2 Samuel 14:14
TSK | Full Life Study Bible |
pasti mati(TB)/mati(TL) <04191> [we must.] air(TB/TL) <04325> [as water.] Allah(TB/TL) <0430> [neither, etc. or, because God hath not taken away his life, he hath also devised means, etc. God.] merancang(TB) <02803> [he devise.] |
pasti mati, Ayub 10:8; 17:13; 30:23; Mazm 22:16; Ibr 9:27 [Semua] seperti air Ayub 14:11; Mazm 58:8; Yes 19:5 [Semua] supaya seorang |
2 Samuel 9:10
TSK | Full Life Study Bible |
makanannya ....... rezekinya makan ......... sehidangan(TB)/mendapat rezekinya ......... makan sehidangan(TL) <0398 03899> [shall eat bread.] The eating at courts was of two kinds; the one public and ceremonious, the other private. Sir John Chardin understands those passages which speak of a right to eat at the royal table, as pointing out a right to a seat there, when the repast was public and solemn. So in a MS. Note on 1 Ki 2:7, he tells us that it was to be understood of the {majilis,} (the term for an assembly of lords, or a public feast,) and not of the daily and ordinary repast. Hence, though Mephibosheth was to eat at all public times at the king's table, yet he would want the produce of his lands for food at other times, which it was necessary for Ziba to understand. |
supaya cucu |
2 Samuel 7:8
TSK | Full Life Study Bible |
mengambil ...... menggiring barung(TB)/mengangkat(TL) <03947 05116> [I took thee.] belakang(TL) <0310> [following. Heb. after. ruler.] |
kambing domba, 1Sam 16:11; [Lihat FULL. 1Sam 16:11]; 1Taw 21:17; Mazm 74:1; Am 7:15 [Semua] menjadi raja 1Sam 2:7-8; [Lihat FULL. 1Sam 2:7]; [Lihat FULL. 1Sam 2:8]; 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; 1Sam 16:1; [Lihat FULL. 1Sam 16:1]; 2Sam 6:21; [Lihat FULL. 2Sam 6:21] [Semua] umat-Ku Israel. Mazm 78:70-72; 2Kor 6:18%& [Semua] |
2 Samuel 9:3
TSK | Full Life Study Bible |
kasih ... Allah Allah(TB)/kebajikan ..... Allah(TL) <02617 0430> [the kindness of God.] That is, the highest degree of kindness; as the hail of God is very great hail; the mountains of God exceeding high mountains; besides which, this kindness was according to the covenant of God made between him and Jonathan. anak(TB/TL) <01121> [yet a son.] |
laki-laki Yonatan, yang cacat Im 21:18; [Lihat FULL. Im 21:18] |
2 Samuel 14:20
TSK | Full Life Study Bible |
mengubah(TB)/diubahkan(TL) <05437> [fetch.] bijaksana(TB)/budi(TL) <02451> [according.] mengetahui(TB/TL) <03045> [to know.] |
tuanku bijaksana 1Raj 3:12,28; 10:23-24; Yes 28:6 [Semua] di bumi. |
2 Samuel 22:41
TSK | Full Life Study Bible |
lari(TB)/tengkuk(TL) <06203> [necks.] kubinasakan(TB)/membinasakan(TL) <06789> [I might.] |
musuhku lari Kel 23:27; [Lihat FULL. Kel 23:27] |
2 Samuel 1:20
TSK | Full Life Study Bible |
kabarkan(TB)/diwartakan(TL) <05046> [Tell.] orang Filistin(TB)/Filistin(TL) <06430> [Philistines.] tidak bersunat(TB)/kulup(TL) <06189> [uncircumcised.] |
di Gat, lorong-lorong Askelon, Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] orang Filistin, jangan beria-ria 1Sam 18:6; [Lihat FULL. 1Sam 18:6] |
2 Samuel 11:15
TSK | Full Life Study Bible |
Tempatkanlah Uria ..... Uria(TB)/Taruhlah(TL) <03051 0223> [Set ye.] hebat(TB)/ramai(TL) <02389> [hottest. Heb. strong. from him. Heb. from after him. and die.] |
terbunuh mati. 2Sam 11:14-17; 2Sam 12:9 [Semua] terbunuh mati. Catatan Frasa: SUPAYA IA TERBUNUH MATI. |
2 Samuel 20:16
TSK | Full Life Study Bible |
seorang perempuan |
2 Samuel 21:3
TSK | Full Life Study Bible |
penebusan(TB)/gafirat(TL) <03722> [wherewith.] memberkati(TB/TL) <01288> [bless.] |
milik pusaka 1Sam 26:19; [Lihat FULL. 1Sam 26:19] |
2 Samuel 13:11
TSK | Full Life Study Bible |
Marilah tidur ..... berseketiduran(TB)/Marilah ... berseketiduran(TL) <07901 0935> [Come lie.] |
makan, dipegangnyalah Kej 39:12; [Lihat FULL. Kej 39:12] aku, adikku. Kej 38:16; [Lihat FULL. Kej 38:16] |
2 Samuel 19:26
TSK | Full Life Study Bible |
Pelanailah(TB)/pelana(TL) <02280> [I will saddle.] hambaku ... hambamu ................. hambamu(TB)/hamba ........ patik ................... patik(TL) <05650> [thy servant.] |
ditipu hambaku. 2Sam 9:2; [Lihat FULL. 2Sam 9:2] ini timpang. Im 21:18; [Lihat FULL. Im 21:18] |
2 Samuel 21:6
TSK | Full Life Study Bible |
tujuh(TB/TL) <07651> [Let seven.] As God accepted the expiation here demanded, we must suppose that both the enquiry of David, and the answer of the Gibeonites, were directed by some open or secret intimation from him. menggantung(TB)/gantungkan(TL) <03363> [hang.] Gibeon(TB)/Gibea(TL) <01390> [in.] TUHAN ..... pilihan TUHAN(TB)/Tuhan ...... pilihan Tuhan(TL) <03068 0972> [whom the Lord did choose. or, the chosen of the Lord.] |
kami menggantung -- 1Sam 10:24; [Lihat FULL. 1Sam 10:24] |
2 Samuel 24:2
TSK | Full Life Study Bible |
Yoab(TB/TL) <03097> [Joab.] Jelajahilah(TB)/keliling(TL) <07751> [Go now, etc. or, Compass now all.] Dan(TB/TL) <01835> [from Dan.] pendaftaran ... antara(TB)/bilanglah(TL) <06485> [and number.] We know not in what the sinfulness of this action consisted. Some think it was a contempt of the promise that the Israelites should be innumerable, and that they ought not to have been numbered without an express command, as in the days of Moses. Others suppose with Josephus that it was a kind of sacrilege, in omitting to collect the half-shekel a-piece for the use of the sanctuary. It however would appear that pride and ambition, and a desire of conquest, induced David to this measure, and rendered it so displeasing to God. tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [that I may.] |
kepada Yoab 2Sam 20:23; [Lihat FULL. 2Sam 20:23] sampai Bersyeba; 2Sam 3:10; [Lihat FULL. 2Sam 3:10] adakanlah pendaftaran 2Taw 2:17; 17:14; 25:5 [Semua] |
2 Samuel 22:28
TSK | Full Life Study Bible |
tertindas(TB)/teraniaya(TL) <06041> [afflicted.] mata-Mu(TB/TL) <05869> [but thine.] |
yang tertindas Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]; 1Sam 2:8-9; Mazm 72:12-13 [Semua] tinggi hati, Mazm 131:1; Ams 30:13; Dan 4:31; Zef 3:11 [Semua] mereka Kaurendahkan. Yes 2:12,17; 5:15; Luk 1:51; [Lihat FULL. Luk 1:51] [Semua] |
2 Samuel 3:21
TSK | Full Life Study Bible |
mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <06908> [will gather.] raja ...... hatimu hati(TB)/kerajaanlah(TL) <04427 05315> [reign over.] |
mengadakan perjanjian yang dikehendaki |
2 Samuel 21:17
TSK | Full Life Study Bible |
Abisai(TB/TL) <052> [Abishai.] menolong(TB)/dibantu(TL) <05826> [succoured.] maju(TB)/keluar(TL) <03318> [Thou shalt.] punah(TB)/memadamkan(TL) <03518> [quench.] keturunan(TB)/pelita(TL) <05216> [light. Heb. candle, or lamp.] |
Tetapi Abisai, supaya keturunan 1Raj 11:36; 15:4; 2Raj 8:19; 2Taw 21:7; Mazm 132:17 [Semua] jangan punah |
2 Samuel 24:21
TSK | Full Life Study Bible |
tuanku(TB/TL) <0113> [Wherefore.] membeli(TB/TL) <07069> [To buy.] tulah(TB)/bala(TL) <04046> [the plague.] |
ini berhenti |
2 Samuel 17:14
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN .............. TUHAN(TB)/Tuhan .............. Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] memutuskan(TB)/demikian .... dibatalkannya(TL) <06680> [appointed. Heb. commanded.] telah memutuskan(TB)/sebab ... dibatalkannya(TL) <06565> [to defeat.] Nasihat ... bicara ..... baik .... nasihat bicara ....... nasihat .... baik ... bicara(TB)/Bahwa bicara ...... baik .... bicara ............ bicara .... baik(TL) <06098 02896> [good counsel.] |
Nasihat 2Sam 16:23; [Lihat FULL. 2Sam 16:23] nasihat Ahitofel. 2Sam 15:12; [Lihat FULL. 2Sam 15:12] itu digagalkan, 2Sam 15:34; [Lihat FULL. 2Sam 15:34]; Neh 4:15 [Semua] mendatangkan celaka kepada Absalom. |
2 Samuel 17:16
TSK | Full Life Study Bible |
bermalam(TB/TL) <03885> [Lodge.] menyeberanglah(TB)/menyeberang(TL) <05674> [but speedily.] ditelan(TB)/disergap(TL) <01104> [be swallowed.] |
padang gurun, ditelan habis. |
2 Samuel 20:6
TSK | Full Life Study Bible |
Abisai(TB/TL) <052> [Abishai.] berbahaya(TB)/boleh ...... berbuat jahat ............................. disembunyikannya dirinya(TL) <03415> [do us.] tuanmu(TB/TL) <0113> [thy lord's.] dari ... kita ...... mata(TB)/disembunyikannya ... dari pada mata(TL) <05869 05337> [escape us. Heb. deliver himself from our eyes.] |
kepada Abisai: |
2 Samuel 12:28
TSK | Full Life Study Bible |
namaku .... nama .... nama(TB)/nama ... termasyhurlah(TL) <08034 07121> [it be called after my name. Heb. my name be called upon it.] |
2 Samuel 13:10
TSK | Full Life Study Bible |
2 Samuel 7:5
TSK | Full Life Study Bible |
hamba-Ku Daud Daud(TB)/hamba-Ku Daud(TL) <05650 01732> [my servant David. Heb. to my servant, to David. Shalt.] |
Masakan engkau untuk Kudiami? |
2 Samuel 9:1
TSK | Full Life Study Bible |
menunjukkan kasihku .... kebajikan(TB)/supaya boleh ... berbuat(TL) <06213 02617> [shew him.] |
Judul : Daud dan Mefiboset Perikop : 2Sam 9:1-13 karena Yonatan. 1Sam 20:14-17,42; [Lihat FULL. 1Sam 20:14] s/d 17; [Lihat FULL. 1Sam 20:42]; 1Sam 23:18; [Lihat FULL. 1Sam 23:18] [Semua] Catatan Frasa: MENUNJUKKAN KASIHKU ... OLEH KARENA YONATAN. |
2 Samuel 15:16
TSK | Full Life Study Bible |
raja ........... raja(TB)/bagindapun ............... baginda(TL) <04428> [the king.] Ps 3:1 *title
bagindapun raja ..... mengiringi ....... raja .... baginda(TB)/kaki(TL) <07272 04428> [after him. Heb. at his feet.] Jud 4:10 1Sa 25:27,42 *marg: [Semua]
sepuluh orang gundik ......... orang(TB)/sepuluh orang(TL) <06235 0802> [ten women.] |
orang gundik |
2 Samuel 17:29
TSK | Full Life Study Bible |
keju lembu ....... lembu(TB)/keju ... lembu(TL) <01241 08194> [cheese of kine.] Daud(TB/TL) <01732> [for David.] dimakan(TB)/makan(TL) <0398> [to eat.] rakyat ........... Rakyat(TB)/rakyat ........... orang(TL) <05971> [The people.] gurun(TB)/padang belantara(TL) <04057> [in the wilderness.] |
untuk dimakan, padang gurun. 2Sam 16:2; Rom 12:13; [Lihat FULL. Rom 12:13] [Semua] |
2 Samuel 24:12
TSK | Full Life Study Bible |
Kuhadapkan(TB/TL) <05190> [I offer.] melakukannya(TB)/melakukan(TL) <06213> [that I may.] |
2 Samuel 7:29
TSK | Full Life Study Bible |
berkenan memberkati ... memberkati ......................... diberkati ...... diberkati(TB)/kiranya ... memberkati .............................. diberkati(TL) <01288 02974> [let it please thee to bless. Heb. be thou pleased and bless.] selama-lamanya ................... selama-lamanya(TB/TL) <05769> [for ever.] |
karena berkat-Mu |
2 Samuel 14:11
TSK | Full Life Study Bible |
raja(TB)/tuanku(TL) <04428> [let the king.] penuntut(TB/TL) <01350> [thou, etc. Heb. the revenger of blood do not multiply to destroy. the revengers.] TUHAN ........................ TUHAN(TB)/Tuhan ........................ Tuhan(TL) <03068> [As the Lord.] rambutpun(TB/TL) <08185> [not one hair.] |
si penuntut Bil 35:12,21; [Lihat FULL. Bil 35:12]; [Lihat FULL. Bil 35:21] [Semua] sehelai rambutpun Mat 10:30; [Lihat FULL. Mat 10:30] ke bumi! 1Sam 14:45; [Lihat FULL. 1Sam 14:45] |
2 Samuel 22:37
TSK | Full Life Study Bible |
Kauberikan tempat lapang(TB)/meluaskan(TL) <07337> [enlarged.] kakiku(TB)/mata kakiku(TL) <07166> [feet. Heb. ankles.] |
Kauberikan tempat |
2 Samuel 14:7
TSK | Full Life Study Bible |
kaum keluarga(TB)/bangsa(TL) <04940> [the whole.] memunahkan(TB)/memadamkan(TL) <03518> [so they.] memunahkan(TB)/memadamkan(TL) <03518> [quench.] muka bumi ........ bumi(TB)/bumi(TL) <06440 0127> [upon the earth. Heb. upon the face of the earth.] |
dia mati ahli waris masih tersisa |
2 Samuel 10:5
TSK | Full Life Study Bible |
Yerikho(TB/TL) <03405> [Jericho.] |
2 Samuel 13:25
TSK | Full Life Study Bible |
mendesak(TB)/diajak-ajaknya(TL) <06555> [pressed.] memberi restu(TB)/berkat(TL) <01288> [blessed.] |
2 Samuel 15:4
TSK | Full Life Study Bible |
diangkat(TB)/dijadikan(TL) <07760> [Oh that I.] adil(TB)/membenarkan(TL) <06663> [I would do.] |
di negeri |
2 Samuel 1:18
TSK | Full Life Study Bible |
mengajarkan(TB)/jadikan(TL) <03925> [teach.] Busur(TL) <07198> [bow.] {Kasheth,} or the bow, was probably the title of the following threnody; so called, in the oriental style, because Saul's death was occasioned by that weapon, and because the bow of Jonathan, out of which "the arrow was shot beyond the lad," (1 Sa 20:36,) is celebrated in this song. Kitab(TB/TL) <05612> [the book.] Orang Jujur(TB)/Mustakim(TL) <03477> [Jasher. or, the upright.] So LXX. [ ;] Targum, {siphra deooritha,} "the book of the law;" the Arabic, "the book of Ashee: this is the book of Samuel." This book was probably a collection of divine odes, written to commemorate remarkable events. |
Orang Jujur. |
2 Samuel 3:10
TSK | Full Life Study Bible |
Dan(TB/TL) <01835> [from Dan.] |
sampai Bersyeba. Hak 20:1; [Lihat FULL. Hak 20:1]; 1Sam 25:28-31; 2Sam 24:2 [Semua] |
2 Samuel 6:1
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Tabut dipindahkan ke Yerusalem Perikop : 2Sam 6:1-23 Paralel: 1Taw 13:1-14 dengan 2Sam 6:1-11 Paralel: 1Taw 15:25-16:3 dengan 2Sam 6:12-19 |
2 Samuel 7:23
TSK | Full Life Study Bible |
satu ..... taranya(TL) <0259> [what one.] pergi(TB)/mana ..................... ditebus(TL) <01980> [went.] mendapat nama ................... nama(TB)/diadakannya(TL) <07760 08034> [make him.] perbuatan-perbuatan(TB)/diri-Mu(TL) <01420> [great things.] umat-Mu ........ umat-Nya ......................... umat-Nya(TB)/umat-Mu ...................... bangsa ....................... umat-Mu(TL) <05971> [thy people.] bangsa ......... Allahnya ................. Allahnya ...... bangsa-bangsa .... allah ................................... berhalanya(TB)/bangsa ............. Allahnya ........................................ khalaik .... berhalanya(TL) <0430 01471> [nations and their gods.] |
umat-Mu Israel, Ul 4:32-38; Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29]; 1Sam 12:22; [Lihat FULL. 1Sam 12:22] [Semua] mendapat nama Bil 6:27; [Lihat FULL. Bil 6:27] melakukan perbuatan-perbuatan depan umat-Nya? Ul 7:7-8; Ul 9:26; [Lihat FULL. Ul 9:26] [Semua] |
2 Samuel 14:32
TSK | Full Life Study Bible |
baik(TB)/Baiklah(TL) <02896> [it had been.] mau ......... biarlah(TB)/barang(TL) <03426> [if there.] |
dari Gesur? 2Sam 3:3; [Lihat FULL. 2Sam 3:3] aku mati. |
2 Samuel 17:5
TSK | Full Life Study Bible |
Husai(TB/TL) <02365> [Hushai.] dikatakannya(TB/TL) <06310> [he saith. Heb. is in his mouth.] |
juga Husai, 2Sam 15:32; [Lihat FULL. 2Sam 15:32] |
2 Samuel 19:12
TSK | Full Life Study Bible |
darah(TB/TL) <06106> [my bones.] |
2 Samuel 2:26
TSK | Full Life Study Bible |
Haruskah pedang .................. mengatakan(TB)/katanya ... pedang(TL) <02719 0559> [Shall.] pedang(TB/TL) <02719> [sword.] kepahitan(TB)/berhentinya ........ terpahit(TL) <04751> [it will be.] Haruskah ................... mengatakan(TB)/katanya(TL) <0559> [how long.] |
pedang makan Ul 32:42; [Lihat FULL. Ul 32:42]; Yer 46:10,14; Nah 2:13; 3:15 [Semua] |
2 Samuel 7:10
TSK | Full Life Study Bible |
menanamkannya ..... diam ... duduklah(TB)/Kutetapkan(TL) <05193 07931> [plant them.] orang-orang(TB)/bangsa(TL) <01121> [neither.] dahulu(TB/TL) <07223> [as beforetime.] |
dan menanamkannya, Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Yes 5:1-7 [Semua] lagi dikejutkan orang-orang lalim seperti dahulu, Mazm 147:14; Yes 54:14; 60:18 [Semua] |
2 Samuel 13:5-6
TSK | Full Life Study Bible |
Berbaringlah(TB)/berbaring(TL) <07901> [Lay thee.] |
membuat ... dua ...... dua(TB)/menyediakan(TL) <03823 08147> [make me.] |
2 Samuel 15:14
TSK | Full Life Study Bible |
Bersiaplah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.] mendatangkan(TB/TL) <05080> [bring. Heb. thrust.] memukul(TB)/membunuh(TL) <05221> [and smite.] |
melarikan diri, 1Raj 2:26; Mazm 132:1; Mazm 3:1 [Semua] pada Absalom. Catatan Frasa: BERSIAPLAH, MARILAH KITA MELARIKAN DIRI. |
2 Samuel 2:28
TSK | Full Life Study Bible |
Lalu Yoab meniup sangkakala Hak 3:27; [Lihat FULL. Hak 3:27] |
2 Samuel 3:6
TSK | Full Life Study Bible |
Abner(TB/TL) <074> [Abner.] |
Judul : Abner memihak Daud Perikop : 2Sam 3:6-21 maka Abner 1Sam 14:50; [Lihat FULL. 1Sam 14:50] |
2 Samuel 6:6
TSK | Full Life Study Bible |
Nakhon(TB/TL) <05225> [Nachon's.] [he is called Chidon. put forth.] Even the Kohathites, who were appointed to carry the ark, after it was covered by the priests, were forbidden to touch it on pain of death; but Uzzah, who certainly was no priest, probably with some degree of irreverence, having presumed to lay his hand upon the ark, which perhaps was not covered, thus incurred the penalty due to his rashness. [shook it. or, stumbled.] |
lalu memegangnya, Bil 4:15,19-20; [Lihat FULL. Bil 4:15]; [Lihat FULL. Bil 4:19]; [Lihat FULL. Bil 4:20] [Semua] |
2 Samuel 7:21
TSK | Full Life Study Bible |
firman-Mu(TB/TL) <01697> [thy word's.] hati-Mu(TB)/keridlaan-Mu(TL) <03820> [according.] |
2 Samuel 10:15
TSK | Full Life Study Bible |
berkumpullah(TB)/berhimpunlah(TL) <0622> [A.M. 2968. B.C. 1036. An. Ex. Is. 455. gathered.] |
2 Samuel 12:16
TSK | Full Life Study Bible |
memohon(TB)/dipohonkan(TL) <01245> [besought.] berpuasa(TB)/berpuasalah(TL) <06684> [fasted. Heb. fasted a fast.] semalam-malaman ... semalam-malaman berbaring(TB)/meniarap .... semalam-malaman(TL) <03885 07901> [lay all night.] |
ia berbaring |
2 Samuel 15:5
TSK | Full Life Study Bible |
dipegangnya .... mencium diciumnya(TB)/berjabat(TL) <02388 05401> [took him.] diciumnya(TB)/mencium(TL) <05401> [and kissed.] |
2 Samuel 11:25
TSK | Full Life Study Bible |
pedang ..... pedang(TB) <03415 02719> [displease thee. Heb. be evil in thine eyes. for the sword.] ini(TB)/begini(TL) <02090> [one. Heb. so and such.] What abominable hypocrisy was here! He well knew that the death of this noble and gallant man was no chance-medley: he was by his own order thrust on the sword. seranganmu(TB)/perangmu(TL) <04421> [make.] |
2 Samuel 19:37
TSK | Full Life Study Bible |
hambamu .................. hambamu(TB)/patik ................ patik(TL) <05650> [Let thy.] The whole of this little episode is extremely interesting, and contains an affecting description of the infirmities of old age. The venerable and kind Barzillai was fourscore years old; his ear was become dull of hearing, and his relish for even royal dainties was gone: the evil days had arrived in which he was constrained to say, "I have no pleasure in them." (Ec 12:1.) As he was too old either to enjoy the pleasures of a court, or to be of any further service to the king, he finishes his affecting address to the aged monarch with the request, that he would suffer him to enjoy what old men naturally desire, to "die in mine own city, and be buried by the grave of my father and mother;" at the same time commending his son Chimham to his kind offices. mati(TB/TL) <04191> [I may die.] kubur(TB/TL) <06913> [by the grave.] Kimham(TB)/Khimham(TL) <03643> [Chimham.] |
kubur ayahku Kej 49:29; [Lihat FULL. Kej 49:29] hambamu Kimham, |
2 Samuel 3:31
TSK | Full Life Study Bible |
Daud ........................... Daud(TB)/Daud ............................. Daud(TL) <01732> [And David.] David, intending no doubt to punish Joab, and to lessen his authority with the people, commanded him to take upon him the office of chief mourner; but, as his revenge was gratified, his rival removed, and no heavier punishment inflicted, it is probable his hardened mind would feel but little objection to the ceremony. Koyakkanlah(TB)/Carikkanlah(TL) <07167> [Rend.] usungan(TB)/jempananya(TL) <04296> [bier. Heb. bed.] |
kain kabung Mazm 30:12; 35:13; 69:12; Yes 20:2 [Semua] dan merataplah Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34] |
2 Samuel 7:15
TSK | Full Life Study Bible |
setia-Ku(TB)/keridlaan-Ku(TL) <02617> [But my.] hilang ...... Kuhilangkan ....... Kujauhkan(TB)/undur ...... Kuundurkan ........ Kulakukan(TL) <05493> [as I took.] |
dari padanya, 2Sam 7:25; 1Raj 2:4; 6:12; 8:25; 9:5; 11:13,32; 2Raj 19:34; 2Taw 6:16; 7:18; 21:7; Mazm 89:25,34; Yer 33:17 [Semua] pada Saul, 1Sam 13:13; [Lihat FULL. 1Sam 13:13]; 1Sam 15:28; [Lihat FULL. 1Sam 15:28]; 1Sam 16:14 [Semua] |
2 Samuel 12:13
TSK | Full Life Study Bible |
Daud ............. Daud(TB)/Daud .............. Daud(TL) <01732> [David.] berdosa(TB/TL) <02398> [I have sinned.] 24:10 1Sa 15:24,25,30 Job 7:20 33:27 Ps 32:3-5 51:4 Pr 25:12
Pr 28:13 Lu 15:21 Ac 2:37 1Jo 1:8-10 [Semua]
TUHAN ....... TUHAN(TB)/Tuhan ........ Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] Job 7:21 Ps 32:1,2 130:3,4 Isa 6:5-7 38:17 43:24 44:22
La 3:32 Mic 7:18,19 Zec 3:4 Heb 9:26 1Jo 1:7,9 2:1 Re 1:5 [Semua]
mati(TB/TL) <04191> [thou.] |
sudah berdosa Kej 13:13; [Lihat FULL. Kej 13:13]; Kej 20:6; [Lihat FULL. Kej 20:6]; Bil 22:34; [Lihat FULL. Bil 22:34] [Semua] telah menjauhkan Mazm 32:1-5; 51:3,11; 103:12; Yes 43:25; 44:22; Za 3:4,9 [Semua] dosamu Ams 28:13; Yer 2:35; Mi 7:18-19 [Semua] akan mati. Catatan Frasa: TUHAN TELAH MENJAUHKAN DOSAMU ITU. |
2 Samuel 12:17
TSK | Full Life Study Bible |
tua-tua(TB/TL) <02205> [the elders.] |
tidak mau; Kej 37:35; [Lihat FULL. Kej 37:35]; 1Sam 1:7; [Lihat FULL. 1Sam 1:7] [Semua] dengan mereka. 2Sam 3:35; [Lihat FULL. 2Sam 3:35]; Dan 6:19 [Semua] |
2 Samuel 15:7
TSK | Full Life Study Bible |
empat tahun ...... tahun(TB)/empat puluh tahun(TL) <0705 08141> [A.M. 2983. B.C. 1021. An. Ex. Is. 470. forty years.] As David reigned in the whole only forty years, this reading is evidently corrupt, though supported by the commonly printed Vulgate, LXX., and Chaldee. But the Syriac, Arabic, Josephus, Theodoret, the Sixtine edition of the Vulgate, and several MSS. of the same version, read four years; and it is highly probable that {arbÆ’im,} forty, is an error for {arbÆ’,} four, though not supported by any Hebrew MS. yet discovered. Two of those collated by Dr. Kennicott, however, have {yom,} "day," instead of {shanah,} "year," i.e., forty days instead of forty years; but this is not sufficient to outweigh the other authorities. <03212> [let me go.] bayar(TB)/menyampaikan(TL) <07999> [pay.] |
2 Samuel 16:22
TSK | Full Life Study Bible |
sotoh(TB/TL) <01406> [the top.] lalu(TB)/lalu bersetubuhlah(TL) <0935> [went in.] |
seluruh Israel. 2Sam 3:7; [Lihat FULL. 2Sam 3:7]; 2Sam 12:11-12; 2Sam 15:16; [Lihat FULL. 2Sam 15:16] [Semua] Catatan Frasa: GUNDIK-GUNDIK AYAHNYA. |
2 Samuel 17:2
TSK | Full Life Study Bible |
lesu(TB)/penat(TL) <03023> [weary.] menewaskan(TB)/membunuh(TL) <05221> [I will smite.] |
dan lemah menewaskan raja |
2 Samuel 17:11
TSK | Full Life Study Bible |
Israel(TB/TL) <03478> [all Israel.] pasir(TB/TL) <02344> [as the sand.] turut(TB)/pergi(TL) <01980> [thou go. Heb. they face, or presence, go, etc. in thine.] |
sampai Bersyeba Hak 20:1; [Lihat FULL. Hak 20:1] seperti pasir Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Yos 11:4; [Lihat FULL. Yos 11:4] [Semua] |
2 Samuel 19:14-15
TSK | Full Life Study Bible |
dibelokkannya(TB)/dicenderungkannya(TL) <05186> [he bowed.] The measures that he pursued were the best calculated that could be adopted for accomplishing this salutary end. David appears to take no notice of their infidelity, but rather to place confidence in them, that their confidence in him might be naturally excited; and to oblige them yet farther, purposes to make Amasa general of the army, instead of Joab. serentak(TB)/satu(TL) <0259> [even.] |
Gilgal(TB/TL) <01537> [Gilgal.] |
Judul : Simei menyongsong raja Perikop : 2Sam 19:15-23 ke Gilgal 1Sam 11:15; [Lihat FULL. 1Sam 11:15] |
2 Samuel 19:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
berkata(TB)/sembahnya(TL) <0559> [And said.] tuanku .................. tuanku(TB/TL) <0113> [Let not.] mengingat(TB)/ingat(TL) <02142> [remember.] dilakukan(TB)/perbuat(TL) <05753> [did perversely.] |
dari Yerusalem; 2Sam 16:6-8; [Lihat FULL. 2Sam 16:6] s/d 8 [Semua] |
datang(TL) <0935> [I am come.] Yusuf(TB/TL) <03130> [Joseph.] |
2 Samuel 21:5
TSK | Full Life Study Bible |
orang(TB/TL) <0376> [The man.] bermaksud(TB)/dianiayakan(TL) <01819> [devised. or, cut us off.] |
2 Samuel 24:3
TSK | Full Life Study Bible |
berkatalah Yoab 2Sam 2:18; [Lihat FULL. 2Sam 2:18] kali lipat Ul 1:11; [Lihat FULL. Ul 1:11] |
2 Samuel 3:12
TSK | Full Life Study Bible |
negeri(TB)/tanah(TL) <0776> [Whose.] Adakanlah(TB)/berjanji-janjian(TL) <03772> [Make.] membantu(TB)/tangan(TL) <03027> [my hand.] |
2 Samuel 3:35
TSK | Full Life Study Bible |
menawarkan(TB)/mempersilakan(TL) <01262> [cause.] Kiranya(TB)/perbuatan(TL) <06213> [So do.] sebelum matahari ......... matahari(TB)/dahulu(TL) <06440 08121> [till the.] |
lebih lagi Rut 1:17; [Lihat FULL. Rut 1:17] mengecap roti 1Sam 31:13; [Lihat FULL. 1Sam 31:13]; 2Sam 12:17; Yer 16:7 [Semua] |
2 Samuel 6:21
TSK | Full Life Study Bible |
hadapan ......... ayahmu .... keluarganya .............. hadapan(TB)/hadapan .......... ayahmu ...... istananya .............. hadapan(TL) <06440 01 01004> [before.] memilih(TB/TL) <0977> [chose.] menari-nari(TB)/bersuka-sukaan(TL) <07832> [play.] |
untuk menunjuk 1Sam 13:14; 1Sam 15:28; [Lihat FULL. 1Sam 15:28] [Semua] menjadi raja 2Sam 5:2; 7:8; 1Taw 5:2; 17:7; Mi 5:1 [Semua] |
2 Samuel 10:3
TSK | Full Life Study Bible |
Daud ... menghormati .......................... Daud(TB)/Daud ....... pemandangan ............. Daud(TL) <05869 01732> [Thinkest thou that David doth. Heb. In thine eyes doth] David. not. |
untuk mengintainya Bil 21:32; [Lihat FULL. Bil 21:32] |
2 Samuel 11:11
TSK | Full Life Study Bible |
Tabut(TB)/tabut(TL) <0727> [The ark.] tuanku ..... tuanku(TB)/tuanku ...... tuanku(TL) <0113> [my lord.] aku pulang ...... masuk(TB)/patik(TL) <0589 0935> [shall I then.] hidupmu ... demi(TB)/hidup ..... hidup(TL) <02416> [as thou livest.] |
Tabut dan tidur 1Sam 21:5; [Lihat FULL. 1Sam 21:5] Catatan Frasa: TABUT SERTA ORANG ISRAEL. |
2 Samuel 12:4
TSK | Full Life Study Bible |
tamu(TB)/singgah(TL) <01982> [a traveller.] mengambil .................. mengambil ....... miskin ....... miskin(TB)/mengambil ............. diambilnya(TL) <03947 07326> [took the.] |
2 Samuel 14:17
TSK | Full Life Study Bible |
menenangkan(TB)/menyenangkan hati(TL) <04496> [comfortable. Heb. for rest. as an angel.] This is very much like the hyperbolical language which is addressed by the Hindoos to an European when they desire to obtain something from him: "Saheb," say they, "can do every thing. No one can prevent the execution of Saheb's commands. Saheb is God." Though the expression may be imputed to the hyperbolical genius of these countries, yet there was, perhaps, more of real persuasion than we are apt to suppose. Sir John Chardin states, that having found fault with the king of Persia's valuation of a rich trinket, the grand master told him that if a Persian had dared to have done such a thing, it would have been as much as his life was worth. "Know," said he, "that the kings of Persia have a general and full knowledge of matters, as sure as it is extensive; and that, equally in the greatest and smallest things, there is nothing more just and sure than what they pronounce." membeda-bedakan(TB)/mendengar(TL) <08085> [to discern. Heb. to hear.] |
seperti malaikat 1Sam 29:9; [Lihat FULL. 1Sam 29:9] dapat membeda-bedakan |
2 Samuel 15:2
TSK | Full Life Study Bible |
pagi(TB)/bangunlah(TL) <07925> [rose up.] masuk(TB)/pergi(TL) <0935> [came. Heb. to come.] |
pintu gerbang. Kej 23:10; [Lihat FULL. Kej 23:10]; 2Sam 19:8 [Semua] |
2 Samuel 17:17
TSK | Full Life Study Bible |
Yonatan(TB/TL) <03083> [Jonathan.] menunggu(TB)/tinggal dekat(TL) <05975> [stayed.] En-Rogel(TB)/Rogel(TL) <05883> [En-rogel.] |
Yonatan 2Sam 15:27,36; [Lihat FULL. 2Sam 15:27]; [Lihat FULL. 2Sam 15:36] [Semua] di En-Rogel, Yos 15:7; 18:16; 1Raj 1:9 [Semua] |
2 Samuel 18:12
TSK | Full Life Study Bible |
mendapat(TB)/menimbang(TL) <08254> [receive, etc. Heb. weigh upon mine hand. in our hearing.] Lindungilah(TB)/sayang(TL) <08104> [Beware, etc. Heb. Beware, whosoever ye be, of the, etc.] |