radah <07287>
hdr radah
| Pelafalan | : | raw-daw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2121 2122 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | hdr 4, wdryw 3, dry 3, wdrw 3, Mydrh 3, dryw 2, hdrt 2, Mdr 1, wdry 1, whdryw 1, hndryw 1, twdr 1, wndry 1, Mtydr 1 |
| Dalam TB | : | memerintah 6, berkuasa 3, menguasai 2, kekerasan 1, masuk 1, diperintah 1, berkuasalah 1, Dikeruknya 1, berjalan di depan 1, dikeruknya 1, memerintahlah 1, timbul seorang penguasa 1, turun 1, turun langsung ke kubur 1, menurunkan 1, menginjak-injak 1, mengajar 1, mengawasi 1, turunlah 1 |
| Dalam AV | : | rule 13, dominion 9, take 2, prevaileth 1, reign 1, ruler 1 |
| Jumlah | : | 27 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, mendominasi, menginjak1a) (Qal) untuk memiliki kekuasaan, memerintah, menaklukkan 1b) (Hiphil) untuk menyebabkan mendominasi 2) untuk mengikis 2a) (Qal) untuk mengikis, mengikis keluar B.Inggris:
1) to rule, have dominion, dominate, tread down1a) (Qal) to have dominion, rule, subjugate 1b) (Hiphil) to cause to dominate 2) to scrape out 2a) (Qal) to scrape, scrape out B.Indonesia:
akar primitif; menginjak, yaitu menundukkan;secara khusus, mengeropos:-(datang ke, membuat) memiliki dominion, menang melawan, memerintah, (membawa, membuat) mengatur, (-r, di atas), mengambil. B.Inggris:
a primitive root; to tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble off: KJV -- (come to, make to) have dominion, prevail against, reign, (bear, make to) rule,(-r, over), take.
|
| Yunani Terkait | : | αρχω <757>; αρχων <758>; διωκω <1377>; εξαιρεω <1807>; εξεγειρω <1825>; καταγω <2609>; κατακυριευω <2634>; κατεργαζομαι <2716>; κυριευω <2961>; πατεω <3961>; επιστατης <1988>; εξιστημι <1839> |
Cari juga "radah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
