ano <507>

anw ano

Pelafalan:an'-o
Asal Mula:from 473
Referensi:TDNT - 1:376,63
Jenis Kata:adv (adverb)
Dalam Yunani:anw 9
Dalam TB:di atas 3, sorgawi 2, atas 1, ke atas 1, penuh 1
Dalam AV:above 5, up 2, high 1, brim 1
Jumlah:9
Definisi :
kata keterangan: atas; ewv anw penuh (Yoh 2.7)

B.Indonesia:
1) ke atas, naik, di atas, tinggi
2) dari arah sudut-sudut langit, ke utara
3) dari negara-negara, pedalaman, naik dari pantai
4) dari waktu, dahulu kala
++++
Di Ga 4:26 kata tersebut bisa merujuk pada tempat atau waktu,
(yaitu tempat - Yerusalem yang di atas - di surga, atau
waktu - Yerusalem abadi yang mendahului yang duniawi)
B.Inggris:
1) up, upwards, above, on high
2) of the quarters of the heaven, northward
3) of countries, inland, up from the coast
4) of time, formerly
++++
In Ga 4:26 the word could refer to either place or time,
(i.e. place - the Jerusalem which is above - in the heavens, or
time - the eternal Jerusalem which preceded the earthly one)

B.Indonesia:
kata keterangan dari 473; ke atas atau di puncak:-di atas, tepi, tinggi, naik.
lihat GREEK untuk 473
B.Inggris:
adverb from 473; upward or on the top: KJV -- above, brim, high, up.
see GREEK for 473

Ibrani Terkait:-

Cari juga "ano" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA