suneidesis <4893>
suneidhsiv suneidesis
| Pelafalan | : | soon-i'-day-sis |
| Asal Mula | : | from a prolonged form of 4894 |
| Referensi | : | TDNT - 7:898,1120 |
| Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
| Dalam Yunani | : | suneidhsei 3, suneidhsesin 1, suneidhsewv 7, suneidhsin 16, suneidhsiv 3 |
| Dalam TB | : | hati nurani 16, suara hati 3, hati nuraninya 2, sadar 2, Suara 1, hati nurani hati nurani 1, dipertimbangkan 1, keberatan-keberatan 1, suara hati pikiran 1, pertimbangan 1, yang hati nuraninya 1 |
| Dalam AV | : | conscience 32 |
| Jumlah | : | 32 |
| Definisi | : |
hati nurani, kesadaran
B.Indonesia:
1) kesadaran akan apapun 2) jiwa sebagai pembeda antara apa yang baik dan buruk secara moral, mendorong untuk melakukan yang pertama dan menjauhi yang terakhir, memuji yang satu, mengutuk yang lain 2a) hati nurani B.Inggris:
1) the consciousness of anything2) the soul as distinguishing between what is morally good and bad, prompting to do the former and shun the latter, commending one, condemning the other 2a) the conscience B.Indonesia:
dari bentuk berkepanjangan 4894; ko-persepsi, yaitu kesadaran moral:-hati nurani. lihat GREEK untuk 4894 B.Inggris:
from a prolonged form of 4894; co-perception, i.e. moral consciousness: KJV -- conscience.see GREEK for 4894 |
| Ibrani Terkait | : | מדע <04093> |
Cari juga "suneidesis" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
