Ekspositori
DI DEPAN BERJALAN
Jumlah dalam TB : 13861 dalam 9579 ayat
(dalam OT: 10818 dalam 7350 ayat) (dalam NT: 3043 dalam 2229 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Di" dalam TB (9982/2877) :
di (9982x/2877x);
Keluarga Kata untuk kata "depan" dalam TB (616/107) :
depan (504x/99x);
depan-Mu (3x/0x);
depanku (13x/2x);
depanmu (54x/5x);
depannya (42x/0x);
depan-Nya (0x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "berjalan" dalam TB (369/75) :
berjalan (332x/67x);
Berjalankah (1x/0x);
Berjalanlah (36x/0x);
berjalanlah (0x/8x);
|
Hebrew :
<05921> 1052x;
<06440> 908x;
<08033> 457x;
<08432> 253x;
<0413> 197x;
<08478> 174x;
<01980> 169x;
<05048> 125x;
<07130> 107x;
<0996> 85x;
<05674> 58x;
<05973> 57x;
<0310> 55x;
<02351> 52x;
<05869> 45x;
<0346> 42x;
<06311> 42x;
<0834> 41x;
<0681> 34x;
<0854> 32x;
<0834 08033> 29x;
<04605> 26x;
<04480> 24x;
<05921 06440> 23x;
<02088> 18x;
<0335> 17x;
<05411> 16x;
<05439> 15x;
<05927> 14x;
<07273> 12x;
<05227> 12x;
<03027> 11x;
<05922> 11x;
<07218> 10x;
<0375> 9x;
<03605> 9x;
<03318> 7x;
<0319> 7x;
<04136> 7x;
<0428> 7x;
<05704> 7x;
<03820> 7x;
<01870> 6x;
<04279> 5x;
<0776> 5x;
<06607> 5x;
<02009> 5x;
<01157> 5x;
<07223> 5x;
<07272> 5x;
<03541> 4x;
<05921 04605> 4x;
<0935> 4x;
<0314> 4x;
<06923> 4x;
<07971> 4x;
<04295> 4x;
<01980 01980> 4x;
<06903> 4x;
<02008> 4x;
<06654> 3x;
<01988> 3x;
<0165> 3x;
<01459> 3x;
<0241> 3x;
<05978> 3x;
<05974> 3x;
<01869> 3x;
<02416> 3x;
<08460> 3x;
<05437> 3x;
<0639> 3x;
<07287> 3x;
<08582> 2x;
<02962> 2x;
<02004> 2x;
<03802> 2x;
<05980> 2x;
<02220> 2x;
<03427> 2x;
<0575> 2x;
<04136 06440> 2x;
<0260> 2x;
<01571> 2x;
<08536> 2x;
<04550> 2x;
<01107> 2x;
<01004> 2x;
<0349> 2x;
<04481> 2x;
<05066> 2x;
<08484> 2x;
<06925> 2x;
<0997> 2x;
<0197> 2x;
<06738> 2x;
<06441> 2x;
<05750> 2x;
<05521> 1x;
<05921 0996> 1x;
<02498> 1x;
<03383> 1x;
<05920> 1x;
<02778> 1x;
<01980 0935> 1x;
<04605 05921> 1x;
<02435> 1x;
<01961> 1x;
<01975> 1x;
<05971> 1x;
<04931> 1x;
<07751> 1x;
<03605 04725 0834> 1x;
<04392> 1x;
<02677> 1x;
<05375> 1x;
<06924> 1x;
<05605> 1x;
<07270> 1x;
<05945> 1x;
<01419> 1x;
<08553> 1x;
<06496> 1x;
<03381> 1x;
<0351> 1x;
<06310> 1x;
<06012> 1x;
<01979> 1x;
<01980 05265> 1x;
<05226> 1x;
<05493> 1x;
<0854 06440> 1x;
<03782> 1x;
<03605 0834 08033> 1x;
<02698> 1x;
<05227 06440> 1x;
<02005> 1x;
<06440 06440> 1x;
<06440 05921> 1x;
<04672> 1x;
<06744> 1x;
<02351 04480> 1x;
<01768 08536> 1x;
<05048 06440> 1x;
<03606 01768> 1x;
<0408> 1x;
<0413 06440> 1x;
<07020> 1x;
<06939> 1x;
<01823> 1x;
<07760> 1x;
<06437> 1x;
<03498> 1x;
<0370> 1x;
<02063> 1x;
<04100> 1x;
<03187> 1x;
<0776 03667> 1x;
<0996 0996> 1x;
<07418> 1x;
<03926> 1x;
<03605 08033> 1x;
<05676> 1x;
<06965> 1x;
<05362> 1x;
<04294> 1x;
<0413 08432> 1x;
<05414> 1x;
<04725 0834 08033> 1x;
<03993> 1x;
<0905> 1x;
<0734> 1x;
<02022> 1x;
<0657> 1x;
<0996 05869> 1x;
<07339> 1x;
<06256> 1x;
<02181> 1x;
<06524 06524> 1x;
<06468> 1x;
<03760> 1x;
Greek :
<1722> 1052x;
<1909> 241x;
<1519> 146x;
<1799> 87x;
<1563> 76x;
<1537> 63x;
<1715> 50x;
<3844> 42x;
<3699> 42x;
<5602> 40x;
<4043> 34x;
<4314> 34x;
<4226> 29x;
<5259> 29x;
<2596> 28x;
<3757> 19x;
<1883> 12x;
<4254> 11x;
<3326> 10x;
<5270> 10x;
<4363> 10x;
<1854> 8x;
<4383> 7x;
<2546> 7x;
<846> 7x;
<1223> 7x;
<1330> 6x;
<575> 6x;
<3837> 6x;
<1726> 6x;
<4281> 5x;
<3936> 4x;
<3650> 4x;
<4008> 4x;
<2749> 4x;
<4253> 4x;
<2026> 4x;
<1759> 4x;
<561> 4x;
<3342> 4x;
<3606> 3x;
<3918> 3x;
<3956> 3x;
<5100> 3x;
<2730> 3x;
<5565> 3x;
<3319> 3x;
<3739> 3x;
<4313> 3x;
<511> 3x;
<507> 3x;
<1855> 3x;
<1279> 3x;
<2081> 3x;
<5228> 3x;
<5023> 3x;
<1430> 3x;
<3195> 2x;
<303> 2x;
<4225> 2x;
<2713> 2x;
<2400> 2x;
<3694> 2x;
<1219> 2x;
<4198> 2x;
<3772> 2x;
<2419> 2x;
<4022> 2x;
<2714> 2x;
<5117> 2x;
<3855> 2x;
<1510> 2x;
<847> 2x;
<2476> 2x;
<4295> 2x;
<2080> 2x;
<1831> 2x;
<4413> 2x;
<2064> 2x;
<1566> 2x;
<4710> 1x;
<3753> 1x;
<5234> 1x;
<1161> 1x;
<2374> 1x;
<1725> 1x;
<2961> 1x;
<2889> 1x;
<4275> 1x;
<3427> 1x;
<1037> 1x;
<4862 846> 1x;
<3735> 1x;
<1353> 1x;
<4026> 1x;
<1622> 1x;
<3310> 1x;
<4308> 1x;
<1093> 1x;
<5613> 1x;
<5313> 1x;
<29> 1x;
<4848> 1x;
<4258> 1x;
<3856> 1x;
<4113> 1x;
<4098> 1x;
<899> 1x;
<1601> 1x;
<60> 1x;
<5231> 1x;
<5242> 1x;
<2532> 1x;
<1188> 1x;
<5561> 1x;
<2332> 1x;
<5101> 1x;
<2910> 1x;
<4261> 1x;
<4039> 1x;
<3978> 1x;
<3787> 1x;
<495> 1x;
<1406> 1x;
<4383 3844> 1x;
<2193> 1x;
<1460> 1x;
<2358> 1x;
<3625> 1x;
<2736> 1x;
<2032> 1x;
<1787> 1x;
<1927> 1x;
<444> 1x;
<1437> 1x;
<2919> 1x;
<1736> 1x;
<4038> 1x;
<427> 1x;
<1919> 1x;
<1448> 1x;
<1564> 1x;
<4158> 1x;
<4013> 1x;
<2597> 1x;
<1553> 1x;
<4066> 1x;
<2709> 1x;
<4921> 1x;
<1565> 1x;
<2176> 1x;
<2945> 1x;
<4159> 1x;
<1704> 1x;
<4172> 1x;
<1900> 1x;
<433> 1x;
<3693> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05921> 1082 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
<06440> 940 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wajah
1a) wajah, wajah-wajah
1b) keberadaan, orang
1c) wajah (dari serafim atau kerubim)
1d) wajah (dari hewan)
1e) wajah, permukaan (tanah)
1f) sebagai adv lokasi/waktu
1f1) di depan dan di belakang, menuju, di depan, maju, sebelumnya,
dari masa lalu, sebelum
1g) dengan prep
1g1) di depan, sebelum, ke depan, di hadapan,
di hadapan, di wajah atau depan, dari keberadaan,
dari sebelumnya, dari sebelum wajah
![]() |
<08033> 489 (dari 833)
Mv sham
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sana, ke sana
1a) di sana
1b) ke sana (setelah kata kerja gerakan)
1c) dari sana, darinya
1d) kemudian (sebagai kata keterangan waktu)
![]() |
<08432> 254 (dari 418)
Kwt tavek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di antara
1a) tengah, di antara
1b) ke dalam, melalui (setelah kata kerja gerakan)
1c) di antara (dari sejumlah orang)
1d) di antara (dari benda-benda yang diatur berpasangan)
1e) dari antara (seperti untuk mengambil atau memisahkan dll)
![]() |
<0413> 199 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan)
2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki)
2a) di antara
3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik)
4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile)
5) selain, kepada
6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat
7) menurut (aturan atau standar)
8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang)
9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
![]() |
<01980> 179 (dari 1549)
Klh halak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, berjalan, datang
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi, berjalan, datang, berangkat, melanjutkan, bergerak, pergi jauh
1a2) untuk mati, hidup, cara hidup (kiasan)
1b) (Piel)
1b1) untuk berjalan
1b2) untuk berjalan (kiasan)
1c) (Hithpael)
1c1) untuk melintasi
1c2) untuk berjalan-jalan
1d) (Niphal) untuk memimpin, membawa, membawa pergi, mengangkut, menyebabkan untuk berjalan
![]() |
<08478> 174 (dari 504)
txt tachath
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bagian bawah, di bawah, sebagai ganti, sebagai, demi, untuk kepentingan,
datar, kepada, di mana, sedangkan
n m
1a) bagian bawah
adv accus
1b) di bawah
prep
1c) di bawah, di bawah
1c1) di kaki (idiom)
1c2) manis, penundukan, wanita, yang dibebani atau tertekan (fig)
1c3) tentang penundukan atau penaklukan
1d) apa yang ada di bawah satu, tempat di mana seseorang berdiri
1d1) di tempat seseorang, tempat di mana seseorang berdiri (idiom dengan
kata ganti refleksif)
1d2) sebagai ganti, sebagai pengganti (dalam arti yang dialihkan)
1d3) sebagai ganti, sebagai imbalan atau balasan untuk (dari hal-hal yang saling
dipertukarkan)
conj
1e) sebagai ganti, sebagai pengganti itu
1f) sebagai imbalan untuk itu, karena itu
dalam gabungan
1g) dalam, di bawah, ke tempat (setelah kata kerja gerakan)
1h) dari bawah, dari di bawah, dari tangan, dari tempatnya, di bawah, di bawah
![]() |
<05048> 126 (dari 150)
dgn neged
|
Definisi : subst
1) apa yang mencolok, apa yang di depan
adv
2) di depan, langsung, sebelum, dalam pandangan
3) di depan diri sendiri, langsung
4) di depan wajahmu, dalam pandangan atau tujuanmu
with prep
5) apa yang ada di depan, sesuai dengan
6) di depan, sebelum
7) dalam pandangan atau keberadaan
8) sejajar dengan
9) di atas, untuk
10) di depan, berlawanan
11) pada jarak
prep
12) dari depan, menjauh dari
13) dari depan mata, berlawanan dengan, dari jarak
14) dari sebelumnya, di depan
15) sejauh depan
![]() |
<07130> 107 (dari 227)
brq qereb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di antara, bagian dalam, tengah
1a) bagian dalam
1a1) dalam arti fisik
1a2) sebagai tempat pikiran dan emosi
1a3) sebagai kemampuan pikiran dan emosi
1b) di tengah, di antara, dari antara (sejumlah orang)
1c) usus (hewan yang dikorbankan)
![]() |
<0996> 89 (dari 408)
Nyb beyn
|
Definisi : --subst m (always used as a prep) (substantive masculine (always used as a prep))-- 1) di antara, di tengah, di tengah (dengan preposisi lainnya), dari antara
![]() |
<0834> 73 (dari 5502)
rva 'aher
|
Definisi : --relative part., conj (relative particle, conjunction)-- 1) (bagian relatif)
1a) yang, siapa
1b) yaitu yang
2) (konj)
2a) bahwa (dalam klausa objek)
2b) ketika
2c) sejak
2d) sebagaimana
2e) jika bersyarat
![]() |
<05674> 58 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
![]() |
<05973> 57 (dari 1043)
Me `im
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
1a) dengan
1b) melawan
1c) menuju
1d) selama
1e) di samping, kecuali
1f) terlepas dari
![]() |
<0310> 55 (dari 715)
rxa 'achar
|
Definisi : --adv prep conj subst (adverb preposition conjunctive substantive)-- 1) setelah bagian berikut, di belakang (tempat), menghalangi,
kemudian (waktu)
1a) sebagai kata keterangan
1a1) di belakang (tempat)
1a2) kemudian (waktu)
1b) sebagai preposisi
1b1) di belakang, setelah (tempat)
1b2) setelah (waktu)
1b3) selain
1c) sebagai konjungsi
1c) setelah itu
1d) sebagai substansif
1d1) bagian yang menghalangi
1e) dengan preposisi lain
1e1) dari belakang
1e2) dari mengikuti setelah
![]() |
<02351> 53 (dari 164)
Uwx chuwts or (shortened) Ux chuts
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) luar, ke luar, jalan, bagian luar
![]() |
<05869> 46 (dari 887)
Nye `ayin
|
Definisi : --n f/m (noun feminime/masculine)-- 1) mata
1a) mata
1a1) dari mata fisik
1a2) sebagai menunjukkan kualitas mental
1a3) dari fakultas mental dan spiritual (kiasan)
2) mata air, sumber
![]() |
<0346> 42 (dari 46)
hya 'ayeh
|
Definisi : --inter adv (conjunction adverb)-- 1) di mana?
1a) dari orang, benda
1b) retoris
![]() |
<06311> 42 (dari 82)
hp poh or ap po' (\\#Job 38:11\\) or wp pow
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sini, dari sini, ke sini
1a) sini
1b) ke sini
![]() |
<0681> 34 (dari 61)
lua 'etsel
|
Definisi : --n m, subst (noun masculine, substantive)-- n m
1) di samping, oleh, dekat, kedekatan, bergabung, proksimitas
subst
2) (BDB)
2a) konjungsi, proksimitas
2b) di samping, dalam proksimitas, berdekatan dengan, dari samping
![]() |
<0854> 33 (dari 809)
ta 'eth
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan, dekat, bersama dengan
1a) dengan, bersama dengan
1b) dengan (hubungan)
1c) dekat (tempat)
1d) dengan (kepemilikan)
1e) dari...dengan, dari (dengan prep lain)
![]() |
<04605> 31 (dari 140)
lem ma`al
|
Definisi : --subst, adv, prep, with locative (substantive, adverb, preposition, with locative)-- subst
1) bagian yang lebih tinggi, bagian atas
adv
1a) di atas
prep
1b) di atas, di atas, di tanah yang lebih tinggi daripada
with locative
1c) ke atas, lebih tinggi, di atas
![]() |
<04480> 25 (dari 1219)
Nm min or ynm minniy or ynm minney (constructive pl.) (\\#Isa 30:11\\)
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) dari, keluar dari, karena, menjauh, di sisi, sejak, di atas,
daripada, sehingga tidak, lebih dari
1a) dari (menyatakan pemisahan), menjauh, di sisi
1b) keluar dari
1b1) (dengan kata kerja yang menunjukkan proses, penghilangan, pengusiran)
1b2) (dari bahan dari mana sesuatu dibuat)
1b3) (dari sumber atau asal)
1c) keluar dari, beberapa dari, dari (secara partitif)
1d) dari, sejak, setelah (dari segi waktu)
1e) daripada, lebih dari (dalam perbandingan)
1f) dari...bahkan sampai, baik...dan, baik...atau
1g) daripada, lebih dari, terlalu banyak untuk (dalam perbandingan)
1h) dari, karena, melalui, karena (dengan infinitif)
conj
2) bahwa
![]() |
<02088> 18 (dari 1177)
hz zeh
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lainnya,
yang lain, seperti itu
1a) (sendirian)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lainnya, yang lain
1b) (aposi ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) maka
1d2) siapa, kepada siapa
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) untuk apa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan awalan)
1f1) di tempat ini di sini, maka
1f2) dengan kondisi ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, oleh karena itu, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, maka, di satu sisi...di sisi lainnya
1f6) atas alasan ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
![]() |
<0335> 17 (dari 36)
ya 'ay
|
Definisi : --interrog adv (interrogative adverb)-- 1) di mana?, dari mana?
2) yang mana?, bagaimana? (dalam awalan dengan kata keterangan lainnya)
![]() |
<05411> 16 (dari 17)
Nytn Nathiyn or Nwtn Nathuwn (\\#Ezr 8:17\\) (the proper form, as pass. participle) or (plural) Mynytn
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) Nethinims
1a) budak kuil yang ditugaskan kepada orang Lewi dan para imam untuk melayani
di tempat suci
![]() |
<05439> 15 (dari 335)
bybo cabiyb or (fem.) hbybo c@biybah
|
Definisi : --susbt, adv, prep (substantive, adverb, preposition)-- subst
1) tempat-tempat sekitar, sirkuit, sekitar
adv
2) dalam sirkuit, sebuah sirkuit, sekitar
prep
3) di dalam sirkuit, dari setiap sisi
![]() |
<05927> 14 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
![]() |
<05227> 13 (dari 23)
xkn nokach
|
Definisi : --subst, adv, prep (substantive, adverb, preposition)-- subst
1) berada di depan
adv
2) di depan, berlawanan dengan, di depan mata, sebelum, ke depan,
tepat di
prep
3) menuju ke depan, di depan, atas nama, sejauh di
depan
![]() |
<03605> 12 (dari 5418)
lk kol or (\\#Jer 33:8\\) lwk kowl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan
1a) semua, keseluruhan dari
1b) setiap, masing-masing, setiap, apapun
1c) totalitas, segalanya
![]() |
<07273> 12 (dari 12)
ylgr ragliy
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dengan berjalan kaki
1a) pria yang berjalan kaki, pelayan, prajurit berjalan kaki
![]() |
<03027> 11 (dari 1617)
dy yad
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tangan
1a) tangan (manusia)
1b) kekuatan, daya (kiasan)
1c) sisi (tanah), bagian, porsi (metafora) (kiasan)
1d) (berbagai makna khusus, teknis)
1d1) tanda, monumen
1d2) bagian, bagian fraksional, saham
1d3) waktu, pengulangan
1d4) poros, sumbu
1d5) penyangga, dukungan (untuk pencuci)
1d6) tenon (pada tabernakel)
1d7) sebuah falus, sebuah tangan (arti tidak pasti)
1d8) pergelangan tangan
![]() |
<05922> 11 (dari 94)
le `al (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) atas, lebih dari, karena, di atas, ke, melawan
1a) atas, lebih dari, karena, mengenai, berkenaan, atas nama
1b) lebih dari (dengan kata kerja yang berhubungan dengan kekuasaan)
1c) di atas, melampaui (dalam perbandingan)
1d) ke, melawan (dari arah)
![]() |
<07218> 10 (dari 599)
var ro'sh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kepala, puncak, puncak tertinggi, bagian atas, utama, total, jumlah, tinggi, depan,
awal
1a) kepala (manusia, hewan)
1b) puncak, ujung (gunung)
1c) tinggi (bintang)
1d) utama, kepala (manusia, kota, bangsa, tempat, keluarga, imam)
1e) kepala, depan, awal
1f) utama, pilihan terbaik, terbaik
1g) kepala, divisi, perusahaan, kelompok
1h) jumlah
![]() |
<0375> 9 (dari 10)
hpya 'eyphoh
|
Definisi : --interrog adv (interrogative adverb)-- 1) di mana?
2) jenis apa?
![]() |
<04136> 9 (dari 36)
lwm muwl or lwm mowl (\\#De 1:1\\) or lawm mow'l (\\#Ne 12:38\\) or lm mul (\\#Nu 22:5\\)
|
Definisi : --n m, prep (noun masculine, preposition)-- n m
1) depan
1a) depan
1b) ke arah yang berlawanan
prep
2) di depan
2a) di depan
2b) (dengan awalan)
2b1) menuju ke depan, ke depan, di depan
2b2) dari depan, keluar dari depan, dekat di depan,
di garis terdepan
![]() |
<0319> 7 (dari 61)
tyrxa 'achariyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) setelah bagian, akhir
1a) akhir, masalah, peristiwa
1b) waktu kemudian (nubuatan untuk waktu mendatang)
1c) keturunan
1d) terakhir, paling belakang
![]() |
<0428> 7 (dari 746)
hl-la 'el-leh
|
Definisi : --demonstr pron p (demonstrative pronoun plural)-- 1) ini
1a) digunakan sebelum anteceden
1b) digunakan setelah anteceden
![]() |
<03318> 7 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
![]() |
<03820> 7 (dari 593)
bl leb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) manusia batin, pikiran, kehendak, hati, pengertian
1a) bagian dalam, tengah
1a1) tengah (dari hal-hal)
1a2) hati (manusia)
1a3) jiwa, hati (manusia)
1a4) pikiran, pengetahuan, berpikir, refleksi, ingatan
1a5) kecenderungan, resolusi, ketetapan (kehendak)
1a6) hati nurani
1a7) hati (karakter moral)
1a8) sebagai tempat nafsu
1a9) sebagai tempat emosi dan gairah
1a10) sebagai tempat keberanian
![]() |
<05704> 7 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
![]() |
<0776> 6 (dari 2503)
Ura 'erets
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tanah, bumi
1a) bumi
1a1) seluruh bumi (berlawanan dengan bagian)
1a2) bumi (berlawanan dengan surga)
1a3) bumi (penghuni)
1b) tanah
1b1) negara, wilayah
1b2) distrik, daerah
1b3) wilayah suku
1b4) sepetak tanah
1b5) tanah Kanaan, Israel
1b6) penghuni tanah
1b7) Sheol, tanah tanpa kembali, (bawah) dunia
1b8) kota (-negara)
1c) tanah, permukaan bumi
1c1) tanah
1c2) tanah
1d) (dalam frasa)
1d1) orang-orang di tanah
1d2) ruang atau jarak negara (dalam pengukuran jarak)
1d3) negara datar atau dataran
1d4) tanah orang-orang hidup
1d5) ujung-ujung bumi
1e) (hampir sepenuhnya terlambat dalam penggunaan)
1e1) tanah, negara
1e1a) sering dalam kontras dengan Kanaan
![]() |
<01870> 6 (dari 706)
Krd derek
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalanan, jarak, perjalanan, cara
1a) jalan, cara, jalur
1b) perjalanan
1c) arah
1d) cara, kebiasaan, cara
1e) tentu saja dalam hidup (kiasan)
1f) dari karakter moral (kiasan)
![]() |
<0935> 5 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<01157> 5 (dari 102)
deb b@`ad
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di belakang, melalui, sekitar, atas nama, menjauh dari, tentang
1a) melalui (dari tindakan)
1b) di belakang (dengan kata kerja menutup)
1c) tentang (dengan kata kerja berkeliling)
1d) atas nama (metafora, terutama dengan Hithpael)
![]() |
<02009> 5 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
![]() |
<04279> 5 (dari 52)
rxm machar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) besok, di waktu yang akan datang, di masa depan
1a) besok (sebagai hari setelah hari ini)
1b) di waktu yang akan datang
![]() |
<06607> 5 (dari 164)
xtp pethach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pembukaan, pintu masuk, entrance
![]() |
<07223> 5 (dari 182)
Nwvar ri'shown or Nvar ri'shon
|
Definisi : --adj, adv (adjective, adverb)-- adj
1) pertama, utama, sebelumnya
1a) sebelumnya (dari segi waktu)
1a1) nenek moyang
1a2) hal-hal sebelumnya
1b) terdepan (dari segi lokasi)
1c) pertama (dalam waktu)
1d) pertama, utama (dalam derajat)
adv
2) pertama, sebelum, sebelumnya, pada awalnya
![]() |
<07272> 5 (dari 245)
lgr regel
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kaki
1a) kaki, tungkai
1b) dari Tuhan (antroposentris)
1c) dari serafim, kerubim, berhala, binatang, meja
1d) menurut langkah (dengan prep)
1e) tiga kali (kaki, langkah)
![]() |
<0314> 4 (dari 51)
Nwrxa 'acharown or (shortened) Nrxa 'acharon
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) di belakang, mengikuti, berikut, barat
1a) di belakang, paling belakang, barat (dari lokasi)
1b) kemudian, berikut, terakhir, terakhir (dari waktu)
![]() |
<02008> 4 (dari 50)
hnh hennah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sini, di sana, sekarang, ke sini
![]() |
<03541> 4 (dari 576)
hk koh
|
Definisi : --dem adv (demonstrative adverb)-- 1) jadi, di sini, dengan cara ini
1a) jadi, jadi
1b) di sini, di sini dan di sana
1c) hingga sekarang, hingga sekarang...hingga saat itu, sementara itu
![]() |
<04295> 4 (dari 19)
hjm mattah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) ke bawah, di bawah
1a) ke bawah
1b) di bawah (dari usia)
1c) di bawah
![]() |
<06903> 4 (dari 29)
lbq q@bel (Aramaic) or lbq qobel (Aramaic)
|
Definisi : --subst, prep, conj, adv (substantive, preposition, conjunction, adverb)-- subst
1) depan
prep
2) di depan, sebelum, karena, sehubungan dengan, berdasarkan, karena
ini, oleh karena itu
conj
3) karena itu, mengingat, meskipun, sesuai dengan, sebelum
adv
4) dengan demikian, kemudian
![]() |
<06923> 4 (dari 26)
Mdq qadam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bertemu, datang atau berada di depan, menghadapi, pergi ke depan
1a) (Piel)
1a1) untuk bertemu, menghadapi, datang untuk bertemu, menerima
1a2) untuk pergi ke depan, pergi di depan, berada di depan
1a3) untuk memimpin, menjadi yang terdahulu, mengantisipasi, mendahului
1b) (Hiphil)
1b1) untuk datang di depan
1b2) untuk menghadapi, mengantisipasi
![]() |
<07971> 4 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
![]() |
<0165> 3 (dari 3)
yha 'ehiy
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di mana
![]() |
<0241> 3 (dari 187)
Nza 'ozen
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) telinga, sebagai bagian dari tubuh
2) telinga, sebagai organ pendengaran
3) (subjektif) untuk membuka telinga untuk mengungkap; penerima
wahyu ilahi
![]() |
<0639> 3 (dari 276)
Pa 'aph
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) lubang hidung, hidung, wajah
2) kemarahan
![]() |
<01459> 3 (dari 13)
wg gav (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tengah, di tengah
![]() |
<01869> 3 (dari 63)
Krd darak
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menginjak, memb弯, memimpin, march
1a) (Qal)
1a1) menginjak, march, maju
1a2) menginjak, menginjak pada
1a3) menginjak (tekan)
1a4) menginjak (memb弯) busur
1a5) pemanah, pemb弯 busur (partisip)
1b) (Hiphil)
1b1) menginjak, menginjak ke bawah
1b2) menginjak (memb弯 dengan kaki) busur
1b3) menyebabkan pergi, memimpin, march, menginjak
![]() |
<01988> 3 (dari 11)
Mlh halom
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di sini, ke sini
![]() |
<02416> 3 (dari 505)
yx chay
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) hidup, hidup
1a) hijau (dari vegetasi)
1b) mengalir, segar (dari air)
1c) ceria, aktif (dari manusia)
1d) menghidupkan kembali (dari musim semi)
n m
2) kerabat
3) kehidupan (abstrak penekanan)
3a) kehidupan
3b) penghidupan, pemeliharaan
n f
4) makhluk hidup, hewan
4a) hewan
4b) kehidupan
4c) nafsu
4d) kebangkitan, pembaruan
5) komunitas
![]() |
<05437> 3 (dari 157)
bbo cabab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik, berputar atau mengelilingi atau menyamping atau kembali atau menuju, berkeliling
atau di sekitar, mengelilingi, melingkari, mengubah arah
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik, berputar, dibawa berputar, mengubah
1a2) untuk bergerak atau berjalan di sekitar, pergi sebagian di sekitar, melingkari,
menghindari, membuat putaran, membuat sirkuit, berkeliling, mengelilingi,
mencakup
1b) (Niphal)
1b1) untuk membalikkan diri, menutup, berputar
1b2) untuk dialihkan
1c) (Piel) untuk berputar, mengubah, mengubah bentuk
1d) (Poel)
1d1) untuk mencakup, mengelilingi
1d2) untuk terjadi, berkumpul di sekitar
1d3) untuk berjalan, bergerak
1d4) untuk mengurung, membungkus
1e) (Hiphil)
1e1) untuk berbalik, menyebabkan berputar, kembali, membalik, membawa ke,
mengubah menjadi, membawa ke arah
1e2) untuk menyebabkan berkeliling, mengelilingi, mencakup
1f) (Hophal)
1f1) untuk dibalik
1f2) untuk dikelilingi
![]() |
<05974> 3 (dari 22)
Me `im (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
1a) bersama dengan, dengan
1b) dengan, selama
![]() |
<05978> 3 (dari 44)
dme `immad
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dengan
![]() |
<06654> 3 (dari 33)
du tsad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sisi
![]() |
<07287> 3 (dari 27)
hdr radah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memerintah, memiliki kekuasaan, mendominasi, menginjak
1a) (Qal) untuk memiliki kekuasaan, memerintah, menaklukkan
1b) (Hiphil) untuk menyebabkan mendominasi
2) untuk mengikis
2a) (Qal) untuk mengikis, mengikis keluar
![]() |
<08460> 3 (dari 4)
twxt t@chowth (Aramaic) or txt t@choth (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di bawah
![]() |
<08536> 3 (dari 4)
Mt tam (Aramaic)
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) ada
![]() |
<0197> 2 (dari 34)
Mlwa 'uwlam or (shortened) Mla 'ulam
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) serambi
1a) di kuil Salomo
1b) di istana Salomo
1c) di kuil visi Yehezkiel
![]() |
<0260> 2 (dari 3)
wxa 'achuw
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) alang-alang, tanaman rawa, rumput sedge
![]() |
<0349> 2 (dari 82)
Kya 'eyk also hkya 'eykah and hkkya 'eykakah
|
Definisi : --interrog adv, interj (interrogative adverb, interjection)-- interrog adv
1) bagaimana?
interj
2) bagaimana! (dalam ratapan)
3) ungkapan kepuasan
![]() |
<0575> 2 (dari 40)
Na 'an or hna 'anah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) di mana?, ke mana? (tentang tempat)
2) kapan?, sampai kapan?, berapa lama? (tentang waktu)
![]() |
<0997> 2 (dari 2)
Nyb beyn (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di antara
![]() |
<01004> 2 (dari 2056)
tyb bayith
|
Definisi : --n m, adv, prep (noun masculine, adverb, preposition)-- n m
1) rumah
1a) rumah, tempat tinggal
1b) penampungan atau tempat tinggal hewan
1c) tubuh manusia (kiasan)
1d) dari Sheol
1e) dari tempat tinggal cahaya dan kegelapan
1f) dari tanah Efraim
2) tempat
3) wadah
4) rumah, rumah sebagai tempat keluarga
5) rumah tangga, keluarga
5a) mereka yang tergabung dalam rumah tangga yang sama
5b) keluarga keturunan, keturunan sebagai badan terorganisir
6) urusan rumah tangga
7) bagian dalam (metaf.)
8) (TWOT) kuil
adv
9) di dalam
prep
10) dalam
![]() |
<01107> 2 (dari 17)
ydelb bil`adey or ydelb bal`adey
|
Definisi : --part (particle)-- 1) di luar, kecuali, tanpa, selain
![]() |
<01571> 2 (dari 768)
Mg gam
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) juga, bahkan, memang, lebih lagi, ya
1a) juga, lebih lagi (memberikan penekanan)
1b) tidak juga, tidak...atau (dengan negatif)
1c) bahkan (untuk stres)
1d) memang, ya (memperkenalkan klimaks)
1e) juga (dari korespondensi atau balas dendam)
1f) tetapi, lagi pula, meskipun (adversatif)
1g) bahkan, ya, ya meskipun (dengan 'ketika' dalam kasus hipotetis)
2) (TWOT) lagi, serupa
![]() |
<01768> 2 (dari 346)
yd diy (Aramaic)
|
Definisi : --mark of relation, mark of genitive, conj (mark of relation, mark of genitive, conjunction)-- bagian dari hubungan
1) siapa, yang, bahwa
tanda genitif
2) bahwa, yang milik, bahwa
konj
3) bahwa, karena
![]() |
<02004> 2 (dari 12)
Nh hen
|
Definisi : --pers pron 3f pl (personal pronoun third person feminime plural)-- 1) mereka, ini, sama, siapa
![]() |
<02220> 2 (dari 91)
ewrz z@rowa` or (shortened) erz z@roa` and (fem.) hewrz z@row`ah or herz z@ro`ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) lengan, lengan bawah, bahu, kekuatan
1a) lengan
1b) lengan (sebagai simbol kekuatan)
1c) kekuatan (politik dan militer)
1d) bahu (dari hewan yang dikorbankan)
![]() |
<02962> 2 (dari 56)
Mrj terem
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) sebelum, belum, sebelumnya
![]() |
<03427> 2 (dari 1082)
bvy yashab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tinggal, tetap, duduk, berada
1a) (Qal)
1a1) untuk duduk, duduk
1a2) untuk ditetapkan
1a3) untuk tetap, tinggal
1a4) untuk tinggal, memiliki tempat tinggal
1b) (Niphal) untuk dihuni
1c) (Piel) untuk menetapkan, menempatkan
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan duduk
1d2) untuk menyebabkan tinggal, menetapkan
1d3) untuk menyebabkan tinggal
1d4) untuk menyebabkan (kota) dihuni
1d5) untuk menikah (memberikan tempat tinggal)
1e) (Hophal)
1e1) untuk dihuni
1e2) untuk membuat tinggal
![]() |
<03802> 2 (dari 67)
Ptk katheph
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bahu, tulang belikat, sisi, lereng
1a) bahu, tulang belikat (manusia)
1b) bahu, potongan bahu (hewan)
1c) sisi, lereng (gunung)
1d) penyangga (laver)
![]() |
<04481> 2 (dari 107)
Nm min (Aramaic)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) dari, keluar dari, oleh, karena, di, lebih dari
1a) dari, keluar dari (dari tempat)
1b) dari, oleh, sebagai hasil dari, karena, di, menurut,
(dari sumber)
1c) dari (dari waktu)
1d) lebih dari, lebih dari (dalam perbandingan)
![]() |
<04550> 2 (dari 12)
eom macca`
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penarikan (tiang), membongkar kemah, berangkat, perjalanan
1a) penarikan, membongkar kemah
1b) berangkat
1c) stasiun, tahap, perjalanan
![]() |
<04725> 2 (dari 401)
Mwqm maqowm or Mqm maqom also (fem.) hmwqm m@qowmah hmqm m@qomah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tempat berdiri, tempat
1a) tempat berdiri, stasiun, pos, kantor
1b) tempat, tempat tinggal manusia
1c) kota, tanah, daerah
1d) tempat, lokalitas, spot
1e) ruang, kamar, jarak
1f) wilayah, kuartal, arah
1g) memberi tempat kepada, sebagai pengganti
![]() |
<05066> 2 (dari 125)
vgn nagash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mendekat, mendekati
1a) (Qal) untuk mendekat atau datang dekat
1a1) dari manusia
1a1a) dari hubungan seksual
1a2) dari subjek tak bernyawa
1a2a) untuk saling mendekat
1b) (Niphal) untuk mendekat
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan mendekat, membawa dekat, membawa
1d) (Hophal) untuk dibawa dekat
1e) (Hithpael) untuk mendekat
![]() |
<05750> 2 (dari 486)
dwe `owd or de `od
|
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst
1) suatu yang berputar, kelanjutan
adv
2) masih, belum, lagi, selain
2a) masih, belum (dari kelanjutan atau ketekunan)
2b) masih, belum, lebih (dari tambahan atau pengulangan)
2c) lagi
2d) masih, lebih lanjut, selain
![]() |
<05980> 2 (dari 32)
hme `ummah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) juxtaoposisi
1a) digunakan hanya sebagai prep
1a1) dekat, berdampingan dengan, di samping, sejajar dengan
1a2) setuju dengan, sesuai dengan, persis seperti, dekat di samping
1a3) sejalan dengan
![]() |
<06441> 2 (dari 13)
hmynp p@niymah
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) menuju ke dalam, di dalam, menghadap ke depan
![]() |
<06524> 2 (dari 36)
xrp parach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tunas, berkecambah, pucuk, mekar
1a) (Qal) untuk tunas, berkecambah, mengeluarkan pucuk, mekar
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan tunas atau berkecambah
1b2) untuk menunjukkan tunas atau kecambah
2) (Qal) untuk muncul (dari kusta)
3) (Qal) untuk terbang
![]() |
<06738> 2 (dari 49)
lu tsel
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bayangan, teduh
1a) bayangan (pada dial)
1b) bayangan, teduh (sebagai perlindungan)
1c) bayangan (simbol dari ketidakkekalan hidup)
![]() |
<06925> 2 (dari 42)
Mdq qodam (Aramaic) or Mdq q@dam (Aramaic) (\\#Da 7:13\\)
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) sebelum, di depan
1a) sebelum
1b) dari sebelum
![]() |
<08484> 2 (dari 11)
Nwkyt tiykown or Nkyt tiykon
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) tengah
![]() |
<08582> 2 (dari 50)
het ta`ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbuat kesalahan, berkeliaran, tersesat, terhuyung-huyung
1a) (Qal) untuk berbuat kesalahan
1a1) untuk berkeliaran (secara fisik)
1a2) dari keracunan
1a3) dari dosa (secara etis)
1a4) berkeliaran (dari pikiran)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dibuat berkeliaran, dibuat terhuyung-huyung (pemabuk)
1b2) untuk dipimpin tersesat (secara etis)
1c) (Hiphil) untuk menyebabkan berkeliaran
1c1) untuk menyebabkan berkeliaran (secara fisik)
1c2) untuk menyebabkan berkeliaran (dari keracunan)
1c3) untuk menyebabkan berbuat kesalahan, menyesatkan (secara mental dan moral)
![]() |
<0351> 1 (dari 1)
hkya 'eykoh
|
Definisi : 1) di mana!
![]() |
<0370> 1 (dari 16)
Nya 'aiyn
|
Definisi : --inter adv (conjunction adverb)-- 1) di mana?, dari mana?
![]() |
<0408> 1 (dari 725)
la 'al
|
Definisi : --neg adv (negation adverb)-- 1) tidak, tidak ada, juga tidak, tidak satu pun, tidak ada (sebagai harapan atau preferensi)
1a) jangan, janganlah (dengan kata kerja)
1b) biarkan tidak ada (dengan kata kerja yang dipahami)
1c) tidak, tidak ada (dengan kata benda)
1d) tidak ada (sebagai kata benda)
![]() |
<0657> 1 (dari 44)
opa 'ephec
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penghentian, akhir, kepastian
![]() |
<0734> 1 (dari 59)
xra 'orach
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) jalan, jalur
1a) jalur, jalan
1b) jalur, cara, perjalanan hidup (kiasan)
1c) cara hidup (kiasan)
1d) pelancong, pengembara (meton)
![]() |
<0905> 1 (dari 201)
db bad
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) sendiri, dengan sendirinya, selain, bagian, pemisahan, menjadi sendiri
1a) pemisahan, sendiri, dengan sendirinya
1a1) hanya (adv)
1a2) terpisah dari, selain (prep)
1b) bagian
1c) bagian (mis. anggota tubuh, tunas), bilah
![]() |
<01419> 1 (dari 528)
lwdg gadowl or (shortened) ldg gadol
|
Definisi : adj
1) besar
1a) besar (dalam magnitudo dan luas)
1b) dalam jumlah
1c) dalam intensitas
1d) keras (dalam suara)
1e) lebih tua (dalam usia)
1f) dalam pentingnya
1f1) hal-hal penting
1f2) hebat, terhormat (dari pria)
1f3) Tuhan itu sendiri (dari Tuhan)
subst
1g) hal-hal besar
1h) hal-hal angkuh
1i) kebesaran
n pr m
1j) (CLBL) Haggedolim, manusia besar?, ayah Zabdiel
![]() |
<01823> 1 (dari 25)
twmd d@muwth
|
Definisi : --n f, adv (noun feminime, adverb)-- n f
1) kemiripan, kesamaan
adv
2) dalam kemiripan, seperti
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<01975> 1 (dari 7)
zlh hallaz
|
Definisi : --demons pron (demonstrative pronoun)-- 1) ini, yang ini (tanpa subst), itu
![]() |
<01979> 1 (dari 6)
hkylh haliykah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pergi, melakukan, perusahaan bepergian, cara
1a) pergi, berjalan, berbaris, melakukan
1b) perusahaan bepergian, karavan
![]() |
<02005> 1 (dari 318)
Nh hen
|
Definisi : --interj, hypothetical part (interjection, hypothetical particle)-- interj
1) lihat, lo, meskipun
partisip hipotetik
2) jika
![]() |
<02022> 1 (dari 546)
rh har
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bukit, gunung, daerah perbukitan, puncak
![]() |
<02063> 1 (dari 604)
taz zo'th
|
Definisi : --demons pron f / adv (demonstrative pronoun feminim / adverb)-- 1) ini, yang ini, di sini, yang, ini...itu, yang satu...yang lain, seperti
1a) (sendiri)
1a1) yang ini
1a2) ini...itu, yang satu...yang lain, yang lain
1b) (appos ke subst)
1b1) ini
1c) (sebagai predikat)
1c1) ini, seperti itu
1d) (enklitik)
1d1) kemudian
1d2) siapa, yang
1d3) bagaimana sekarang, apa sekarang
1d4) apa sekarang
1d5) mengapa sekarang
1d6) lihat di sini
1d7) baru saja
1d8) sekarang, sekarang sudah
1e) (puisi)
1e1) di mana, yang, mereka yang
1f) (dengan prefiks)
1f1) di sini (tempat) ini, kemudian
1f2) dengan syarat ini, bersamaan ini, dengan ketentuan ini, oleh, melalui
ini, untuk sebab ini, dalam hal ini
1f3) demikian dan demikian
1f4) sebagai berikut, hal-hal seperti ini, sesuai, untuk itu
efek, dengan cara yang sama, demikian dan demikian
1f5) dari sini, oleh karena itu, di satu sisi...di sisi lain
1f6) oleh karena ini
1f7) meskipun ini, yang, dari mana, bagaimana
![]() |
<02181> 1 (dari 93)
hnz zanah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berzina, menjadi pelacur, berperilaku seperti pelacur
1a) (Qal)
1a1) menjadi pelacur, bertindak sebagai pelacur, berzina
1a2) berbuat zina
1a3) menjadi pelacur kuil
1a4) tidak setia (kepada Tuhan) (kiasan)
1b) (Pual) berperilaku sebagai pelacur
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan berbuat zina
1c2) memaksa menjadi pelacur
1c3) berzina
![]() |
<02435> 1 (dari 25)
Nwuyx chiytsown
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) luar, eksternal, ke luar
![]() |
<02498> 1 (dari 28)
Plx chalaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meneruskan atau pergi, melewati, lewat, melalui, tumbuh,
berubah, untuk melanjutkan dari
1a) (Qal)
1a1) untuk meneruskan dengan cepat
1a2) untuk pergi (lenyap)
1a3) untuk muncul kembali, bertunas lagi (dari rumput)
1a4) untuk melewati
1a5) untuk melanggar, transgresi
1b) (Piel) untuk menyebabkan melewati, berubah
1c) (Hiph)
1c1) untuk berubah, mengganti, mengubah, memperbaiki, memperbarui
1c2) untuk menunjukkan kebaruan (dari pohon)
![]() |
<02677> 1 (dari 125)
yux chetsiy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) setengah
1a) setengah
1b) tengah
![]() |
<02698> 1 (dari 6)
twrux Chatserowth
|
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- Hazeroth = "perkampungan"
1) sebuah kem Israel di padang gurun
![]() |
<02778> 1 (dari 41)
Prx charaph.
