10:1

jiwaku(TB)/diriku ................ hatiku(TL) <05315> [My soul.]

bosan hidup ... hidup(TB)/penatlah ..... hidup(TL) <05354 02416> [is weary of my life. or, cut off while I live. I will leave.]

berbicara(TB)/berkata-kata(TL) <01696> [I will speak.]

10:1

Judul : Ayub: Aku akan memohon kepada Allah

Perikop : Ayb 10:1-22

bosan hidup,

Bil 11:15; [Lihat FULL. Bil 11:15]; 1Raj 19:4; [Lihat FULL. 1Raj 19:4] [Semua]

kepahitan jiwaku.

1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Ayub 7:11; [Lihat FULL. Ayub 7:11]; Ayub 9:18,21 [Semua]

Catatan Frasa: DALAM KEPAHITAN JIWAKU.

10:2

mempersalahkan(TB)/hukumkan(TL) <07561> [Do not.]

beritahukanlah ..... beperkara .... berbantah-bantah(TB)/tahu(TL) <03045 07378> [shew me.]

10:2

kepada Allah:

Ayub 13:3; 39:34 [Semua]

Engkau beperkara

Yes 3:13; Hos 4:1; 5:1; 12:3; Mi 6:2; Rom 8:33 [Semua]

dengan aku.

Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]

Catatan Frasa: MENGAPA ENGKAU BEPERKARA DENGAN AKU.

10:3

<02895> [Is it good.]

membuang(TB/TL) <03988> [despise.]

jerih payah(TB)/perbuatan(TL) <03018> [the work. Heb. the labour.]

mendukung bicara(TB)/memberi cahaya(TL) <03313 06098> [shine upon.]

10:3

mengadakan penindasan,

Ayub 9:22; [Lihat FULL. Ayub 9:22]; Ayub 16:9,14; 19:6,21; 22:10; 30:13,21; 31:23; 34:6 [Semua]

payah tangan-Mu,

Ayub 10:8; Kej 1:26; Ayub 4:17; [Lihat FULL. Ayub 4:17]; Ayub 14:15; 34:19; Mazm 8:7; 95:6; 100:3; 138:8; 149:2; Yes 60:21; 64:8 [Semua]

orang fasik?

Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]

10:4

penglihatan-Mu manusia penglihatan manusia(TB)/lihatkah ..... melihat(TL) <07200 0582> [seest thou.]

10:4

dengan penglihatan

1Sam 16:7; Ayub 11:11; 14:16; 24:23; 28:24; 31:4; 34:21; 41:2; Mazm 11:4; 33:15; 119:168; 139:12; Ams 5:21; 15:3; Yer 11:20-23; 16:17 [Semua]

10:5

10:5

orang laki-laki,

Ayub 36:26; Mazm 39:6; 90:2,4; 102:25; 2Pet 3:8 [Semua]

10:6

10:6

mengusut dosaku,

Ayub 14:16

10:7

tahu(TB)/mengetahui(TL) <01847> [Thou knowest. Heb. It is upon thy knowledge.]

dapat ... kelepasan(TB)/melepaskan(TL) <05337> [and there.]

10:7

tidak bersalah,

Ayub 10:15; Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29]; Ayub 11:4; 16:17; 27:5,6; 31:6; 32:1 [Semua]

dari tangan-Mu?

Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]

10:8

Tangan-Mulah(TB)/Tangan-Mu(TL) <03027> [hands.]

menjadikan ... membuat(TB)/menjadikan daku ... merupakan daku ....... daku(TL) <06087 06213> [have made me. Heb. took pains about me. yet thou.]

10:8

yang membentuk

Kej 2:7

membinasakan aku?

Ayub 10:3; [Lihat FULL. Ayub 10:3]; 2Sam 14:14; [Lihat FULL. 2Sam 14:14]; Ayub 30:15; [Lihat FULL. Ayub 30:15] [Semua]

10:9

Ingatlah(TB/TL) <02142> [Remember.]

menjadikan(TB) <06213> [thou hast.]

mengembalikan debu kembali(TB)/mengembalikan .... lebu(TL) <07725 06083> [into dust again.]

10:9

tanah liat,

Ayub 4:19; [Lihat FULL. Ayub 4:19]; Yes 29:16 [Semua]

debu kembali?

Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21] [Semua]

10:10

sudah(TL) <05413> [poured.]

10:11

mengenakan(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [clothed.]

<07753> [fenced. Heb. hedged.]

