)
1b1) untuk menyebabkan tumbuh
1b2) untuk membuat besar, kuat
1b3) untuk memperbesar
1c) (Pual) untuk dibesarkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk membuat besar
1d2) untuk memperbesar
1d3) untuk melakukan hal-hal besar
1e) (Hithpael) untuk membesarkan diri sendiri
Dalam TB : |
|
<01556> 1 (dari 18)
llg galal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menggulung, menggulung pergi, menggulung turun, menggulung bersama
1a) (Qal) menggulung
1b) (Niphal)
1b1) menggulung naik
1b2) mengalir turun
1c) (Pilpel) menggulung
1d) (Poal) digulung
1e) (Hithpoel) menggulung diri sendiri
1f) (Hithpalpel) menggulung diri sendiri
1g) (Hiphil) menggulung pergi
Dalam TB : |
|
<01675> 1 (dari 4)
had da'ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) terbang cepat, terbang dengan gesit, melesat melalui udara
1a) (Qal) terbang dengan gesit, melesat
Dalam TB : |
|
<01767> 1 (dari 40)
yd day
|
Definisi : --subst prep (substantive preposition)-- 1) kecukupan, cukup
1a) cukup
1b) untuk, sesuai dengan kelimpahan, dari kelimpahan,
seberapa sering
Dalam TB : |
|
<02088> 1 (dari 1177)
hz zeh
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lainnya,
yang lain, seperti itu
1a) (sendirian)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain
1b) (aposi ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) maka
1d2) siapa, kepada siapa
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) untuk apa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan awalan)
1f1) di tempat ini di sini, maka
1f2) dengan kondisi ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, oleh karena itu, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, maka, di satu sisi...di sisi lainnya
1f6) atas alasan ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
Dalam TB : |
|
<02398> 1 (dari 238)
ajx chata'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berdosa, salah, salah jalan, keliru, menanggung dosa, kehilangan, memurnikan
dari ketidakbersihan
1a) (Qal)
1a1) untuk salah
1a2) untuk berdosa, menyimpang dari tujuan atau jalan yang benar dan kewajiban
1a3) untuk menanggung dosa, menanggung hukuman akibat dosa, kehilangan
1b) (Piel)
1b1) untuk menanggung kerugian
1b2) untuk membuat persembahan dosa
1b3) untuk memurnikan dari dosa
1b4) untuk memurnikan dari ketidakbersihan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk meleset dari sasaran
1c2) untuk mengajak berbuat dosa, menyebabkan berdosa
1c3) untuk membawa pada dosa atau penghukuman atau hukuman
1d) (Hithpael)
1d1) untuk tersesat, kehilangan diri sendiri, merwander dari jalan
1d2) untuk memurnikan diri dari ketidakbersihan
Dalam TB : |
|
<02426> 1 (dari 27)
lyx cheyl or (shortened) lx chel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) benteng, kub Fortress, dinding
1a) benteng
1b) kub Fortress
Dalam TB : |
|
<02673> 1 (dari 15)
hux chatsah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membagi, memotong menjadi dua, memotong pendek, hidup setengah (dari hidup seseorang)
1a) (Qal)
1a1) untuk membagi
1a2) untuk setengah, memotong menjadi dua
1b) (Niphal) untuk dibagi
Dalam TB : |
|
<02782> 1 (dari 12)
Urx charats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memotong, mempertajam, memutuskan, menetapkan, menentukan, melukai, bergerak, menjadi
tegas, menjadi cacat
1a) (Qal)
1a1) untuk memotong, mencacat
1a2) untuk mempertajam
1a3) untuk memutuskan
1b) (Niphal) menjadi tegas
Dalam TB : |
|
<02947> 1 (dari 4)
xpj tephach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rentangan, lebar tangan, lebar telapak tangan
1a) suatu unit ukuran, ukuran panjang
2) coping (istilah arsitektur)
Dalam TB : |
|
<02978> 1 (dari 1)
Nwtay y@'ithown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pintu masuk
Dalam TB : |
|
<03027> 1 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan
1a) tangan (manusia)
1b) kekuatan, daya (kiasan)
1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan)
1d) (berbagai makna khusus, teknis)
1d1) tanda, monumen
1d2) bagian, bagian fraksional, saham
1d3) waktu, pengulangan
1d4) poros, sumbu
1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci)
1d6) tenon (pada tabernakel)
1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti)
1d8) pergelangan tangan
Dalam TB : |
|
<03231> 1 (dari 4)
Nmy yaman
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hiphil) memilih yang benar, pergi ke kanan, menggunakan tangan kanan,
menjadi tangan kanan
Dalam TB : |
|
<03254> 1 (dari 211)
Poy yacaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1a) (Qal) untuk menambah, meningkatkan, melakukan lagi
1b) (Niphal)
1b1) untuk bergabung, bergabung dengan diri sendiri
1b2) untuk dijadikan gabungan, ditambahkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menambah, meningkatkan
1c2) untuk melakukan lebih banyak, melakukan lagi
Dalam TB : |
|
<03259> 1 (dari 29)
dey ya`ad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memperbaiki, menunjuk, mengumpulkan, bertemu, menetapkan, bertunangan
1a) (Qal) untuk menunjuk, menetapkan, melantik
1b) (Niphal)
1b1) untuk bertemu
1b2) untuk bertemu berdasarkan janji
1b3) untuk mengumpulkan, merakit berdasarkan janji
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan bertemu
1d) (Hophal) untuk diatur, ditempatkan di depan, diperbaiki
Dalam TB : |
|
<03384> 1 (dari 81)
hry yarah or (\\#2Ch 26:15\\) ary yara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, menembak, melempar, menuangkan
1a) (Qal)
1a1) melempar, melempar
1a2) melempar, meletakkan, menetapkan
1a3) menembakkan anak panah
1a4) melempar air, hujan
1b) (Niphal) ditembak
1c) (Hiphil)
1c1) melempar, melempar
1c2) menembak
1c3) menunjukkan, menunjukkan
1c4) mengarahkan, mengajar, memberi instruksi
1c5) melempar air, hujan
Dalam TB : |
|
<03426> 1 (dari 138)
vy yesh
|
Definisi : --subst (substantive)-- 1) menjadi, keberadaan, substansi, ada atau ada
1a) substansi
1b) keberadaan
1c) ada atau ada
Dalam TB : |
|
<03476> 1 (dari 14)
rvy yosher
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ketelitian, kebenaran
1a) ketelitian, kesetaraan (implikasi moral)
1b) kebenaran, kejujuran
1c) apa yang benar, apa yang seharusnya
Dalam TB : |
|
<03943> 1 (dari 3)
tpl laphath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memutar, menggenggam, membalik, menggenggam dengan gerakan memutar
1a) (Qal) menggenggam
1b) (Niphal) memutar, menenun, membelit
Dalam TB : |
|
<03996> 1 (dari 24)
awbm mabow'
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pintu masuk, kedatangan, masuk
2) matahari terbenam
2a) matahari terbenam
2b) matahari terbenam, barat
Dalam TB : |
|
<04118> 1 (dari 18)
rhm maher
|
Definisi : adj
1) tergesa-gesa, cepat, kilat, mempercepat
adv
2) dengan cepat, dengan segera
Dalam TB : |
|
<04291> 1 (dari 8)
ajm m@ta' (Aramaic) or hjm m@tah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mencapai, menemui, meraih
1a) (P'al)
1a1) untuk mencapai, datang ke
1a2) untuk mencapai, memperluas
1a3) untuk menemui
Dalam TB : |
|
<04390> 1 (dari 253)
alm male' or alm mala' (\\#Es 7:5\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengisi, penuh
1a) (Qal)
1a1) menjadi penuh
1a1a) kepenuhan, kelimpahan (partisip)
1a1b) menjadi penuh, terlaksana, selesai
1a2) menguduskan, mengisi tangan
1b) (Niphal)
1b1) diisi, dipersenjatai, dipuaskan
1b2) terlaksana, selesai
1c) (Piel)
1c1) mengisi
1c2) memuaskan
1c3) memenuhi, melaksanakan, menyelesaikan
1c4) mengonfirmasi
1d) (Pual) diisi
1e) (Hithpael) berkumpul melawan
Dalam TB : |
|
<05102> 1 (dari 6)
rhn nahar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) bersinar, memancarkan, cahaya, membakar
1a) (Qal) memancarkan, bersinar cerah
2) mengalir, aliran
2a) (Qal) mengalir, aliran
Dalam TB : |
|
<05117> 1 (dari 67)
xwn nuwach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk beristirahat, menetap dan tinggal
1a2) untuk berbaring, memiliki istirahat, tenang
1b) (Hiph)
1b1) untuk menyebabkan beristirahat, memberi istirahat, membuat tenang
1b2) untuk menyebabkan beristirahat, menyebabkan mendarat, meletakkan
1b3) untuk meletakkan atau mengatur, menyetorkan, membiarkan, menempatkan
1b4) untuk membiarkan tetap, meninggalkan
1b5) untuk meninggalkan, pergi dari
1b6) untuk meninggalkan
1b7) untuk mengizinkan
1c) (Hoph)
1c1) untuk memperoleh istirahat, diberikan istirahat
1c2) untuk ditinggalkan, ditempatkan
1c3) ruang terbuka (substantif)