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menghina, mengejek, menghujat, menantang, membahayakan, mencaci, menegur
1a) (Qal) menghina
1b) (Piel) menghina, menantang, mengejek
2) (Qal) menghabiskan musim dingin, menghabiskan waktu panen, tetap di waktu panen
3) (Niphal) memperoleh, bertunangan
![]() |
<03187> 1 (dari 18)
sxy yachas
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hithpael) menghitung secara genealogis, mendaftarkan dalam genealogi, mendaftar,
terdaftar
![]() |
<03381> 1 (dari 380)
dry yarad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) turun, menurun, menolak, berjalan turun, tenggelam
1a) (Qal)
1a1) pergi atau datang turun
1a2) tenggelam
1a3) terjatuh
1a4) turun (dari wahyu)
1b) (Hiphil)
1b1) menurunkan
1b2) mengirim turun
1b3) mengambil turun
1b4) membuat terjatuh
1b5) membiarkan turun
1c) (Hophal)
1c1) dibawa turun
1c2) diambil turun
![]() |
<03383> 1 (dari 182)
Ndry Yarden
|
Definisi : --n pr river (noun proper river)-- Jordan = "penurun"
1) sungai di Palestina yang mengalir dari akar Anti-Liban hingga
Laut Mati sejauh sekitar 200 mil (320 km)
![]() |
<03498> 1 (dari 107)
rty yathar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tersisa, tetap, tetap di atas, meninggalkan
1a) (Qal) sisa (partisip)
1b) (Niphal) tersisa, tetap di atas, tertinggal
1c) (Hiphil)
1c1) meninggalkan, meninggalkan
1c2) menyimpan, mempertahankan hidup
1c3) unggul, menunjukkan keunggulan
1c4) menunjukkan kelebihan, memiliki lebih dari cukup, memiliki kelebihan
![]() |
<03606> 1 (dari 103)
lk kol (Aramaic)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) semua, keseluruhan, semua
1a) seluruh, semua
1b) setiap, sembarang, tidak ada
![]() |
<03667> 1 (dari 93)
Nenk K@na`an
|
Definisi : Canaan = "dataran rendah"
n pr m
1) anak ke-4 Ham dan nenek moyang orang Fenisia dan dari
berbagai bangsa yang mendiami pesisir Palestina
n pr loc
2) tanah di barat Yordan yang dihuni oleh keturunan Kanaan
dan kemudian ditaklukkan oleh orang Israel di bawah Yosua
n m
3) pedagang, perniaga
![]() |
<03760> 1 (dari 24)
lmrk Karmel
|
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- Carmel = "tanah-taman"
1) sebuah gunung di pantai Mediterania di utara Israel, tepat
di bawah Haifa
2) sebuah kota di pegunungan di sisi barat Laut Mati dan selatan
Hebron
![]() |
<03782> 1 (dari 63)
lvk kashal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) tersandung, terhuyung, goyah
1a) (Qal)
1a1) tersandung
1a2) goyah
1b) (Niphal)
1b1) tersandung
1b2) terhuyung, lemah
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan tersandung, membawa cedera atau kebinasaan kepada, menggulingkan
1c2) membuat lemah, melemahkan
1d) (Hophal) dibuat tersandung
1e) (Piel) merenggut
![]() |
<03926> 1 (dari 4)
wml l@mow
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) di, ke, untuk, dalam, dari, oleh, merujuk pada
1a) bentuk puitis dari preposisi yang tak terpisahkan
![]() |
<03993> 1 (dari 5)
bram ma'arab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) penyergapan, tempat persembunyian (pemburu)
1a) penyergapan, tempat mengintai
1b) pemburu yang mengintai
![]() |
<04100> 1 (dari 745)
hm mah or hm mah or m ma or m ma also hm meh
|
Definisi : --interr pron, indef pron (interr pronoun, indefinite pronoun)-- interr pron
1) apa, bagaimana, jenis apa
1a) (interogatif)
1a1) apa?
1a2) jenis apa
1a3) apa? (retoris)
1a4) apapun, apa saja, apa
1b) (kata keterangan)
1b1) bagaimana, bagaimana sekarang
1b2) mengapa
1b3) bagaimana! (seruan)
1c) (dengan prep)
1c1) di mana?, dengan cara apa?, dengan apa?, dengan sarana apa?
1c2) karena apa?
1c3) yang serupa dengan apa?
1c3a) seberapa banyak?, berapa banyak?, seberapa sering?
1c3b) untuk berapa lama?
1c4) untuk alasan apa?, mengapa?, untuk tujuan apa?
1c5) sampai kapan?, seberapa lama?, atas apa?, mengapa?
indef pron
2) apa pun, segala sesuatu, apa yang mungkin
![]() |
<04294> 1 (dari 252)
hjm matteh or (fem.) hjm mattah
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) staf, cabang, suku
1a) staf, tongkat, poros
1b) cabang (dari tanaman merambat)
1c) suku
1c1) perusahaan yang dipimpin oleh kepala dengan staf (awal)
![]() |
<04392> 1 (dari 55)
alm male'
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) penuh, kepenuhan, sesuatu yang mengisi
1a) sepenuhnya (adv)
![]() |
<04672> 1 (dari 455)
aum matsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menemukan, mencapai
1a) (Qal)
1a1) untuk menemukan
1a1a) untuk menemukan, mengamankan, mendapatkan, memperoleh (hal yang dicari)
1a1b) untuk menemukan (apa yang hilang)
1a1c) untuk bertemu, menjumpai
1a1d) untuk menemukan (suatu kondisi)
1a1e) untuk mempelajari, merancang
1a2) untuk mengetahui
1a2a) untuk mengetahui
1a2b) untuk mendeteksi
1a2c) untuk menebak
1a3) untuk bertemu, berada
1a3a) untuk kebetulan menemukan, bertemu, berjumpa
1a3b) untuk mengenai
1a3c) untuk menimpa
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditemukan
1b1a) untuk dijumpai, ditemukan, terungkap
1b1b) untuk muncul, dikenali
1b1c) untuk terungkap, terdeteksi
1b1d) untuk diperoleh, diamankan
1b2) untuk ada, ditemukan
1b2a) untuk ditemukan di
1b2b) untuk berada dalam kepemilikan
1b2c) untuk ditemukan di (tempat), kebetulan berada
1b2d) untuk ditinggalkan (setelah perang)
1b2e) untuk hadir
1b2f) untuk terbukti menjadi
1b2g) untuk ditemukan cukup, cukup
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan menemukan, mencapai
1c2) untuk menyebabkan menemukan, bertemu, datang
1c3) untuk menyebabkan bertemu
1c4) untuk mempersembahkan (persembahan)
![]() |
<04931> 1 (dari 78)
trmvm mishmereth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) penjaga, biaya, fungsi, kewajiban, layanan, jaga
1a) penjaga, jaga, rumah penahanan atau penyekapan
1b) menjaga, melestarikan
1c) biaya, perintah
1d) jabatan, fungsi (seremonial)
![]() |
<05226> 1 (dari 2)
xkn nekach
|
Definisi : --subst, adv, prep (substantive, adverb, preposition)-- subst
1) berada di depan
adv
2) di depan, berlawanan dengan, dalam pandangan, di depan, ke depan,
tepat di
prep
3) menuju ke depan, di depan, atas nama, sejauh di
depan
![]() |
<05265> 1 (dari 146)
eon naca`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menarik keluar, menarik, berangkat, perjalanan, menghapus, menetapkan, berangkat
1a) (Qal)
1a1) untuk menarik keluar atau menarik
1a2) untuk berangkat, pergi
1a3) untuk perjalanan, march
1a4) untuk menetapkan (dari angin)
1b) (Niphal) untuk ditarik, dihapus, dicabut
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan berangkat, mengeluarkan, menyebabkan tumbuh
1c2) untuk menghapus, mengambil
![]() |
<05362> 1 (dari 19)
Pqn naqaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memukul, memotong
1a) (Piel) memotong kulit
2) berkeliling, mengelilingi, bulat
2a) (Qal) berkeliling
2b) (Hiphil)
2b1) berkeliling, mengelilingi, mencakup, menutup
2b2) membuat bulatan, menyelesaikan sirkuit
2b3) membuat bulat, membulatkan
![]() |
<05375> 1 (dari 653)
asn nasa' or hon nacah (\\#Ps 4:6\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengangkat, mengangkat, membawa, mengambil
1a) (Qal)
1a1) mengangkat, mengangkat
1a2) menanggung, membawa, mendukung, menopang, bertahan
1a3) mengambil, mengambil pergi, membawa pergi, memaafkan
1b) (Niphal)
1b1) diangkat, dimuliakan
1b2) mengangkat diri sendiri, bangkit
1b3) dipikul, dibawa
1b4) diambil pergi, dibawa pergi, disapu pergi
1c) (Piel)
1c1) mengangkat, memuliakan, mendukung, membantu, menolong
1c2) ingin, merindukan (kiasan)
1c3) membawa, menanggung secara terus-menerus
1c4) mengambil, mengambil pergi
1d) (Hithpael) mengangkat diri sendiri, memuliakan diri sendiri
1e) (Hiphil)
1e1) menyebabkan seseorang menanggung (kejahatan)
1e2) menyebabkan untuk membawa, mempunyai yang dibawa
![]() |
<05414> 1 (dari 2011)
Ntn nathan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memberi, meletakkan, menetapkan
1a) (Qal)
1a1) memberi, menganugerahkan, memberikan, mengizinkan, menganggap, menggunakan, mendedikasikan, mengkhususkan, membayar gaji, menjual, menukar, meminjamkan, menyerahkan, mempercayakan, menyampaikan, menyerahkan, menghasilkan, menyebabkan, menghasilkan, membalas, melaporkan, menyebutkan, mengucapkan, mengulurkan, memperluas
1a2) meletakkan, menetapkan, mengenakan, dikenakan, menetapkan, menunjuk, menetapkan
1a3) membuat, mengatur
1b) (Niphal)
1b1) diberikan, dianugerahkan, disediakan, dipercayakan, diberikan, diizinkan, dikeluarkan, diterbitkan, diucapkan, ditugaskan
1b2) ditetapkan, diletakkan, dibuat, dikenakan
1c) (Hophal)
1c1) diberikan, dianugerahkan, diserahkan, disampaikan
1c2) dikenakan
![]() |
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
![]() |
<05521> 1 (dari 31)
hko cukkah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) semak, tempat perlindungan, bilik
1a) semak
1b) bilik (persembunyian yang kasar atau sementara)
![]() |
<05605> 1 (dari 1)
Ppo caphaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hithpoel) berdiri di atau menjaga ambang pintu
![]() |
<05676> 1 (dari 90)
rbe `eber
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wilayah di luar atau seberang, sisi
1a) wilayah di seberang atau di luar
1b) sisi, sisi yang berlawanan
![]() |
<05920> 1 (dari 4)
le `al
|
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst
1) tinggi
adv
2) di atas, ke atas, tinggi
![]() |
<05945> 1 (dari 53)
Nwyle 'elyown
|
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj
1) tinggi, atas
1a) raja David yang ditinggikan di atas raja-raja
n m
2) Tertinggi, Sang Paling Tinggi
2a) nama Tuhan
2b) dari penguasa, baik raja maupun pangeran malaikat
![]() |
<05971> 1 (dari 1868)
Me `am
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bangsa, orang-orang
1a) orang-orang, bangsa
1b) orang, anggota bangsa sendiri, sesama warga negara, rekan senegara
2) saudara, kerabat
![]() |
<06012> 1 (dari 4)
qme `ameq
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dalam, tak terduga
1a) tidak dapat dipahami (dari ucapan)
![]() |
<06256> 1 (dari 294)
te `eth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) waktu
1a) waktu (dari suatu kejadian)
1b) waktu (biasanya)
1c) pengalaman, keberuntungan
1d) kejadian, kesempatan
![]() |
<06310> 1 (dari 497)
hp peh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- peh
1) mulut
1a) mulut (manusia)
1b) mulut (sebagai organ bicara)
1c) mulut (hewan)
1d) mulut, bukaan, orifis (sumur, sungai, dll)
1e) ujung, akhir
pim
2) sebuah berat yang sama dengan sepertiga dari satu shekel, hanya muncul dalam
![]() |
<06437> 1 (dari 135)
hnp panah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk berbalik
1a) (Qal)
1a1) untuk berbalik ke arah atau dari atau menjauh
1a2) untuk berbalik dan melakukan
1a3) untuk berbalik, menurun (hari)
1a4) untuk berbalik ke arah, mendekati (malam)
1a5) untuk berbalik dan melihat, melihat, melihat kembali atau di atau setelah atau untuk
1b) (Piel) untuk menjauh, mengeluarkan dari jalan, menjelaskan, membersihkan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk berbalik
1c2) untuk membuat sebuah belokan, menunjukkan tanda-tanda berbalik, kembali
1d) (Hophal) untuk dibalik kembali
![]() |
<06468> 1 (dari 14)
hlep p@`ullah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kerja, imbalan, penghargaan
1a) kerja
1b) upah
![]() |
<06496> 1 (dari 13)
dyqp paqiyd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) komisaris, wakil, pengawas, petugas
![]() |
<06744> 1 (dari 4)