10:11

serta menjalin

Mazm 139:13,15 [Semua]

10:12

Hidup ... kasih setia ..... kemurahan-Mupun(TB)/hidup ... kemurahan-Mupun(TL) <02617 02416> [life and favour.]

10:12

Hidup

Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]

kasih setia

Kej 24:12; [Lihat FULL. Kej 24:12]

dan pemeliharaan-Mu

Kej 45:5; [Lihat FULL. Kej 45:5]

menjaga

1Pet 2:25

10:13

Kausembunyikan(TB)/kausembunyikan(TL) <06845> [hid.]

tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [I know.]

10:13

inilah maksud-Mu:

Ayub 23:13; Mazm 115:3 [Semua]

10:14

mengawasi .......... pada(TB)/niscaya(TL) <08104> [then.]

membebaskan(TB)/membilang(TL) <05352> [thou wilt.]

10:14

mengawasi aku,

Ayub 13:27

akan membebaskan

Kel 34:7; [Lihat FULL. Kel 34:7]; Ayub 7:21; [Lihat FULL. Ayub 7:21] [Semua]

10:15

bersalah(TB)/daku ...... fasik(TL) <07561> [If I be wicked.]

benar(TB/TL) <06663> [righteous.]

<07649> [I am full.]

<07202> [see.]

10:15

aku bersalah,

Ayub 10:7; [Lihat FULL. Ayub 10:7]

celakalah aku!

Ayub 9:13; [Lihat FULL. Ayub 9:13]

mengangkat kepalaku,

Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15]

melihat sengsaraku.

Mazm 25:16

10:16

memburu(TB)/mengejar(TL) <06679> [Thou huntest.]

kuasa-Mu yang ajaib(TB)/mempersakiti(TL) <06381> [marvellous.]

10:16

seperti singa

1Sam 17:34; [Lihat FULL. 1Sam 17:34]; Mazm 7:3; Yes 38:13; Yer 5:6; 25:38; Rat 3:10; Hos 5:14; 13:7 [Semua]

ajaib kepadaku.

Ayub 5:9; Yes 28:21; 29:14; 65:7 [Semua]

Catatan Frasa: SEPERTI SINGA ENGKAU AKAN MEMBURU AKU.

10:17

saksi-saksi(TB)/saksi(TL) <05707> [witnesses. that is, plagues.]

pasukan-pasukan(TB)/kesukaran(TL) <02487> [changes.]

I am as if attacked by successive troops; if one company be wearied, another succeeds to the attack.

bala tentara(TB)/tentara(TL) <06635> [war.]

10:17

terhadap aku,

1Raj 21:10; Ayub 16:8 [Semua]

aku--

Rut 1:21

tentara melawan

Ayub 5:7; [Lihat FULL. Ayub 5:7]

10:18

keluar(TB)/mengeluarkan(TL) <03318> [hast thou.]

binasa(TB)/putus(TL) <01478> [given up.]

10:18

dari kandungan?

Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8]; Mazm 22:10; [Lihat FULL. Mazm 22:10] [Semua]

melihat aku!

Ayub 3:26; Pengkh 4:2; 7:1 [Semua]

10:19

10:19

ke kubur.

Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3]; Yer 15:10 [Semua]

10:20

sedikit .... sedikit .............. sedikit(TB)/sedikit .... hariku .............. sedikit(TL) <04592 03117> [my days few.]

Biarkanlah(TB)/biarkanlah(TL) <02308> [cease.]

10:20

Bukankah hari-hari

Ayub 14:1; Pengkh 6:12 [Semua]

hanya sedikit?

Ayub 7:7; [Lihat FULL. Ayub 7:7]

Biarkanlah aku,

Ayub 7:16; [Lihat FULL. Ayub 7:16]

dapat bergembira

Ayub 9:25; [Lihat FULL. Ayub 9:25]

10:21

kembali .............. kembali(TB) <03212 07725> [I go whence.]

negeri(TB/TL) <0776> [the land.]

kelam(TB)/berbayang-bayang(TL) <06757> [the shadow.]

10:21

kembali lagi,

2Sam 12:23; [Lihat FULL. 2Sam 12:23]; Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13]; Ayub 16:22; Mazm 39:14; Pengkh 12:5 [Semua]

kelam pekat,

Ayub 3:5; [Lihat FULL. Ayub 3:5]

10:22

kelam pekat(TB)/bayang-bayang maut(TL) <06757> [the shadow of death.]

