Markus 11:20--13:37
TSK | Full Life Study Bible |
melihat(TB)/nampak(TL) <1492> [they saw.] Matthew informs us that this tree grew by the way-side, and was therefore not private, but public property; so that the destruction of it really injured no one. Our Lord was pleased to make use of this miracle to prefigure the speedy ruin of the Jewish nation, on account of its unfruitfulness under greater advantages than any other people enjoyed at that day; and, like all the rest of his miracles, it was done with a gracious intention, to alarm his countrymen, and induce them to repent. [See on ver.] |
Judul : Pohon ara yang sudah kering; Nasihat Yesus tentang doa Perikop : Mrk 11:20-26 Paralel: Mat 21:20-22 dengan Mr 11:20-26 |
Rabi, Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7] |
Percayalah(TB) <2192> [Have.] Percayalah ... Allah ...... Allah(TB)/Percayalah ... Allah(TL) <4102 2316> [faith in God. or, the faith of God.] |
<3739> [whosoever.] dan ........ bimbang .... bimbang(TB)/dan ...... Dan ... bimbang(TL) <2532 1252> [and shall.] <3739> [whatsoever.] |
terjadi baginya. Mat 21:21; [Lihat FULL. Mat 21:21] |
Barang(TL) <3745> [What.] |
diberikan kepadamu. Mat 7:7; [Lihat FULL. Mat 7:7] Catatan Frasa: PERCAYALAH ... KAMU TELAH MENERIMANYA. |
berdiri(TB/TL) <4739> [stand.] ampunilah ................. mengampuni(TB)/ampunilah .................. mengampuni(TL) <863> [forgive.] |
mengampuni kesalahan-kesalahanmu. Mat 6:14; [Lihat FULL. Mat 6:14] Catatan Frasa: JIKA KAMU BERDIRI UNTUK BERDOA, AMPUNILAH. |
kepada-Nya(TL) <846> [as he.] imam-imam kepala(TB)/imam(TL) <749> [the chief.] |
Judul : Pertanyaan mengenai kuasa Yesus Perikop : Mrk 11:27-33 Paralel: Mat 21:23-27; Luk 20:1-8 dengan Mr 11:27-33 |
mengajukan ........... mengatakan(TB)/bertanya ........... memberitahu(TL) <1905 2046> [I will.] pertanyaan(TB)/padamu(TL) <3056> [question. or, thing.] |
<1302> [Why.] |
takut(TB/TL) <5399> [they.] karena(TL) <1063> [for.] |
seorang nabi. Mat 11:9; [Lihat FULL. Mat 11:9] |
tahu(TB)/ketahui(TL) <1492> [We.] Isa 1:3 6:9,10 29:9-14 42:19,20 56:10 Jer 8:7-9 Ho 4:6
Mal 2:7,8 Mt 15:14 23:16-26 Joh 3:10 Ro 1:18-22,28 2Co 3:15
2Co 4:3,4 2Th 2:10-12 [Semua]
tidak(TB)/Kalau ...... tiada mau(TL) <3761> [Neither.] |
mulai(TB)/mulailah(TL) <756> [he began.] seorang(TB)/Adalah seorang ..... dipagarnya(TL) <444> [A certain.] membuka(TB)/membuka ..... sekeliling(TL) <5452> [planted.] dan(TB)/Maka ................. dan ...... dan ..... lalu ....... serta(TL) <2532 4060> [and set.] dan .... disewakannya .... menyewakan(TB)/Maka ................. dan ...... dan ..... lalu disewakannya ...... serta(TL) <2532 1554> [and let.] dan .......... berangkat .... berangkat ke negeri lain(TB)/Maka ................. dan ...... dan ..... lalu ....... serta(TL) <2532 589> [and went.] |
Judul : Perumpamaan tentang penggarap-penggarap kebun anggur Perikop : Mrk 12:1-12 Paralel: Mat 21:33-46; Luk 20:9-19 dengan Mr 12:1-12 kebun anggur Catatan Frasa: PERUMPAMAAN PENGGARAP KEBUN ANGGUR. |
musimnya(TB/TL) <2540> [at.] hamba(TB)/hambanya(TL) <1401> [a servant.] |
memegangkan(TL) <2983> [they.] 1Ki 18:4,13 19:10,14 22:27 2Ch 16:10 24:19-21 36:16 Ne 9:26
Jer 2:30 20:2 26:20-24 29:26 37:15,16 38:4-6 Mt 23:34-37
Lu 11:47-51 13:33,34 Ac 7:52 1Th 2:15 Heb 11:36,37 [Semua]
dan .... menghalaukan(TB)/Lalu ........ dan(TL) <1161 2532 649> [and sent.] |
Lalu .......... ini(TB)/pun(TL) <2548> [and him.] |
satu(TB)/seorang(TL) <1520> [one.] dia ... mereka(TL) <846> [his.] segani(TB)/menghormatkan(TL) <1788> [They.] |
menyuruh dia |
<3754> [This.] |
melemparkannya(TB)/dibunuhnya ... dibuangkannya(TL) <1544> [cast.] |
dilakukan(TB)/diperbuat(TL) <4160> [shall.] datang(TB/TL) <2064> [he will.] Le 26:15-18,23,24,27,28 De 4:26,27 28:15-68,61 Jos 23:15
Pr 1:24-31 Isa 5:5-7 Da 9:26,27 Zec 13:7-9 Mt 3:9-12 12:45
Mt 22:7 23:34-38 Lu 19:27,41-44 20:15,16 [Semua]
dan ...... mempercayakan ..... memberikan(TB)/lalu(TL) <2532 1325> [and will.] |
membaca(TB/TL) <314> [have.] Batu(TB)/batu(TL) <3037> [The stone.] |
batu penjuru: Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11] Catatan Frasa: TELAH MENJADI BATU PENJURU. |
mata kita. |
takut(TB/TL) <5399> [feared.] tahu(TB)/mengetahui(TL) <1097> [knew.] |
orang banyak, Mr 11:18; [Lihat FULL. Mr 11:18] mereka pergi |
disuruh(TB)/menyuruhkan(TL) <649> [they send.] Herodian(TB)/Herodiani(TL) <2265> [Herodians.] |
Judul : Tentang membayar pajak kepada Kaisar Perikop : Mrk 12:13-17 Paralel: Mat 22:15-22; Luk 20:20-26 dengan Mr 12:13-17 dan Herodian menjerat Dia Mat 12:10; [Lihat FULL. Mat 12:10] |
Guru(TB/TL) <1320> [Master.] tahu(TB/TL) <1492> [we know.] tidak ........ tidak ......................... tidak(TB)/tiada ........ tiada ................... tiada ...... tiadakah(TL) <3756> [carest.] menilik(TB)/karena ........... ajarkan(TL) <4012 1063 991> [for thou.] diperbolehkan(TB)/Patutkah(TL) <1832> [is it.] |
mengetahui .................. Kulihat(TB)/mengetahui .................... Kulihat(TL) <1492> [knowing.] Mengapa(TB)/Apakah(TL) <5101> [Why.] dinar(TB/TL) <1220> [a penny.] "Valuing of our money, sevenpence halfpenny, as Mt 18:28, marg." |
Rupa(TL) <1504> [image.] |
bayarlah(TL) <591> [Render.] dan ... Allah .... Allah ..... Allah(TB)/dan ........ Maka(TL) <2532 2316> [and to.] dan ......... heranlah ..... heran(TB)/dan ........ Maka(TL) <2532 2296> [And they.] |
kepada Allah! |
Datanglah(TB)/datanglah(TL) <2064> [come.] berpendapat(TB)/mengatakan .......... katanya(TL) <3004> [say.] |
Judul : Pertanyaan orang Saduki tentang kebangkitan Perikop : Mrk 12:18-27 Paralel: Mat 22:23-33; Luk 20:27-40 dengan Mr 12:18-27 orang Saduki, Kis 4:1; [Lihat FULL. Kis 4:1] ada kebangkitan. |
bahwa(TL) <3754> [If.] hendaklah(TL) <2443> [that.] |
bagi saudaranya |
sesat(TB/TL) <4105> [Do.] As the five books of Moses were the only scriptures which the Sadducees admitted as Divine, our Lord confutes them by an appeal to these books, and proves that they were ignorant of those very writings which they professed to hold sacred. He not only rectified their opinions, but so explained the doctrine as to overthrow the erroneous decision of the Pharisees, that if two brothers married one woman, she should be restored at the resurrection to the first. mengerti(TB)/mengetahui(TL) <1492> [because.] maupun(TB)/dan(TL) <3366> [neither.] |
Kitab Suci |
melainkan(TB/TL) <235> [but.] |
di sorga. Catatan Frasa: TIDAK KAWIN ... TIDAK DIKAWINKAN. |
baca(TB)/membaca(TL) <314> [have.] dalam kitab kitab(TB)/di ... kitab ..... semak(TL) <1722 976 1909> [in the book.] Allah ... Allah ... Akulah Allah ... Tuhan .... Tuhan .... Tuhan(TB)/Aku(TL) <1473 2316> [I am.] |
Allah Yakub? |
bukanlah ... bukannya(TB)/bukannya(TL) <3756 2076> [is not.] <5210> [ye.] |
seorang(TB/TL) <1520> [one.] manakah(TB/TL) <4169> [Which.] |
Judul : Hukum yang terutama Perikop : Mrk 12:28-34 Paralel: Mat 22:34-40; Luk 10:25-28 dengan Mr 12:28-34 ahli Taurat, |
Dengarlah(TB/TL) <191> [Hear.] |
segenap kekuatanmu. Catatan Frasa: KASIHILAH TUHAN ALLAHMU. |
Kasihilah(TB)/mengasihi(TL) <25> [Thou.] |
dirimu sendiri. Im 19:18; Mat 5:43; [Lihat FULL. Mat 5:43] [Semua] Catatan Frasa: KASIHILAH SESAMAMU MANUSIA. |
bahwa(TB/TL) <3754> [for.] |
kecuali Dia. Ul 4:35,39; Yes 45:6,14; 46:9 [Semua] |
korban sembelihan. 1Sam 15:22; Hos 6:6; Mi 6:6-8; Ibr 10:8 [Semua] |
<1488> [Thou.] Dan seorangpun tidak .... pun(TB)/Apabila .................... Maka(TL) <2532 3762> [And no.] |
Kerajaan Allah! Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2] lagi menanyakan |
mengajar(TB)/pula(TL) <1321> [while.] Bagaimana(TB)/Bagaimanakah(TL) <4459> [How.] |
Judul : Hubungan antara Yesus dan Daud Perikop : Mrk 12:35-37 Paralel: Mat 22:41-46; Luk 20:41-44 dengan Mr 12:35-37 Bait Allah, Mat 26:55; [Lihat FULL. Mat 26:55] anak Daud? Mat 9:27; [Lihat FULL. Mat 9:27] |
dengan(TL) <1722> [by.] Tuhan ..... Tuanku(TB)/Tuhan(TL) <2962> [The Lord.] |
Roh Kudus bawah kaki-Mu. Mazm 110:1; Mat 22:44; [Lihat FULL. Mat 22:44] [Semua] |
bagaimanakah(TB)/maka bagaimanakah ...... Maka(TL) <2532 4159> [and whence.] |
Orang banyak |
berkata(TB)/berkatalah(TL) <3004> [said.] Hati-hatilah(TB)/Jagalah(TL) <991> [Beware.] <3588> [which.] |
Judul : Yesus menasihatkan supaya hati-hati terhadap ahli-ahli Taurat Perikop : Mrk 12:38-40 Paralel: Mat 23:1-7; Luk 20:45-47 dengan Mr 12:38-40 Catatan Frasa: SUKA DUDUK DI TEMPAT TERDEPAN. |
dalam perjamuan, |
menelan(TB)/dan ... menghabiskan(TL) <2719> [devour.] panjang-panjang(TB)/doanya(TL) <3117> [long.] |
Catatan Frasa: MENELAN RUMAH JANDA-JANDA. |
duduk(TB)/duduklah(TL) <2523> [sat.] uang(TB)/Pada suatu hari .............. uang(TL) <5475> [money.] "A piece of brass money, see Mt 10:9." peti persembahan ........... peti(TB)/peti ............ peti(TL) <1049> [the treasury.] |
Judul : Persembahan seorang janda miskin Perikop : Mrk 12:41-44 Paralel: Luk 21:1-4 dengan Mr 12:41-44 peti persembahan |
dimasukkannya dua peser(TB)/dimasukkannya ... dua(TL) <1417 3016> [two mites.] "It is the seventh part of one piece of that brass money." |
Catatan Frasa: JANDA YANG MISKIN. Catatan Frasa: MEMASUKKAN DUA PESER. |
<3754> [That.] |
memberi dari .... daripada .... dari ..... daripada(TB)/memasukkan uang daripada ....... memasukkan daripada(TL) <1537 906> [cast in of.] semua ....... kemewahannya ..... semua ...... seluruh(TB)/sekalian ........ kemewahannya ......... semua ...... segenap(TL) <3956 846 3650> [all her.] |
seluruh nafkahnya. |
kepada-Nya(TL) <846> [as he.] dari(TB/TL) <1537> [out.] |
Judul : Bait Allah akan diruntuhkan Perikop : Mrk 13:1-2 Paralel: Mat 24:1-2; Luk 21:5-6 dengan Mr 13:1-2 |
<863> [there.] |
akan diruntuhkan. |
kepada-Nya(TL) <846> [as.] Petrus(TB/TL) <4074> [Peter.] sama(TL) <2596> [privately.] |
Judul : Permulaan penderitaan Perikop : Mrk 13:3-13 Paralel: Mat 24:3-14; Luk 21:7-19 dengan Mr 13:3-13 Bukit Zaitun, Mat 21:1; [Lihat FULL. Mat 21:1] Yakobus, Yohanes Mat 4:21; [Lihat FULL. Mat 4:21] |
Waspadalah(TB)/baik-baik(TL) <991> [Take.] |
menyesatkan kamu! Mr 13:22; Yer 29:8; Ef 5:6; 2Tes 2:3,10-12; 1Tim 4:1; 2Tim 3:13; 1Yoh 4:6 [Semua] Catatan Frasa: WASPADALAH. |
banyak .............. banyak(TB)/banyak ................ banyak(TL) <4183> [many.] dan .... menyesatkan menyesatkan(TB)/Maka(TL) <2532 4105> [and shall.] |
Catatan Frasa: BANYAK ... MENYESATKAN BANYAK. |
apabila(TB)/Apabila(TL) <3752> [when.] harus(TB)/tak(TL) <1163> [must.] |
bangsa ..... bangsa(TB/TL) <1484> [nation shalt.] kelaparan(TB/TL) <3042> [famines.] segala(TL) <5023> [these.] penderitaan(TB)/permulaan(TL) <5604> [sorrows.] "The word in the original importeth the pains of a woman in travail." |
kamu .... Kamu(TB)/kamu(TL) <5210> [take.] 5 Mt 10:17,18 23:34-37 24:9,10 Lu 21:16-18 Joh 15:20 16:2
Ac 4:1-21 5:17-40 6:11-15 7:54-60 8:1-3 9:1,2,13,14,16
Ac 12:1-3 16:20-24 21:11,31-40 22:19,20 23:1,2 24:1-9
Ac 25:1-26:32 1Co 4:9-13 2Co 11:23-27 Php 1:29 2Th 1:5
Re 1:9 2:10,13 6:9-11 [Semua]
majelis agama(TB)/majelis(TL) <4892> [councils.] [Sunedria,] Sanhedrins, the grand national council, and smaller courts of judicature in each city: see on Mt 5:22. For the fulfilment of these predictions, see Note on Mt ch. 24. kesaksian(TB/TL) <3142> [a.] |
rumah ibadat Mat 10:17; [Lihat FULL. Mat 10:17] |
Catatan Frasa: INJIL HARUS DIBERITAKAN ... KEPADA SEMUA BANGSA. |
diserahkan(TB/TL) <3860> [and deliver.] kuatir(TB/TL) <4305> [take.] Ex 4:10-12 Jer 1:6-9 Da 3:16-18 Mt 10:19,20 Lu 12:11,12
Lu 21:14,15 Ac 2:4 4:8-22,31 6:10,15 7:55 [Semua]
barang(TL) <1437> [shall be.] tetapi ................ melainkan(TB)/melainkan ................. melainkan(TL) <1161 235> [but.] |
Roh Kudus. Mat 10:19,20; Luk 12:11,12 [Semua] |
akan membunuh Mi 7:6; Mat 10:21; Luk 12:51-53 [Semua] |
<2071> [ye.] Tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.] |
karena nama-Ku. Yoh 15:21; [Lihat FULL. Yoh 15:21] akan selamat. Mat 10:22; [Lihat FULL. Mat 10:22] Catatan Frasa: BERTAHAN SAMPAI PADA KESUDAHANNYA. |
Pembinasa(TB)/kebencian(TL) <946> [the abomination.] di tempat(TB)/tempat(TL) <3699> [where.] pembaca(TB)/membaca(TL) <314> [let him.] ketika(TL) <5119> [then.] |
Judul : Siksaan yang berat dan Mesias-Mesias palsu Perikop : Mrk 13:14-23 Paralel: Mat 24:15-28; Luk 21:20-24 dengan Mr 13:14-23 Pembinasa keji Dan 9:27; 11:31; 12:11 [Semua] Catatan Frasa: PEMBINASA KEJI. |
menyusukan bayi |
itu(TL) <1565> [in those.] De 28:59 29:22-28 Isa 65:12-15 La 1:12 2:13 4:6 Da 9:12,26
Da 12:1 Joe 2:2 Mt 24:21 Lu 21:22-24 [Semua]
sejak(TB)/daripada(TL) <575> [from.] |
awal dunia, terjadi lagi. Dan 9:26; 12:1; Yoel 2:2 [Semua] Catatan Frasa: SIKSAAN. |
oleh karena(TB)/sebab(TL) <1223> [for.] |
kamu percaya. |
sekiranya mungkin .... boleh(TB)/jikalau(TL) <1487 1415> [if it.] |
nabi-nabi palsu Mat 7:15; [Lihat FULL. Mat 7:15] dan mujizat-mujizat Yoh 4:48; [Lihat FULL. Yoh 4:48]; 2Tes 2:9,10 [Semua] Catatan Frasa: NABI-NABI PALSU. |
Hati-hatilah(TB)/perhatikanlah(TL) <991> [take.] <2400> [behold.] |
Hati-hatilah |
Judul : Kedatangan Anak Manusia; Perumpamaan tentang pohon ara Perikop : Mrk 13:24-32 Paralel: Mat 24:29-36; Luk 21:25-33 dengan Mr 13:24-32 Catatan Frasa: MATAHARI MENJADI GELAP. |
akan goncang. Yes 13:10; 34:4; Mat 24:29; [Lihat FULL. Mat 24:29] [Semua] |
dalam awan-awan Wahy 1:7; [Lihat FULL. Wahy 1:7] Catatan Frasa: MELIHAT ANAK MANUSIA DATANG. |
menyuruh(TB)/menyuruhkan(TL) <649> [shall he.] mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <1996> [shall gather.] terpilih orang-orang pilihan-Nya(TB)/terpilih(TL) <846 1588> [his elect.] dari ..... dari(TB)/daripada ...... dari(TL) <1537 575> [from.] |
ujung langit. Catatan Frasa: ORANG-ORANG PILIHAN-NYA. |
Catatan Frasa: POHON ARA. |
ketahuilah(TB/TL) <1097> [know.] |
Catatan Frasa: LIHAT HAL-HAL ITU. |
bahwa(TL) <3754> [that.] |
Sesungguhnya angkatan itu terjadi. Catatan Frasa: ANGKATAN INI. |
Langit(TB)/langit(TL) <3772> [Heaven.] perkataan-Ku(TB) <3450> [my.] |
akan berlalu. Mat 5:18; [Lihat FULL. Mat 5:18] |
tentang(TB) <4012> [of.] tidak(TB)/jua ... baik ......... atau(TL) <3761> [neither.] |
hanya Bapa Catatan Frasa: TENTANG HARI ATAU SAAT ITU TIDAK SEORANGPUN TAHU. |
Judul : Nasihat supaya berjaga-jaga Perikop : Mrk 13:33-37 dan berjaga-jagalah! Catatan Frasa: HATI-HATILAH. |
Adalah .... seperti seorang(TB)/seumpama(TL) <5613 444> [as a.] dan ....... masing-masing .... dan ..... masing-masing(TB)/dan ............ lalu ...... supaya(TL) <2532 2443 1538> [and to.] dan .......... dan memerintahkan ...... berpesan(TB)/dan ............ lalu berpesan(TL) <2532 1781> [and commanded.] penunggu pintu(TB)/penunggu(TL) <2377> [the porter.] |
kepada hamba-hambanya, |
Catatan Frasa: MENJELANG MALAM, ATAU TENGAH MALAM, ... ATAU PAGI-PAGI BUTA. |
didapatinya(TB)/mendapati(TL) <2147> [he find.] |
katakan ....... katakan(TL) <3004> [I say.] |
orang: berjaga-jagalah! |