The word {seh} means the young of both sheep and goats, and may be indifferently rendered either lamb or kid. It is evident from ver. 5 that the Hebrews might take either; but they generally preferred a lamb, from being of a more gentle nature.

Le 5:6 Nu 15:11 2Ch 35:7 [Semua]

kaum ........ rumah(TB)/rumah ........... rumah(TL) <01004> [an house.]

The Israelites were divided into twelve tribes, these tribes into families, the families into houses, and the houses into particular persons.

Nu 1:1-54 Jos 7:14 [Semua]

12:3

anak domba

Mr 14:12; 1Kor 5:7 [Semua]

rumah tangga.

Kel 12:21

12:5

tidak bercela(TB)/celanya(TL) <08549> [be without.]

Le 1:3,10 22:19-24 De 17:1 Mal 1:7,8,14 Heb 7:26 9:13,14 1Pe 1:18,19 [Semua]

jantan .... berumur setahun(TB)/jantan ... setahun umurnya(TL) <02145 01121 08141> [a male of the first year. Heb. son of a year.]

Le 23:12 1Sa 13:1 *marg: [Semua]

12:5

tidak bercela,

Kel 29:1; Im 1:3; 3:1; 4:3; 22:18-21; 23:12; Bil 6:14; 15:8; 28:3; Ul 15:21; 17:1; Ibr 9:14; 1Pet 1:19 [Semua]

12:6

keempat(TB)/empat(TL) <0702> [fourteenth.]

Le 23:5 Nu 9:3 28:16,18 De 16:1-6 2Ch 30:15 Eze 45:21 [Semua]

seluruh(TB)/segenap(TL) <03605> [the whole.]

2Ch 30:15-18 Isa 53:6 Mt 27:20,25 Mr 15:1,8,11,25,33,34 Lu 23:1,18 Ac 2:23 3:14 4:27 [Semua]

senja ... petang hari(TB)/pada petang hari(TL) <06153 0996> [in the evening. Heb. between the two evenings.]

The Jews divided the day into morning and evening: till the sun passed the meridian, all was morning or forenoon; after that, all was evening or afternoon. Their first evening began just after twelve o'clock, and continued till sunset; their second evening began at sunset, and continued till night, i.e., during the whole time of twilight; between twelve o'clock, therefore, and the termination of twilight, the passover was to be offered. See Parallel Passages.

16:12 Mt 27:46-50 [Semua]

12:6

bulan ini;

Kel 12:19; Im 23:5; Bil 9:1-3,5,11; Yos 5:10; 2Taw 30:2 [Semua]

waktu senja.

Kel 16:12; Ul 16:4,6 [Semua]

12:7

22,23 Eph 1:7 Heb 9:13,14,22 10:14,29 11:28 1Pe 1:2 [Semua]

12:7

dari darahnya

Kel 12:13,23; Yeh 9:6 [Semua]

Catatan Frasa: DARAHNYA HARUSLAH DIAMBIL SEDIKIT.

12:8

Dagingnya ... dimakan ........ dagingnya .... makan(TB)/makan ............. dimakannya(TL) <0398 01320> [eat the.]

Mt 26:26 Joh 6:52-57 [Semua]

dipanggang(TB/TL) <06748> [roast.]

De 16:7 Ps 22:14 Isa 53:10 [Semua]

roti yang tidak beragi(TB)/fatir(TL) <04682> [unleavened.]

13:3,7 34:25 Nu 9:11 De 16:3 Am 4:5 Mt 16:12 1Co 5:6-8 Ga 5:9 [Semua]

sayur pahit(TB)/gulai(TL) <04844> [with bitter.]

1:14 Nu 9:11 Zec 12:10 1Th 1:6 [Semua]

12:8

malam itu

Kel 12:10; Kel 16:19; 23:18; 34:25; Im 7:15; Bil 9:12 [Semua]

yang dipanggang

Ul 16:7; 2Taw 35:13 [Semua]

tidak beragi

Kel 12:19-20; Kel 13:3; Ul 16:3-4; 1Kor 5:8 [Semua]

sayur pahit.

Bil 9:11

Catatan Frasa: ROTI YANG TIDAK BERAGI BESERTA SAYUR PAHIT.

12:9

dipanggang ... api(TB)/dipanggang .... api(TL) <06748 0784> [but roast with fire.]

8 De 16:7 La 1:13 [Semua]

12:9

isi perutnya.

Kel 29:13,17,22; Im 3:3 [Semua]

12:10

23:18 29:34 34:25 Le 7:15-17 22:30 De 16:4,5 [Semua]

12:10

sampai pagi;

Kel 12:8; [Lihat FULL. Kel 12:8]; Kel 13:7; 29:34; Im 22:30; Ul 16:4 [Semua]

12:11

pinggangmu(TB/TL) <04975> [loins.]

Mt 26:19,20 Lu 12:35 Eph 6:15 1Pe 1:13 [Semua]

kasut(TB)/berkasut(TL) <05275> [shoes.]

Lu 7:38 15:22 Eph 6:15 [Semua]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [it is the.]

27 Le 23:5 Nu 28:16 De 16:2-6 1Co 5:7 [Semua]

12:11

buru-burulah

Kel 12:33; Ul 16:3; Yes 48:20; 52:12 [Semua]

itulah Paskah

Kel 12:13,21,27,43; Im 23:5; Bil 9:2,4; 28:16; Ul 16:1; Yos 5:10; 2Raj 23:21,23; 2Taw 30:1; Ezr 6:19; Yes 31:5; Yeh 45:21 [Semua]

Catatan Frasa: PINGGANGMU BERIKAT, KASUT PADA KAKIMU.

12:12

menjalani(TB)/melalui(TL) <05674> [pass.]

23 11:4,5 Am 5:17 [Semua]

Kubunuh(TB)/Kupalu(TL) <05221> [will smite.]

29,30 11:4-6 [Semua]

allah(TB)/berhala(TL) <0430> [against.]

Nu 33:4 1Sa 5:3 6:5 1Ch 14:12 Isa 19:1 Jer 43:13 Zep 2:11 [Semua]

allah(TB)/berhala(TL) <0430> [gods. or, princes.]

21:6 22:28 Ps 82:1,6 Joh 10:34,35 [Semua]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I am the Lord.]

6:2 Isa 43:11-15 Eze 12:16 [Semua]

12:12

akan menjalani

Am 5:17

anak sulung,

Kel 12:29; Kel 4:23; [Lihat FULL. Kel 4:23]; Kel 13:15 [Semua]

akan Kubunuh,

Yes 10:33; 31:8; 37:36 [Semua]

semua allah

Kel 15:11; 18:11; Bil 33:4; 2Taw 2:5; Mazm 95:3; 97:9; 135:5; Yes 19:1; Yer 43:12; 44:8 [Semua]

Akulah, Tuhan.

Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]

12:13

darah ............... darah(TB)/darah ................. darah(TL) <01818> [the blood.]

23 Ge 17:11 Jos 2:12 Heb 11:28 [Semua]

melihat(TB/TL) <07200> [and when.]

1Th 1:10 1Jo 1:7 [Semua]

kemusnahan ..... apabila Aku menghukum memalu(TB)/kebinasaanpun(TL) <04889 05221> [to destroy you. Heb. for a destruction.]

12:13

akan lewat

Kel 12:11,23; [Lihat FULL. Kel 12:11]; [Lihat FULL. Kel 12:23]; Ibr 11:28 [Semua]

tanah Mesir.

Kel 8:23; [Lihat FULL. Kel 8:23]

Bilangan 28:3-10

TSK	Full Life Study Bible

28:3

dua ... domba ............ anak domba(TB)/dua ... anak domba(TL) <08147 03532> [two lambs.]

Ex 29:38,39 Le 6:9 Eze 46:13-15 Joh 1:29 1Pe 1:19,20 Re 13:8 [Semua]

setiap hari(TB)/hari(TL) <03117> [day by day. Heb. in a day.]

Da 8:13 11:31 12:11 [Semua]

28:3

tidak bercela

Kel 12:5; [Lihat FULL. Kel 12:5]

setiap hari

Kel 29:38; Am 4:4 [Semua]

Catatan Frasa: KORBAN API-APIAN ... SETIAP HARI.

28:4

lain(TB)/seekornya(TL) <08145> [and the other.]

1Ki 18:29,36 Ezr 9:4,5 Ps 141:2 Da 9:21 [Semua]

senja(TB)/masuk matahari(TL) <06153> [at even. Heb. between the two evenings.]

9:3 Ex 12:6 *marg: [Semua]

28:4

waktu senja.

Kel 29:39; [Lihat FULL. Kel 29:39]

28:5

15:4,5 Ex 16:36 29:38-42 Le 2:1 [Semua]

28:5

efa tepung

Im 6:20

korban sajian,

Bil 29:6

hin minyak

Im 2:1; [Lihat FULL. Im 2:1]

28:6

tetap(TB)/selalu(TL) <08548> [a continual.]

Ex 29:42 Le 6:9 2Ch 2:4 31:3 Ezr 3:4 Ps 50:8 Eze 46:14 Am 5:25 [Semua]

diolah(TB)/telah diperintahkan(TL) <06213> [was ordained.]

Ex 24:18 29:38-42 31:18 [Semua]

28:6

korban bakaran

Im 1:3

gunung Sinai

Kel 19:3

korban api-apian

Im 1:9; [Lihat FULL. Im 1:9]

28:7

kudus(TB)/tempat yang suci(TL) <06944> [in the holy.]

Ex 29:42

sebagai(TB)/mencurahkan(TL) <05258> [to be poured.]

14,31 15:5,7,10 Ex 29:40 30:9 Le 23:13 Isa 57:6 Joe 1:9,13 Joe 2:14 Php 2:17 *Gr: [Semua]

28:7

korban curahannya

Bil 6:15

yang memabukkan

Im 10:9; [Lihat FULL. Im 10:9]; Im 23:13; [Lihat FULL. Im 23:13] [Semua]

tempat kudus.

Im 3:7; [Lihat FULL. Im 3:7]; Bil 3:28 [Semua]

28:8

waktu senja;

Kel 29:39; [Lihat FULL. Kel 29:39]

waktu pagi

Im 3:7; [Lihat FULL. Im 3:7]

bagi Tuhan.

Bil 28:2; Im 1:9 [Semua]

28:9

Ex 20:8-11 Ps 92:1-4 Isa 58:13 Eze 20:12 Re 1:10 [Semua]

28:9

Judul : Korban hari Sabat

Perikop : Bil 28:9-10

hari Sabat:

Kel 20:10; [Lihat FULL. Kel 20:10]; Mat 12:5 [Semua]

tidak bercela,

Bil 28:3

persepuluh efa

Im 23:13; [Lihat FULL. Im 23:13]

dengan minyak,

Bil 28:5

28:10

bakaran ......... bakaran(TB)/korban bakaran .......... korban bakaran(TL) <05930> [the burnt.]

Eze 46:4,5 [Semua]

tetap(TB)/selalu(TL) <08548> [the continual.]

23 29:6,11,16,19,22,25,31,34,38,39 [Semua]

28:10

tiap-tiap Sabat,

Im 23:38; [Lihat FULL. Im 23:38]

korban bakaran

Bil 28:3

Yesaya 53:7

TSK	Full Life Study Bible

53:7

membuka ....................... membuka(TB)/dibukakannya ......................... dibukakannya(TL) <06605> [yet.]

Mt 26:63 27:12-14 Mr 14:61 15:5 Lu 23:9 Joh 19:9 1Pe 2:23 [Semua]

dibawa(TB)/dihantar(TL) <02986> [he is.]

Ac 8:32,33 [Semua]

53:7

Dia dianiaya,

Yes 49:26

membuka mulutnya

Mr 14:61; [Lihat FULL. Mr 14:61]; 1Pet 2:23 [Semua]

anak domba

Mat 27:31; Yoh 1:29; [Lihat FULL. Yoh 1:29] [Semua]

ke pembantaian;

Mazm 44:23; [Lihat FULL. Mazm 44:23]

Catatan Frasa: SEPERTI ANAK DOMBA YANG DIBAWA KE PEMBANTAIAN.

Kisah Para Rasul 8:32

TSK	Full Life Study Bible

8:32

Ia dibawa(TB) <71> [He was.]

Isa 53:7,8 [Semua]

Seperti seekor domba ....... domba(TB)/Adapun .............. seperti ....... seperti(TL) <1161 5613 4263> [as a.]

Ps 44:11,12 Jer 11:19 12:3 51:40 Ro 8:36 [Semua]

Seperti ....... seperti dan seperti ..... seperti(TB)/Adapun .............. seperti ...... dan seperti(TL) <1161 2532 5613> [and like.]

Joh 1:29 1Pe 1:19 2:21-24 [Semua]

Ia ... membuka(TB)/membuka(TL) <455> [opened.]

Ps 39:2,9 Mt 26:62,63 Lu 23:34 Joh 18:9-11 [Semua]

Kisah Para Rasul 8:1

TSK	Full Life Study Bible

8:1

Saulus Saul ........................... dan(TB)/Saul .......... Maka ................ lalu .......... dan(TL) <1161 4569 5037 2532> [And Saul.]

This clause evidently belongs to the conclusion of the previous chapter; there is scarcely a worse division of chapters than this.

7:58 22:20 [Semua]

mulailah(TB)/Stepanus(TL) <1096> [there.]

5:33,40 7:54 Mt 10:25-28 22:6 23:34 Lu 11:49,50 Joh 15:20 16:2 [Semua]

jemaat(TB/TL) <1577> [the church.]

2:47 7:38 11:22 13:1 [Semua]

juga ...................... tersebar ..... berpecah-belahlah dan ... sekalian ke segenap(TB)/Maka ................ lalu .......... dan(TL) <1161 5037 2532 1289> [and they.]

4 11:19-21 Mt 5:13 Php 1:12 [Semua]

Samaria(TB/TL) <4540> [Samaria.]

14 1:8 Joh 4:39-42 [Semua]

kecuali(TB/TL) <4133> [except.]

5:18,20,33,40 Ex 10:28,29 Ne 6:3 Da 3:16-18 6:10,23 Heb 11:27 [Semua]

8:1

Judul : Penganiayaan terhadap jemaat di Yerusalem

Perikop : Kis 8:1-3

Saulus

Kis 7:58

rasul-rasul, tersebar

Kis 8:4; Kis 11:19 [Semua]

dan Samaria.

Kis 9:31

Catatan Frasa: MULAILAH PENGANIAYAAN YANG HEBAT.

Pengkhotbah 1:1

TSK	Full Life Study Bible

1:1

Pengkhotbah(TB)/al-Khatib(TL) <06953> [the Preacher.]

12 7:27 12:8-10 Ne 6:7 Ps 40:9 Isa 61:1 Jon 3:2 2Pe 2:5 [Semua]

raja(TB/TL) <04428> [king.]

12 1Ki 11:42,43 2Ch 9:30 10:17-19 [Semua]

1:1

Judul : Segala sesuatu sia-sia

Perikop : Pkh 1:1-11

perkataan Pengkhotbah,

Pengkh 1:12; Pengkh 7:27; 12:10 [Semua]

di Yerusalem.

Ams 1:1; [Lihat FULL. Ams 1:1]

Wahyu 5:6

TSK	Full Life Study Bible

5:6

di tengah-tengah takhta ....... di tengah-tengah(TB)/di tengah-tengah arasy di antara ....... di tengah(TL) <1722 3319 2362> [in the midst of the throne.]

4:4-6 [Semua]

seekor Anak Domba(TB)/domba(TL) <721> [a Lamb.]

An emblematical representation of our Saviour's high priesthood.

9,12 6:16 7:9-17 12:11 13:8 17:14 21:23 22:1,3 Isa 53:7,8 Joh 1:29,36 Ac 8:32 1Pe 1:19,20 [Semua]

bertanduk tujuh .... tujuh bertanduk ketujuh(TB)/bertanduk tujuh .... tujuh ... ketujuh(TL) <2033 2768> [seven horns.]

As a horn is the emblem of power, and seven the number of perfection, the seven horns may denote the almighty power of Jesus Christ.

1Sa 2:10 Da 7:14 Mic 4:13 Hab 3:4 Lu 1:69 Php 2:9-11 [Semua]

tujuh ... bermata tujuh ... ketujuh ... bermata(TB)/tujuh ... bermata tujuh ... ketujuh(TL) <2033 3788> [seven eyes.]

His infinite knowledge and wisdom; and especially "the treasures of wisdom" laid up in him, to be communicated to the Church by "the seven spirits of God", i.e., the Holy Spirit.

2Ch 16:9 Zec 3:9 4:10 [Semua]

tujuh .... tujuh ... ketujuh Roh ...... Roh(TB)/tujuh .... tujuh ... ketujuh Roh(TL) <2033 4151> [the seven spirits.]

4:5

5:6

keempat makhluk

Wahy 4:6; [Lihat FULL. Wahy 4:6]

tengah-tengah tua-tua

Wahy 4:4; [Lihat FULL. Wahy 4:4]

Anak Domba

Wahy 5:8,9,12,13; Yoh 1:29; [Lihat FULL. Yoh 1:29] [Semua]

bermata tujuh:

Za 4:10

ketujuh Roh

Wahy 1:4; [Lihat FULL. Wahy 1:4]

Catatan Frasa: SEPERTI TELAH DISEMBELIH.

Wahyu 5:8

TSK	Full Life Study Bible

5:8

keempat ...... empat(TB)/keempat ........ empat(TL) <5064> [the four.]

14 4:4,8,10 7:10-12 19:4 Joh 5:23 Ro 14:10-12 Php 2:9-11 Heb 1:6 [Semua]

memegang(TB/TL) <2192> [having.]

14:2,3 15:2 Ps 33:2 43:4 81:2 150:3 [Semua]

emas(TB/TL) <5552> [golden.]

15:7

dengan kemenyan(TB)/kemenyan(TL) <2368> [odours. or incense. the prayers.]

8:3,4 Ps 141:2 [Semua]

5:8

keempat makhluk

Wahy 4:6; [Lihat FULL. Wahy 4:6]

empat tua-tua

Wahy 4:4; [Lihat FULL. Wahy 4:4]

satu kecapi

Wahy 14:2; 15:2 [Semua]

itulah doa

Mazm 141:2; Wahy 8:3,4 [Semua]

Catatan Frasa: DOA ORANG-ORANG KUDUS.

Wahyu 5:12-13

TSK	Full Life Study Bible

5:12

layak(TB)/Berlayak(TL) <514> [Worthy.]

9 Zec 13:7 [Semua]

untuk menerima(TB)/menerima(TL) <2983> [to receive.]

4:11 7:12 19:1 Mt 28:18 Joh 3:35,36 17:2 2Co 8:9 Php 2:9-11 1Ti 1:17 [Semua]

5:12

Anak Domba

Wahy 5:13

yang disembelih

Wahy 5:9

dan puji-pujian!

Wahy 1:6; 4:11 [Semua]

5:13

semua .................... semua(TB)/tiap-tiap ..................... segala(TL) <3956> [every.]

3 7:9,10 Ps 96:11-13 148:2-13 Lu 2:14 Php 2:10 Col 1:23 [Semua]

yang(TB/TL) <3739> [such.]

Isa 24:14 42:10 [Semua]

puji-pujian(TB)/puji(TL) <2129> [blessing.]

12 1:6 1Ch 29:11 Ps 72:18,19 Mt 6:13 Ro 9:5 11:36 16:27 Eph 3:21 1Ti 4:16 1Pe 4:11 5:11 Jude 1:25 [Semua]

yang duduk(TB)/duduk(TL) <2521> [him.]

4:2,3 [Semua]

Dan ......... dan ..... dan ...... dan ..... dan ............... dan ... Anak Domba ... domba dan ... dan ... dan(TB)/Maka .......... dan ...... dan ...... dan ..... dan ............... dan ........ dan ... dan ... dan(TL) <2532 721> [and unto.]

6,9 6:16 7:10 [Semua]

5:13

di bumi

Wahy 5:3; Fili 2:10 [Semua]

atas takhta

Wahy 5:1,7; [Lihat FULL. Wahy 5:1]; [Lihat FULL. Wahy 5:7] [Semua]

Anak Domba,

Wahy 5:6; Wahy 6:16; 7:10 [Semua]

sampai selama-lamanya!

1Taw 29:11; Mal 1:6; 2:2; Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] [Semua]

Wahyu 6:1

TSK	Full Life Study Bible

6:1

bagaimana(TL) <3753> [when.]

5:5-7 [Semua]

dengan suara(TB)/bunyi(TL) <5456> [the noise.]

4:5 10:3,4 11:19 [Semua]

yang pertama ......... yang pertama(TB)/satu .......... satu(TL) <3391 1520> [one.]

3,5,7 4:6,7 Ac 4:20 [Semua]

6:1

Judul : Keenam meterai pertama dibuka

Perikop : Why 6:1-17

Anak Domba

Wahy 5:6; [Lihat FULL. Wahy 5:6]

ketujuh meterai

Wahy 5:1

keempat makhluk

Wahy 4:6,7; [Lihat FULL. Wahy 4:6]; [Lihat FULL. Wahy 4:7] [Semua]

bunyi guruh:

Wahy 14:2; 19:6 [Semua]

Catatan Frasa: ANAK DOMBA ITU MEMBUKA.

Catatan Frasa: YANG PERTAMA DARI KETUJUH METERAI ITU.

Wahyu 6:16

TSK	Full Life Study Bible

6:16

Runtuhlah(TB)/Timpalah(TL) <4098> [Fall.]

10:6 Jer 8:3 Ho 10:8 Lu 23:30 [Semua]

terhadap(TB)/wajah(TL) <4383> [the face.]

4:2,5,9 20:11 [Semua]

Dan ...... dan ....... daripada ... dan .... terhadap ...... daripada ... dan terhadap(TB)/serta ..... dan ........ daripada .......... dan daripada(TL) <2532 575> [and from.]

10 19:15 Ps 2:9-12 14:5 21:8-12 110:5,6 Zec 1:14,15 Mt 26:64 2Th 1:7-9 [Semua]

6:16

menimpa kami

Hos 10:8; Luk 23:30 [Semua]

atas takhta

Wahy 5:1; [Lihat FULL. Wahy 5:1]

Catatan Frasa: RUNTUHLAH MENIMPA KAMI.

Catatan Frasa: MURKA ANAK DOMBA ITU.

Wahyu 7:9-10

TSK	Full Life Study Bible

7:9

besar(TB/TL) <4183> [a great.]

Ge 49:10 Ps 2:8 22:27 72:7-11 76:4 77:2 98:3 110:2,3 117:1,2 Isa 2:2,3 49:6-8 60:1-14 Jer 3:17 16:19 Zec 2:11 8:20-23 Ro 15:9-12 [Semua]

tidak(TB)/pun(TL) <3762> [no man.]

5:11 11:15 Ge 13:16 Ho 1:10 Lu 12:1 Ro 11:25 Heb 11:12 12:22 [Semua]

segala segala(TB)/daripada segala(TL) <1537 3956> [of all.]

5:9 Da 4:1 6:25 [Semua]

berdiri(TB)/berdirilah(TL) <2476> [stood.]

Lu 21:36 Eph 6:13 [Semua]

memakai(TB) <4016> [clothed.]

13,14 3:4,5,18 4:4 6:11 [Semua]

daun-daun palem(TB)/kurma(TL) <5404> [palms.]

Le 23:40 Joh 12:13 [Semua]

7:9

Judul : Orang banyak dalam jubah putih

Perikop : Why 7:9-17

dan bahasa,

Wahy 13:7; [Lihat FULL. Wahy 13:7]

hadapan takhta

Wahy 7:15

jubah putih

Wahy 3:4; [Lihat FULL. Wahy 3:4]

Catatan Frasa: SUATU KUMPULAN BESAR ORANG BANYAK.

7:10

mereka berseru(TB)/berseru-serulah(TL) <2896> [cried.]

Zec 4:7

Keselamatan(TB)/Selamat(TL) <4991> [Salvation.]

19:1 Ps 3:8 37:39 68:19,20 115:1 Isa 43:11 45:15,21 Jer 3:23 Ho 13:4 Jon 2:9 Zec 9:9 Lu 3:6 Joh 4:22 Eph 2:8 [Semua]

yang duduk(TB)/duduk(TL) <2521> [sitteth.]

4:2,3,9-11 5:7,13,14 21:5 [Semua]

Anak Domba(TB)/domba(TL) <721> [unto.]

4:6,9 22:3 Joh 1:29,36 [Semua]

7:10

bagi Allah

Mazm 3:9; Wahy 12:10; 19:1 [Semua]

atas takhta

Wahy 5:1; [Lihat FULL. Wahy 5:1]

Wahyu 7:14

TSK	Full Life Study Bible

7:14

tuan(TB)/mengetahuinya(TL) <4771> [thou.]

Ex 37:3

yang keluar(TB)/datang(TL) <2064> [came.]

2:9 6:9-11 15:2 17:6 Joh 16:33 Ac 14:22 Ro 5:3 2Th 1:4 [Semua]

Maka ....... Lalu ............... dan mereka telah mencuci membasuh ... dan(TB)/Lalu ........ Maka .............. dan ....... dan(TL) <2532 4150> [and have.]

1:5 Isa 1:18 Zec 3:3-5 13:1 Joh 13:8-14 1Co 6:11 Eph 5:26,27 Heb 9:14 1Jo 1:7 [Semua]

darah(TB/TL) <129> [the blood.]

5:9 12:11 Heb 13:12 1Pe 1:19 [Semua]

7:14

mencuci jubah

Wahy 22:14

Anak Domba.

Ibr 9:14; 1Yoh 1:7; Wahy 12:11 [Semua]

Catatan Frasa: KESUSAHAN YANG BESAR.

Wahyu 7:17

TSK	Full Life Study Bible

7:17

di(TB) <303> [in the.]

5:6

akan menggembalakan(TB)/gembala(TL) <4165> [feed.]

Ps 22:26 23:1,2,5 28:9 36:8 So 1:7,8 Isa 25:6 40:11 49:9 Eze 34:23 Mic 5:4 7:14 Mt 2:6 *marg: Joh 10:11,14 21:15-17 Ac 20:28 1Pe 5:2 [Semua]

akan menuntun(TB)/membawa(TL) <3594> [shall lead.]

21:6 Ps 36:9 Isa 12:3 30:25 35:6,7 Jer 2:13 31:9 Joh 4:11,14 Joh 7:37,38 [Semua]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

4:11 21:4 Isa 25:8 30:19 35:10 60:20 [Semua]

7:17

akan menggembalakan

Yoh 10:11; [Lihat FULL. Yoh 10:11]

air kehidupan.

Yoh 4:10; [Lihat FULL. Yoh 4:10]

mata mereka.

Yes 25:8; 35:10; 51:11; 65:19; Wahy 21:4 [Semua]

Catatan Frasa: ALLAH AKAN MENGHAPUS SEGALA AIR MATA.

Wahyu 12:11

TSK	Full Life Study Bible

12:11

mereka mengalahkan mengalahkan .......... mereka ....... mereka(TB)/mengalahkan dia ............. mereka(TL) <846 3528> [they overcame.]

2:7,11,17,26 3:5,12,21 Joh 16:33 Ro 8:33-39 16:20 1Co 15:57 2Co 10:3-5 Eph 6:13-18 2Ti 4:7,8 Heb 2:14,15 1Jo 2:13,14 4:4 1Jo 5:5 [Semua]

darah(TB/TL) <129> [the blood.]

7:10-14 14:1-4 15:3 [Semua]

perkataan(TB/TL) <3056> [the word.]

17 1:2,9 6:9 11:7 19:10 [Semua]

mereka ... dia .......... mereka ... mereka tidak mengasihi ... mereka .... tiada(TB)/dia ............. mereka ...... tiada menyayangi(TL) <846 25 3756> [they loved not.]