Dalam TB : |
|
<05148> 1 (dari 39)
hxn nachah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memimpin, membimbing
1a) (Qal) memimpin, membawa
1b) (Hiphil) memimpin, membimbing
Dalam TB : |
|
<05439> 1 (dari 335)
bybo cabiyb or (fem.) hbybo c@biybah
|
Definisi : --susbt, adv, prep (substantive, adverb, preposition)-- subst
1) tempat-tempat sekitar, sirkuit, sekitar
adv
2) dalam sirkuit, sebuah sirkuit, sekitar
prep
3) di dalam sirkuit, dari setiap sisi
Dalam TB : |
|
<05676> 1 (dari 90)
rbe `eber
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wilayah di luar atau seberang, sisi
1a) wilayah di seberang atau di luar
1b) sisi, sisi yang berlawanan
Dalam TB : |
|
<05705> 1 (dari 35)
de `ad (Aramaic)
|
Definisi : prep
1) bahkan sampai, hingga, sampai, selama
conj
2) sampai, hingga saat itu, sebelum itu
Dalam TB : |
|
<05756> 1 (dari 4)
zwe `uwz
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hiphil) untuk berlindung, membawa ke tempat berlindung, mencari perlindungan
Dalam TB : |
|
<05826> 1 (dari 81)
rze `azar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membantu, pertolongan, dukungan
1a) (Qal) untuk membantu
1b) (Niphal) untuk dibantu
1c) (Hiphil) untuk membantu
Dalam TB : |
|
<06113> 1 (dari 46)
rue `atsar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menahan, mempertahankan, menutup, menutup rapat, menahan, menahan diri, tinggal, menahan
1a) (Qal)
1a1) untuk menahan, menghentikan, berhenti
1a2) untuk mempertahankan
1b) (Niphal) untuk ditahan, untuk tetap, berada di bawah penahanan
Dalam TB : |
|
<06310> 1 (dari 497)
hp peh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- peh
1) mulut
1a) mulut (manusia)
1b) mulut (sebagai organ bicara)
1c) mulut (hewan)
1d) mulut, bukaan, orifis (sumur, sungai, dll)
1e) ujung, akhir
pim
2) sebuah berat yang sama dengan sepertiga dari satu shekel, hanya muncul dalam
Dalam TB : |
|
<06335> 1 (dari 4)
vwp puwsh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melompat tentang
1a) (Qal) untuk melompat-lompat, bertindak dengan bangga (kiasan)
2) (Niphal) untuk tersebar, terhampar
Dalam TB : |
|
<06743> 1 (dari 65)
xlu tsalach or xlu tsaleach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk bergegas
2) untuk maju, makmur, membuat kemajuan, berhasil, menguntungkan
2a) (Qal) untuk makmur
2b) (Hiphil)
2b1) untuk membuat makmur, membawa ke hasil yang sukses, menyebabkan
untuk makmur
2b2) untuk menunjukkan atau mengalami kemakmuran, makmur
Dalam TB : |
|
<06912> 1 (dari 132)
rbq qabar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengubur
1a) (Qal) mengubur
1b) (Niphal) dikubur
1c) (Piel) mengubur, mengubur (secara massal)
1d) (Pual) dikubur
Dalam TB : |
|
<06965> 1 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
Dalam TB : |
|
<07121> 1 (dari 734)
arq qara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, menyerukan, membaca, membaca keras, teriak, mengumumkan
1a) (Qal)
1a1) memanggil, berteriak, mengeluarkan suara keras
1a2) memanggil, teriak (minta bantuan), memanggil (dengan nama Tuhan)
1a3) mengumumkan
1a4) membaca dengan keras, membaca (untuk diri sendiri), membaca
1a5) memanggil, mengundang, meminta, memanggil dan mengutus, menunjuk,
memanggil dan memberikan
1a6) memanggil, memberi nama, memberikan nama kepada, memanggil dengan
1b) (Niphal)
1b1) memanggil diri sendiri
1b2) dipanggil, diumumkan, dibaca dengan keras, dipanggil,
dinamai
1c) (Pual) dipanggil, dinamai, dipanggil keluar, dipilih
Dalam TB : |
|
<07122> 1 (dari 37)
arq qara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertemu, menimpa, menjumpai
1a) (Qal)
1a1) untuk bertemu, menjumpai
1a2) untuk menimpa (fig)
1b) (Niphal) untuk bertemu, bertemu secara tidak terduga
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan bertemu
Dalam TB : |
|
<07125> 1 (dari 100)
harq qir'ah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- n m
1) (BDB) untuk bertemu, terjadi, menemui
1a) (Qal)
1a1) untuk bertemu, menghadapi
1a2) untuk terjadi (kiasan)
Dalam TB : |
|
<07136> 1 (dari 27)
hrq qarah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemui, bertemu, menimpa, terjadi, datang untuk bertemu
1a) (Qal)
1a1) untuk menemui, bertemu
1a2) untuk menimpa
1b) (Niphal)
1b1) untuk menemui, bertemu (tanpa pengaturan sebelumnya)
1b2) untuk kebetulan hadir
1b3) untuk datang untuk bertemu
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan bertemu, menetapkan
2) untuk membangun dengan balok
2a) (Piel) untuk meletakkan balok-baloknya, dilengkapi dengan balok
Dalam TB : |
|
<07235> 1 (dari 229)
hbr rabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak,
menjadi atau menjadi banyak
1a) (Qal)
1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang,
hewan, benda)
1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar
1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak
1c1a) untuk berlipat, meningkatkan
1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar
secara besar-besaran
1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat
1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak
2) (Qal) untuk menembak
Dalam TB : |
|
<07272> 1 (dari 245)
lgr regel
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kaki
1a) kaki, tungkai
1b) dari Tuhan (antroposentris)
1c) dari serafim, kerubim, berhala, binatang, meja
1d) menurut langkah (dengan prep)
1e) tiga kali (kaki, langkah)
Dalam TB : |
|
<07287> 1 (dari 27)
hdr radah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, mendominasi, menginjak
1a) (Qal) untuk memiliki kekuasaan, memerintah, menaklukkan
1b) (Hiphil) untuk menyebabkan mendominasi
2) untuk mengikis
2a) (Qal) untuk mengikis, mengikis keluar
Dalam TB : |
|
<07289> 1 (dari 2)
dydr radiyd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sesuatu yang tersebar, pembungkus lebar atau kerudung besar
Dalam TB : |
|
<07751> 1 (dari 13)
jwv shuwt
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, pergi atau bergerak ke sana kemari, pergi bolak-balik
1a) (Qal) pergi atau bergerak ke sana kemari
1b) (Polel) pergi bolak-balik, pergi dengan penuh semangat atau cepat bolak-balik
1c) (Hithpolel) berlari bolak-balik
2) mendayung
Dalam TB : |
|
<07788> 1 (dari 2)
rwv shuwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk bepergian, perjalanan, pergi
1a) pelancong (partisip)
1b) (BDB) makna meragukan
Dalam TB : |
|
<07858> 1 (dari 6)
Pjv sheteph or Pjv sheteph
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) banjir, hujan deras
Dalam TB : |
|
<08199> 1 (dari 203)
jpv shaphat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghakimi, memerintah, membela, menghukum
1a) (Qal)
1a1) untuk bertindak sebagai pemberi hukum atau hakim atau penguasa (Tuhan, manusia)
1a1a) untuk memerintah, mengatur, menghakimi
1a2) untuk memutuskan sengketa (Tuhan, manusia)
1a3) untuk melaksanakan penghakiman
1a3a) membedakan (manusia)
1a3b) membela
1a3c) mengutuk dan menghukum
1a3d) pada kedatangan teofanik untuk penghakiman akhir
1b) (Niphal)
1b1) untuk memasuki sengketa, mengajukan, memiliki sengketa bersama
1b2) untuk dihakimi
1c) (Poel) hakim, lawan hukum (partisip)
Dalam TB : |
|
<08213> 1 (dari 29)
lpv shaphel
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi rendah atau terendah, tenggelam, direndahkan, dipermalukan
1a) (Qal) menjadi rendah atau terendah
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan atau membawa rendah, merendahkan
1b2) menempatkan di tempat yang lebih rendah, menunjukkan penghinaan
1b3) membuat rendah, duduk
Dalam TB : |
|
<00000> 2420
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1519> 700 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
Dalam TB : |
|
<2064> 351 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<1909> 70 (dari 885)
epi epi
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) setelah, di, pada, oleh, sebelum
2) tentang posisi, di, pada, oleh, di atas, melawan
3) ke, di atas, di, pada, melintasi, melawan
Dalam TB : |
|
<1854> 61 (dari 61)
exw exo
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) tanpa, di luar rumah
Dalam TB : |
|
<1831> 31 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau muncul dari
1a) dengan menyebutkan tempat dari mana seseorang pergi, atau titik
dari mana dia berangkat
1a1) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat atas kehendak
sendiri
1a2) dari mereka yang diusir atau dibuang
2) metafora.
2a) keluar dari suatu pertemuan, yaitu meninggalkannya
2b) muncul dari secara fisik, timbul dari, dilahirkan dari
2c) pergi keluar dari kekuasaan seseorang, melarikan diri dari situ dengan
selamat
2d) muncul (dari privasi) ke dunia, di depan publik, (dari mereka yang
dengan kebaruan pendapat menarik perhatian)
2e) dari benda-benda
2e1) dari laporan, desas-desus, pesan, ajaran
2e2) untuk diketahui, diumumkan
2e3) untuk disebarkan, untuk diproklamirkan
2e4) untuk muncul
2e4a) dipancarkan seperti dari hati atau mulut
2e4b) mengalir keluar dari tubuh
2e4c) memancar, keluar
2e4c1) digunakan untuk kilatan petir yang tiba-tiba
2e4c2) digunakan untuk sesuatu yang menghilang
2e4c3) digunakan untuk harapan yang telah menghilang
Dalam TB : |
|
<4314> 19 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) untuk keuntungan dari
2) di, dekat, oleh
3) ke, menuju, dengan, mengenai
Dalam TB : |
|
<2240> 18 (dari 24)
hkw heko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) telah datang, telah tiba, berada
2) metaf.
2a) mendekati seseorang, yaitu, mencari keintiman dengan seseorang, menjadi
pengikutnya: mengejutkan seseorang (secara tak terduga)
2b) menimpa seseorang, dari hal-hal yang ditanggung
Dalam TB : |
|
<4334> 17 (dari 88)
prosercomai proserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang ke, mendekati
2) mendekati
3) menyetujui
Dalam TB : |
|
<3195> 16 (dari 110)
mellw mello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tentang
1a) berada di titik untuk melakukan atau menderita sesuatu
1b) bermaksud, memiliki dalam pikiran, berpikir untuk
Dalam TB : |
|
<1722> 15 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
Dalam TB : |
|
<3699> 15 (dari 81)
opou hopou
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) di mana, sedangkan
Dalam TB : |
|
<3854> 14 (dari 37)
paraginomai paraginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hadir, mendekat, mendekati
2) muncul, tampil di depan umum
Dalam TB : |
|
<1627> 11 (dari 8)
ekferw ekphero
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melaksanakan, untuk mengeluarkan
1a) orang mati untuk dimakamkan
2) untuk membawa maksudnya, mengeluarkan
3) untuk mengeluarkan, maksudnya, memproduksi
3a) dari bumi yang menghasilkan tumbuhan
Dalam TB : |
|
<5602> 11 (dari 62)
wde hode
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sini, ke tempat ini, dll.
Dalam TB : |
|
<1510> 10 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
Dalam TB : |
|
<1806> 10 (dari 12)
exagw exago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin keluar
Dalam TB : |
|
<2193> 10 (dari 146)
ewv heos
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) sampai, hingga
Dalam TB : |
|
<1563> 9 (dari 95)
ekei ekei
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sana, di atau ke tempat itu
Dalam TB : |
|
<1855> 9 (dari 13)
exwyen exothen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari luar, ke luar
Dalam TB : |
|
<4226> 9 (dari 45)
pou pou
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di suatu tempat
2) hampir
3) dengan angka: di suatu tempat sekitar, sekitar
Dalam TB : |
|
<1525> 8 (dari 192)
eisercomai eiserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) keluar atau masuk: untuk memasuki
1a) dari manusia atau hewan, seperti ke dalam rumah atau kota
1b) dari Satan yang menguasai tubuh seseorang
1c) dari benda-benda: seperti makanan, yang masuk ke mulut si pemakan
2) metaf.
2a) dari masuk ke dalam kondisi, keadaan, masyarakat,
pekerjaan
2a1) untuk muncul, menjadi ada, mulai ada
2a2) dari pria, untuk tampil di depan publik
2a3) untuk datang ke kehidupan
2b) dari pikiran yang masuk ke dalam pikiran
Dalam TB : |
|
<1096> 7 (dari 667)
ginomai ginomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi, yaitu menjadi ada, mulai ada, menerima keberadaan
2) menjadi, yaitu terjadi, terjadi
2a) dari peristiwa
3) muncul, tampil dalam sejarah, muncul di panggung
3a) dari orang-orang yang tampil di publik
4) dibuat, selesai
4a) dari mukjizat, dilaksanakan, dikerjakan
5) menjadi, dibuat
Dalam TB : |
|
<2596> 6 (dari 471)
kata kata
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) turun dari, melalui
2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
Dalam TB : |
|
<2736> 6 (dari 10)
katw kato
also (cf) katwterw katotero
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) turun, ke bawah
2) di bawah, di bawahnya
2a) dari tempat, di bawah
2b) dari urutan temporal
Dalam TB : |
|
<589> 5 (dari 6)
apodhmew apodemeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi ke luar negeri, bepergian ke luar negeri
Dalam TB : |
|
<2597> 5 (dari 81)
katabainw katabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun, datang turun, menurun
1a) tempat dari mana seseorang telah turun
1b) untuk datang turun
1b1) seperti dari kuil di Yerusalem, dari kota Yerusalem
1b2) dari makhluk surgawi yang turun ke bumi
1c) untuk dijatuhkan
2) dari benda
2a) untuk datang (yaitu, dikirim) turun
2b) untuk datang (yaitu, jatuh) turun
2b1) dari daerah atas udara
3) metafora. untuk (pergi yaitu) dijatuhkan ke kondisi terendah dari
kesengsaraan dan rasa malu
Dalam TB : |
|
<1204> 4 (dari 9)
deuro deuro
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari tempat,
1a) ke tempat ini
1b) dalam mendesak dan memanggil, sini! datang!
2) dari waktu, ke sini, sekarang
Dalam TB : |
|
<1544> 4 (dari 81)
ekballw ekballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengusir, mengeluarkan, mengirim keluar
1a) dengan gagasan kekerasan
1a1) untuk mengusir (mengeluarkan)
1a2) untuk mengeluarkan
1a2a) dari dunia, yaitu dicabut dari kekuasaan dan
pengaruh yang dia miliki di dunia
1a2b) suatu benda: kotoran dari perut ke wastafel
1a3) untuk mengusir seseorang dari suatu masyarakat: menganaktirikan dari sebuah keluarga
1a4) untuk memaksa seseorang pergi; untuk meminta seseorang pergi, dalam bahasa yang tegas
meskipun tidak kekerasan
1a5) sehingga digunakan bahwa gerakan cepat dari seseorang yang pergi
dipindahkan kepada orang yang mengirim
1a51) untuk memerintahkan atau menyebabkan seseorang pergi dengan tergesa-gesa
1a6) untuk menarik dengan paksa, merobek keluar
1a7) dengan implikasi kekuatan mengatasi kekuatan yang berlawanan
1a7a) untuk menyebabkan suatu benda bergerak lurus menuju tujuannya yang dimaksud
1a8) untuk menolak dengan menghina, untuk menyingkirkan atau menjauhkan
1b) tanpa gagasan kekerasan
1b1) untuk menarik keluar, mengekstrak, satu benda yang dimasukkan ke dalam yang lain
1b2) untuk membawa keluar, untuk menarik atau membawa ke depan
1b3) untuk mengecualikan, untuk meninggalkan, yaitu tidak menerima
1b4) untuk memimpin seseorang keluar atau pergi ke suatu tempat dengan kekuatan yang tidak dapat ia
tahan
Dalam TB : |
|
<1759> 4 (dari 10)
enyade enthade
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sini
2) ke sini
Dalam TB : |
|
<4008> 4 (dari 24)
peran peran
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di luar, di sisi lain
Dalam TB : |
|
<4172> 4 (dari 163)
poliv polis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah kota
1a) kota asal seseorang, kota di mana seseorang tinggal
1b) Yerusalem surgawi
1b1) tempat tinggal orang-orang yang diberkati di surga
1b2) ibu kota yang terlihat di kerajaan surgawi, yang akan
turun ke bumi setelah renovasi dunia oleh api
1c) penduduk sebuah kota
Dalam TB : |
|
<4905> 4 (dari 30)
sunercomai sunerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berkumpul
1a) merakit
1b) cohabitation pasangan
2) pergi (berangkat) atau datang bersama seseorang, menemani seseorang
Dalam TB : |
|
<68> 3 (dari 36)
agrov agros
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) tanah
1a) ladang, negara
1b) sepotong tanah, sedikit lahan
1c) peternakan, rumah pedesaan, dusun tetangga
Dalam TB : |
|
<565> 3 (dari 117)
apercomai aperchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi, berangkat
1a) pergi untuk mengikuti seseorang, mengejarnya, untuk
mengikuti kelompoknya, mengikutinya sebagai pemimpin
2) pergi
2a) dari kejahatan dan penderitaan yang pergi
2b) dari hal-hal baik yang diambil dari seseorang
2c) dari keadaan yang fana
Dalam TB : |
|
<891> 3 (dari 49)
acri achri
or acriv achris
|
Definisi : --prep/conj
(preposition/conjunction)-- 1) sampai, kepada, dll.
Dalam TB : |
|
<1223> 3 (dari 668)
dia dia
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) melalui
1a) mengenai tempat
1a1) dengan
1a2) di
1b) mengenai waktu
1b1) sepanjang
1b2) selama
1c) mengenai cara
1c1) dengan
1c2) dengan menggunakan
2) melalui
2a) alasan atau sebab mengapa sesuatu dilakukan atau tidak dilakukan
2a1) karena
2a2) atas dasar
2a3) karena alasan ini
2a4) oleh karena itu
2a5) untuk alasan ini
Dalam TB : |
|
<2718> 3 (dari 15)
katercomai katerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun, pergi ke bawah
1a) dari seseorang yang bergerak dari tempat yang lebih tinggi ke lokasi yang lebih rendah
1b) dari mereka yang datang ke sebuah tempat dengan kapal
Dalam TB : |
|
<2968> 3 (dari 27)
kwmh kome
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) tempat tidur bersama di mana para pekerja di ladang kembali,
sebuah desa
2) nama kota di dekat mana desa-desa tersebut terletak dan ke
mana kotamadya mereka tergantung
3) penduduk desa-desa
Dalam TB : |
|
<305> 2 (dari 81)
anabainw anabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) naik
1a) untuk pergi ke atas
1b) untuk naik, mendaki, diangkat, melompat ke atas
Dalam TB : |
|
<846> 2 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
Dalam TB : |
|
<906> 2 (dari 124)
ballw ballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melempar atau melepaskan suatu benda tanpa peduli di mana benda itu jatuh
1a) menyebar, melempar, melemparkan ke dalam
1b) menyerahkan kepada perawatan seseorang tanpa kepastian tentang hasilnya
1c) dari cairan
1c1) menuangkan, menuangkan ke dalam sungai
1c2) menuangkan keluar
2) memasukkan, menyisipkan
Dalam TB : |
|
<1330> 2 (dari 41)
diercomai dierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melewati, melalui
1a) pergi, berjalan, perjalanan, melewati suatu tempat
1b) menempuh jalan yang melewati suatu tempat, pergi, melewati,
melakukan perjalanan melalui suatu wilayah
2) pergi ke berbagai tempat
2a) orang, pergi ke luar negeri
2b) laporan, menyebar, pergi ke luar negeri
Dalam TB : |
|
<1545> 2 (dari 3)
ekbasiv ekbasis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah keluaran, jalan keluar, exit
1a) diterapkan secara kiasan pada cara melarikan diri dari godaan
2) masalah yang merujuk pada akhir kehidupan seseorang
2a)
Dalam TB : |
|
<1580> 2 (dari 1)
ekkomizw ekkomizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengangkat
1a) seorang pria meninggal untuk dimakamkan
Dalam TB : |
|
<1622> 2 (dari 8)
ektov ektos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di luar, di luar
2) bagian luar, eksternal
3) di luar
4) di luar, selain, kecuali
Dalam TB : |
|
<1632> 2 (dari 27)
ekcew ekcheo
or (by variation) ekcunw ekchuno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menuangkan, mencurahkan
2) secara metaforis, memberikan atau mendistribusikan secara luas
Dalam TB : |
|
<2080> 2 (dari 9)
esw eso
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) ke dalam, ke
2) di dalam
2a) manusia batin yang internal
2b) jiwa, hati nurani
Dalam TB : |
|
<2186> 2 (dari 20)
efisthmi ephistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menempatkan di, menempatkan pada, menempatkan di atas
1a) untuk berdiri di samping, hadir
1b) untuk berdiri di atas seseorang, menempatkan diri di atas
1b1) biasanya digunakan untuk orang-orang yang mendatangi seseorang secara tiba-tiba
1b1a) seorang malaikat, tentang kedatangan malaikat
1b1b) tentang mimpi
1b2) tentang keburukan yang menimpa seseorang
1c) untuk ada di dekat
1c1) siap,
1d) tentang waktu
1d1) untuk datang kepada
1d1a) tentang hujan
Dalam TB : |
|
<2658> 2 (dari 13)
katantaw katantao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang, tiba
1a) datang ke suatu tempat yang berlawanan, di seberang yang lain
1b) metaf. mencapai suatu hal
Dalam TB : |
|
<4045> 2 (dari 3)
peripiptw peripipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) jadi terjatuh ke dalam sehingga terkurung
Dalam TB : |
|
<4486> 2 (dari 7)
rhgnumi rhegnumi
or rhssw rhesso
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk merobek, meledak atau memutuskan, memecah, menembus
1a) untuk merobek menjadi potongan-potongan
1b) untuk keluar dengan tiba-tiba
1b1) ke dalam kegembiraan, dari bayi atau orang bisu yang mulai berbicara
1c) untuk mendistorsi, mengguncang
1c1) dari sebuah demon yang menyebabkan kejang pada seorang yang dirasuki
1c2) untuk menghancurkan, menjatuhkan ke tanah (kejadian umum dalam
kasus keposesan setan dan epilepsi)
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<5240> 2 (dari 1)
uperekcun(n)w huperekchuno
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menuangkan tanpa batas
2) meluap, mengalir keluar
Dalam TB : |
|
<5342> 2 (dari 67)
ferw phero
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membawa
1a) membawa beberapa beban
1a1) menanggung sendiri
1b) bergerak dengan membebani; bergerak atau, untuk dibawa atau dibawa, dengan
saran kekuatan atau kecepatan
1b1) tentang orang-orang yang dibawa dalam kapal di atas laut
1b2) tentang tiupan angin, terburu-buru
1b3) tentang pikiran, bergerak secara batin, dipicu
1c) menanggung i.e. mendukung (menjaga agar tidak jatuh)
1c1) tentang Kristus, penjaga alam semesta
2) menanggung, i.e. bertahan, untuk bertahan dari ketegangan suatu hal, untuk menanggung
dengan sabar perilaku seseorang, atau membebaskan seseorang (menahan diri dari menghukum
atau menghancurkan)
3) membawa, membawa ke, membawakan
3a) bergerak ke, menerapkan
3b) membawa masuk dengan mengumumkan, untuk mengumumkan
3c) menanggung i.e. menghasilkan, memproduksi; membawakan dalam sebuah pidato
3d) memimpin, mengarahkan
Dalam TB : |
|
<5348> 2 (dari 7)
fyanw phthano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang sebelum, mendahului, mengantisipasi
2) tiba di, sampai di
3) mencapai, meraih
Dalam TB : |
|
<5476> 2 (dari 2)
camai chamai
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di tanah, di bumi
2) ke tanah
Dalam TB : |
|
<5565> 2 (dari 41)
cwriv choris
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) terpisah, terasing
1a) tanpa ada
1b) selain
Dalam TB : |
|
<71> 1 (dari 69)
agw ago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin, membawa bersama
1a) untuk memimpin dengan mengambil, dan dengan cara ini membawa ke
titik tujuan: dari seekor hewan
1b) untuk memimpin dengan menemani ke (ke dalam) suatu tempat
1c) untuk memimpin dengan dirinya sendiri, melampirkan kepada dirinya sendiri sebagai seorang pengiring
1d) untuk mengatur, membawa
1e) untuk membawa pergi, ke pengadilan, hakim, dll.
2) untuk memimpin,
2a) untuk memimpin, membimbing, mengarahkan
2b) untuk memimpin melalui, mengantar ke: ke sesuatu
2c) untuk bergerak, mendorong: dari kekuatan dan pengaruh pada pikiran
3) untuk menghabiskan sehari, merayakan atau merayakan suatu pesta, dll.
4) untuk pergi, berangkat
Dalam TB : |
|
<165> 1 (dari 122)
aiwn aion
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) selamanya, sebuah zaman yang tidak terputus, keabadian waktu, keabadian
2) dunia, alam semesta
3) periode waktu, zaman
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<354> 1 (dari 1)
analhqiv analepsis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a mengambil alih
Dalam TB : |
|
<416> 1 (dari 1)
anemizw anemizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengguncang atau mendorong oleh angin
Dalam TB : |
|
<427> 1 (dari 3)
aneu aneu
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) tanpa kehendak atau intervensi seseorang
Dalam TB : |
|
<507> 1 (dari 9)
anw ano
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) ke atas, naik, di atas, tinggi
2) dari arah sudut-sudut langit, ke utara
3) dari negara-negara, pedalaman, naik dari pantai
4) dari waktu, dahulu kala
++++
Di
Dalam TB : |
|
<548> 1 (dari 7)
apeimi apeimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi, berangkat
Dalam TB : |
|
<570> 1 (dari 11)
apistia apistia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) ketidaksetiaan, tidak beriman
2) kurangnya iman, ketidakpercayaan
3) kelemahan iman
Dalam TB : |
|
<997> 1 (dari 8)
bohyew boetheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membantu, menolong, memberikan bantuan
Dalam TB : |
|
<1074> 1 (dari 43)
genea genea
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) diperanakkan, kelahiran, natalitas
2) yang telah diperoleh, orang-orang dari keturunan yang sama, sebuah keluarga
2a) beberapa tingkatan keturunan alami, anggota-anggota yang
berturut-turut dari sebuah silsilah
2b) metaf. sekelompok orang yang sangat mirip satu sama lain dalam
bakat, cita-cita, karakter
2b1) terutama dalam pengertian negatif, sebuah bangsa yang jahat
3) seluruh kumpulan orang yang hidup pada waktu yang sama
4) sebuah era (yaitu waktu yang biasanya diisi oleh setiap
generasi berikutnya), rentang waktu 30 - 33 tahun
Dalam TB : |
|
<1424> 1 (dari 6)
dusmh dusme
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pengaturan matahari
2) daerah matahari terbenam, barat
Dalam TB : |
|
<1448> 1 (dari 42)
eggizw eggizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mendekatkan, menggabungkan satu hal dengan yang lainnya
2) untuk menarik atau mendekat, mendekati
Dalam TB : |
|
<1453> 1 (dari 143)
egeirw egeiro
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membangkitkan, menyebabkan naik
1a) untuk membangkitkan dari tidur, untuk terjaga
1b) untuk membangkitkan dari tidur kematian, untuk mengingatkan yang mati untuk hidup
1c) untuk menyebabkan bangkit dari kursi atau tempat tidur dll.
1d) untuk mengangkat, menghasilkan, menyebabkan muncul
1d1) untuk menyebabkan muncul, membawa ke hadapan publik
1d2) untuk mengangkat, menggerakkan, melawan seseorang
1d3) untuk mengangkat yaitu menyebabkan dilahirkan
1d4) dari bangunan, untuk mengangkat, membangun, mendirikan
Dalam TB : |
|
<1492> 1 (dari 661)
eidw eido
or oida oida
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melihat
1a) mempersepsi dengan mata
1b) mempersepsi dengan salah satu dari panca indera
1c) mempersepsi, menyadari, membedakan, menemukan
1d) melihat
1d1) yaitu, mengarahkan mata, pikiran, perhatian kepada sesuatu
1d2) memberi perhatian, mengamati
1d3) melihat tentang sesuatu
1d31) yaitu, memastikan apa yang harus dilakukan tentang itu
1d4) memeriksa, meneliti
1d5) melihat, memandang
1e) mengalami keadaan atau kondisi apa pun
1f) melihat yaitu, memiliki wawancara dengan, mengunjungi
2) mengetahui
2a) mengetahui tentang sesuatu
2b) mengetahui, yaitu, mendapatkan pengetahuan tentang, memahami, mempersepsi
2b1) tentang fakta apapun
2b2) kekuatan dan makna dari sesuatu yang memiliki makna tertentu
2b3) mengetahui cara, terampil dalam
2c) memperhatikan seseorang, menghargai, memberi perhatian kepada (
Dalam TB : |
|
<1531> 1 (dari 18)
eisporeuomai eisporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) masuk, memasuki
1a) orang
1b) benda
1b1) dibawa masuk atau dimasukkan
1b2) seperti makanan ke dalam mulut
2) metaforis tentang perasaan yang masuk ke dalam jiwa
Dalam TB : |
|
<1532> 1 (dari 1)
eistrecw eistrecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjalankan di
Dalam TB : |
|
<1537> 1 (dari 913)
ek ek
or ex ex
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) keluar dari, dari, oleh, jauh dari
Dalam TB : |
|
<1546> 1 (dari 1)
ekbolh ekbole
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) pembuangan
2) pelemparan barang dan muatan ke laut yang dilakukan oleh para
pelaut untuk meringankan kapal dalam badai agar tidak tenggelam
Dalam TB : |
|
<1601> 1 (dari 10)
ekpiptw ekpipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) jatuh dari, jatuh turun dari, jatuh dari
2) metafor.
2a) jatuh dari suatu hal, kehilangan itu
2b) binasa, jatuh
2b1) jatuh dari tempat yang tidak bisa dipegang
2b2) jatuh dari posisi
2b3) jatuh tanpa daya, jatuh ke tanah, tanpa
efek
2b3a) dari janji ilahi tentang keselamatan
Dalam TB : |
|
<1607> 1 (dari 33)
ekporeuomai ekporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk pergi, keluar, berangkat
2) metaf.
2a) untuk muncul, untuk menerbitkan, untuk melanjutkan
2a1) dari perasaan, kasih sayang, tindakan, ucapan
2b) untuk mengalir keluar
2b1) dari sebuah sungai
2c) untuk memproyeksikan, dari mulut seseorang
2d) untuk menyebar luas, dari sebuah rumor
Dalam TB : |
|
<1764> 1 (dari 7)
enisthmi enistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menempatkan di atau di antara, memasukkan
2) berada di atas, mengancam, mengancam
3) dekat di tangan
4) hadir
Dalam TB : |
|
<1799> 1 (dari 94)
enwpion enopion
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di hadapan, sebelum
1a) dari tempat yang diduduki: di tempat itu yang berada di depan, atau berhadapan dengan,
lawan, siapa pun dan ke arah mana orang lain mengarahkan pandangannya
Dalam TB : |
|
<1869> 1 (dari 19)
epairw epairo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mengangkat, mengangkat, mengangkat tinggi
2) metafora. untuk diangkat dengan kebanggaan, untuk meninggikan diri sendiri
Dalam TB : |
|
<1883> 1 (dari 19)
epanw epano
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di atas
1a) dari tempat
1b) dari jumlah: lebih dari
Dalam TB : |
|
<1904> 1 (dari 10)
epercomai eperchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang untuk tiba
1a) dari waktu, datang, hadir, menjadi masa depan
2) datang atas, menyalip, seseorang
2a) dari tidur
2b) dari penyakit
2c) dari bencana
2d) dari Roh Kudus, turun dan bekerja dalam satu
2e) dari musuh yang menyerang seseorang
Dalam TB : |
|
<1913> 1 (dari 3)
epibibazw epibibazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan naik
2) untuk menempatkan di atas
Dalam TB : |
|
<1975> 1 (dari 1)
epiporeuomai epiporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau perjalanan ke
2) pergi ke, melintasi
2a) daerah, kota
3) membuat serbuan musuh, menguasai, march over
Dalam TB : |
|
<2015> 1 (dari 6)
epifaneia epiphaneia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) muncul, penampilan
Sering digunakan untuk manifestasi yang mulia dari para dewa, dan terutama
kedatangan mereka untuk membantu; dalam Perjanjian Baru adalah kedatangan Kristus, -- bukan hanya
yang telah terjadi dan di mana kehadiran serta
kekuatan-Nya muncul dalam cahaya penyelamatan yang telah Dia berikan kepada umat manusia, tetapi juga
kembalinya yang mulia dari surga ke bumi yang akan terjadi di masa depan.
