Yohanes 20:21-23
TSK | Full Life Study Bible |
Damai sejahtera(TB)/Sejahteralah(TL) <1515> [Peace.] Sama seperti(TB)/Sebagaimana(TL) <2531> [as.] |
Judul : Murid-murid menerima Roh Kudus Perikop : Yoh 20:21-23 bagi kamu! mengutus Aku, Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17] mengutus kamu. |
Ia mengembusi(TB)/dihembus-Nya(TL) <1720> [he breathed.] Terimalah(TB/TL) <2983> [Receive.] |
Roh Kudus. Yoh 7:39; Kis 2:38; 8:15-17; 19:2; Gal 3:2 [Semua] Catatan Frasa: TERIMALAH ROH KUDUS. |
tetap ada. Catatan Frasa: JIKALAU KAMU MENGAMPUNI DOSA ORANG. |
Yohanes 21:15-17
TSK | Full Life Study Bible |
<2495> [son.] [Jona.] [Bar-jona. lovest.] 8:42 14:15-24 16:27 Mt 10:37 25:34-45 1Co 16:21,22
2Co 5:14,15 Ga 5:6 Eph 6:24 1Pe 1:8 1Jo 4:19 5:1 [Semua]
lebih dari pada(TB)/lebih(TL) <4119> [more.] Engkau tahu ...... mengetahui(TB)/sedia mengetahui(TL) <4771 1492> [thou knowest.] Gembalakanlah(TB)/Peliharakanlah(TL) <1006> [Feed.] domba-domba-Ku(TB)/domba-Ku(TL) <721> [lambs.] |
Judul : Yesus memulihkan Petrus Perikop : Yoh 21:15-19 mengasihi Engkau. Mat 26:33,35; Yoh 13:37 [Semua] Gembalakanlah domba-domba-Ku. Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU MENGASIHI AKU? |
kedua kalinya(TB)/kedua(TL) <1208> [the second.] domba-domba-Ku ........... domba-Ku(TB)/domba-Ku(TL) <3450 4263> [my sheep.] |
Gembalakanlah domba-domba-Ku. 2Sam 5:2; Yeh 34:2; Mat 2:6; Yoh 10:11; [Lihat FULL. Yoh 10:11]; Kis 20:28; 1Pet 5:2,3 [Semua] Catatan Frasa: GEMBALAKANLAH DOMBA-DOMBA-KU. |
ketiga kalinya ................. ketiga kalinya(TB)/ketiga ...................... Adakah(TL) <5154> [the third.] sedih hati(TB)/berdukacitalah(TL) <3076> [grieved.] Tuhan(TB/TL) <2962> [Lord.] karena ................ Engkau tahu .... Engkau tahu bahwa(TB)/oleh sebab ............................. mengetahui .... ini(TL) <4771 1492 1097 3754> [thou knowest that.] Gembalakanlah(TB)/Peliharakanlah(TL) <1006> [Feed.] |
mengasihi Aku? segala sesuatu, Gembalakanlah domba-domba-Ku. Yoh 21:16; [Lihat FULL. Yoh 21:16] Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU MENGASIHI AKU ? ... GEMBALAKANLAH DOMBA-DOMBA-KU. |
Yesaya 49:1-3
TSK | Full Life Study Bible |
Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Listen.] perhatikanlah(TB)/telinga(TL) <07181> [and hearken.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] |
Judul : Hamba Tuhan Hamba Tuhan sebagai terang Perikop : Yes 49:1--55:13 Dengarkanlah Yes 33:13; [Lihat FULL. Yes 33:13] hai pulau-pulau, Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11] telah memanggil Yes 7:14; 9:5; 44:2; Yer 1:5; Gal 1:15 [Semua] dari kandungan Yes 44:24; 46:3; Mat 1:20 [Semua] menyebut namaku Kel 33:12; [Lihat FULL. Kel 33:12]; Yes 43:1; [Lihat FULL. Yes 43:1] [Semua] Catatan Frasa: DENGARKANLAH AKU. Catatan Frasa: TUHAN TELAH MEMANGGIL AKU. |
membuat ................ membuat(TB)/dijadikan-Nya ............ dijadikan-Nya(TL) <07760> [he hath made.] naungan(TB)/dinaungi-Nya(TL) <06738> [in the.] membuat ................ membuat ... cemerlang ..... runcing(TB)/dijadikan-Nya ............ dijadikan-Nya(TL) <07760 01305> [made me.] The polished shaft, says Bp. Lowth, denotes the same efficacious word which is before represented by the sharp sword. The doctrine of the gospel pierced the hearts of its hearers, "bringing into captivity every thought to the obedience of Christ." |
membuat mulutku Ayub 40:13; [Lihat FULL. Ayub 40:13] sebagai pedang Mazm 64:4; [Lihat FULL. Mazm 64:4]; Ef 6:17; Wahy 1:16; [Lihat FULL. Wahy 1:16] [Semua] naungan tangan-Nya. Kel 33:22; [Lihat FULL. Kel 33:22]; Mazm 91:1; [Lihat FULL. Mazm 91:1] [Semua] anak panah Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23]; Za 9:13 [Semua] Catatan Frasa: PEDANG ... ANAK PANAH. |
adalah hamba-Ku, Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]; Za 3:8 [Semua] menyatakan keagungan-Ku. Im 10:3; [Lihat FULL. Im 10:3]; Yes 44:23; [Lihat FULL. Yes 44:23] [Semua] Catatan Frasa: HAMBA-KU, ISRAEL. |
Yeremia 1:5-7
TSK | Full Life Study Bible |
Sebelum ... membentuk ... merupakan ......... sebelum(TB)/Dahulu ............... sebelum(TL) <02962 03335> [Before I.] mengenal(TB/TL) <03045> [I knew.] keluar(TB/TL) <03318> [and before.] <05414> [and I ordained. Heb. and I gave.] |
dalam rahim Mazm 139:13; [Lihat FULL. Mazm 139:13] telah mengenal engkau keluar Yes 49:1; [Lihat FULL. Yes 49:1] telah menguduskan bagi bangsa-bangsa. Yer 1:10; Yer 25:15-26 [Semua] Catatan Frasa: SEBELUM AKU MEMBENTUK ENGKAU ... AKU TELAH MENGENAL ENGKAU. |
Tuhan Tuhan(TB)/sembahku ... Tuhan(TL) <0136 0162> [Ah, Lord.] pandai(TB)/tahu(TL) <03045> [I cannot.] muda(TB/TL) <05288> [for I am.] |
pandai berbicara, Kel 3:11; [Lihat FULL. Kel 3:11]; Kel 6:10; [Lihat FULL. Kel 6:10] [Semua] masih muda. |
<03212> [for thou shalt.] |
Matius 28:18-19
TSK | Full Life Study Bible |
segala(TB/TL) <3956> [All.] |
telah diberikan Dan 7:13,14; Luk 10:22; Yoh 3:35; Yoh 13:13; [Lihat FULL. Yoh 13:13]; Yoh 17:2; 1Kor 15:27; Ef 1:20-22; Fili 2:9,10 [Semua] Catatan Frasa: SEGALA KUASA. |
Karena itu pergilah(TB)/pergilah(TL) <3767 4198> [ye therefore.] Ps 22:27,28 98:2,3 Isa 42:1-4 49:6 52:10 66:18,19 Mr 16:15,16
Lu 24:47,48 Ac 1:8 13:46,47 28:28 Ro 10:18 Col 1:23 [Semua]
jadikanlah semua bangsa murid-Ku(TB)/jadikanlah sekalian bangsa(TL) <3956 1484 3100> [teach all nations. or, make disciples, or Christians, of all nations. baptizing.] nama(TB/TL) <3686> [the name.] |
semua bangsa Yes 49:6; Mr 16:15,16; Luk 24:47; Kis 1:8; 14:21 [Semua] Roh Kudus, Kis 1:8; 2:38; 8:16; Rom 6:3,4; Gal 3:27; Kol 2:12 [Semua] Catatan Frasa: PERGILAH ... JADIKANLAH ... MURID-KU DAN BAPTISLAH. |
Markus 16:15-16
TSK | Full Life Study Bible |
Pergilah(TB/TL) <4198> [Go.] ke(TB/TL) <1519> [into.] |
Judul : Yesus mengutus murid-murid-Nya dan terangkat ke sorga Perikop : Mrk 16:15-20 segala makhluk. Mat 28:18-20; Luk 24:47,48; Kis 1:8 [Semua] |
percaya dan(TB/TL) <2532 4100> [that believeth and.] 1:15 Lu 8:12 Joh 1:12,13 3:15,16,18,36 5:24 6:29,35,40 7:37,38
Joh 11:25,26 12:46 20:31 Ac 10:43 13:39 16:30-32 Ro 3:6
Ro 4:24 10:9 Heb 10:38,39 1Pe 1:21 3:21 1Jo 5:10-13 [Semua]
dibaptis(TB)/dibaptiskan(TL) <907> [is.] tetapi(TB/TL) <1161> [but.] |
akan dihukum. Yoh 3:16,18,36; Kis 16:31 [Semua] |
Lukas 24:47-49
TSK | Full Life Study Bible |
pertobatan(TB)/bertobat(TL) <3341> [that.] kepada(TB/TL) <1519> [among.] Ge 12:3 Ps 22:27 67:2-4,7 86:9 98:1-3 117:1-2 Isa 2:1-3 11:10
Isa 49:6,22 52:10,15 60:1-3 66:18-21 Jer 31:34 Ho 2:23 Mic 4:2
Mal 1:11 Mt 8:10,11 Ac 10:46-48 18:5,6 28:28 Ro 10:12-18
Ro 15:8-16 Eph 3:8 Col 1:27 [Semua]
<756> [beginning.] |
dalam nama-Nya Kis 5:31; 10:43; 13:38 [Semua] segala bangsa, dari Yerusalem. Catatan Frasa: PERTOBATAN DAN PENGAMPUNAN DOSA. Catatan Frasa: HARUS DISAMPAIKAN. Catatan Frasa: KEPADA SEGALA BANGSA. |
adalah saksi Yoh 15:27; [Lihat FULL. Yoh 15:27]; Kis 1:8; 2:32; 4:20; 5:32; 13:31; 1Pet 5:1 [Semua] |
Aku(TB/TL) <1473 649> [I send.] Tetapi(TB) <1161> [but.] |
yang dijanjikan Yoh 14:16; [Lihat FULL. Yoh 14:16]; Kis 1:4 [Semua] Catatan Frasa: APA YANG DIJANJIKAN BAPA-KU. |
Kisah Para Rasul 1:8
TSK | Full Life Study Bible |
kamu akan menerima(TB)/beroleh(TL) <2983 2071> [ye shall.] kuasa(TB/TL) <1411> [power, etc. or, the power of the Holy Ghost coming upon you.] dan ........ dan ..... dan ... dan(TB)/dan .................. sehingga(TL) <2532 2071> [and ye.] Samaria(TB/TL) <4540> [in Samaria.] |
atas kamu, menjadi saksi-Ku Luk 24:48; [Lihat FULL. Luk 24:48] dan Samaria ujung bumi. Mat 28:19; [Lihat FULL. Mat 28:19] Catatan Frasa: KAMU AKAN MENERIMA KUASA. Catatan Frasa: KAMU AKAN MENJADI SAKSI-KU. |
Roma 1:5
TSK | Full Life Study Bible |
kami menerima(TB)/beroleh(TL) <2983> [we have.] jabatan rasul(TB)/jawatan(TL) <651> [apostleship.] untuk ..... supaya ... percaya ... taat(TB)/bagi ........ iman ... taat karena(TL) <1519 5218 4102 5228> [for obedience to the faith. or, to the obedience of faith.] <1722> [among.] untuk ..... supaya ....... nama-Nya(TB)/bagi ........... karena nama-Nya(TL) <1519 5228 846 3686> [for his name.] |
kasih karunia semua bangsa, Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15] dan taat Catatan Frasa: PERCAYA DAN TAAT KEPADA NAMA-NYA. |
Roma 15:15-16
TSK | Full Life Study Bible |
telah menulis(TB)/menyurat(TL) <1125> [I have.] seperti(TL) <5613> [as.] karena(TB)/sebab(TL) <1223> [because.] |
Allah kepadaku, Rom 12:3; [Lihat FULL. Rom 12:3] |
supaya ... aku ..... untuk ... bagi(TB)/aku(TL) <3165 1519> [I should.] 18 11:13 Ac 9:15 13:2 22:21 26:17,18 1Co 3:5 4:1 2Co 5:20
2Co 11:23 Ga 2:7,8 Eph 3:1 Php 2:17 1Ti 2:7 2Ti 1:11 [Semua]
dalam pelayanan pemberitaan(TB)/mengerjakan(TL) <2418> [ministering.] persembahan(TB/TL) <4376> [offering up. or, sacrificing.] yang disucikan(TB)/disucikan(TL) <37> [being.] |
bukan Yahudi Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15] Injil Allah, Rom 15:19; Rom 1:1; [Lihat FULL. Rom 1:1] [Semua] sebagai persembahan |
Roma 15:1
TSK | Full Life Study Bible |
kuat(TB/TL) <1415> [strong.] wajib(TB)/wajiblah(TL) <3784> [ought.] mencari kesenangan(TB)/menyukakan(TL) <700> [please.] |
Judul : Orang yang lemah dan orang yang kuat Perikop : Rm 15:1-13 tidak kuat |
Kolose 1:16-18
TSK | Full Life Study Bible |
di dalam Dialah telah diciptakan ...... di ........................ diciptakan oleh Dia .... Dia(TB)/di ... Dia .... dijadikan ..... di ........................ dijadikan oleh Dia .... Dia(TL) <1722 846 2936 1223> [by him were.] di dalam ......... di langit(TB)/di .......... di langit(TL) <3772 1722> [in heaven.] singgasana(TB/TL) <2362> [thrones.] di dalam ......... di ......................... oleh(TB)/di .......... di ......................... oleh(TL) <1722 1223> [by.] |
maupun penguasa; untuk Dia. Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] Catatan Frasa: DI DALAM DIALAH TELAH DICIPTAKAN SEGALA SESUATU. |
Dia(TB/TL) <846> [he.] 15 Pr 8:22,23 Isa 43:11-13 44:6 Mic 5:2 Joh 1:1-3 8:58 17:5
1Co 8:6 Heb 13:8 Re 1:8,11,17 2:8 [Semua]
dan ..... di di(TB)/dan ........ dan ...... di(TL) <2532 1722> [and by.] |
segala sesuatu Yoh 1:2; [Lihat FULL. Yoh 1:2] |
pertama(TB)/Awal(TL) <746> [the beginning.] yang sulung(TB)/Sulung(TL) <4416> [the firstborn.] dalam segala sesuatu segala sesuatu(TB)/di ... segala sesuatu(TL) <1722 3956> [in all. or, among all.] |
Ialah kepala Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] yaitu jemaat. Kol 1:24; 1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27] [Semua] yang sulung, Kol 1:15; Mazm 89:28; Rom 8:29; Ibr 1:6 [Semua] orang mati, Catatan Frasa: YANG SULUNG, YANG PERTAMA BANGKIT DARI ANTARA ORANG MATI. |
Galatia 1:15
TSK | Full Life Study Bible |
Ia yang telah memilih(TB)/dikehendaki(TL) <2106> [it.] <3588> [who.] dan(TB/TL) <2532> [and.] |
sejak kandungan memanggil aku Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]; Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28] [Semua] Catatan Frasa: IA, YANG TELAH MEMILIH AKU |
Efesus 2:10
TSK | Full Life Study Bible |
<2070> [we are.] De 32:6 Ps 100:3 138:8 Isa 19:25 29:23 43:21 44:21 60:21 61:3
Jer 31:33 32:39,40 Joh 3:3-6,21 1Co 3:9 2Co 5:5,17 Php 1:6
Php 2:13 Heb 13:21 [Semua]
diciptakan(TB)/dijadikan(TL) <2936> [created.] baik(TB)/kebajikan(TL) <18> [good.] Mt 5:16 Ac 9:36 2Co 9:8 Col 1:10 2Th 2:17 1Ti 2:10 5:10,25
1Ti 6:18 2Ti 2:21 3:17 Tit 2:7,14 3:1,8,14 Heb 10:24 13:21
1Pe 2:12 [Semua]
yang(TB/TL) <3739> [which.] dipersiapkan ... sebelumnya(TB)/disediakan(TL) <4282> [ordained. or, prepared. walk.] |
ini buatan Yes 29:23; 43:7; 60:21 [Semua] Allah, diciptakan pekerjaan baik, Tit 2:14; [Lihat FULL. Tit 2:14] |
Kolose 1:23
TSK | Full Life Study Bible |
kamu harus bertekun(TB)/di dalam(TL) <1961> [ye continue.] Ps 92:13,14 125:5 Eze 18:26 Ho 6:3,4 Zep 1:6 Mt 24:13
Lu 8:13-15 22:32 Joh 8:30-32 15:9,10 Ac 11:23 14:22 Ro 2:7
Ga 4:11 5:7 6:9 1Th 3:5 Heb 3:6,14 4:14 10:38 1Pe 1:5
2Pe 2:18-22 1Jo 2:27 Re 2:10 [Semua]
<2311> [grounded.] mau digeser(TB)/asal kamu tekun ........ teguh apatah lagi ... kamu berpaling(TL) <3334> [moved.] pengharapan(TB/TL) <1680> [the hope.] di(TB)/di dalam(TL) <1722> [to.] di bawah(TB)/bawah(TL) <5259> [under.] yang ................ yang(TB)/yang ................. yang(TL) <3739> [whereof.] |
harus bertekun Rom 11:22; [Lihat FULL. Rom 11:22] tetap teguh dari pengharapan bawah langit, Kol 1:6; Rom 10:18; [Lihat FULL. Rom 10:18] [Semua] menjadi pelayannya. Kol 1:25; 1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5] [Semua] Catatan Frasa: KAMU HARUS BERTEKUN DALAM IMAN. |
Kolose 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
rasul(TB/TL) <652> [an.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timotheus.] |
Judul : Salam Perikop : Kol 1:1-2 Paulus, rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] kehendak Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] dan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] |
Titus 2:7
TSK | Full Life Study Bible |
segala sesuatu(TL) <3956> [all.] jujur(TB)/tunjukkanlah(TL) <90> [uncorruptness.] bersungguh-sungguh(TB)/sopan(TL) <4587> [gravity.] <861> [sincerity.] |
suatu teladan 1Tim 4:12; [Lihat FULL. 1Tim 4:12 ] berbuat baik. Tit 2:14; [Lihat FULL. Tit 2:14] Catatan Frasa: JADIKANLAH ... SUATU TELADAN. |
Titus 2:2
TSK | Full Life Study Bible |
Laki-laki yang tua(TB)/tua(TL) <4246> [the.] hidup sederhana(TB)/menahan(TL) <3524> [sober. or, vigilant.] terhormat(TB)/sopan(TL) <4586> [grave.] 7 1Ti 3:4,8,11 Php 4:8 *Gr: [Semua]
bijaksana(TB)/memerintahkan(TL) <4998> [temperate.] sehat(TB)/sempurna(TL) <5198> [sound.] ketekunan(TB)/sabar(TL) <5281> [in patience.] |
yang tua hidup sederhana, terhormat, bijaksana, dalam iman, Catatan Frasa: LAKI-LAKI YANG TUA HENDAKLAH HIDUP SEDERHANA. |
Titus 1:11
TSK | Full Life Study Bible |
ditutup mulutnya(TB)/dikatupkan(TL) <1993> [mouths.] mengacau(TB)/terbalik ..... orang(TL) <396> [subvert.] yang memalukan(TB)/laba(TL) <150> [filthy.] |
banyak keluarga |
Titus 2:2
TSK | Full Life Study Bible |
Laki-laki yang tua(TB)/tua(TL) <4246> [the.] hidup sederhana(TB)/menahan(TL) <3524> [sober. or, vigilant.] terhormat(TB)/sopan(TL) <4586> [grave.] 7 1Ti 3:4,8,11 Php 4:8 *Gr: [Semua]
bijaksana(TB)/memerintahkan(TL) <4998> [temperate.] sehat(TB)/sempurna(TL) <5198> [sound.] ketekunan(TB)/sabar(TL) <5281> [in patience.] |
yang tua hidup sederhana, terhormat, bijaksana, dalam iman, Catatan Frasa: LAKI-LAKI YANG TUA HENDAKLAH HIDUP SEDERHANA. |
Titus 1:5
TSK | Full Life Study Bible |
kupesankan(TB) <1473 2641> [I left.] Kreta(TB)/Kerete(TL) <2914> [Crete.] engkau mengatur(TB)/kupesani(TL) <1930> [set.] yang masih perlu diatur(TB)/engkau(TL) <3007> [wanting, or, left undone. and.] |
Judul : Tugas Titus di Kreta -- Syarat-syarat bagi penatua, penilik jemaat Perikop : Tit 1:5-16 di Kreta menetapkan penatua-penatua Kis 11:30; [Lihat FULL. Kis 11:30] Catatan Frasa: MENETAPKAN PENATUA-PENATUA ... SEPERTI YANG TELAH KUPESANKAN KEPADAMU. |