The Apostle, having just before been speaking of the promise made to Abraham, and representing that as the rule of our justification, and not the law, lest they should think he derogated too much from the law, and thereby rendered it useless--he thence takes occasion to discourse of the design and tendency of it, and to acquaint us for what purposes it was given.

3:19

karena pelanggaran-pelanggaran

Rom 5:20

datang keturunan

Gal 3:16

perantaraan malaikat-malaikat

Ul 33:2; Kis 7:53 [Semua]

seorang pengantara.

Kel 20:19; Ul 5:5 [Semua]

Catatan Frasa: KALAU DEMIKIAN, APAKAH MAKSUDNYA HUKUM TAURAT?

Galatia 3:23

TSK	Full Life Study Bible

3:23

iman ... datang datang ........... iman(TB)/iman ... datang ....... kawalan ......... iman(TL) <4102 2064> [faith came.]

19,24,25 4:1-4 Heb 12:2 [Semua]

di bawah(TB)/bawah(TL) <5259> [under.]

4:4,5,21 5:18 Ro 3:19 6:14,15 1Co 9:20,21 [Semua]

iman .............. iman(TB)/iman ......... kawalan ......... iman(TL) <4102> [the faith.]

Lu 10:23,24 Heb 11:13,39,40 1Pe 1:11,12 [Semua]

3:23

bawah pengawalan

Rom 11:32

telah dinyatakan.

Gal 3:25

Galatia 4:3-5

TSK	Full Life Study Bible

4:3

selama(TB)/tatkala(TL) <3753> [when.]

3:19,24,25 [Semua]

takluk(TB) <1402> [in.]

9,25,31 2:4 3:23 5:1 Mt 11:28 Joh 8:31 Ac 15:10 Ro 8:15 [Semua]

roh-roh(TB)/alif-ba-ta(TL) <4747> [elements. or, rudiments.]

9 Col 2:8,20 Heb 7:16 [Semua]

4:3

kita takluk

Gal 4:8,9,24,25; Gal 2:4 [Semua]

roh-roh dunia.

Kol 2:8,20 [Semua]

4:4

genap(TB/TL) <4138> [the fulness.]

Ge 49:10 Da 9:24-26 Mal 3:1 Mr 1:15 Ac 1:7 Eph 1:10 Heb 9:10 [Semua]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

Isa 48:16 Zec 2:8-11 Joh 3:16 6:38 8:42 10:36 1Jo 4:9,10,14 [Semua]

yang lahir ...... takluk(TB)/lahir .......... syariat(TL) <1096> [made.]

Isa 9:6,7 Mic 5:2 Zec 6:12 Lu 2:10,11 Joh 1:14 Ro 1:3 9:5 Php 2:6-8 1Ti 3:16 Heb 2:14 10:5-7 1Jo 4:2 [Semua]

dari seorang perempuan(TB)/daripada(TL) <1537 1135> [of a.]

Ge 3:15 Isa 7:14 Jer 31:22 Mic 5:3 Mt 1:23 Lu 1:31,35 2:7 [Semua]

yang lahir ...... takluk kepada ... bawah(TB)/lahir ......... bawah syariat(TL) <1096 5259> [made under.]

Mt 3:15 5:17 Lu 2:21-27 Ro 15:8 Col 2:14 [Semua]

4:4

genap waktunya,

Mr 1:15; Rom 5:6; Ef 1:10 [Semua]

mengutus Anak-Nya,

Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17]

seorang perempuan

Yoh 1:14; [Lihat FULL. Yoh 1:14]

hukum Taurat.

Luk 2:27

4:5

menebus(TB/TL) <1805> [redeem.]

21 3:13 Mt 20:28 Lu 1:68 Ac 20:28 Eph 1:7 5:2 Col 1:13-20 Tit 2:14 Heb 1:3 9:12,15 1Pe 1:18-20 3:18 Re 5:9 14:3 [Semua]

untuk ......... supaya kita diterima .... kita(TB)/supaya ............... supaya(TL) <2443 618> [that we.]

7 3:26 Joh 1:12 Ro 8:19,23 9:4 Eph 1:5 [Semua]

4:5

untuk menebus

Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24]

kita diterima

Yoh 1:12

menjadi anak.

Rom 8:14; [Lihat FULL. Rom 8:14]

Ibrani 7:11-19

TSK	Full Life Study Bible

7:11

kesempurnaan(TB)/kesempurnaan ... sudah dicapai(TL) <5050> [perfection.]

[Teleiosis <\\See definition 5050\\>,] completion, or fulfilment of the plan and purpose of God.

18,19 8:7,10-13 10:1-4 Ga 2:21 4:3,9 Col 2:10-17 [Semua]

apakah(TB/TL) <5101> [what.]

26-28 [Semua]

seorang lain(TB)/lain(TL) <2087> [another.]

15,17,21 5:6,10 6:20 [Semua]

7:11

Judul : Kristus adalah Imam menurut peraturan Melkisedek

Perikop : Ibr 7:11-22

umat Israel

Ibr 7:18,19; Ibr 8:7 [Semua]

lain ditetapkan

Ibr 10:1

peraturan Melkisedek

Ibr 7:17; Ibr 5:6; [Lihat FULL. Ibr 5:6] [Semua]

Catatan Frasa: ANDAIKATA ... TELAH TERCAPAI KESEMPURNAAN.

7:12

berubah(TB)/bertukar(TL) <3331> [a change.]

Isa 66:21 Jer 31:31-34 Eze 16:61 Ac 6:13,14 [Semua]

7:13

yang ... telah ...... dari suku ini(TB)/telah ............. daripada(TL) <575 3739> [of which.]

Nu 16:40 17:5 2Ch 26:16-21 [Semua]

termasuk suku

di mezbah.

Tuhan ... Tuhan kita(TB)/Tuhan kita(TL) <2257 2962> [Our Lord.]

Lu 1:43 Joh 20:13,28 Eph 1:3 Php 3:8 [Semua]

berasal(TB)/terpancar(TL) <393> [sprang.]

Ge 46:12 49:10 Ru 4:18-22 Isa 11:1 Jer 23:5,6 Mic 5:2 Mt 1:3-16 Lu 2:23-33 3:33 Ro 1:3 2:3 Re 5:5 22:16 [Semua]

7:14

suku Yehuda

Yes 11:1; Mat 1:3; 2:6; Luk 3:33; Wahy 5:5 [Semua]

7:15

menurut(TB/TL) <2596> [after.]

3,11,17-21 Ps 110:4 [Semua]

7:16

peraturan-peraturan(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

9:9,10 10:1 Ga 4:3,9 Col 2:14,20 [Semua]

kuasa(TL) <1411> [the power.]

3,17,21,24,25,28 Re 1:18 [Semua]

7:17

15,21 5:6,10 6:20 Ps 110:4 [Semua]

7:17

peraturan Melkisedek.

Mazm 110:4; Ibr 7:21; Ibr 5:6; [Lihat FULL. Ibr 5:6] [Semua]

7:18

dibatalkan(TB)/Dengan ........ dibatalkan(TL) <115> [a disannulling.]

11,12 8:7-13 10:1-9 Ro 3:31 Ga 3:15,17 [Semua]

tidak mempunyai kekuatan(TB)/lemah(TL) <772> [the weakness.]

19 8:7,8 9:9,10 10:1-4 13:9 Ac 13:39 Ro 8:3 Ga 4:9,21 1Ti 4:8 [Semua]

7:18

tidak berguna,

Rom 8:3

7:19

hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

11 9:9 Ac 13:39 Ro 3:20,21 8:3 Ga 2:16 [Semua]

membawa kesempurnaan(TB) <5048> [made.]

[Ouden <\\See definition 3762\\> eteleiosen,] completed nothing; it was the introduction, but not the completion.

ditimbulkan(TB)/kesempurnaan(TL) <1898> [the bringing in. or, it was the bringing in.]

Ga 3:24

yang lebih baik(TB)/lebih baik(TL) <2909> [a better.]

6:18 8:6 11:40 Joh 1:17 Ro 8:3 Col 1:27 1Ti 1:1 [Semua]

mendekatkan(TB)/menghampiri(TL) <1448> [we.]

4:16 10:19-22 Ps 73:28 Joh 14:6 Ro 5:2 Eph 2:13-18 3:12 [Semua]

7:19

membawa kesempurnaan

Ibr 7:11; Rom 3:20; 7:7,8; Gal 3:21; Ibr 9:9; 10:1 [Semua]

ditimbulkan pengharapan

Ibr 3:6; [Lihat FULL. Ibr 3:6]

kepada Allah.

Ibr 7:25; Ibr 4:16; 10:1,22; Yak 4:8 [Semua]

Catatan Frasa: HUKUM TAURAT SAMA SEKALI TIDAK MEMBAWA KESEMPURNAAN.

Ibrani 8:6-13

TSK	Full Life Study Bible

8:6

Ia telah mendapat(TB)/beroleh(TL) <5177> [obtained.]

7-13 2Co 3:6-11 [Semua]

Pengantara(TB)/pengantara(TL) <3316> [the mediator.]

7:22 12:24 Ga 3:19,20 [Semua]

perjanjian(TB)/menjadi .... perjanjian(TL) <1242> [covenant. or, testament.]

7:22 9:15-20 [Semua]

didasarkan(TB)/utama(TL) <3549> [was established.]

[Nomotheteo <\\See definition 3549\\>,] "was ordained (or established) by law."

atas(TB/TL) <1909> [upon.]

8:10-12 Ro 9:4 Ga 3:16-21 Tit 1:2 2Pe 1:4 [Semua]

8:6

menjadi Pengantara

Gal 3:20; [Lihat FULL. Gal 3:20]

dari perjanjian

Ibr 8:8,13; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua]

Catatan Frasa: PERJANJIAN YANG LEBIH MULIA.

8:7

<2258> [had.]

6 7:11,18 Ga 3:21 [Semua]

8:7

yang kedua.

Ibr 7:11,18; 10:1 [Semua]

8:8

Ia berkata ....... firman(TB)/firman-Nya ....... firman(TL) <3004> [he saith.]

Jer 31:31-34 [Semua]

waktunya(TB)/harinya(TL) <2250> [the days.]

10:16,17 Jer 23:5,7 30:3 31:27,31-34,38 Lu 17:22 [Semua]

baru(TB)/Baharu(TL) <2537> [a new.]

9:15 12:24 Mt 26:28 Mr 14:24 Lu 22:20 1Co 11:25 2Co 3:6 [Semua]

perjanjian(TB)/Perjanjian(TL) <1242> [covenant.]

Isa 55:3 Jer 32:40 33:24-26 Eze 16:60,61 37:26 [Semua]

8:8

perjanjian baru

Ibr 8:6,13; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua]

8:9

perjanjian ........................... perjanjian-Ku(TB)/perjanjian ............................... Perjanjian-Ku(TL) <1242> [the covenant.]

9:18-20 Ex 24:3-11 34:10,27,28 De 5:2,3 29:1,12 Ga 3:15-19 Ga 4:24 [Semua]

memegang(TB/TL) <1949> [I took.]

Ge 19:16 Job 8:20 *marg: So 8:5 Isa 41:13 51:18 Mr 8:23 Ac 9:8 13:11 [Semua]

untuk membawa(TB)/memimpin(TL) <1806> [to lead.]

Ex 19:4,5 Ps 77:20 78:52-54 105:43 136:11-14 Isa 40:11 63:9 Isa 63:11-13 [Semua]

mereka ....... mereka .... mereka ....... mereka ... setia ...... tetap mereka ..... tiadalah(TB)/mereka .......... mereka ........... tetap ...... tiadalah .... mereka(TL) <846 1696> [they continued.]

Ex 32:8 De 29:25 31:16-18 Jos 23:15,16 2Ki 17:15-18 Ps 78:10 Ps 78:11,57 Isa 24:5,6 Jer 11:7,8 22:8,9 31:32 Eze 16:8,59 Eze 20:37,38 [Semua]

menolak(TB)/mengindahkan(TL) <272> [regarded.]

Jud 10:13,14 La 4:16 Am 5:22 Mal 2:13 [Semua]

8:9

nenek moyang

Kel 19:5,6; 20:1-17 [Semua]

8:10

inilah Perjanjian(TB)/inilah(TL) <3778 1242> [this is.]

10:16,17 [Semua]

akan menaruh(TB)/memasukkan(TL) <1325> [I will put. Gr. I will give.]

Ex 24:4,7 34:1,27 De 30:6 Jer 31:33 32:40 Eze 11:19 36:26,27 2Co 3:3,7,8 Jas 1:18,21 1Pe 1:23 [Semua]

dalam(TB)/di(TL) <1909> [in. or, upon. I will be.]

11:16 Ge 17:7,8 So 2:16 Jer 24:7 31:1,33 32:38 Eze 11:20 36:28 Eze 37:27 39:22 Ho 1:10 2:23 Zec 8:8 13:9 Mt 22:32 1Co 6:16 [Semua]

mereka ... menuliskannya .... mereka ....... mereka ... mereka(TB)/mereka ....... mereka ................ mereka(TL) <846 2071> [they shall.]

Ex 19:5,6 Ro 9:25,26 Tit 2:14 1Pe 2:9 [Semua]

8:10

inilah perjanjian

Rom 11:27

dalam hati

2Kor 3:3; Ibr 10:16 [Semua]

menjadi umat-Ku.

Yeh 11:20; Za 8:8 [Semua]

8:11

mereka ... akan mengajar(TB)/mengajar(TL) <1321> [they shall.]

Isa 2:3 54:13 Jer 31:34 Joh 6:45 1Jo 2:27 [Semua]

Kenallah Tuhan(TB)/Kenallah(TL) <1097 2962> [Know the.]

2Ki 17:27,28 1Ch 28:9 2Ch 30:22 Ezr 7:25 [Semua]

Sebab sekaliannya semua(TB)/Karena sekaliannya(TL) <3754 3956> [for all.]

Isa 54:13 Jer 24:7 Eze 34:30 Hab 2:14 1Jo 5:20 [Semua]

<575> [from.]

Jer 6:13 42:1,8 44:12 Ac 8:10 [Semua]

8:11

mengenal Aku.

Yes 54:13; Yoh 6:45; [Lihat FULL. Yoh 6:45] [Semua]

8:12

10:16,17 Ps 25:7 65:3 Isa 43:25 44:22 Jer 33:8 50:20 Mic 7:19 Ac 13:38,39 Ro 11:27 Eph 1:7 Col 1:14 1Jo 1:7-9 2:1,2 Re 1:5 [Semua]

8:12

dosa-dosa mereka.

Ibr 10:17

dosa-dosa mereka.

Yer 31:31-34 [Semua]

8:13

yang baru(TB)/Baharu(TL) <2537> [A new.]

telah menjadi tua ......... usang(TB)/menyebutkan ................ menjadi lama(TL) <3822> [he hath.]

7:11,12,18,19 9:9,10 [Semua]

dekat(TB)/sudah .... hampir(TL) <1451> [ready.]

Isa 51:6 Mt 24:35 1Co 13:8 2Co 5:17 [Semua]

8:13

yang baru,

Ibr 8:6,8; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua]

menjadi tua.

2Kor 5:17

Ibrani 9:9-11

TSK	Full Life Study Bible

9:9

kiasan(TB)/perumpamaan(TL) <3850> [a figure.]

24 11:19 Ro 5:14 1Pe 3:21 [Semua]

masa(TB/TL) <2540> [the time.]

7:11 11:39,40 1Pe 1:11,12 [Semua]

korban(TB)/persembahan(TL) <1435> [gifts.]

5:1

yang ... dapat(TB)/dapat(TL) <1410> [that could.]

13,14 7:18,19 10:1-4,11 Ps 40:6,7 Ga 3:21 [Semua]

Sesuai dengan .............. menurut(TB)/menurut ................... tentang(TL) <2596> [as pertaining.]

Ps 51:16-19 [Semua]

9:9

adalah kiasan

Ibr 10:1

itu dipersembahkan

Ibr 5:1; 8:3 [Semua]

hati nurani

Ibr 7:19; [Lihat FULL. Ibr 7:19]

9:10

di samping makanan(TB)/makanan ............... atas(TL) <1909 1033> [in meats.]

13:9 Le 11:2-47 De 14:3-21 Eze 4:14 Ac 10:13-15 Col 2:16 [Semua]

pelbagai macam(TB)/berbagai-bagai(TL) <1313> [divers.]

6:2 *Gr: 10:22 Ex 29:4 30:19-21 40:12 Le 14:8,9 16:4,24 17:15,16 22:6 Nu 19:7-21 De 21:6 23:11 [Semua]

insani(TB)/lahir(TL) <4561> [carnal.]

1 7:16 Ga 4:3,9 Eph 2:15 Col 2:20-22 [Semua]

peraturan-peraturan untuk hidup(TB)/hukum-hukum ...... ditanggungkan(TL) <1345> [ordinances. or, rites, or, ceremonies. until.]

2:5 6:5 Ga 4:4 Eph 1:10 [Semua]

9:10

samping makanan

Im 11:2-23 [Semua]

minuman

Bil 6:3; Kol 2:16 [Semua]

macam pembasuhan,

Im 11:25,28,40 [Semua]

hanyalah peraturan-peraturan

Ibr 7:16

9:11

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

Ge 49:10 Ps 40:7 Isa 59:20 Mal 3:1 Mt 2:6 11:3 Joh 4:25 1Jo 4:2,3 5:20 2Jo 1:7 [Semua]

Imam Besar(TB)/Imam(TL) <749> [an high priest.]

2:17 3:1 4:15 5:5,6 7:1,11-26,27 8:1 [Semua]

yang baik(TB)/kebajikan(TL) <18> [of good.]

10:1

menerusi(TL) <1223 3187> [by a greater.]

1-9 8:2 Joh 1:14 *Gr: [Semua]

bukan diperbuat oleh tangan manusia .... tidak(TB)/bukannya ....... bukannya(TL) <3756 5499> [not made.]

23,24 Ac 7:48 17:24,25 2Co 5:1 Col 2:11 [Semua]

9:11

Judul : Darah Kristus

Perikop : Ibr 9:11-28

Imam Besar

Ibr 2:17; [Lihat FULL. Ibr 2:17]

akan datang:

Ibr 10:1

melintasi kemah

Ibr 9:24; Ibr 8:2 [Semua]

tangan manusia,

Yoh 2:19; [Lihat FULL. Yoh 2:19]

Ibrani 10:1-18

TSK	Full Life Study Bible

10:1

sedangkan(TL) <2192> [having.]

8:5 9:9,11,23 Col 2:17 [Semua]

keselamatan itu(TB) <846> [with.]

3,4,11-18 7:18,19 9:8,9,25 [Semua]

menyempurnakan(TB/TL) <5048> [perfect.]

10:1

Judul : Persembahan yang sempurna

Perikop : Ibr 10:1-18

terdapat bayangan

Kol 2:17; Ibr 8:5 [Semua]

dari keselamatan

Ibr 9:11

itu sendiri.

Ibr 9:23

mungkin menyempurnakan

Ibr 10:4,11; Ibr 7:19; [Lihat FULL. Ibr 7:19] [Semua]

mengambil bagian

Ibr 7:19; [Lihat FULL. Ibr 7:19]

Catatan Frasa: KORBAN YANG SAMA ... TERUS-MENERUS DIPERSEMBAHKAN.

10:2

tidak(TB)/dapat bukankah(TL) <302 3756> [would they not have. or, they would have. once.]

17 9:13,14 Ps 103:12 Isa 43:25 44:22 Mic 7:19 [Semua]

sadar(TB)/berasa(TL) <4893> [conscience.]

Our translators use the word conscience here, as elsewhere, for consciousness.

10:2

akan dosa

Ibr 9:9

10:3

diperingatkan(TB)/ingatan(TL) <364> [a remembrance.]

9:7 Ex 30:10 Le 16:6-11,21,22,29,30,34 23:27,28 Nu 29:7-11 1Ki 17:18 Mt 26:28 [Semua]

10:3

adanya dosa.

Im 16:34; Ibr 9:7 [Semua]

10:4

tidak mungkin(TB)/mustahillah(TL) <102> [not.]

8 9:9,13 Ps 50:8-12 51:16 Isa 1:11-15 66:3 Jer 6:20 7:21,22 Ho 6:6 Am 5:21,22 Mic 6:6-8 Mr 12:33 [Semua]

menghapuskan(TB/TL) <851> [take.]

There were essential defects in these sacrifices. 1st.--They were not of the same nature with those who sinned. 2nd.--They were not of sufficient value to make satisfaction for the affronts done to the justice and government of God. 3rd.--The beasts offered up under the law could not consent to put themselves in the sinner's room and place. The atoning sacrifice must be one capable of consenting, and must voluntarily substitute himself in the sinner's stead: Christ did so.

11 Ho 14:2 Joh 1:29 Ro 11:27 1Jo 3:5 [Semua]

10:4

domba jantan

Ibr 9:12,13 [Semua]

menghapuskan dosa.

Ibr 10:1,11 [Semua]

Catatan Frasa: DARAH LEMBU JANTAN.

10:5

masuk(TB/TL) <1525> [when.]

7 1:6 Mt 11:3 Lu 7:19 *Gr: [Semua]

Korban(TB)/korban(TL) <2378> [Sacrifice.]

Ps 40:6-8 50:8-23 Isa 1:11 Jer 6:20 Am 5:21,22 [Semua]