Dalam TB : |
|
<2192> 1 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
Dalam TB : |
|
<2399> 1 (dari 5)
idiwthv idiotes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang pribadi sebagai lawan dari seorang magistrat, penguasa, raja
2) seorang prajurit biasa, sebagai lawan dari seorang perwira militer
3) seorang penulis prosa sebagai lawan dari seorang penyair
4) dalam Perjanjian Baru, seorang yang tidak terpelajar, buta huruf, sebagai lawan dari yang terpelajar dan berpendidikan: seseorang yang tidak terampil dalam seni apapun
Dalam TB : |
|
<2476> 1 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan
1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan]
1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim,
di hadapan anggota Sanhedrin;
1a2) untuk menempatkan
1b) untuk membuat teguh, menetapkan
1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya
1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan
dengan selamat
1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri
1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun
1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan
1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum
diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang)
2) untuk berdiri
2a) untuk berdiri di dekat atau dekat
2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh
2a1a) dari fondasi bangunan
2b) untuk berdiri
2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau
siap sedia
2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh
2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
Dalam TB : |
|
<2546> 1 (dari 10)
kakei kakei
or kai ekei
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dan di sana
2) di sana juga
Dalam TB : |
|
<2664> 1 (dari 4)
katapauw katapauo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadikan tenang, untuk menyebabkan istirahat, untuk memberikan istirahat
1a) untuk mengarah ke tempat yang tenang
1b) untuk menenangkan, membatasi, untuk menyebabkan (seseorang yang berusaha melakukan sesuatu)
untuk menghentikan
2) untuk istirahat, mengambil istirahat
Dalam TB : |
|
<2793> 1 (dari 4)
kinduneuw kinduneuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berada dalam bahaya, berada dalam ancaman, menempatkan dalam risiko
Dalam TB : |
|
<3029> 1 (dari 14)
lian lian
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sangat, luar biasa, luar biasa di luar ukuran
Dalam TB : |
|
<3351> 1 (dari 2)
metoikizw metoikizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memindahkan pemukim
2) untuk menyebabkan berpindah ke tanah lain
Dalam TB : |
|
<3581> 1 (dari 14)
xenov xenos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seorang asing, seorang pendatang
1a) asing (dari seseorang atau suatu benda)
1b) tanpa pengetahuan, tanpa bagian dalam
1c) baru, tidak dikenal
2) seseorang yang menerima dan menghibur orang lain dengan ramah
2a) dengan siapa dia tinggal atau menginap, seorang tuan rumah
Dalam TB : |
|
<3614> 1 (dari 94)
oikia oikia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah rumah
1a) sebuah bangunan yang dihuni, sebuah tempat tinggal
1b) penghuni rumah, keluarga
1c) properti, kekayaan, barang
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<3694> 1 (dari 35)
opisw opiso
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) belakang, di belakang, setelah, sesudah
1a) tempat: benda-benda yang berada di belakang
1b) waktu: setelah
Dalam TB : |
|
<3719> 1 (dari 1)
oryrizw orthrizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk bangun pagi di pagi hari
Dalam TB : |
|
<3772> 1 (dari 273)
ouranov ouranos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) bentangan langit yang berkubah dengan semua hal yang terlihat di dalamnya
1a) alam semesta, dunia
1b) surga atau langit yang udara, wilayah di mana awan dan
badai berkumpul, dan di mana petir dan guntur
dihasilkan
1c) surga bintang atau sidereal
2) wilayah di atas surga sidereal, tempat urutan
hal-hal abadi dan sempurna di mana Tuhan tinggal dan
makhluk surgawi lainnya
Dalam TB : |
|
<3844> 1 (dari 193)
para para
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dari, dari, di, oleh, selain, dekat
Dalam TB : |
|
<3879> 1 (dari 5)
parakuptw parakupto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membungkuk untuk melihat sesuatu
2) melihat dengan kepala tertunduk ke depan
3) melihat ke dalam dengan tubuh membungkuk
4) membungkuk dan melihat ke dalam
5) kiasan. melihat dengan cermat, memeriksa dengan rasa ingin tahu
5a) dari seseorang yang ingin mengenal sesuatu
Dalam TB : |
|
<3918> 1 (dari 24)
pareimi pareimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berada di dekat, tersedia, sudah tiba, hadir
2) siap, tersedia, di tangan
Dalam TB : |
|
<3922> 1 (dari 2)
pareisercomai pareiserchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang secara diam-diam atau secara sembunyi-sembunyi, atau merayap atau mencuri masuk
2) masuk tambahan, datang juga di samping
Dalam TB : |
|
<3928> 1 (dari 29)
parercomai parerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melewati, lewat
1a) orang-orang yang bergerak maju
1a1) untuk lewat
1b) waktu
1b1) suatu tindakan yang berlangsung untuk sementara waktu
1c) secara metaforis
1c1) untuk berlalu, musnah
1c2) untuk melewati (lewatkan), yaitu, untuk mengabaikan, tidak mencakup,
(melanggar)
1c3) untuk dipandu oleh, untuk dibawa lewat, untuk dihindari
2) untuk mendekat, maju, tiba
Dalam TB : |
|
<3936> 1 (dari 41)
paristhmi paristemi
or prolonged paristanw paristano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menempatkan di samping atau dekat
1a) untuk menyiapkan di tangan
1a1) untuk mempersembahkan
1a2) untuk menawarkan
1a3) untuk menyediakan
1a4) untuk menempatkan seseorang atau sesuatu dalam disposisi seseorang
1a5) untuk mempersembahkan seseorang agar dilihat dan ditanya oleh orang lain
1a6) untuk mempersembahkan atau menunjukkan
1a7) untuk membawa ke, membawa dekat
1a8) secara metaforis, yaitu membawa ke dalam persekutuan atau keakraban seseorang
1b) untuk mempersembahkan (menunjukkan) dengan argumen, untuk membuktikan
2) untuk berdiri di samping, berdiri dekat atau dekat, untuk siap sedia, hadir
2a) untuk berdiri di samping
2a1) untuk berdiri di samping seseorang, seorang penonton
2b) untuk muncul
2c) untuk siap sedia, berdiri siap
2d) untuk berdiri siap membantu, untuk memberi bantuan
2e) untuk hadir
2e1) untuk telah datang
2e2) mengenai waktu
Dalam TB : |
|
<3952> 1 (dari 24)
parousia parousia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) kehadiran
2) kedatangan, tiba, advent
2a) kembalinya Yesus yang terlihat dari surga di masa depan, untuk membangkitkan
orang-orang mati, mengadakan penghakiman terakhir, dan mendirikan secara resmi dan
megah kerajaan Tuhan
Dalam TB : |
|
<4043> 1 (dari 95)
peripatew peripateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berjalan
1a) untuk membuat jalan, kemajuan; untuk memanfaatkan kesempatan yang ada
1b) Ibrani untuk, hidup
1b1) untuk mengatur kehidupan seseorang
1b2) untuk membimbing diri sendiri
1b3) untuk menjalani kehidupan seseorang
Dalam TB : |
|
<4098> 1 (dari 91)
piptw pipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk turun dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah
1a) untuk jatuh (baik dari atau ke)
1a1) untuk diturunkan
1b) kiasan. untuk jatuh di bawah penilaian, berada di bawah hukuman
2) untuk turun dari posisi tegak ke posisi sujud
2a) untuk jatuh
2a1) untuk diprostrasi, jatuh sujud
2a2) dari mereka yang dikalahkan oleh teror atau kekaguman atau kesedihan atau
di bawah serangan roh jahat atau tiba-tiba
jatuh mati
2a3) pemotongan tubuh oleh pembusukan
2a4) untuk merendahkan diri
2a5) digunakan untuk para pemohon dan orang-orang yang memberikan penghormatan
atau ibadah kepada seseorang
2a6) untuk jatuh, jatuh dari yaitu. akan binasa atau hilang
2a7) untuk jatuh, jatuh dalam kehancuran: dari bangunan, dinding, dll.
2b) untuk dijatuhkan dari keadaan makmur
2b1) untuk jatuh dari keadaan ketegakan
2b2) untuk binasa, yaitu datang ke akhir, menghilang, berhenti
2b2a) dari kebajikan
2b3) untuk kehilangan kekuasaan, tidak lagi memiliki kekuatan
2b3a) dari ucapan, ajaran, dll.
