padah <06299>
hdp padah
| Pelafalan | : | paw-daw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1734 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | hdpt 11, hdp 9, tydp 6, hdpy 4, yndp 3, Kdpyw 3, yywdpw 2, hdphw 2, twdpl 2, Mdpa 2, hdpw 1, ynwdpt 1, Mdp 1, Mytydp 1, Kdphw 1, hdpa 1, wdpyw 1, htydp 1, Kytdpw 1, wywdpw 1, hdwp 1, htdpn 1, Kdp 1, wndpw 1, Kytydp 1 |
| Dalam TB | : | membebaskan 15, kautebus 6, ditebus 6, bebaskanlah 4, menebus 3, Kaubebaskan 3, Kautebus 2, dibebaskan 2, haruslah menebus 2, menebusnya 2, membebaskan dirinya 2, membebaskannya 2, uang tebusannya 1, tebus 1, Bebaskanlah 1, Kubebaskan 1, Kubebaskankah 1, kutebus 1, kautebuslah 1, Tebuslah 1, dibebaskan-Nya 1 |
| Dalam AV | : | redeem 48, deliver 5, ransom 2, rescued 1, misc 3 |
| Jumlah | : | 59 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk tebus, menebus, menyelamatkan, menghantar1a) (Qal) untuk menebus 1b) (Niphal) untuk ditebus 1c) (Hiphil) untuk membiarkan seseorang ditebus 1d) (Hophal) ditebus B.Inggris:
1) to ransom, redeem, rescue, deliver1a) (Qal) to ransom 1b) (Niphal) to be ransomed 1c) (Hiphil) to allow one to be ransomed 1d) (Hophal) redeemed B.Indonesia:
akar primitif; memisahkan, yaitu menebus; umum. untuk melepaskan, memelihara:-X sama sekali, menyerahkan, X dengan cara apapun, menebus, (yang akan ada, biarkan ada) menebus(-d), menyelamatkan, X pasti. B.Inggris:
a primitive root; to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve: KJV -- X at all, deliver, X by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, X surely.
|
| Yunani Terkait | : | αλλασσω <236>; αφοριζω <873>; λυτρωσις <3085>; ρουμαι <4506>; συναγω <4863>; σωζω <4982>; λυτροω <3084> |
Cari juga "padah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
pada halaman