Where death projects his shadow, intercepting the light of life: without any order, having no arrangement, no distinction of inhabitants; the poor and the rich are there, the king and the beggar, their bodies in equal corruption and disgrace: where the light is as darkness, a palpable obscure, space and place, with only such a light or capability of distinction, as renders "darkness visible."

10:22

kelam pekat

Ayub 3:5; [Lihat FULL. Ayub 3:5]

dengan kegelapan.

1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9]; Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13] [Semua]

3:1

Sesudah(TB)/Kemudian(TL) <0310> [After.]

membuka(TB)/dibuka(TL) <06605> [opened.]

mengutuki(TB)/dikutukinya(TL) <07043> [cursed.]

hari(TB/TL) <03117> [his day.]

That is, the day of his birth.

3:1

Judul : Ayub mengutuki hari kelahirannya

Perikop : Ayb 3:1-26

hari kelahirannya.

Yer 15:10; 20:14 [Semua]

Catatan Frasa: MENGUTUKI HARI KELAHIRANNYA.

3:2

berbicaralah(TB)/sahut(TL) <06030> [spake. Heb. answered.]

3:3

hari(TB/TL) <03117> [Let the day.]

That is, as we say, "Let it be blotted out of the calendar."

3:3

dalam kandungan.

Ayub 3:11,16; Ayub 10:18-19; Pengkh 4:2; 6:3; Yer 20:14-18; Mat 26:24 [Semua]

3:4

kegelapan(TB)/kekelamanlah(TL) <02822> [darkness.]

ditanya ... Allah ..... menghiraukannya(TB)/ditanya Allah(TL) <01875 0433> [God regard.]

3:5

kekelaman(TB)/bayang-bayang maut(TL) <06757> [the shadow.]

menuntut .... awan-gemawan ... kelam kabut(TB)/disambar(TL) <01350 06053> [stain it. or, challenge it. let a cloud.]

gerhana(TB)/hitam(TL) <03650> [let the blackness. or, let them terrify it, as those who have a bitter day.]

3:5

dan kekelaman

Ayub 10:21,22; 34:22; 38:17; Mazm 23:4; 44:20; 88:13; Yer 2:6; 13:16 [Semua]

3:6

bersukaria ... hari-hari ..... hari(TB)/suka ....... hari(TL) <03117 02302> [let it not be joined unto the days. or, let it not rejoice among the days.]

3:6

oleh kegelapan;

Ayub 23:17; 30:26 [Semua]

3:7

melahirkan(TB)/sunyi(TL) <01565> [solitary.]

3:7

suara kegirangan.

Mazm 20:6; 33:3; 65:14; Yes 26:19; Yer 51:48 [Semua]

3:8

pandai(TB)/dikutuki oleh(TL) <06264> [who are ready.]

Lewiatan(TB)/pengutuk(TL) <03882> [their mourning. or, a leviathan.]

3:8

ia disumpahi

Ayub 10:18; Yer 20:14 [Semua]

marah Lewiatan.

Kej 1:21; [Lihat FULL. Kej 1:21]; Ayub 40:20,27; 41:1,16; Mazm 74:14; 104:26 [Semua]

3:9

menantikan terang siang(TB)/menantikan siang(TL) <0216 06960> [look for light.]

merekahnya fajar ... dinihari(TB)/dinihari(TL) <06079 07837> [the dawning of the day. Heb. the eye-lids of the morning.]

3:9

merekahnya fajar,

Ayub 41:19; Hab 3:4 [Semua]

3:10

ditutupnya(TB)/dikatupkannya(TL) <05462> [it shut not.]

tidak disembunyikannya(TB)/disembunyikannya(TL) <05641> [hid.]

3:11

mati .... lahir ... rahim(TB)/mati(TL) <04191 07358> [died I.]

keluar(TB/TL) <03318> [when I came.]

3:11

dari kandungan?

Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3]

3:12

pangkuan(TB)/pangku(TL) <01290> [the knees.]

3:12

menerima aku;

Kej 48:12; [Lihat FULL. Kej 48:12]; Yes 66:12 [Semua]

3:13

istirahat(TB)/kesenangan(TL) <05117> [then had I been at rest.]

3:13

sekarang berbaring

Ayub 17:13; 30:23 [Semua]

mendapat istirahat

Ayub 3:17; Ayub 7:8-10,21; 10:22; 13:19; 14:10-12; 19:27; 21:13,23; 27:19; Mazm 139:11; Yes 8:22 [Semua]

Catatan Frasa: AKU TERTIDUR DAN MENDAPAT ISTIRAHAT.

3:14

raja-raja(TB/TL) <04428> [kings.]

mendirikan(TB)/membuat(TL) <01129> [which built.]

Who erect splendid mausoleums, funeral monuments, etc. to keep their names from perishing, while their bodies are turned to corruption.

3:14

di bumi,

Ayub 9:24; 12:17; Yes 14:9; Yeh 32:28-32 [Semua]

kembali reruntuhan

Ayub 15:28; Yer 51:37; Nah 3:7 [Semua]

3:15

memenuhi rumahnya ...... rumahnya(TB)/memenuhi rumahnya(TL) <04390 01004> [who filled their houses.]

That is, "the covetous, whom nothing can satisfy," as the poet Saady has observed, "but the dust that fills his mouth, when laid in the grave."

3:15

bersama-sama pembesar-pembesar

Ayub 12:21; Yes 45:1 [Semua]

dengan perak.

Ayub 15:29; 20:10; 27:17; Mazm 49:17-18; Ams 13:22; 28:8; Pengkh 2:26; Yes 2:7; Zef 1:11 [Semua]

3:16

disembunyikan(TB)/terbuang(TL) <02934> [an hidden.]

3:16

seperti anak

Mazm 58:9; Pengkh 4:3; 6:3 [Semua]

melihat terang?

Ayub 3:3; [Lihat FULL. Ayub 3:3]; Mazm 71:6 [Semua]

3:17

orang fasik(TB)/fasik(TL) <07563> [the wicked.]

kehabisan(TB)/lelahnya(TL) <03019> [the weary. Heb. the wearied in strength. at rest.]

3:17

menimbulkan huru-hara,

Ayub 3:26; Ayub 30:26; Pengkh 4:2; Yes 14:3 [Semua]

mendapat istirahat.

Ayub 3:13; [Lihat FULL. Ayub 3:13]

3:18

mendengar(TB)/didengarnya(TL) <08085> [they.]

3:18

para tawanan

Yes 51:14

mendengar suara

Ayub 39:10

pengerah.

Kej 15:13; [Lihat FULL. Kej 15:13]

3:19

kecil(TB)/kecilpun(TL) <06996> [The small.]

budak(TB)/sahayapun(TL) <05650> [and the servant.]

3:19

Di sana

Ayub 9:22; 17:16; 21:33; 24:24; 30:23; Pengkh 12:5 [Semua]

3:20

terang(TB/TL) <0216> [Wherefore.]

terang(TB/TL) <0216> [light.]

pedih(TB)/dukacita(TL) <04751> [the bitter.]

3:20

pedih hati;

1Sam 1:10; [Lihat FULL. 1Sam 1:10]; Yeh 27:30-31 [Semua]

3:21

menantikan(TB)/rindu(TL) <02442> [long. Heb. wait.]

menggali(TB)/ia ... digali-galinya(TL) <02658> [dig.]

3:21

kunjung tiba,

Wahy 9:6

menggali harta

Mazm 119:127; Ams 2:4 [Semua]

3:22

menemukan kubur;

Ayub 7:16; Pengkh 4:3; Yer 8:3 [Semua]

3:23

jalannya(TB/TL) <01870> [whose way.]

dikepung(TB)/dilingkung(TL) <05526> [hedged in.]

3:23

jalannya tersembunyi,

Ams 4:19; Yes 59:10; Yer 13:16; 23:12 [Semua]

yang dikepung

Ayub 6:4; 16:13; 19:6,8,12; Mazm 88:9; Rat 2:4; 3:7; Hos 2:5 [Semua]

3:24

keluh kesahku(TB)/pengeluhku(TL) <0585> [my sighing.]

rotiku(TB)/roti(TL) <03899> [I eat. Heb. my meat. my roarings.]

3:24

ganti rotiku

Ayub 6:7; 33:20; Mazm 107:18 [Semua]

keluh kesahku,

Mazm 5:2; 38:10; Yes 35:10 [Semua]

dan keluhanku

Mazm 22:2; 32:3; 38:9 [Semua]

seperti air.

1Sam 1:15; Ayub 30:16; Mazm 6:7; 22:15; 42:4-5; 80:6; Yes 53:12; Rat 2:12 [Semua]

3:25

barang(TL) <06343> [the thing, etc. Heb. I feared a fear and it came upon me. that which.]

