Ekspositori
PENDATANG
| Jumlah dalam TB : 33 dalam 32 ayat
(dalam OT: 27 dalam 26 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "pendatang" dalam TB (1510/1) :
datang (864x/0x);
datangi (1x/0x);
datangkah (2x/0x);
datanglah (326x/0x);
datangmu (1x/0x);
datangnya (20x/0x);
datangpun (1x/0x);
didatangi (4x/0x);
didatangkan (10x/0x);
didatangkan-Nya (8x/0x);
didatangkanlah (1x/0x);
kaudatangi (3x/0x);
Kaudatangkan (2x/0x);
kedatangan (12x/0x);
kedatangan-Nya (2x/0x);
kedatanganmu (2x/0x);
Kudatangkan (11x/0x);
mendatangi (34x/0x);
mendatanginya (7x/0x);
mendatangkan (167x/0x);
mendatangkannya (5x/0x);
pendatang (27x/0x);
pendatang-pendatang (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<08453> 12 (dari 14)
bvwt towshab or bvt toshab (\\#1Ki 17:1\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pengembara, orang asing
 Dalam TB : |
|
<01616> 5 (dari 92)
rg ger or (fully) ryg geyr (gare)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pengembara
1a) seorang penghuni sementara, pendatang yang tidak memiliki hak warisan
1b) dari orang asing di Israel, meskipun diakui hak-haknya
Dalam TB : |
|
<01481> 2 (dari 98)
rwg guwr
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tinggal, menetap, berada di, tinggal bersama, tetap, menghuni, menjadi seorang
asing, terus menerus, pasti
1a) (Qal)
1a1) untuk tinggal, tinggal untuk sementara waktu
1a2) untuk menetap, tinggal, tinggal sementara
1b) (Hithpolel)
1b1) untuk mencari keramahan dengan
1b2) untuk berkumpul sendiri
2) untuk memicu masalah, perselisihan, pertengkaran, berkumpul bersama
2a) (Qal)
2a1) untuk memicu perselisihan
2a2) untuk bertengkar
2b) (Hithpolel) untuk membangkitkan diri
3) untuk takut, cemas, berdiri dengan kagum, merasa takut
3a) (Qal)
3a1) untuk takut, merasa takut
3a2) untuk merasa kagum, berdiri dengan kagum
Dalam TB : |
|
<00000> 8
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<3941> 4 (dari 4)
paroikov paroikos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tempat tinggal dekat, tetangga
2) dalam NT, seorang asing, seorang pendatang, seseorang yang tinggal di suatu tempat
tanpa hak kewarganegaraan
3) metafora.
3a) tanpa kewarganegaraan dalam kerajaan Tuhan
3b) seseorang yang tinggal di bumi sebagai seorang asing, seorang musafir di bumi
3c) dari orang Kristen yang rumahnya di surga
Dalam TB : |
|
<3927> 2 (dari 3)
parepidhmov parepidemos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seseorang yang datang dari negara asing ke sebuah kota atau tanah untuk
tinggal di sana di samping penduduk setempat
2) seorang asing
3) tinggal sementara di tempat yang asing, seorang asing
4) dalam Perjanjian Baru secara metaforis mengacu pada surga sebagai negara asal,
seseorang yang tinggal sementara di bumi
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| bswtw | <08453> | Kej 23:4 | "Aku ini orang asing dan | pendatang | di antara kamu; berikanlah ... |
| rg | <01616> | Kel 2:22 | ... "Aku telah menjadi seorang | pendatang | di negeri asing." |
| bswt | <08453> | Kel 12:45 | Orang | pendatang | dan orang upahan tidak boleh ... |
| rg | <01616> | Kel 18:3 | ... "Aku telah menjadi seorang | pendatang | di negeri asing," |
| bswt | <08453> | Im 22:10 | ... kudus; demikian juga | pendatang | yang tinggal pada imam ... |
| Mybswtw | <08453> | Im 25:23 | ... kamu adalah orang asing dan | pendatang | bagi-Ku. |
| bswtw | <08453> | Im 25:35 | ... dia sebagai orang asing dan | pendatang | , supaya ia dapat hidup di ... |
| bswtk | <08453> | Im 25:40 | ... orang upahan dan sebagai | pendatang | ia harus tinggal di antaramu; ... |
| Mybswth | <08453> | Im 25:45 | Juga dari antara anak-anak | pendatang | yang tinggal di antaramu ... |
| bswtw | <08453> | Im 25:47 | ... seorang asing atau seorang | pendatang | di antaramu telah menjadi ... |
| bswt | <08453> | Im 25:47 | ... kepada orang asing atau | pendatang | yang di antaramu itu atau ... |
| bswtlw | <08453> | Bil 35:15 | ... dan bagi orang asing dan | pendatang | di tengah-tengahmu, supaya ... |
| rgl | <01616> | Ul 14:21 | ... boleh kauberikan kepada | pendatang | yang di dalam tempatmu untuk ... |
| -- | Ul 18:6 | ... di mana ia tinggal sebagai | pendatang | , dan dengan sepenuh hati masuk ... | |
| rgk | <01616> | Yos 8:33 | ... perjanjian TUHAN itu, baik | pendatang | maupun anak negeri, ... |
| rghw | <01616> | Yos 8:35 | ... dan anak-anak dan kepada | pendatang | yang ikut serta. |
| -- | Hak 17:7 | ... dan tinggal di sana sebagai | pendatang | . | |
| -- | Hak 17:8 | ... untuk menetap sebagai | pendatang | di mana saja ia mendapat ... | |
| -- | Hak 17:9 | ... pergi untuk menetap sebagai | pendatang | di mana saja aku mendapat ... | |
| -- | Hak 19:1 | ... seorang Lewi tinggal sebagai | pendatang | . Ia mengambil seorang gundik ... | |
| -- | Hak 19:16 | ... dan tinggal di Gibea sebagai | pendatang | , tetapi penduduk tempat itu ... | |
| Myrg | <01481> | 2Sam 4:3 | ... diri ke Gitaim dan menjadi | pendatang | di sana sampai sekarang.-- |
| -- | 2Raj 8:1 | ... engkau dapat menetap sebagai | pendatang | , sebab TUHAN telah ... | |
| -- | 2Raj 8:2 | ... lalu tinggal menetap sebagai | pendatang | di negeri orang Filistin ... | |
| Mybswtw | <08453> | 1Taw 29:15 | ... asing di hadapan-Mu dan orang | pendatang | sama seperti semua nenek ... |
| rg | <01481> | Ezr 1:4 | ... di manapun ia ada sebagai | pendatang | , harus disokong oleh penduduk ... |
| bswt | <08453> | Mzm 39:12 | ... aku menumpang pada-Mu, aku | pendatang | seperti semua nenek moyangku. |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| paroikon | <3941> | Kis 7:6 | ... keturunannya akan menjadi | pendatang | di negeri asing dan bahwa ... |
| paroikov | <3941> | Kis 7:29 | ... Musa dan hidup sebagai | pendatang | di tanah Midian. Di situ ia ... |
| paroikoi | <3941> | Ef 2:19 | ... bukan lagi orang asing dan | pendatang | , melainkan kawan sewarga dari ... |
| parepidhmoi | <3927> | Ibr 11:13 | ... mereka adalah orang asing dan | pendatang | di bumi ini. |
| parepidhmoiv | <3927> | 1Ptr 1:1 | ... Kristus, kepada orang-orang | pendatang | , yang tersebar di Pontus, ... |
| paroikouv | <3941> | 1Ptr 2:11 | ... kamu, supaya sebagai | pendatang | dan perantau, kamu menjauhkan ... |
untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [