axios <514>
axiov axios
Pelafalan | : | ax'-ee-os |
Asal Mula | : | probably from 71 |
Referensi | : | TDNT - 1:379,63 |
Jenis Kata | : | adj (adjective) |
Dalam Yunani | : | axia 6, axioi 4, axion 9, axiouv 3, axiov 19 |
Dalam TB | : | layak 17, patut 6, setimpal 4, sesuai 2, layak untuk beroleh 1, layak mendapat 1, harus 1, dapat dibandingkan 1, patutlah 1, yang layak 1, yang sesuai dengan 1, wajar 1, penting 1, yang setimpal 1, patut mendapat 1 |
Dalam AV | : | worthy 35, meet 4, due reward 1, unworthy + 3756 1 |
Jumlah | : | 41 |
Definisi | : |
layak, sesuai, sebanding
B.Indonesia:
1) menimbang, memiliki berat, memiliki berat dari barang lainyang memiliki nilai yang sama, sebanding 2) sesuai, selaras, berkaitan dengan sesuatu 3) dari seseorang yang telah pantas mendapatkan sesuatu yang berharga 3a) baik dalam arti yang baik maupun buruk B.Inggris:
1) weighing, having weight, having the weight of anotherthing of like value, worth as much 2) befitting, congruous, corresponding to a thing 3) of one who has merited anything worthy 3a) both in a good and a bad sense B.Indonesia:
mungkin dari 71; pantas, sebanding atau cocok (seolah-olah menarikpujian):-hadiah yang layak, cukup, (tidak) layak. lihat GREEK untuk 71 B.Inggris:
probably from 71; deserving, comparable or suitable (as if drawing praise): KJV -- due reward, meet, (un-)worthy.see GREEK for 71 |
Ibrani Terkait | : | בן <01121>; מלא <04392>; שוח <07737> |
Cari juga "axios" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.