3:25

yang kutakutkan,

Ayub 7:9; 9:28; 30:15; Hos 13:3 [Semua]

menimpa aku,

Kej 42:36; [Lihat FULL. Kej 42:36]

Catatan Frasa: YANG KUTAKUTKAN, ITULAH YANG MENIMPA AKU.

3:26

datang ... kegelisahanlah(TB)/datang ... dahsyat(TL) <07267 0935> [yet trouble came.]

3:26

mendapat ketenangan

Yes 48:22; Yoh 14:27 [Semua]

mendapat istirahat,

Ayub 7:4,14; Mazm 6:7; Dan 4:5; Mat 11:28 [Semua]

tetapi kegelisahanlah

Ayub 3:17; [Lihat FULL. Ayub 3:17]; Ayub 10:18; [Lihat FULL. Ayub 10:18]; Ayub 19:8; [Lihat FULL. Ayub 19:8] [Semua]

5:1

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [and to which.]

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [the saints.]

berpaling(TB/TL) <06437> [turn. or, look.]

5:1

Judul : Elifas: Ayub dihukum Allah

Perikop : Ayb 5:1-27

menjawab engkau?

Hab 1:2

yang kudus

Ayub 15:15; Mazm 89:6,8 [Semua]

5:2

sakit hati(TB)/kesukaran(TL) <03708> [wrath.]

bodoh(TB)/orang gila(TL) <0191> [the foolish.]

iri hati(TB)/nafsu(TL) <07068> [envy. or, indignation.]

dimatikan(TB)/orang bodoh(TL) <06601> [one.]

5:2

sakit hati,

Ayub 21:15; 36:13 [Semua]

orang bebal

Ams 12:16; Gal 5:26 [Semua]

5:3

berakar(TB/TL) <08327> [taking.]

serta-merta(TB)/mengutuki(TL) <05344> [cursed.]

5:3

pernah melihat

Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]

bodoh berakar,

Mazm 37:35; Yes 40:24; Yer 12:2; Yeh 17:6 [Semua]

tetapi serta-merta

Ams 6:15

kukutuki

Ayub 24:18; Mazm 37:22,35-36; 109:9-10; Ams 3:33 [Semua]

5:4

Anak-anaknya(TB)/anak-anaknya(TL) <01121> [children.]

diinjak-injak(TB)/terpijak-pijak(TL) <01792> [they are crushed.]

melepaskannya(TB)/penolong(TL) <05337> [neither.]

5:4

Anak-anaknya

Ayub 20:10; 27:14 [Semua]

tidak tertolong,

Ayub 4:11; [Lihat FULL. Ayub 4:11]

pintu gerbang

Ayub 4:19; Am 5:12 [Semua]

yang melepaskannya.

Mazm 109:12; Yes 9:16; 1Yoh 2:1 [Semua]

5:5

dituainya(TB)/Hasil tanahnya(TL) <07105> [harvest.]

duri(TB/TL) <06791> [the thorns.]

orang-orang yang dahaga(TB) <06782> [the robber.]

mengingini(TB)/disamun(TL) <07602> [swalloweth.]

5:5

yang dituainya,

Im 26:16; Hak 2:15; [Lihat FULL. Hak 2:15]; Ayub 20:18; 31:8; Mi 6:15 [Semua]

5:6

bencana(TB)/jahat(TL) <0205> [affliction. or, iniquity. trouble.]

tumbuh(TB/TL) <06779> [spring out.]

5:6

dari tanah

Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8]

5:7

manusia(TB/TL) <0120> [man.]

kesusahan(TB/TL) <05999> [trouble. or, labour.]

bunga api berjolak tinggi(TB)/bunga .... berbangkit ... beterbang(TL) <05774 01361 01121> [sparks fly upward. Heb. sons of the burning coal lift up to fly.]

5:7

menimbulkan kesusahan

Kej 3:17; [Lihat FULL. Kej 3:17]; Ayub 10:17; 15:35; Mazm 51:7; 58:4; 90:10; Ams 22:8 [Semua]

5:8

tentu(TB)/niscaya(TL) <0199> [seek.]

Allah .... Allah(TB)/Allah ....... Allah(TL) <0410 0430> [unto God.]

