ephistemi <2186>
efisthmi ephistemi
Pelafalan | : | ef-is'-tay-mee |
Asal Mula | : | from 1909 and 2476 |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | efesthken 1, efestwta 1, efestwv 1, epesth 2, epesthsan 5, epistantev 2, epistasa 2, epistav 4, episth 1, episthyi 1 |
Dalam TB | : | berdiri 3, datanglah 2, dekat 1, datang berdiri 1, berdirilah dekat 1, berdiri dekat mereka 1, jatuh 1, datang 1, mendekati 1, sudah dekat 1, telah mulai 1, siap sedialah 1, mereka tiba-tiba didatangi 1, menyerbu 1, menyergap 1, telah sampai 1 |
Dalam AV | : | come upon 6, come 4, stand 3, stand by 3, misc 5 |
Jumlah | : | 21 |
Definisi | : |
(aorist epesthn, subjunktif epistw, imperatif (bentuk perintah) episthyi, partisip epistav; perfek efesthka, partisip efestwv) present dan aorist mendatangi; berdiri di sisi; menyerbu (Kis 17.5); siap sedia atau !!(?) mendesak atau terus melayani (2Tim 4.2); perfek ada; sudah dekat; telah mulai (hujan)
berdiri, mendekati, datang, muncul, siap sedia, menyergap; hadir, dekat (perfect)
B.Indonesia:
1) untuk menempatkan di, menempatkan pada, menempatkan di atas1a) untuk berdiri di samping, hadir 1b) untuk berdiri di atas seseorang, menempatkan diri di atas 1b1) biasanya digunakan untuk orang-orang yang mendatangi seseorang secara tiba-tiba 1b1a) seorang malaikat, tentang kedatangan malaikat 1b1b) tentang mimpi 1b2) tentang keburukan yang menimpa seseorang 1c) untuk ada di dekat 1c1) siap, 1d) tentang waktu 1d1) untuk datang kepada 1d1a) tentang hujan B.Inggris:
1) to place at, place upon, place over1a) to stand by, be present 1b) to stand over one, place one's self above 1b1) used esp. of persons coming upon one suddenly 1b1a) an angel, of the advent of angels 1b1b) of dreams 1b2) of evils coming upon one 1c) to be at hand 1c1) be ready, 1d) of time 1d1) to come upon 1d1a) of rain B.Indonesia:
dari 1909 dan 2476; untuk berdiri di atas, yaitu hadir (dalam berbagaiaplikasi, bersahabat atau tidak, biasanya literal); -serangan, datang (masuk, kepada, ke, atas), berada di tangan (segera), hadir, berdiri (di depan, di samping, di atas). lihat GREEK untuk 1909 lihat GREEK untuk 2476 B.Inggris:
from 1909 and 2476; to stand upon, i.e. be present (in various applications, friendly or otherwise, usually literal); -assault, come (in, to, unto, upon), be at hand (instant), present, stand (before, by, over).see GREEK for 1909 see GREEK for 2476 |
Ibrani Terkait | : | מנע <04513>; נצב <05324>; נצח <05327>; חזק <02388>; נתן <05414>; סמך <05564>; עוף <05774>; עמד <05975>; שוב <07725>; שום <07760>; שית <07896>; שכל <07919>; שנח <08138>; שפט <08199>; פקד <06485>; קום <06965>; רוף <07322>; יצב <03320>; כסח <03680>; לחם <03898> |
Cari juga "ephistemi" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.