2:10,13 20:4 Lu 14:26 Ac 20:24 21:13 Heb 11:35-38 [Semua]

12:11

mereka mengalahkan

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]; Wahy 15:2 [Semua]

Anak Domba,

Wahy 7:14; [Lihat FULL. Wahy 7:14]

perkataan kesaksian

Wahy 6:9

dalam maut.

Luk 14:26; Wahy 2:10 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA MENGALAHKAN DIA.

Wahyu 13:8

TSK	Full Life Study Bible

13:8

semua orang(TB)/sekalian(TL) <3956> [all.]

3,4,14,15 [Semua]

<3739> [whose.]

3:5,20 12:15 21:27 Ex 32:32 Isa 4:3 Da 12:1 Lu 10:20 Php 4:3 [Semua]

Anak Domba(TB)/domba(TL) <721> [Lamb.]

5:6-9,12 Joh 1:29 [Semua]

sejak(TB)/daripada(TL) <575> [from.]

17:8 Eph 1:4 Tit 1:2 1Pe 1:19,20 [Semua]

13:8

atas bumi

Wahy 13:12,14; Wahy 3:10; [Lihat FULL. Wahy 3:10] [Semua]

sejak dunia

Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]

kitab kehidupan

Wahy 20:12; [Lihat FULL. Wahy 20:12]

Anak Domba,

Yoh 1:29; [Lihat FULL. Yoh 1:29]

Catatan Frasa: SEMUA ORANG ... AKAN MENYEMBAHNYA.

Catatan Frasa: ANAK DOMBA YANG TELAH DISEMBELIH

Wahyu 14:1

TSK	Full Life Study Bible

14:1

aku melihat(TB)/tampak(TL) <1492> [I looked.]

14 4:1 6:8 15:5 Jer 1:11 Eze 1:4 2:9 8:7 10:1,9 44:4 Da 12:5 Am 8:2 Zec 4:2 [Semua]

Anak Domba(TB)/domba(TL) <721> [a Lamb.]

5:5-9,12,13 7:9-17 [Semua]

bukit(TB)/Gunung(TL) <3735> [mount.]

Ps 2:6 132:13,14 Isa 49:14 Joe 2:32 Mic 4:7 Ro 9:33 Heb 12:22-24 [Semua]

seratus(TB/TL) <1540> [an.]

7:4-8 [Semua]

tertulis(TL) <2192> [having.]

3:12 7:3 13:16,17 Lu 12:8 [Semua]

14:1

Judul : Anak Domba dan 144.000

Perikop : Why 14:1-5

Anak Domba

Wahy 5:6; [Lihat FULL. Wahy 5:6]

bukit Sion

Mazm 2:6; Ibr 12:22 [Semua]

empat ribu

Wahy 14:3; Wahy 7:4 [Semua]

di dahi

Wahy 7:3; [Lihat FULL. Wahy 7:3]

dan nama

Wahy 3:12; 22:4 [Semua]

Catatan Frasa: BERSAMA-SAMA DENGAN DIA SERATUS EMPAT PULUH EMPAT RIBU ORANG.

Wahyu 14:4

TSK	Full Life Study Bible

14:4

karena(TB/TL) <1063> [for.]

Ps 45:14 So 1:3 6:8 Mt 25:1 1Co 7:25,26,28 2Co 11:2 1Ti 4:3 [Semua]

orang-orang yang .............. mengikut ... yang mengikuti(TB)/yang ............. orang ... mengikut(TL) <3739 3588 190> [which follow.]

3:4 7:15-17 17:14 Mt 8:19 Lu 9:57-62 Joh 8:12 10:27 12:26 Joh 13:37 [Semua]

Mereka ...... mencemarkan ...... mereka ................... Mereka ditebus(TB)/Inilah ..... menajiskan .......... inilah ............... ini(TL) <3778 3435 59> [These were.]

5:9

ditebus(TB/TL) <59> [redeemed. Gr. bought.]

Ps 74:2 Ac 20:28 1Co 6:20 Eph 1:14 1Pe 2:9 *marg: [Semua]

[the first fruits.]

Jer 2:3 Am 6:1 *marg: 1Co 16:15 Jas 1:18 [Semua]

14:4

mereka murni

2Kor 11:2; Wahy 3:4 [Semua]

Ia pergi.

Wahy 7:17

antara manusia

Wahy 5:9

korban-korban sulung

Yer 2:3; Yak 1:18 [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK MENCEMARKAN DIRINYA DENGAN PEREMPUAN-PEREMPUAN.

Wahyu 14:10

TSK	Full Life Study Bible

14:10

akan minum(TB)/minum(TL) <4095> [drink.]

16:19 18:3 Job 21:20 Ps 11:6 60:3 75:8 Isa 29:9 51:17,21,22 Jer 25:15-17,27 51:57 [Semua]

dalam ........ dengan(TB)/di .......... dengan(TL) <1722> [into.]

18:6 Ps 73:10 Isa 51:17 Jer 49:12 La 4:21 Hab 2:16 Mt 20:22 Mt 26:39 [Semua]

ia akan disiksa(TB)/disiksakan(TL) <928> [be.]

9:17,18 19:20 20:10 21:8 Ge 19:24 De 29:23 Job 18:15 Ps 11:6 Isa 30:33 34:9 Mt 25:41 Jude 1:7 [Semua]

di depan mata ..... di depan mata(TB)/hadirat ........ hadirat(TL) <1799> [in the.]

Ps 37:34 52:6 91:8 Eze 20:48 Mt 13:41,42,49,50 2Th 1:8,9 [Semua]

14:10

anggur murka

Yes 51:17; Yer 25:15 [Semua]

cawan murka-Nya;

Yer 51:7; Wahy 18:6 [Semua]

dan belerang

Wahy 9:17; [Lihat FULL. Wahy 9:17]

Wahyu 15:3

TSK	Full Life Study Bible

15:3

mereka nyanyian nyanyian ...... nyanyian(TB)/sambil menyanyikan nyanyian ....... nyanyian(TL) <5603 103> [sing the song.]

Ex 15:1-18 De 31:30 32:1-43 [Semua]

hamba(TB/TL) <1401> [the servant.]

De 34:5 1Ch 6:49 2Ch 24:6 Ne 9:14 Da 6:20 9:11 Joh 1:17 Heb 3:5 [Semua]

Dan ... nyanyian nyanyian ..... dan nyanyian ...... dan ........... dan(TB)/sambil ... nyanyian ...... dan nyanyian ....... dan ............ dan(TL) <2532 5603> [and the song.]

5:9-13 7:10,11 14:3,8 [Semua]

Besar(TB/TL) <3173> [Great.]

Ex 15:11 Job 5:9 De 32:4 Ps 78:12 105:5 111:2 118:22,23 139:14 Ps 145:6 Da 4:2,3 [Semua]

Allah ............ ya Tuhan Allah Yang Mahakuasa(TB)/Allah .............. ya Allah .... Mahakuasa(TL) <2962 2316 3841> [Lord God Almighty.]

4:8 11:17 Ge 17:1 [Semua]

Adil(TB)/adil(TL) <1342> [just.]

16:5-7 19:2 De 32:4 Ps 85:10,11 99:4 100:5 145:17 Isa 45:21 Ho 14:9 Mic 7:20 Zep 3:5 [Semua]

ya Raja(TB)/Raja(TL) <935> [thou.]

Isa 9:6,7 32:1,2 33:22 Zec 9:9 [Semua]

<40> [saints. or, nations. or, ages.]

nyanyian Musa,

hamba Allah,

Anak Domba,

Wahy 5:9; [Lihat FULL. Wahy 5:9]

segala pekerjaan-Mu,

Mazm 111:2

Yang Mahakuasa!

Wahy 1:8; [Lihat FULL. Wahy 1:8]

segala jalan-Mu,

Mazm 145:17

Wahyu 17:14

TSK	Full Life Study Bible

17:14

akan berperang(TB)/berperang(TL) <4170> [shall make.]

11:7 8:6,7 16:14 19:15-21 Da 7:21,25 11:9-12,24,25 Zec 2:8 Mt 25:40 Ac 9:4,5 [Semua]

Anak Domba ... Anak Domba akan mengalahkan .... menewaskan(TB)/domba ..... domba(TL) <721 3528> [the Lamb shall.]

6:12-17 Ps 2:8,9 21:8-12 110:5 Jer 50:44 Da 2:44 7:26,27 1Co 15:24 [Semua]

Tuan ..... tuan(TB)/Tuan ... tuan(TL) <2962> [Lord.]

1:5 19:16 De 10:17 Ps 136:2,3 Pr 8:15,16 Da 2:47 1Ti 6:15 [Semua]

melawan melawan ... Tetapi ............... dan ........ bersama-sama dengan mengiringkan ............ dan(TB)/tetapi .............. dan ...... dan ............. dan .... dan(TL) <2532 3326> [and they.]

14:1-4 19:14 Ps 149:5-9 Jer 1:15,19 Mic 5:7-9 Joh 15:16 Ro 8:30 8:37 2Ti 2:4 Heb 3:1,2 1Pe 2:9 [Semua]

Tetapi ............... dan ..................... dan yang setia setia(TB)/tetapi .............. dan ...... dan ............. dan .... dan ... setia(TL) <2532 4103> [and faithful.]

2:10

17:14

akan berperang

Wahy 16:14; [Lihat FULL. Wahy 16:14]

akan mengalahkan

Yoh 16:33; [Lihat FULL. Yoh 16:33]

segala raja.

1Tim 6:15; [Lihat FULL. 1Tim 6:15]

telah dipilih

Mat 22:14

Catatan Frasa: BERPERANG MELAWAN ANAK DOMBA.

Wahyu 19:7

TSK	Full Life Study Bible

19:7

bersukacita(TB/TL) <5463> [be glad.]

De 32:43 1Sa 2:1 Ps 9:14 48:11 95:1-3 100:1,2 107:42 Pr 29:2 Isa 66:10,14 Zec 9:9 Joh 3:29 Php 3:3 [Semua]

Karena(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

21:2,9 Ps 45:10-16 So 3:11 Isa 62:5 Ho 2:19,20 Mt 22:2 Mt 25:1-10 2Co 11:2 Eph 5:32 [Semua]

dan ....... Dia ....... dan(TB)/dan ... dan ..... Dia ........... dan(TL) <2532 846> [and his.]

Isa 52:1

19:7

memuliakan Dia!

Wahy 11:13; [Lihat FULL. Wahy 11:13]

Anak Domba

Wahy 19:9; Mat 22:2; 25:10; Ef 5:32 [Semua]

dan pengantin-Nya

Wahy 21:2,9; 22:17 [Semua]

Catatan Frasa: PENGANTIN-NYA TELAH SIAP SEDIA.

Wahyu 19:9

TSK	Full Life Study Bible

19:9

Tuliskanlah(TB)/Suratkanlah(TL) <1125> [Write.]

1:19 2:1,8,12,18 3:1,7,14 10:4 14:13 Isa 8:1 Hab 2:2 [Semua]

Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Blessed.]

7,8 3:20 Mt 22:2-4 Lu 14:15,16 [Semua]

ini(TB)/Inilah(TL) <3778> [These.]

11 21:5 22:6 1Ti 1:15 4:9 2Ti 2:11 Tit 3:8 [Semua]

19:9

berkata kepadaku:

Wahy 19:10

Tuliskanlah:

Wahy 1:19

Anak Domba.

Luk 14:15

dari Allah.

Wahy 21:5; 22:6 [Semua]

Wahyu 21:9

TSK	Full Life Study Bible

21:9

yaitu(TL) <3588> [which.]

15:1-7 16:1-17 [Semua]

Domba(TB)/domba(TL) <721> [the Lamb's.]

2 19:7 [Semua]

21:9

Judul : Yerusalem yang baru

Perikop : Why 21:9-27

ketujuh malapetaka

Wahy 15:1,6,7; [Lihat FULL. Wahy 15:1]; [Lihat FULL. Wahy 15:6]; [Lihat FULL. Wahy 15:7] [Semua]

pengantin perempuan,

Wahy 19:7; [Lihat FULL. Wahy 19:7]

Catatan Frasa: PENGANTIN PEREMPUAN, MEMPELAI ANAK DOMBA.

Wahyu 21:14

TSK	Full Life Study Bible

21:14

dasar(TB)/asas(TL) <2310> [foundations.]

19-21 Isa 54:11 Heb 11:10 [Semua]

Dan .......... dan(TB)/Maka ........ dan(TL) <2532 1722> [and in.]

18:20 Mt 10:2-4 16:18 1Co 3:10,11 Ga 2:9 Eph 2:20 3:5 4:11 Jude 1:17 [Semua]

21:14

batu dasar

Ef 2:20; [Lihat FULL. Ef 2:20]; Ibr 11:10 [Semua]

belas rasul

Kis 1:26; Ef 2:20 [Semua]

Wahyu 21:22-23

TSK	Full Life Study Bible

21:22

melihat(TB)/tampak(TL) <1492> [I saw.]

4,5 1Ki 8:27 2Ch 2:6 6:18 Isa 66:1 Joh 4:23 [Semua]

Tuhan(TB/TL) <2962> [the Lord.]

1:8 4:8 11:17 15:3 16:7,14 19:15 [Semua]

Domba(TB)/domba(TL) <721> [the Lamb.]

Joh 2:19-21 10:30 Col 1:19 2:9 Heb 9:1-12 [Semua]

21:22

Bait Suci

Yoh 4:21,23 [Semua]

Yang Mahakuasa,

Wahy 1:8; [Lihat FULL. Wahy 1:8]

Anak Domba

Wahy 5:6; [Lihat FULL. Wahy 5:6]

Catatan Frasa: TUHAN ... ADALAH BAIT SUCINYA, DEMIKIAN JUGA ANAK DOMBA ITU.

21:23

kota(TB)/negeri(TL) <4172> [the city.]

11 22:5 Isa 24:23 60:19,20 [Semua]

karena(TL) <1063> [for.]

11 18:1 Isa 2:10,19,21 Hab 3:3 Mt 16:27 Mr 8:38 Joh 17:24 Ac 22:11 [Semua]

Domba(TB)/domba(TL) <721> [the Lamb.]

Lu 2:32 Joh 1:4,9,14,18 5:23 [Semua]

21:23

kemuliaan Allah

Wahy 21:11; [Lihat FULL. Wahy 21:11]

meneranginya

Yes 24:23; 60:19,20; Wahy 22:5 [Semua]

Anak Domba

Wahy 5:6; [Lihat FULL. Wahy 5:6]

Wahyu 21:27--22:3

TSK	Full Life Study Bible

21:27

masuk(TB/TL) <1525> [there.]

Le 13:46 Nu 5:3 12:15 Ps 101:8 Isa 35:8 52:1 60:21 Joe 3:17 Mt 13:41 1Co 6:9,10 Ga 5:19-21 Eph 5:5 Heb 12:14 [Semua]

melakukan(TB)/mengerjakan(TL) <4160> [worketh.]

17:4,5 [Semua]

dusta ... dusta(TB)/tetapi ................. dan(TL) <2532 5579> [or maketh.]

8 22:14,15 [Semua]

tertulis(TB)/tersurat(TL) <1125> [they.]

3:5 13:8 20:12,15 Php 4:3 [Semua]

21:27

atau dusta,

Yes 52:1; Yoel 3:17; Wahy 22:14,15 [Semua]

kitab kehidupan

Wahy 20:12; [Lihat FULL. Wahy 20:12]

22:1

<2513> [A pure.]

Ps 36:8 46:4 Isa 41:18 48:18 66:12 Eze 47:1-9 Zec 14:8 Joh 7:38,39 [Semua]

air(TB/TL) <5204> [water.]

7:17 21:6 Ps 36:9 Jer 2:13 17:13 Joh 4:10,11,14 [Semua]

jernih(TB/TL) <2986> [clear.]

21:11

mengalir(TB/TL) <1607> [proceeding.]

3:21 4:5 5:6,13 7:10,11,17 Joh 14:16-18 15:26 16:7-15 Ac 1:4,5 2:33 [Semua]

22:1

Judul : Sungai air kehidupan

Perikop : Why 22:1-6

kepadaku sungai

Mazm 36:9; 46:5 [Semua]

air kehidupan,

Wahy 22:17; Yoh 4:10; [Lihat FULL. Yoh 4:10] [Semua]

bagaikan kristal,

Wahy 4:6

dan mengalir

Yeh 47:1; Za 14:8 [Semua]

Catatan Frasa: SUNGAI AIR KEHIDUPAN.

22:2

tengah-tengah(TB/TL) <3319> [the midst.]

1 21:21 Eze 47:1,12 [Semua]

pohon-pohon hayat ............ pohon-pohon(TB)/pohon hayat .............. pohon(TL) <2222 3586> [the tree of life.]

Rather, the definite article not being in the original, "a tree of life;" for there were three trees; one in the street, and one on each side of the river.

14 2:7 Ge 2:9 3:22-24 Pr 3:18 [Semua]

menyembuhkan(TB/TL) <2322> [healing.]