5:8

kepada Allah

Ayub 8:5; 11:13; 13:3,15; 23:4; 39:34; Mazm 35:23; 50:15; Yer 12:1; 1Kor 4:4 [Semua]

5:9

melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [doeth.]

tak ...... tak terbilang(TB)/tiada ....... tiada(TL) <0369> [unsearchable. Heb. there is no search.]

keajaiban-keajaiban(TB)/ajaib(TL) <06381> [marvellous.]

banyaknya(TB)/tepermanai(TL) <04557> [without number. Heb. till there be no number.]

5:9

yang besar

Mazm 78:4; 111:2 [Semua]

tak terduga,

Ul 29:29; Ayub 9:4,10; 11:7; 25:2; 26:14; Ayub 33:12; 36:5,22,26; 37:5,14,16,23; 42:3; Mazm 40:6; 71:17; 72:18; 86:10; 131:1; 139:6,17; 145:3; Yes 40:28; Rom 11:33 [Semua]

tak terbilang

Mazm 71:15

5:10

memberi(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [giveth.]

ladang(TB)/padang(TL) <02351> [fields. Heb. outplaces.]

5:10

muka bumi

Mat 5:45

atas ladang;

Im 26:4; [Lihat FULL. Im 26:4]; Ayub 36:28; 37:6,13; 38:28,34; Mazm 135:7; Yer 14:22 [Semua]

5:11

menempatkan(TB)/meninggikan(TL) <07760> [set up.]

hina pada derajat ....... berdukacita(TB)/rendah ...... berdukacita(TL) <08217 06937> [those.]

kuat(TB)/menyelamatkan(TL) <07682> [exalted.]

5:11

yang tinggi

1Sam 2:7-8; [Lihat FULL. 1Sam 2:7]; [Lihat FULL. 1Sam 2:8]; Ayub 4:7; [Lihat FULL. Ayub 4:7]; Mazm 75:8; 113:7-8 [Semua]

yang berdukacita

Yes 61:2; Mat 5:4; Rom 12:15 [Semua]

mendapat

Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12]; Yak 4:10 [Semua]

5:12

menggagalkan(TB)/membatalkan(TL) <06565> [disappointeth.]

tangan(TB)/tangannya(TL) <03027> [their hands.]

[their enterprise. or, anything.]

5:12

menggagalkan rancangan

Neh 4:15; Mazm 33:10; Yes 8:10; 19:3; Yer 19:7 [Semua]

tidak berhasil;

Ayub 12:23; Mazm 78:59; 140:8 [Semua]

5:13

menangkap(TB/TL) <03920> [taketh.]

[of the froword.]

5:13

orang berhikmat

Ayub 37:24; Yes 29:14; 44:25; Yer 8:8; 18:18; 51:57 [Semua]

dalam kecerdikannya

Ayub 15:5; Mazm 36:4; Luk 20:23; 1Kor 3:19%&; 2Kor 11:3; Ef 4:14 [Semua]

belat-belit digagalkan.

Ayub 9:4; 18:7; Ams 21:30; 29:6; Yer 8:9 [Semua]

5:14

tertimpa gelap ... kegelapan(TB)/bertemu(TL) <06298 02822> [meet with. or, run into. darkness.]

5:14

tertimpa gelap,

Ayub 15:22,30; 18:6,18; 20:26; 22:11; 27:20; Yes 8:22; Yoh 12:35 [Semua]

waktu malam.

Ul 28:29; [Lihat FULL. Ul 28:29]; Ayub 18:5; [Lihat FULL. Ayub 18:5]; Am 8:9 [Semua]

5:15

menyelamatkan(TB)/dilepaskan(TL) <03467> [he saveth.]

5:15

orang-orang miskin

Kel 22:23; [Lihat FULL. Kel 22:23]; Ayub 8:6; 22:27; 33:26; 36:15 [Semua]

yang kuat.

Ayub 4:10; [Lihat FULL. Ayub 4:10]; Ayub 31:22; [Lihat FULL. Ayub 31:22] [Semua]

5:16

kecil(TB)/orang papa(TL) <01800> [the poor.]

kecurangan(TB)/si jahat(TL) <05766> [and.]

5:16

orang kecil,

Ayub 20:19; 31:16; Ams 17:5; 22:22; Yes 11:4; 41:17; 61:1 [Semua]

tutup mulut.

Mazm 63:12; 107:42; Rom 3:19 [Semua]

5:17

berbahagialah(TB/TL) <0835> [happy.]

5:17

yang ditegur

Ul 8:5; Ayub 33:19; 36:10; Zef 3:7; Yak 1:12 [Semua]

menolak didikan

Mazm 94:12; Ams 3:11; Yer 31:18 [Semua]

Yang Mahakuasa.

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]; Ayub 15:11; [Lihat FULL. Ayub 15:11]; Ibr.12:5-11 [Semua]

Catatan Frasa: MANUSIA YANG DITEGUR ALLAH.

5:18

5:18

yang membebat;

Mazm 147:3; Yes 57:15; 61:1; Hos 6:1 [Semua]

tangan-Nya menyembuhkan

Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]

5:19

Enam enam ..... diluputkan-Nya(TB)/meluputkan(TL) <05337 08337> [deliver thee.]

malapetaka(TB)/jahat(TL) <07451> [no evil.]

5:19

engkau diluputkan-Nya

Dan 3:17; 6:17 [Semua]

macam engkau

Mazm 34:20; 91:10; Ams 3:25-26; 24:15-16 [Semua]

5:20

kelaparan(TB)/bala kelaparan(TL) <07458> [famine.]

dibebaskan-Nya(TB)/dilepaskan-Nya(TL) <06299> [redeem.]

perang(TB)/perangpun(TL) <04421> [in war.]

kuasa(TB)/mata(TL) <03027> [the power. Heb. hands.]

5:20

masa kelaparan

Ayub 5:22; Mazm 33:19; 37:19 [Semua]

kuasa pedang.

Mazm 22:21; 91:7; 140:7; 144:10; Yer 39:18 [Semua]

5:21

terlindung(TB/TL) <02244> [be hid.]

cemeti(TB/TL) <07752> [from the scourge. or, when the tongue scourgeth. neither.]

5:21

cemeti lidah

Mazm 12:3-5; 31:21 [Semua]

usah takut,

Mazm 23:4; 27:1; 91:5 [Semua]

kemusnahan datang.

Ayub 5:15

5:22

kautertawakan(TB)/ditertawai(TL) <07832> [laugh.]

kautakuti(TB/TL) <03372> [afraid.]

5:22

dan kelaparan

Ayub 5:20; [Lihat FULL. Ayub 5:20]

akan kautertawakan

Ayub 8:21; 39:7,18,22; 41:29 [Semua]

binatang liar

Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Mazm 91:13; Hos 2:17; Mr 1:13 [Semua]

5:23

perjanjian(TB)/perjanjianmu(TL) <01285> [thou.]

binatang(TB)/margawatwapun(TL) <02416> [beasts.]

5:23

dan batu-batu

2Raj 3:19,25; Mazm 91:12; Mat 13:8 [Semua]

ada perjanjian,

Yes 28:15; Hos 2:17 [Semua]

dengan engkau.

Ayub 40:15; Yes 11:6-9; 65:25; Yeh 34:25 [Semua]

5:24

mengalami(TB)/Engkau ... melihat(TL) <03045> [thou shalt know.]

kemahmu(TB/TL) <0168> [thy tabernacle, etc. or, peace is thy tabernacle.]

memeriksa(TB)/segala bendangmu(TL) <06485> [thou shalt visit.]

kehilangan(TB)/kurang(TL) <02398> [sin. or, err.]

5:24

kemahmu aman

Ayub 12:6; 21:9 [Semua]

akan kehilangan

Ayub 8:6; 22:23 [Semua]

5:25

keturunanmu(TB)/benihmu(TL) <02233> [thy seed.]

banyak(TB)/berbanyak-banyak(TL) <07227> [great. or, much. as the grass.]

5:25

menjadi banyak

Ul 28:4; Mazm 112:2 [Semua]

di tanah.

Mazm 72:16; Yes.44:3-4; 48:19 [Semua]

5:26

usia(TB)/secukup(TL) <03624> [in a full age.]

dibawa(TB)/bagaikan(TL) <05927> [cometh. Heb. ascendeth.]

5:26

usia tinggi

Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]; Ul 11:21; [Lihat FULL. Ul 11:21]; Pengkh 8:13; [Lihat FULL. Pengkh 8:13] [Semua]

pada waktunya.

Ams 3:21-26 [Semua]

5:27

selidiki(TB)/camkan(TL) <02713> [we have searched.]

[for thy good. Heb. for thyself.]

5:27

dengarkanlah

Ayub 32:10,17 [Semua]

camkanlah itu!

Ayub 8:5; 11:13; 22:27 [Semua]