xlu ts@lach (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makmur
1a) (Aphel)
1a1) menyebabkan makmur
1a2) menunjukkan kemakmuran, menjadi makmur, memiliki kesuksesan, sukses
![]() |
<06924> 1 (dari 87)
Mdq qedem or hmdq qedmah
|
Definisi : n m
1) timur, zaman kuno, depan, yang berada di depan, sebelumnya
1a) depan, dari depan atau timur, di depan, gunung Timur
1b) zaman kuno, sebelumnya, kuno, sejak dahulu, waktu yang paling awal
1c) kuno, sejak dulu (kata keterangan)
1d) awal
1e) timur
adv
2) ke arah timur, menuju atau menuju Timur
![]() |
<06939> 1 (dari 11)
Nwrdq Qidrown
|
Definisi : --n pr stream (noun proper stream)-- Kidron = "gelap"
1) sebuah aliran di timur Yerusalem
![]() |
<06965> 1 (dari 627)
Mwq quwm
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri
1a) (Qal)
1a1) untuk muncul
1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan)
1a3) untuk muncul, menjadi kuat
1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian
1a5) untuk berdiri
1a5a) untuk mempertahankan diri
1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi
1a5c) untuk berdiri, bertahan
1a5d) untuk menjadi tetap
1a5e) untuk menjadi sah
1a5f) untuk dibuktikan
1a5g) untuk dipenuhi
1a5h) untuk bertahan
1a5i) untuk disetel, menjadi tetap
1b) (Piel)
1b1) untuk memenuhi
1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan
1c) (Polel) untuk mengangkat
1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit
1e) (Hiphil)
1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat
1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun
1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian
1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki
1e5) untuk mengangkat, mendirikan
1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan
1e7) untuk menjadikan mengikat
1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek
1f) (Hophal) untuk diangkat
![]() |
<07020> 1 (dari 4)
Nwuyq qiytsown
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) di akhir, paling luar, luar
![]() |
<07270> 1 (dari 26)
lgr ragal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berjalan kaki, mengintai, berjalan, pergi, berjalan sepanjang, menggerakkan kaki
1a) (Qal) menjadi penyebar cerita, mencemarkan nama baik, pergi
1b) (Piel)
1b1) mencemarkan nama baik
1b2) pergi sebagai penjelajah, pengintai
1c) (Tiphel) mengajarkan untuk berjalan
![]() |
<07339> 1 (dari 43)
bxr r@chob or bwxr r@chowb
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) tempat terbuka atau plaza
![]() |
<07418> 1 (dari 1)
bgn-twmr Ramowth-Negeb or bgn tmr Ramath Negeb
|
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- Ramoth= "ketinggian"
1) tempat di Yehuda yang menerima hadiah dari Daud
1a) situs yang diragukan
![]() |
<07751> 1 (dari 13)
jwv shuwt
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi, pergi atau bergerak ke sana kemari, pergi bolak-balik
1a) (Qal) pergi atau bergerak ke sana kemari
1b) (Polel) pergi bolak-balik, pergi dengan penuh semangat atau cepat bolak-balik
1c) (Hithpolel) berlari bolak-balik
2) mendayung
![]() |
<07760> 1 (dari 583)
Mws suwm or Mys siym
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk meletakkan, menempatkan, menetapkan, menunjuk, membuat
1a) (Qal)
1a1) untuk meletakkan, menetapkan, meletakkan, meletakkan atau menaruh di atas, meletakkan (tangan) (secara kasar)
1a2) untuk mengatur, mengarahkan, mengarahkan ke
1a2a) untuk memperluas (belas kasih) (kiasan)
1a3) untuk menetapkan, mengatur, mendirikan, mendirikan, menunjuk, membentuk,
membuat, menentukan, menetapkan
1a4) untuk menempatkan, menempatkan, meletakkan, menetapkan di tempat, menanam, memperbaiki
1a5) untuk membuat, membuat untuk, mengubah menjadi, membentuk, menciptakan,
bekerja, mewujudkan, menunjuk, memberikan
1b) (Hiphil) untuk mengatur atau membuat tanda
1c) (Hophal) untuk dijadikan
![]() |
<08553> 1 (dari 12)
hnmt Timnah
|
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- Timnath atau Timnah atau Thimnathah = "bagian"
1) sebuah kota di batas utara Yehuda yang kemudian ditetapkan untuk Dan
2) sebuah kota di daerah perbukitan Yehuda
![]() |
<00000> 6282
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1722> 1052 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
![]() |
<1909> 241 (dari 885)
epi epi
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) setelah, di, pada, oleh, sebelum
2) tentang posisi, di, pada, oleh, di atas, melawan
3) ke, di atas, di, pada, melintasi, melawan
![]() |
<1519> 146 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
![]() |
<1799> 87 (dari 94)
enwpion enopion
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di hadapan, sebelum
1a) dari tempat yang diduduki: di tempat itu yang berada di depan, atau berhadapan dengan,
lawan, siapa pun dan ke arah mana orang lain mengarahkan pandangannya
![]() |
<1563> 76 (dari 95)
ekei ekei
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sana, di atau ke tempat itu
![]() |
<1537> 63 (dari 913)
ek ek
or ex ex
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) keluar dari, dari, oleh, jauh dari
![]() |
<1715> 50 (dari 48)
emprosyen emprosthen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di depan, sebelum
1a) sebelum, yaitu di daerah lokal yang berada di depan
seseorang atau benda
1b) sebelum, di hadapan, yaitu berlawanan dengan, di
seberang satu sama lain
1c) sebelum, di hadapan
1d) sebelum, menunjukkan pangkat
![]() |
<3844> 43 (dari 193)
para para
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dari, dari, di, oleh, selain, dekat
![]() |
<3699> 42 (dari 81)
opou hopou
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) di mana, sedangkan
![]() |
<5602> 40 (dari 62)
wde hode
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sini, ke tempat ini, dll.
![]() |
<4043> 34 (dari 95)
peripatew peripateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berjalan
1a) untuk membuat jalan, kemajuan; untuk memanfaatkan kesempatan yang ada
1b) Ibrani untuk, hidup
1b1) untuk mengatur kehidupan seseorang
1b2) untuk membimbing diri sendiri
1b3) untuk menjalani kehidupan seseorang
![]() |
<4314> 34 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) untuk keuntungan dari
2) di, dekat, oleh
3) ke, menuju, dengan, mengenai
![]() |
<4226> 29 (dari 45)
pou pou
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di suatu tempat
2) hampir
3) dengan angka: di suatu tempat sekitar, sekitar
![]() |
<5259> 29 (dari 218)
upo hupo
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) oleh, di bawah
![]() |
<2596> 28 (dari 471)
kata kata
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) turun dari, melalui
2) sesuai dengan, ke arah, sejajar dengan
![]() |
<3757> 19 (dari 24)
ou hou
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) di mana
![]() |
<1883> 12 (dari 19)
epanw epano
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di atas
1a) dari tempat
1b) dari jumlah: lebih dari
![]() |
<4254> 11 (dari 19)
proagw proago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin ke depan, memimpin ke luar
1a) seseorang dari tempat di mana ia telah bersembunyi dari pandangan, seperti
dari penjara
1b) dalam arti forensik, membawa seseorang ke pengadilan
2) untuk pergi di depan
2a) mendahului, sebelumnya dalam waktu, sebelumnya
2b) untuk melanjutkan, bergerak maju
2b1) dalam arti buruk, pergi lebih jauh dari yang benar atau pantas
![]() |
<3326> 10 (dari 469)
meta meta
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dengan, setelah, di belakang
![]() |
<4363> 10 (dari 8)
prospiptw prospipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) jatuh ke depan, jatuh, bersujud di depan,
sebagai penghormatan atau permohonan: di kaki seseorang
2) menerjang, memukul
2a) dari angin yang membentur sebuah rumah
![]() |
<5270> 10 (dari 11)
upokatw hupokato
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) di bawah, di bawah
![]() |
<846> 8 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
![]() |
<1854> 8 (dari 61)
exw exo
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) tanpa, di luar rumah
![]() |
<4383> 8 (dari 76)
proswpon prosopon
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) wajah
1a) bagian depan kepala manusia
1b) wajah, tampang
1b1) wajah sejauh itu adalah organ penglihatan, dan melalui
berbagai gerakan dan perubahan) indikator dari pikiran dan
perasaan batin
1c) penampilan yang ditampilkan seseorang melalui kekayaan atau
properti, kedudukan atau kondisi rendahnya
1c1) keadaan luar, kondisi eksternal
1c2) digunakan dalam ungkapan yang menunjukkan untuk memperhatikan
orang dalam penilaian dan perlakuan terhadap manusia
2) penampilan luar dari benda-benda mati
![]() |
<1223> 7 (dari 668)
dia dia
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) melalui
1a) mengenai tempat
1a1) dengan
1a2) di
1b) mengenai waktu
1b1) sepanjang
1b2) selama
1c) mengenai cara
1c1) dengan
1c2) dengan menggunakan
2) melalui
2a) alasan atau sebab mengapa sesuatu dilakukan atau tidak dilakukan
2a1) karena
2a2) atas dasar
2a3) karena alasan ini
2a4) oleh karena itu
2a5) untuk alasan ini
![]() |
<2546> 7 (dari 10)
kakei kakei
or kai ekei
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dan di sana
2) di sana juga
![]() |
<575> 6 (dari 650)
apo apo
|
Definisi : --preposition
(preposition)-- 1) dari pemisahan
1a) dari pemisahan lokal, setelah kata kerja gerakan dari suatu tempat
maksudnya dari pergi, dari melarikan diri, ...
1b) dari pemisahan suatu bagian dari keseluruhan
1b1) di mana dari suatu keseluruhan diambil sebagian
1c) dari segala jenis pemisahan suatu hal dari yang lain oleh
yang mana persatuan atau persahabatan keduanya dihancurkan
1d) dari suatu keadaan pemisahan, yaitu dari jarak
1d1) fisik, dari jarak tempat
1d2) temporal, dari jarak waktu
2) dari asal
2a) dari tempat di mana sesuatu itu berada, datang, terjadi, diambil
2b) dari asal suatu sebab
![]() |
<1330> 6 (dari 41)
diercomai dierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melewati, melalui
1a) pergi, berjalan, perjalanan, melewati suatu tempat
1b) menempuh jalan yang melewati suatu tempat, pergi, melewati,
melakukan perjalanan melalui suatu wilayah
2) pergi ke berbagai tempat
2a) orang, pergi ke luar negeri
2b) laporan, menyebar, pergi ke luar negeri
![]() |
<1726> 6 (dari 5)
enantion enantion
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) berlawanan, sebaliknya
1a) tentang tempat, berlawanan, bertentangan (dari arah angin)
2) metafora.
2a) berlawanan sebagai lawan, bermusuhan, antagonis dalam perasaan atau tindakan
2b) seorang lawan
![]() |
<3837> 6 (dari 8)
pantacou pantachou
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di mana-mana
![]() |
<4281> 5 (dari 8)
proercomai proerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk maju, melanjutkan
2) untuk pergi sebelum
2a) untuk pergi sebelum, mendahului
2b) untuk pergi sebelum, di depan orang lain
![]() |
<561> 4 (dari 4)
apenanti apenanti
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) berseberangan, di seberang
2) di depan, di hadapan
3) bertentangan dengan, melawan
![]() |
<1759> 4 (dari 10)
enyade enthade
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sini
2) ke sini
![]() |
<2026> 4 (dari 7)
epoikodomew epoikodomeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membangun, memperkuat
Untuk menyelesaikan struktur yang fondasinya telah
dibangun, untuk memberikan peningkatan yang konstan dalam pengetahuan Kristen dan dalam kehidupan yang sesuai.