2b4) untuk dihapus dari kekuasaan oleh kematian
2b5) untuk gagal berpartisipasi, kehilangan bagian dalam
Dalam TB : |
|
<4198> 1 (dari 154)
poreuomai poreuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin, membawa, mentransfer
1a) untuk melanjutkan perjalanan yang telah dimulai, untuk meneruskan
perjalanan seseorang
1b) untuk meninggalkan kehidupan
1c) untuk mengikuti seseorang, yaitu: menjadi pengikutnya
1c1) untuk memimpin atau mengatur hidup seseorang
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4222> 1 (dari 15)
potizw potizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memberikan minuman, menyediakan minuman
2) menyiram, mengairi (tanaman, ladang, dll.)
3) metafor. membekali, mengisi pikiran seseorang
Dalam TB : |
|
<4225> 1 (dari 7)
pou pou
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di mana?, di tempat apa?
Dalam TB : |
|
<4253> 1 (dari 47)
pro pro
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) sebelum
Dalam TB : |
|
<4261> 1 (dari 2)
proballw proballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melempar ke depan
1a) dari pohon, untuk mengeluarkan, mengeluarkan daun
1b) untuk berkecambah
1c) untuk mendorong ke depan, mendorong maju, mengajukan ke depan
Dalam TB : |
|
<4263> 1 (dari 39)
probaton probaton
also diminutive probation probation
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) setiap hewan jinak berkaki empat yang terbiasa merumput, ternak kecil
(berlawanan dengan ternak besar, kuda, dll.), yang paling umum adalah domba atau kambing
1a) domba, dan jadi selalu di Perjanjian Baru
Dalam TB : |
|
<4275> 1 (dari 2)
proeidw proeido
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk meramalkan
Dalam TB : |
|
<4370> 1 (dari 3)
prostrecw prostrecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berlari ke
Dalam TB : |
|
<4782> 1 (dari 1)
sugkatabainw sugkatabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun dengan
1a) dari mereka yang turun dari tempat yang tinggi ke tempat yang lebih rendah seperti
dari Yerusalem ke Kaisarea
Dalam TB : |
|
<4848> 1 (dari 4)
sumporeuomai sumporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau berpergian bersama
2) berkumpul bersama, untuk berhimpun
Dalam TB : |
|
<4936> 1 (dari 3)
suntrecw suntrecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berlari bersama
1a) dari kumpulan banyak orang
2) berlari bersama orang lain
3) metafor.
3a) terburu-buru dengan, mencurahkan diri, terjun
Dalam TB : |
|
<5020> 1 (dari 1)
tartarow tartaroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) nama wilayah bawah tanah, menyedihkan dan gelap, yang dianggap oleh
orang Yunani kuno sebagai tempat tinggal orang-orang mati yang jahat, di mana mereka menderita
siksaan atas perbuatan jahat mereka; ini setara dengan Gehenna dari orang Yahudi
2) untuk mendorong ke Tartarus, untuk membawa ke dalam penawanan di Tartarus
Dalam TB : |
|
<5177> 1 (dari 12)
tugcanw tugchano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mencapai sasaran
1a) dari seseorang yang melepaskan lembing atau panah
2) untuk mencapai, memperoleh, mendapatkan, menjadi penguasa dari
3) terjadi, kebetulan, jatuh
3a) untuk menyebutkan, untuk mengambil suatu contoh, seperti misalnya
4) bertemu dengan seseorang
5) dari dia yang bertemu dengan seseorang atau hadir tanpa dicari, orang biasa,
umum, biasa
6) kebetulan ada
Dalam TB : |
|
<5221> 1 (dari 10)
upantaw hupantao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi untuk bertemu, bertemu
2) dalam referensi militer
2a) dari pertemuan yang bersifat bermusuhan
Dalam TB : |
|
<5234> 1 (dari 1)
uperballontwv huperballontos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di atas ukuran
Dalam TB : |
|
<5259> 1 (dari 218)
upo hupo
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) oleh, di bawah
Dalam TB : |
|
<5267> 1 (dari 1)
upodikov hupodikos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) di bawah penilaian, seseorang yang kalah dalam gugatannya
2) debitur kepada satu, berhutang kepuasan kepada
2a) yang dapat dihukum oleh Tuhan
Dalam TB : |
|
<5319> 1 (dari 49)
fanerow phaneroo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadikan nyata atau terlihat atau diketahui apa yang telah tersembunyi atau tidak diketahui,
untuk memperlihatkan, baik dengan kata-kata, atau tindakan, atau dengan cara lainnya
1a) menjadikan nyata dan terlihat, direalisasikan
1b) untuk membuat dikenal melalui pengajaran
1c) untuk menjadi nyata, diketahui
1d) dari seseorang
1d1) memperlihatkan ke pandangan, menjadikan nyata, menampakkan diri, muncul
1e) untuk menjadi dikenal, untuk diakui dengan jelas, dipahami sepenuhnya
1e1) siapa dan apa seseorang itu
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<0000> 210
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| le | <05921> | Kej 2:5 | ... Allah belum menurunkan hujan | ke | bumi, dan belum ada orang ... |
| hley | <05927> | Kej 2:6 | tetapi ada kabut naik | ke | atas dari bumi dan membasahi ... |
| wypab | <0639> | Kej 2:7 | ... dan menghembuskan nafas hidup | ke | dalam hidungnya; demikianlah ... |
| -- | Kej 3:24 | ... untuk menjaga jalan | ke | pohon kehidupan. | |
| -- | Kej 4:8 | ... adiknya: "Marilah kita pergi | ke | padang." Ketika mereka ada di ... | |
| Uwxmw | <02351> | Kej 6:14 | ... kaututup dengan pakal dari | luar | dan dari dalam. |
| la | <0413> | Kej 6:18 | ... dan engkau akan masuk | ke | dalam bahtera itu: engkau ... |
| la | <0413> | Kej 6:19 | ... engkau bawa satu pasang | ke | dalam bahtera itu, supaya ... |
| waby | <0935> | Kej 6:20 | ... bumi, dari semuanya itu harus | datang | satu pasang kepadamu, supaya ... |
| la | <0413> | Kej 7:1 | ... TUHAN kepada Nuh: "Masuklah | ke | dalam bahtera itu, engkau dan ... |
| le | <05921> | Kej 7:4 | ... Aku akan menurunkan hujan | ke | atas bumi empat puluh hari ... |
| hyh | <01961> | Kej 7:6 | ... ratus tahun, ketika air bah | datang | meliputi bumi. |
| la | <0413> | Kej 7:7 | Masuklah Nuh | ke | dalam bahtera itu ... |
| la | <0413> | Kej 7:9 | ... sepasang mendapatkan Nuh | ke | dalam bahtera itu, jantan dan ... |
| la | <0413> | Kej 7:13 | ... bersama-sama dengan dia, | ke | dalam bahtera itu, |
| la | <0413> | Kej 7:15 | ... sepasang mendapatkan Nuh | ke | dalam bahtera itu. |
| la | <0413> | Kej 8:9 | ... ia kembali mendapatkan Nuh | ke | dalam bahtera itu, karena di ... |
| la | <0413> | Kej 8:9 | ... itu dan dibawanya masuk | ke | dalam bahtera. |
| -- | Kej 9:2 | ... bumi dan segala ikan di laut; | ke | dalam tanganmulah semuanya ... | |
| Uwxb | <02351> | Kej 9:22 | ... kepada kedua saudaranya di | luar | . |
| -- | Kej 10:11 | Dari negeri itu ia pergi | ke | Asyur, lalu mendirikan ... | |
| -- | Kej 10:19 | ... Kanaan adalah dari Sidon | ke | arah Gerar sampai ke Gaza, ke ... | |
| -- | Kej 10:19 | ... Sidon ke arah Gerar sampai | ke | Gaza, ke arah Sodom, Gomora, ... | |
| -- | Kej 10:19 | ... ke arah Gerar sampai ke Gaza, | ke | arah Sodom, Gomora, Adma dan ... | |
