Kolose 3:15
TSK | Full Life Study Bible |
damai sejahtera(TB)/sentosa(TL) <1515> [the peace.] Ps 29:11 Isa 26:3 27:5 57:15,19 Joh 14:27 16:33 Ro 5:1 14:17
Ro 15:13 2Co 5:19-21 Eph 2:12-18 5:1 Php 4:7 [Semua]
karena untuk itulah .... hal(TB)/kepada(TL) <1519 3739> [to the.] menjadi .... Dan(TB)/maka ..... juga .......... dan(TL) <2532 1096> [and be.] |
sejahtera Kristus Yoh 14:27; [Lihat FULL. Yoh 14:27] untuk itulah Rom 14:19; [Lihat FULL. Rom 14:19] satu tubuh. Rom 12:5; [Lihat FULL. Rom 12:5] |
Kolose 3:13
TSK | Full Life Study Bible |
Sabarlah(TB)/bersabar-sabar(TL) <430> [Forbearing.] ampunilah ................. telah mengampuni(TB)/bermaaf-maafan ................ mengampuni(TL) <5483> [forgiving.] dendam(TB)/sakit(TL) <3437> [quarrel. or complaint.] sama seperti(TB)/Sebagaimana(TL) <2531> [even.] |
kamu seorang mengampuni kamu, |
Kolose 3:9
TSK | Full Life Study Bible |
kamu ... mendustai(TB)/bercakap(TL) <5574> [Lie.] Le 19:11 Isa 63:8 Jer 9:3-5 Zep 3:13 Zec 8:16 Joh 8:44
Eph 4:25 1Ti 1:10 Tit 1:12,13 Re 21:8,27 22:15 [Semua]
telah menanggalkan(TB)/perangai(TL) <554> [ye.] |
saling mendustai, Ef 4:22,25; [Lihat FULL. Ef 4:22]; [Lihat FULL. Ef 4:25] [Semua] manusia lama Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6] |
Kolose 2:2
TSK | Full Life Study Bible |
mereka(TB/TL) <846> [their.] bersatu(TB)/berhubung(TL) <4822> [being.] segala(TB/TL) <3956> [all.] keyakinan(TB)/akal(TL) <4136> [of the full.] pengertian(TB)/mengerti(TL) <4907> [understanding.] sampai datang ........ mengenal secukupnya(TB)/sampai(TL) <1519 1922> [to the.] <3962> [of the Father.] |
supaya hati mengenal rahasia Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25] |
Kolose 4:1
TSK | Full Life Study Bible |
berlakulah(TB)/hamba-hambamu(TL) <3930> [give.] Le 19:13 25:39-43 De 15:12-15 24:14,15 Ne 5:5-13 Job 24:11,12
Job 31:13-15 Isa 58:3,5-9 Jer 34:9-17 Mal 3:5 Jas 2:13 5:4 [Semua]
kamu(TB/TL) <5210> [ye.] |
dan jujur |
Kolose 3:16
TSK | Full Life Study Bible |
perkataan(TB/TL) <3056> [the word.] diam(TB/TL) <1774> [dwell.] kekayaannya(TB)/limpahnya(TL) <4146> [richly.] segala(TB/TL) <3956> [all.] mengajar(TB)/ajar-mengajar(TL) <1321> [teaching.] mazmur(TB/TL) <5568> [in psalms.] dan ......... rohani ....... rohani(TB)/dan ........... rohani(TL) <2532 4152> [and spiritual.] sambil menyanyikan(TB)/menyanyilah(TL) <103> [singing.] <2962> [to the.] |
perkataan Kristus segala hikmat menyanyikan mazmur, kepada Allah Ef 5:19; [Lihat FULL. Ef 5:19] Catatan Frasa: PERKATAAN KRISTUS DIAM ... DI ANTARA KAMU. |
Kolose 2:9
TSK | Full Life Study Bible |
dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.] 2,3 1:19 Isa 7:14 Mt 1:23 Joh 10:30,38 14:9,10,20 17:21
2Co 5:19 1Ti 3:16 Tit 2:13 1Jo 5:7,20 [Semua]
secara jasmaniah(TB)/berlembaga(TL) <4985> [bodily.] |
seluruh kepenuhan Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16] |
Kolose 3:14
TSK | Full Life Study Bible |
kasih(TB/TL) <26> [charity.] 2:2 Joh 13:34 15:12 Ro 13:8 1Co 13:1-13 Eph 5:2 1Th 4:9
1Ti 1:5 1Pe 4:8 2Pe 1:7 1Jo 3:23 4:21 [Semua]
pengikat yang mempersatukan(TB)/pengikat(TL) <4886> [the.] |
kenakanlah kasih, yang mempersatukan Rom 15:5; [Lihat FULL. Rom 15:5] |
Kolose 2:19
TSK | Full Life Study Bible |
tidak(TB)/tiada(TL) <3756> [not.] seluruh(TB)/segenap(TL) <3956> [all.] oleh(TB)/dilengkapi(TL) <1223> [by.] yang ditunjang(TB) <2023> [nourishment.] diikat menjadi satu(TB)/pengikatnya(TL) <4822> [knit.] 2 Joh 17:21 Ac 4:32 Ro 12:4,5 1Co 1:10 10:16,17 12:12-27
Eph 4:3 Php 1:27 2:2-5 1Pe 3:8
pertumbuhan(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increaseth.] |
kepada Kepala, Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] seluruh tubuh, 1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27] menerima pertumbuhan |
Kolose 2:6
TSK | Full Life Study Bible |
Kamu telah menerima(TB)/mengaku(TL) <3880> [received.] hidupmu tetap(TB)/berjalanlah(TL) <4043> [walk.] |
Judul : Kemerdekaan dari ketentuan-ketentuan kemanusiaan melalui hidup dalam Kristus Perikop : Kol 2:6-23 Yesus, Tuhan Yoh 13:13; [Lihat FULL. Yoh 13:13]; Kol 1:10 [Semua] |
Kolose 2:10
TSK | Full Life Study Bible |
dipenuhi(TB)/disempurnakan(TL) <4137> [complete.] kepala(TB/TL) <2776> [the head.] |
Dialah kepala Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] dan penguasa. Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18] |
Kolose 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
rasul(TB/TL) <652> [an.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timotheus.] |
Judul : Salam Perikop : Kol 1:1-2 Paulus, rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] kehendak Allah, 2Kor 1:1; [Lihat FULL. 2Kor 1:1] dan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] |
Kolose 2:4
TSK | Full Life Study Bible |
<3363> [lest.] 8,18 Mt 24:4,24 Mr 13:22 Ac 20:30 Ro 16:18,19 2Co 11:3,11-13
Ga 2:4 Eph 4:14 5:6 2Th 2:9-11 1Ti 4:1,2 2Ti 2:16 3:13
Tit 1:10,11 1Pe 2:1-3 1Jo 2:18,26 4:1 2Jo 1:7 Re 12:9 13:8
Re 20:3,8 [Semua]
kata-kata yang indah(TB)/manis(TL) <4086> [enticing.] |
dengan kata-kata Rom 16:18; [Lihat FULL. Rom 16:18] |
Kolose 1:26-27
TSK | Full Life Study Bible |
rahasia(TB/TL) <3466> [the mystery.] <3570> [now.] |
yaitu rahasia Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25] |
Kepada mereka(TB)/itulah(TL) <3739> [whom.] kaya(TB)/kayanya(TL) <4149> [the riches.] Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] 3:11 Lu 17:21 Joh 6:56 14:17,20,23 15:2-5 17:22,23,26 Ro 8:10
1Co 3:16 2Co 6:16 Ga 2:20 4:19 Eph 2:22 3:17 1Jo 4:4 Re 3:20 [Semua]
di antara ....... di tengah-tengah kamu kamu(TB)/di ... kamu(TL) <1722 5213> [in you. or, among you. the hope.] |
mau memberitahukan, Mat 13:11; [Lihat FULL. Mat 13:11] dan mulianya Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4] tengah-tengah kamu, Rom 8:10; [Lihat FULL. Rom 8:10] Catatan Frasa: KRISTUS ADA DI TENGAH-TENGAH KAMU ... PENGHARAPAN AKAN KEMULIAAN. |
Kolose 2:8
TSK | Full Life Study Bible |
Hati-hatilah(TB)/baik-baik(TL) <991> [Beware.] <2071> [spoil.] filsafatnya(TB)/filsafat(TL) <5385> [philosophy.] menurut ajaran ..... pengajaran .... menurut(TB)/menurut pengajaran .... menurut ..... menurut(TL) <2596 3862> [after the tradition.] roh-roh(TB)/alif-ba-ta(TL) <4747> [the rudiments. or, the elements.] menurut ......... menurut Kristus ..... Kristus(TB)/menurut ..... menurut ..... menurut Kristus(TL) <2596 5547> [after Christ.] |
dengan filsafatnya roh-roh dunia, Catatan Frasa: FILSAFATNYA YANG KOSONG ... TIDAK MENURUT KRISTUS. |
Kolose 2:11
TSK | Full Life Study Bible |
Dia(TB) <3739> [whom.] bukan .... yang dilakukan oleh manusia(TB)/tangan(TL) <886> [without.] Dalam ....... dengan ........ dengan .... menanggalkan .... penanggalan(TB)/Di .............. di .......... dengan(TL) <1722 555> [in putting.] Dalam ....... dengan ........ dengan(TB)/Di .............. di .......... dengan(TL) <1722> [by.] |
telah disunat, yang berdosa, Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] Catatan Frasa: DENGAN SUNAT KRISTUS. |
Kolose 2:16
TSK | Full Life Study Bible |
orang menghukum(TB)/menyalahkan(TL) <2919> [judge.] [in meat, etc. or, for eating and drinking.] Le 11:2-47 17:10-15 De 14:3-21 Eze 4:14 Mt 15:11 Ac 11:3-18
Ac 15:20 Ro 14:2,6,14-17,20,21 1Co 8:7-13 1Ti 4:3-5 Heb 9:10
Heb 13:9 [Semua]
mengenai ...... mengenai hari .... masa(TB)/di ........ di ... masa(TL) <1722 3313> [in respect. or, in part. of an.] bulan baru(TB)/bulan(TL) <3561> [the new.] Nu 10:10 28:11,14 1Sa 20:5,18 2Ki 4:23 1Ch 23:31 Ne 10:33
Ps 81:3 Isa 1:13 Eze 45:17 46:1-3 Am 8:5 Ga 4:10 [Semua]
atau ....... ataupun hari Sabat ..... Sabbat(TB)/atau ...... atau .... atau ... Sabbat(TL) <2228 4521> [or of the sabbath.] |
menghukum kamu dan minuman hari raya, bulan baru hari Sabat; Catatan Frasa: MAKANAN ... MINUMAN ... HARI SABAT. |
Kolose 4:3
TSK | Full Life Study Bible |
Berdoa(TB)/sambil(TL) <4336> [praying.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] pintu(TB/TL) <2374> [a door.] The term door is used metaphorically for an entrance to any business, or occasion or opportunity of doing any thing; and consequently "a door of utterance" is an opportunity of preaching the gospel successfully. See the parallel texts. rahasia(TB/TL) <3466> [the mystery.] untuk .................. karenanya(TB)/dari hal ..... menyebabkan(TL) <4012 1223> [for.] |
membuka pintu Kis 14:27; [Lihat FULL. Kis 14:27] tentang rahasia Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25] aku dipenjarakan. Kis 21:33; [Lihat FULL. Kis 21:33] Catatan Frasa: SUPAYA ALLAH MEMBUKA PINTU. |
Kolose 1:28
TSK | Full Life Study Bible |
Dialah(TB) <3739> [Whom.] Ac 3:20 5:42 8:5,35 9:20 10:36 11:20 13:38 17:3,18 Ro 16:25
1Co 1:23 15:12 2Co 4:5 10:14 Eph 3:8 Php 1:15-18 1Ti 3:16 [Semua]
nasihati(TB)/menasehatkan(TL) <3560> [warning.] ajari(TB)/mengajar(TL) <1321> [teaching.] tiap-tiap tiap-tiap ..... tiap-tiap .... segala dalam segala ..... tiap-tiap ..... dalam(TB)/tiap-tiap ..... tiap-tiap ... dengan segala ....... tiap-tiap ..... di(TL) <1722 3956> [in all.] memimpin(TB)/mendirikan(TL) <3936> [we may.] kesempurnaan(TB)/sempurna(TL) <5046> [perfect.] |
kami nasihati segala hikmat, kepada kesempurnaan |
Kolose 2:18
TSK | Full Life Study Bible |
Janganlah(TB)/Jangan(TL) <3367> [no.] 4,8 Ge 3:13 Nu 25:18 Mt 24:24 Ro 16:18 2Co 11:3 Eph 5:6
2Pe 2:14 1Jo 2:26 4:1,2 2Jo 1:7-11 Re 3:11 12:9 13:8,14 [Semua]
kamu biarkan kemenanganmu digagalkan(TB)/mengecewakan(TL) <2603 5209> [beguile you. or, judge against you.] merendahkan diri(TB)/merendahkan(TL) <1722 2309 5012> [in a voluntary humility. Gr. being a voluntary in humility.] beribadah(TB)/menyembah ..... berkuat(TL) <2356> [worshipping.] berkanjang(TB)/angan-angannya(TL) <1687> [intruding.] tanpa alasan(TB)/sia-sia(TL) <1500> [vainly.] duniawi(TB) <4561> [fleshly.] |
biarkan kemenanganmu merendahkan diri Catatan Frasa: BERIBADAH KEPADA MALAIKAT. |
Kolose 3:11
TSK | Full Life Study Bible |
lagi ........... Barbar(TL) <1762> [there.] Ps 117:2 Isa 19:23-25 49:6 52:10 66:18-22 Jer 16:19 Ho 2:23
Am 9:12 Mic 4:2 Zec 2:11 8:20-23 Mal 1:11 Mt 12:18-21
Ac 10:34,35 13:46-48 15:17 26:17,18 Ro 3:29 4:10,11 9:24-26
Ro 9:30,31 10:12 15:9-13 1Co 12:13 Ga 3:28 Eph 3:6 [Semua]
orang bersunat(TB)/sunat(TL) <4061> [circumcision.] orang Barbar(TB)/Barbar(TL) <915> [Barbarian.] budak(TB)/abdi(TL) <1401> [bond.] tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] atau ...... atau .................. dan(TB)/dan(TL) <2532> [and.] |
orang Yahudi, tak bersunat, 1Kor 7:19; [Lihat FULL. 1Kor 7:19] orang merdeka, adalah semua |
Kolose 4:12
TSK | Full Life Study Bible |
Epafras(TB/TL) <1889> [Epaphras.] hamba(TB/TL) <1401> [a servant.] yang selalu(TB)/senantiasa(TL) <3842> [always.] bergumul(TB)/berusaha(TL) <75> [labouring. or, striving.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] [See on ch.] 1:9,22,28 Mt 5:48 1Co 2:6 14:20 *Gr:
2Co 13:11 Php 3:12-15 1Th 5:23 Heb 5:14 *Gr:
Heb 6:1 Jude 1:24 [Semua]
<4137> [complete. or, filled.] |
dari Epafras dari antaramu, untuk kamu, Rom 15:30; [Lihat FULL. Rom 15:30] yang dewasa 1Kor 2:6; [Lihat FULL. 1Kor 2:6] Catatan Frasa: SELALU BERGUMUL DALAM DOANYA. |
Kolose 1:23
TSK | Full Life Study Bible |
kamu harus bertekun(TB)/di dalam(TL) <1961> [ye continue.] Ps 92:13,14 125:5 Eze 18:26 Ho 6:3,4 Zep 1:6 Mt 24:13
Lu 8:13-15 22:32 Joh 8:30-32 15:9,10 Ac 11:23 14:22 Ro 2:7
Ga 4:11 5:7 6:9 1Th 3:5 Heb 3:6,14 4:14 10:38 1Pe 1:5
2Pe 2:18-22 1Jo 2:27 Re 2:10 [Semua]
<2311> [grounded.] mau digeser(TB)/asal kamu tekun ........ teguh apatah lagi ... kamu berpaling(TL) <3334> [moved.] pengharapan(TB/TL) <1680> [the hope.] di(TB)/di dalam(TL) <1722> [to.] di bawah(TB)/bawah(TL) <5259> [under.] yang ................ yang(TB)/yang ................. yang(TL) <3739> [whereof.] |
harus bertekun Rom 11:22; [Lihat FULL. Rom 11:22] tetap teguh dari pengharapan bawah langit, Kol 1:6; Rom 10:18; [Lihat FULL. Rom 10:18] [Semua] menjadi pelayannya. Kol 1:25; 1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5] [Semua] Catatan Frasa: KAMU HARUS BERTEKUN DALAM IMAN. |