![]() |
<2749> 4 (dari 24)
keimai keimai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbaring
1a) dari seorang bayi
1b) dari seseorang yang dikuburkan
1c) dari hal-hal yang dengan tenang menutupi suatu tempat
1c1) dari sebuah kota yang terletak di atas bukit
1d) dari hal-hal yang diletakkan atau ditempatkan di mana saja, yang mana kita sering
menggunakan "berdiri"
1d1) dari wadah, dari sebuah takhta, dari lokasi sebuah kota, dari biji-bijian
dan hal-hal lain yang disimpan bersama, dari sebuah fondasi
2) metaf.
2a) menjadi (oleh kehendak Tuhan) ditetapkan, yaitu ditakdirkan, ditunjuk
2b) dari hukum, dibuat, ditetapkan
2c) terletak dalam kekuasaan yang jahat, yaitu berada di
bawah penguasaan iblis
![]() |
<3342> 4 (dari 9)
metaxu metaxu
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) antara
1a) sementara itu, dalam waktu yang sama
2) setelah, sesudah
![]() |
<3650> 4 (dari 108)
olov holos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) semua, keseluruhan, sepenuhnya
![]() |
<3936> 4 (dari 41)
paristhmi paristemi
or prolonged paristanw paristano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menempatkan di samping atau dekat
1a) untuk menyiapkan di tangan
1a1) untuk mempersembahkan
1a2) untuk menawarkan
1a3) untuk menyediakan
1a4) untuk menempatkan seseorang atau sesuatu dalam disposisi seseorang
1a5) untuk mempersembahkan seseorang agar dilihat dan ditanya oleh orang lain
1a6) untuk mempersembahkan atau menunjukkan
1a7) untuk membawa ke, membawa dekat
1a8) secara metaforis, yaitu membawa ke dalam persekutuan atau keakraban seseorang
1b) untuk mempersembahkan (menunjukkan) dengan argumen, untuk membuktikan
2) untuk berdiri di samping, berdiri dekat atau dekat, untuk siap sedia, hadir
2a) untuk berdiri di samping
2a1) untuk berdiri di samping seseorang, seorang penonton
2b) untuk muncul
2c) untuk siap sedia, berdiri siap
2d) untuk berdiri siap membantu, untuk memberi bantuan
2e) untuk hadir
2e1) untuk telah datang
2e2) mengenai waktu
![]() |
<4008> 4 (dari 24)
peran peran
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di luar, di sisi lain
![]() |
<4253> 4 (dari 47)
pro pro
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) sebelum
![]() |
<507> 3 (dari 9)
anw ano
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) ke atas, naik, di atas, tinggi
2) dari arah sudut-sudut langit, ke utara
3) dari negara-negara, pedalaman, naik dari pantai
4) dari waktu, dahulu kala
++++
Di
![]() |
<511> 3 (dari 2)
anwterov anoteros
|
Definisi : --adj n
(adjective no-degree)-- 1) lebih tinggi
1a) dari gerakan: ke tempat yang lebih tinggi, lebih tinggi
1b) dari keadaan diam: di tempat yang lebih tinggi, di atas
![]() |
<1279> 3 (dari 6)
diaporeuomai diaporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menyebabkan melewati suatu tempat
2) mengangkut melintasi
3) melakukan perjalanan melalui suatu tempat, melewati
4) bepergian melalui
![]() |
<1430> 3 (dari 7)
dwma doma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sebuah bangunan, rumah
2) sebuah bagian dari bangunan, ruang makan, aula
3) atap rumah, atap
3a) atap rumah orang Orient adalah (dan masih) datar dan
sering digunakan tidak hanya untuk berjalan, tetapi juga untuk meditasi dan
doa
![]() |
<1855> 3 (dari 13)
exwyen exothen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari luar, ke luar
![]() |
<2081> 3 (dari 12)
eswyen esothen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari dalam
2) dalam, yang ada di dalam, bagian dalam
2a) jiwamu
![]() |
<2730> 3 (dari 45)
katoikew katoikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tinggal, menetap
1a) kiasan. kekuatan ilahi, pengaruh, dll., dikatakan
tinggal di jiwanya, meresap, mendorong, mengatur
2) untuk tinggal di, menghuni
2a) Tuhan dikatakan tinggal di dalam kuil, yaitu selalu hadir
bagi para penyembah
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<3319> 3 (dari 58)
mesov mesos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tengah
2) di tengah
3) di tengah, di antara
![]() |
<3606> 3 (dari 15)
oyen hothen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari mana, dari situ
1a) dari tempat di mana
1b) dari sumber di mana suatu hal diketahui, dari mana, yang dengan cara
1c) dari sebab di mana, untuk alasan yang mana, oleh sebab itu, pada
akunnya
![]() |
<3739> 3 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
![]() |
<3918> 3 (dari 24)
pareimi pareimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berada di dekat, tersedia, sudah tiba, hadir
2) siap, tersedia, di tangan
![]() |
<3956> 3 (dari 1239)
pav pas
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) secara individu
1a) masing-masing, setiap, sembarang, semuanya, seluruh, setiap orang, semua hal,
segala sesuatu
2) secara kolektif
2a) beberapa dari semua jenis
++++
... "seluruh dunia telah mengikuti dia" Apakah seluruh dunia mengikuti
Kristus? "kemudian seluruh Judea datang dan dibaptis olehnya di Yordan."
Apakah seluruh Judea, atau seluruh Yerusalem, dibaptis di Yordan? "Kamu adalah milik
Allah, anak-anak kecil", dan seluruh dunia terletak di dalam yang jahat". Apakah
seluruh dunia di sana berarti setiap orang? Kata "dunia" dan "semua"
digunakan dalam tujuh atau delapan arti dalam Kitab Suci, dan sangat
jarang "semua" berarti semua orang, yang diambil secara individu. Kata-kata
ini umumnya digunakan untuk menunjukkan bahwa Kristus telah menebus
beberapa dari segala jenis -- beberapa Yahudi, beberapa non-Yahudi, beberapa
kaya, beberapa miskin, dan tidak membatasi penebusannya pada Yahudi atau
non-Yahudi ...
(C.H. Spurgeon dari sebuah khotbah tentang Penebusan Khusus)
![]() |
<4313> 3 (dari 2)
proporeuomai proporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengirim sebelum, membuat mendahului
2) pergi di depan seseorang
2a) dari seorang pemimpin
2b) dari seorang utusan atau seorang pembawa berita
![]() |
<5023> 3 (dari 226)
tauta tauta
or ta auta
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) ini
![]() |
<5100> 3 (dari 529)
tiv tis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) suatu, yang tertentu
2) beberapa, beberapa waktu, sejenak
![]() |
<5228> 3 (dari 155)
uper huper
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) atas nama, demi
2) lebih dari, melampaui, lebih dari
3) lebih, lebih dari, lebih daripada
![]() |
<5565> 3 (dari 41)
cwriv choris
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) terpisah, terasing
1a) tanpa ada
1b) selain
![]() |
<303> 2 (dari 12)
ana ana
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di tengah, di tengah, di antara, di antara, antara
![]() |
<847> 2 (dari 4)
autou autou
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di tempat itu, di sana, di sini
![]() |
<1219> 2 (dari 4)
dhmosiov demosios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) milik rakyat atau negara, publik
2) secara publik, di tempat umum, di hadapan semua orang
![]() |
<1510> 2 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<1566> 2 (dari 2)
ekeise ekeise
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di sana, di tempat itu
![]() |
<1831> 2 (dari 218)
exercomai exerchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau muncul dari
1a) dengan menyebutkan tempat dari mana seseorang pergi, atau titik
dari mana dia berangkat
1a1) dari mereka yang meninggalkan suatu tempat atas kehendak
sendiri
1a2) dari mereka yang diusir atau dibuang
2) metafora.
2a) keluar dari suatu pertemuan, yaitu meninggalkannya
2b) muncul dari secara fisik, timbul dari, dilahirkan dari
2c) pergi keluar dari kekuasaan seseorang, melarikan diri dari situ dengan
selamat
2d) muncul (dari privasi) ke dunia, di depan publik, (dari mereka yang
dengan kebaruan pendapat menarik perhatian)
2e) dari benda-benda
2e1) dari laporan, desas-desus, pesan, ajaran
2e2) untuk diketahui, diumumkan
2e3) untuk disebarkan, untuk diproklamirkan
2e4) untuk muncul
2e4a) dipancarkan seperti dari hati atau mulut
2e4b) mengalir keluar dari tubuh
2e4c) memancar, keluar
2e4c1) digunakan untuk kilatan petir yang tiba-tiba
2e4c2) digunakan untuk sesuatu yang menghilang
2e4c3) digunakan untuk harapan yang telah menghilang
![]() |
<2064> 2 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<2080> 2 (dari 9)
esw eso
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) ke dalam, ke
2) di dalam
2a) manusia batin yang internal
2b) jiwa, hati nurani
![]() |
<2400> 2 (dari 199)
idou idou
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) lihat, saksikan, itu
![]() |
<2419> 2 (dari 76)
Ierousalhm Hierousalem
|
Definisi : --n pr loc
(noun proper locative)-- Yerusalem = "set ye double peace"
1) menunjukkan baik kota itu sendiri atau penduduknya
2) "Yerusalem yang sekarang ada", dengan institusi
keagamaan saat ini, yaitu sistem Musa, yang diberi nama
sesuai lokasi eksternal utamanya
3) "Yerusalem yang di atas", yang ada di surga,
menurut pola di mana Yerusalem duniawi seharusnya dibangun
3a) metaf. "Kota Allah yang didirikan oleh Kristus", sekarang mengenakan
bentuk gereja, tetapi setelah kedatangan Kristus akan mengenakan
bentuk kerajaan Mesias yang sempurna
4) "Yerusalem surgawi", yaitu tempat tinggal surgawi Allah,
Kristus, para malaikat, orang-orang kudus dari Perjanjian Lama dan Baru
serta para Kristen yang hidup pada saat kedatangan Kristus
5) "Yerusalem Baru", sebuah kota yang indah dan nyata yang akan diturunkan
dari surga setelah pembaruan dunia, tempat tinggal
masa depan dari orang-orang yang diberkati
![]() |
<2476> 2 (dari 151)
isthmi histemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan
1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan]
1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim,
di hadapan anggota Sanhedrin;
1a2) untuk menempatkan
1b) untuk membuat teguh, menetapkan
1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya
1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan
dengan selamat
1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri
1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun
1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan
1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum
diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang)
2) untuk berdiri
2a) untuk berdiri di dekat atau dekat
2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh
2a1a) dari fondasi bangunan
2b) untuk berdiri
2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau
siap sedia
2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh
2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
![]() |
<2713> 2 (dari 9)
katenanti katenanti
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di depan, berlawanan sebelum
2) met. di depan seseorang maksudnya dia sebagai hakim
![]() |
<2714> 2 (dari 3)
katenwpion katenopion
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) berhadapan dengan, di hadapan, di hadapan keberadaan, dalam
pandangan, di depan
1a) merujuk pada tempat
1b) kiasan.