| -- | Kej 10:19 | ... Adma dan Zeboim sampai | ke | Lasa. | |
| -- | Kej 10:30 | ... mereka terbentang dari Mesa | ke | arah Sefar, yaitu pegunungan ... | |
| -- | Kej 11:2 | Maka berangkatlah mereka | ke | sebelah timur dan menjumpai ... | |
| -- | Kej 11:4 | ... menara yang puncaknya sampai | ke | langit, dan marilah kita cari ... | |
| le | <05921> | Kej 11:4 | ... supaya kita jangan terserak | ke | seluruh bumi." |
| le | <05921> | Kej 11:8 | ... diserakkan TUHAN dari situ | ke | seluruh bumi, dan mereka ... |
| le | <05921> | Kej 11:9 | ... mereka diserakkan TUHAN | ke | seluruh bumi. |
| -- | Kej 11:31 | ... dari Ur-Kasdim untuk pergi | ke | tanah Kanaan, lalu sampailah ... | |
| de | <05704> | Kej 11:31 | ... Kanaan, lalu sampailah mereka | ke | Haran, dan menetap di sana. |
| la | <0413> | Kej 12:1 | ... dan dari rumah bapamu ini | ke | negeri yang akan Kutunjukkan ... |
| wauyw | <03318> | Kej 12:5 | ... di Haran; mereka berangkat | ke | tanah Kanaan, lalu sampai di ... |
| -- | Kej 12:6 | ... melalui negeri itu sampai | ke | suatu tempat dekat Sikhem, ... | |
| -- | Kej 12:8 | Kemudian ia pindah dari situ | ke | pegunungan di sebelah timur ... | |
| -- | Kej 12:9 | ... dan makin jauh ia berjalan | ke | Tanah Negeb. | |
| -- | Kej 12:10 | ... di negeri itu, pergilah Abram | ke | Mesir untuk tinggal di situ ... | |
| -- | Kej 12:11 | Pada waktu ia akan masuk | ke | Mesir, berkatalah ia kepada ... | |
| -- | Kej 12:14 | Sesudah Abram masuk | ke | Mesir, orang Mesir itu ... | |
| -- | Kej 12:15 | ... sehingga perempuan itu dibawa | ke | istananya. | |
| -- | Kej 13:1 | Maka pergilah Abram dari Mesir | ke | Tanah Negeb dengan isterinya ... | |
| wyeoml | <04550> | Kej 13:3 | ... dari tempat persinggahan | ke | tempat persinggahan, dari ... |
| la | <0413> | Kej 13:4 | ke | tempat mezbah yang dibuatnya ... | |
| -- | Kej 13:9 | ... dari padaku; jika engkau | ke | kiri, maka aku ke kanan, jika ... | |
| -- | Kej 13:9 | ... jika engkau ke kiri, maka aku | ke | kanan, jika engkau ke kanan, ... | |
| -- | Kej 13:9 | ... aku ke kanan, jika engkau | ke | kanan, maka aku ke kiri." | |
| -- | Kej 13:9 | ... engkau ke kanan, maka aku | ke | kiri." | |
| -- | Kej 13:10 | ... seperti tanah Mesir, sampai | ke | Zoar.--Hal itu terjadi ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
| -- | Mat 1:11 | ... pada waktu pembuangan | ke | Babel. | |
| -- | Mat 1:12 | Sesudah pembuangan | ke | Babel, Yekhonya memperanakkan ... | |
| -- | Mat 1:17 | ... dari Daud sampai pembuangan | ke | Babel, dan empat belas ... | |
| -- | Mat 1:17 | ... keturunan dari pembuangan | ke | Babel sampai Kristus. | |
| eiv | <1519> | Mat 2:1 | ... orang-orang majus dari Timur | ke | Yerusalem |
| hlyomen | <2064> | Mat 2:2 | ... bintang-Nya di Timur dan kami | datang | untuk menyembah Dia." |
| eiv | <1519> | Mat 2:8 | Kemudian ia menyuruh mereka | ke | Betlehem, katanya: "Pergi dan ... |
| elywn | <2064> | Mat 2:8 | ... kepadaku supaya akupun | datang | menyembah Dia." |
| eiv | <1519> | Mat 2:11 | Maka masuklah mereka | ke | dalam rumah itu dan melihat ... |
| eiv | <1519> | Mat 2:12 | ... maka pulanglah mereka | ke | negerinya melalui jalan lain. |
| eiv | <1519> | Mat 2:13 | ... itu serta ibu-Nya, larilah | ke | Mesir dan tinggallah di sana ... |
| eiv | <1519> | Mat 2:14 | ... itu juga, lalu menyingkir | ke | Mesir, |
| katwterw | <2736> | Mat 2:16 | ... yang berumur dua tahun | ke | bawah, sesuai dengan waktu ... |
| eiv | <1519> | Mat 2:20 | ... ibu-Nya dan berangkatlah | ke | tanah Israel, karena mereka ... |
| eiv | <1519> | Mat 2:21 | ... itu serta ibu-Nya dan pergi | ke | tanah Israel. |
| apelyein | <565> | Mat 2:22 | ... Herodes, ayahnya, ia takut | ke | sana. Karena dinasihati dalam ... |
| eiv | <1519> | Mat 2:22 | ... dalam mimpi, pergilah Yusuf | ke | daerah Galilea. |
| ercomenouv | <2064> | Mat 3:7 | ... orang Farisi dan orang Saduki | datang | untuk dibaptis, berkatalah ia ... |
| melloushv | <3195> | Mat 3:7 | ... diri dari murka yang akan | datang | ? |
| eiv | <1519> | Mat 3:10 | ... pasti ditebang dan dibuang | ke | dalam api. |
| ercomenov | <2064> | Mat 3:11 | ... pertobatan, tetapi Ia yang | datang | kemudian dari padaku lebih ... |
| eiv | <1519> | Mat 3:12 | ... dan mengumpulkan gandum-Nya | ke | dalam lumbung, tetapi debu ... |
| epi | <1909> | Mat 3:13 | ... datanglah Yesus dari Galilea | ke | Yordan kepada Yohanes untuk ... |
| erch | <2064> | Mat 3:14 | ... oleh-Mu, dan Engkau yang | datang | kepadaku?" |
| -- | Mat 3:16 | ... seperti burung merpati turun | ke | atas-Nya, | |
| eiv | <1519> | Mat 4:1 | Maka Yesus dibawa oleh Roh | ke | padang gurun untuk dicobai ... |
| eiv | <1519> | Mat 4:5 | Kemudian Iblis membawa-Nya | ke | Kota Suci dan menempatkan Dia ... |
| katw | <2736> | Mat 4:6 | ... Allah, jatuhkanlah diri-Mu | ke | bawah, sebab ada tertulis: ... |
| eiv | <1519> | Mat 4:8 | Dan Iblis membawa-Nya pula | ke | atas gunung yang sangat ... |
| proshlyon | <4334> | Mat 4:11 | ... lihatlah, malaikat-malaikat | datang | melayani Yesus. |
| eiv | <1519> | Mat 4:12 | ... ditangkap, menyingkirlah Ia | ke | Galilea. |
| -- | Mat 4:15 | ... dan tanah Naftali, jalan | ke | laut, daerah seberang sungai ... | |
| -- | Mat 4:25 | ... mengikuti Dia. Mereka | datang | dari Galilea dan dari ... | |
| eiv | <1519> | Mat 5:1 | ... orang banyak itu, naiklah Ia | ke | atas bukit dan setelah Ia ... |
| hlyon | <2064> | Mat 5:17 | ... kamu menyangka, bahwa Aku | datang | untuk meniadakan hukum Taurat ... |
| hlyon | <2064> | Mat 5:17 | ... atau kitab para nabi. Aku | datang | bukan untuk meniadakannya, ... |
| eiv | <1519> | Mat 5:20 | ... kamu tidak akan masuk | ke | dalam Kerajaan Sorga. |
| -- | Mat 5:22 | ... Kafir! harus dihadapkan | ke | Mahkamah Agama dan siapa yang ... | |
| eiv | <1519> | Mat 5:22 | ... Jahil! harus diserahkan | ke | dalam neraka yang ... |
| eiv | <1519> | Mat 5:25 | ... dan engkau dilemparkan | ke | dalam penjara. |
| eiv | <1519> | Mat 5:29 | ... dengan utuh dicampakkan | ke | dalam neraka. |
| eiv | <1519> | Mat 6:6 | ... jika engkau berdoa, masuklah | ke | dalam kamarmu, tutuplah pintu ... |
| eiv | <1519> | Mat 6:13 | dan janganlah membawa kami | ke | dalam pencobaan, tetapi ... |
| eiv | <1519> | Mat 6:30 | ... ini ada dan besok dibuang | ke | dalam api, tidakkah Ia akan ... |
| ercontai | <2064> | Mat 7:15 | ... terhadap nabi-nabi palsu yang | datang | kepadamu dengan menyamar ... |
| eiv | <1519> | Mat 7:19 | ... pasti ditebang dan dibuang | ke | dalam api. |
| eiv | <1519> | Mat 7:21 | ... Tuhan, Tuhan! akan masuk | ke | dalam Kerajaan Sorga, ... |
| eiv | <1519> | Mat 8:5 | Ketika Yesus masuk | ke | Kapernaum, datanglah seorang ... |
| elywn | <2064> | Mat 8:7 | ... berkata kepadanya: "Aku akan | datang | menyembuhkannya." |
| ercou | <2064> | Mat 8:9 | ... dan kepada seorang lagi: | Datang | !, maka ia datang, ataupun ... |
Tampilkan Selanjutnya
untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [