naveh <05116>
hwn naveh or (fem.) hwn navah
Pelafalan | : | naw-veh' naw-vaw' |
Asal Mula | : | from 05115 |
Referensi | : | TWOT - 1322a 1322b 1322c |
Jenis Kata | : | |
Dalam Ibrani | : | hwn 10, whwn 7, hwnb 5, hwnl 3, twn 2, Mhwn 2, hwnh 2, Nhwn 1, twnw 1, hwnw 1, Kwn 1 |
Dalam TB | : | padang rumput 7, tempat kediaman 6, tempat kediamannya 5, padang 3, tempat 3, kediaman 2, tempat kediamanmu 1, binatang perburuan 1, tempat penggembalaan-Nya 1, padang rumputnya 1, tempat penggembalaannya 1, tempat penggembalaan 1, rumah 1, tempat kediaman-Mu 1 |
Dalam AV | : | habitation 22, fold 4, dwelling 3, sheepcote 2, comely 1, stable 1, dwelling place 1, pleasant place 1, tarried 1 |
Jumlah | : | 36 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
n m 1) tempat tinggal, hunian, tempat tinggal para penggembala atau kawanan, padang 1a) tempat tinggal (kambing) 1b) tempat tinggal (para penggembala) 1c) padang rumput 1d) hunian adj 2) tinggal, menetap B.Inggris:
n m1) abode, habitation, abode of shepherds or flocks, pasture 1a) abode (of sheep) 1b) abode (of shepherds) 1c) meadow 1d) habitation adj 2) dwelling, abiding B.Indonesia:
atau (feminim) navah {naw-vaw'}; dari 5115; (secaraadjektif) di rumah; maka (dari implikasi kepuasan) indah; juga (nama) sebuah rumah, dari Tuhan (kuil), manusia (tempat tinggal), kawanan (gembalaan), atau hewan liar (sarang):-cantik, tempat tinggal, lipatan, tempat hunian, tempat yang menyenangkan, tempat domba, kandang, tertunda. lihat HEBREW untuk 05115 B.Inggris:
or (feminine) navah {naw-vaw'}; from 5115; (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den): KJV -- comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried.see HEBREW for 05115 |
Yunani Terkait | : | αρμοζω <718>; επαυλις <1886>; ευπρεπεια <2143>; ευφροσυνη <2167>; καλος <2570>; καταλυμα <2646>; νομη <3542>; συμφερω <4851>; τοπος <5117> |
Cari juga "naveh" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.