xenos <3581>
xenov xenos
Pelafalan | : | xen'-os |
Asal Mula | : | apparently a primary word |
Referensi | : | TDNT - 5:1,661 |
Jenis Kata | : | adj (adjective) |
Dalam Yunani | : | xenaiv 1, xenoi 4, xenoiv 1, xenon 2, xenou 1, xenouv 1, xenov 3, xenwn 1 |
Dalam TB | : | orang asing 4, asing 2, orang-orang asing 2, seorang asing 2, yang luar biasa 1, yang lain 1, yang memberi tumpangan 1 |
Dalam AV | : | stranger 10, strange 3, host 1 |
Jumlah | : | 14 |
Definisi | : |
asing, tidak biasa; subst.: orang asing, tuan rumah
B.Indonesia:
1) seorang asing, seorang pendatang1a) asing (dari seseorang atau suatu benda) 1b) tanpa pengetahuan, tanpa bagian dalam 1c) baru, tidak dikenal 2) seseorang yang menerima dan menghibur orang lain dengan ramah 2a) dengan siapa dia tinggal atau menginap, seorang tuan rumah B.Inggris:
1) a foreigner, a stranger1a) alien (from a person or a thing) 1b) without the knowledge of, without a share in 1c) new, unheard of 2) one who receives and entertains another hospitably 2a) with whom he stays or lodges, a host B.Indonesia:
ternyata sebuah kata utama; asing (secara harfiah, alien, atau secara kiasan,baru); dengan implikasi, seorang tamu atau (sebaliknya) penghibur:-tuan rumah, aneh(-nya). B.Inggris:
apparently a primary word; foreign (literally, alien, or figuratively, novel); by implication, a guest or (vice-versa) entertainer: KJV -- host, strange(-r).
|
Ibrani Terkait | : | נכרי <05237>; גר <01616>; ארח <0732>; קרא <07121> |
Cari juga "xenos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.