1b1) seolah-olah memiliki seseorang di depan mata, di depan sebagai saksi
1b2) di hadapan Tuhan sebagai hakim
![]() |
<3195> 2 (dari 110)
mellw mello
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) tentang
1a) berada di titik untuk melakukan atau menderita sesuatu
1b) bermaksud, memiliki dalam pikiran, berpikir untuk
![]() |
<3694> 2 (dari 35)
opisw opiso
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) belakang, di belakang, setelah, sesudah
1a) tempat: benda-benda yang berada di belakang
1b) waktu: setelah
![]() |
<3772> 2 (dari 273)
ouranov ouranos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) bentangan langit yang berkubah dengan semua hal yang terlihat di dalamnya
1a) alam semesta, dunia
1b) surga atau langit yang udara, wilayah di mana awan dan
badai berkumpul, dan di mana petir dan guntur
dihasilkan
1c) surga bintang atau sidereal
2) wilayah di atas surga sidereal, tempat urutan
hal-hal abadi dan sempurna di mana Tuhan tinggal dan
makhluk surgawi lainnya
![]() |
<3855> 2 (dari 10)
paragw parago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) lewat
1a) memimpin melewati, memimpin di samping
1b) memimpin menjauh, menyesatkan
1b1) memimpin pergi
1c) memimpin ke
1c1) memimpin ke depan, membawa maju
2) untuk lewat, pergi melewati
2a) berangkat, pergi jauh
3) metaf. menghilang
![]() |
<4022> 2 (dari 3)
periercomai perierchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk pergi
1a) dari pengunjung
1b) dari pengembara
1c) dari navigator (membuat sirkuit)
![]() |
<4198> 2 (dari 154)
poreuomai poreuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin, membawa, mentransfer
1a) untuk melanjutkan perjalanan yang telah dimulai, untuk meneruskan
perjalanan seseorang
1b) untuk meninggalkan kehidupan
1c) untuk mengikuti seseorang, yaitu: menjadi pengikutnya
1c1) untuk memimpin atau mengatur hidup seseorang
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4225> 2 (dari 7)
pou pou
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di mana?, di tempat apa?
![]() |
<4295> 2 (dari 5)
prokeimai prokeimai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk berbohong atau ditempatkan di depan (seseorang atau sesuatu) atau di depan
2) untuk diletakkan di depan
2a) untuk ditempatkan di depan mata, berada dalam jangkauan
2a1) untuk tampil ke depan
2b) untuk ditunjuk, ditakdirkan
2c) untuk berada di sana, hadir, siap sedia
![]() |
<4413> 2 (dari 97)
prwtov protos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) pertama dalam waktu atau tempat
1a) dalam setiap urutan benda atau orang
2) pertama dalam peringkat
2a) pengaruh, kehormatan
2b) kepala
2c) utama
3) pertama, pada yang pertama
![]() |
<5117> 2 (dari 94)
topov topos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) tempat, bagian atau ruang yang dipisahkan seolah-olah dari
ruang sekitarnya
1a) tempat yang dihuni, seperti kota, desa, distrik
1b) tempat (bagian) dalam sebuah buku
2) metafora.
2a) kondisi atau posisi yang dipegang oleh seseorang di dalam
suatu kelompok atau pertemuan
2b) kesempatan, kekuatan, peluang untuk bertindak
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<29> 1 (dari 3)
aggareuw aggareuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menggunakan kurir, mengirim utusan berkuda, memaksa masuk
ke pelayanan publik, memaksa untuk pergi
Di Persia, kurir berkuda dipertahankan pada interval yang teratur
di seluruh Persia untuk mengangkut pengiriman kerajaan.
![]() |
<60> 1 (dari 2)
agoraiov agoraios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) di, dari atau milik pasar
2) sering mengunjungi pasar
2a) pedagang, pengusaha kecil, pengecer
2b) penganggur, penggembira, orang biasa, rendah, kasar
3) umumnya, tepat untuk pertemuan, sesuai untuk berbicara di pengadilan,
transaksi yang bersifat bisnis
![]() |
<427> 1 (dari 3)
aneu aneu
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) tanpa kehendak atau intervensi seseorang
![]() |
<433> 1 (dari 3)
anhkw aneko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk telah sampai, tiba di, mencapai
2) untuk berkaitan dengan apa yang layak, kewajiban, seperti yang sesuai
![]() |
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan
1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia
1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda
1b1) dari binatang dan tumbuhan
1b2) dari Tuhan dan Kristus
1b3) dari para malaikat
1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin
ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa
1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan
1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa
1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup
dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan
1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki
2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu
3) dalam bentuk jamak, orang-orang
4) bergabung dengan kata lain, pedagang
![]() |
<495> 1 (dari 1)
antiperan antiperan
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) berhadapan dengan, di seberang pantai, di sisi lain
![]() |
<899> 1 (dari 8)
bayov bathos
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) kedalaman, tinggi
1a) dari laut "yang dalam"
1b) metaf.
1b1) dalam, ekstrem, kemiskinan
1b2) dari hal-hal yang dalam tentang Tuhan
![]() |
<1037> 1 (dari 1)
buyov buthos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) dasar atau kedalaman laut
2) laut itu sendiri, laut dalam
![]() |
<1093> 1 (dari 249)
gh ge
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) lahan pertanian
2) tanah, bumi sebagai tempat berdiri
3) daratan utama sebagai lawan dari laut atau air
4) bumi secara keseluruhan
4a) bumi sebagai lawan dari surga
4b) bumi yang dihuni, tempat tinggal manusia dan hewan
5) sebuah negara, tanah yang terkurung dalam batas tetap, sepetak
tanah, wilayah, daerah
![]() |
<1161> 1 (dari 2786)
de de
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) tetapi, lebih lanjut, dan, dll.
![]() |
<1188> 1 (dari 54)
dexiov dexios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) yang kanan, tangan kanan
2)) metaf.
2a) tempat penghormatan atau wewenang
![]() |
<1353> 1 (dari 2)
diodeuw diodeuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melewati atau melalui
2) untuk bepergian ke sana kemari, berjalan-jalan
![]() |
<1406> 1 (dari 3)
dracmh drachme
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah drachma, sebuah koin perak Yunani yang memiliki berat hampir sama dengan
denarius Romawi
![]() |
<1437> 1 (dari 333)
ean ean
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) jika, dalam hal
![]() |
<1448> 1 (dari 42)
eggizw eggizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk mendekatkan, menggabungkan satu hal dengan yang lainnya
2) untuk menarik atau mendekat, mendekati
![]() |
<1460> 1 (dari 1)
egkatoikew egkatoikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tinggal di antara
![]() |
<1553> 1 (dari 3)
ekdhmew ekdemeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi ke luar negeri
2) beremigrasi, berangkat
3) menjadi atau tinggal di luar negeri
![]() |
<1564> 1 (dari 27)
ekeiyen ekeithen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari sana, dari tempat itu
![]() |
<1565> 1 (dari 243)
ekeinov ekeinos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dia, dia, itu, dll.
![]() |
<1601> 1 (dari 10)
ekpiptw ekpipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) jatuh dari, jatuh turun dari, jatuh dari
2) metafor.
2a) jatuh dari suatu hal, kehilangan itu
2b) binasa, jatuh
2b1) jatuh dari tempat yang tidak bisa dipegang
2b2) jatuh dari posisi
2b3) jatuh tanpa daya, jatuh ke tanah, tanpa
efek
2b3a) dari janji ilahi tentang keselamatan
![]() |
<1622> 1 (dari 8)
ektov ektos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di luar, di luar
2) bagian luar, eksternal
3) di luar
4) di luar, selain, kecuali
![]() |
<1704> 1 (dari 1)
emperipatew emperipateo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berjalan di dalam, berjalan di
![]() |
<1725> 1 (dari 2)
enanti enanti
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sebelum
![]() |
<1736> 1 (dari 3)
endhmew endemeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berada di antara orang-orang sendiri, tinggal di negara sendiri,
tinggal di rumah
![]() |
<1787> 1 (dari 2)
entov entos
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di dalam, dalam
1a) di dalam dirimu yaitu di tengah-tengahmu
1b) di dalam dirimu yaitu jiwamu
![]() |
<1900> 1 (dari 1)
epekeina epekeina
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di luar
![]() |
<1919> 1 (dari 7)
epigeiov epigeios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) ada di bumi, duniawi, terestrial
![]() |
<1927> 1 (dari 2)
epidhmew epidemeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) hadir di antara orang-orang kita, di kota kita atau di tanah kelahiran kita
2) menjadi seorang perantau
2a) dari seorang penduduk asing, di antara orang-orang, di negara mana pun
![]() |
<2032> 1 (dari 19)
epouraniov epouranios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) ada di surga
1a) hal-hal yang terjadi di surga
1b) wilayah surgawi
1b1) surga itu sendiri, tempat kediaman Tuhan dan malaikat
1b2) surga yang lebih rendah, tempat bintang-bintang
1b3) surga, tempat awan-awan
1c) kuil atau tempat suci surgawi
2) berasal atau bersifat surgawi
![]() |
<2176> 1 (dari 9)
euwnumov euonumos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dari nama baik dan pertanda baik
1a) dalam arti terakhir digunakan untuk mengambil pertanda; tetapi pertanda itu
secara eufemistis disebut "euonumos" yang sebenarnya dianggap
sial, yaitu yang datang dari kiri, pertanda sinistral,
(untuk mana nama baik diinginkan)
2) kiri, di tangan kiri
![]() |
<2193> 1 (dari 146)
ewv heos
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) sampai, hingga
![]() |
<2332> 1 (dari 5)
yessalonikh Thessalonike
|
Definisi : --n pr loc
(noun proper locative)-- Thessalonika = "kemenangan kepalsuan"
1) sebuah kota yang terkenal dan padat penduduk, terletak di Teluk Thermaik,
ibukota divisi kedua Makedonia dan tempat tinggal seorang
gubernur Romawi dan quaestor
![]() |
<2358> 1 (dari 2)
yriambeuw thriambeuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menang, untuk merayakan sebuah kemenangan
2) menyebabkan seseorang menang
Dari kata dasar yang berarti sebuah lagu pujian yang dinyanyikan dalam prosesi pesta untuk menghormati dewa Bacchus.
![]() |
<2374> 1 (dari 39)
yura thura
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah pintu
1a) ruang tunggu
1b) digunakan untuk setiap pembukaan seperti pintu, suatu masuk, jalan atau lorong ke
1c) dalam sebuah perumpamaan atau metafora
1c1) pintu melalui mana domba masuk dan keluar, nama dari dia
yang membawa keselamatan kepada mereka yang mengikuti petunjuknya
1c2) "pintu terbuka" digunakan untuk kesempatan melakukan
sesuatu
1c3) pintu kerajaan surga (disamakan dengan sebuah istana)
menunjukkan syarat-syarat yang harus dipatuhi agar
diterima ke dalam kerajaan Allah
![]() |
<2532> 1 (dari 8970)
kai kai
|
Definisi : --conj
(conjunction)-- 1) dan, juga, bahkan, memang, tetapi
![]() |
<2597> 1 (dari 81)
katabainw katabaino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) turun, datang turun, menurun
1a) tempat dari mana seseorang telah turun
1b) untuk datang turun
1b1) seperti dari kuil di Yerusalem, dari kota Yerusalem
1b2) dari makhluk surgawi yang turun ke bumi
1c) untuk dijatuhkan
2) dari benda
2a) untuk datang (yaitu, dikirim) turun
2b) untuk datang (yaitu, jatuh) turun
2b1) dari daerah atas udara
3) metafora. untuk (pergi yaitu) dijatuhkan ke kondisi terendah dari
kesengsaraan dan rasa malu
![]() |
<2709> 1 (dari 1)
katacyoniov katachthonios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) bawah tanah
1a) merujuk pada mereka yang tinggal di dunia di bawah, jiwa-jiwa yang telah berpisah
![]() |
<2736> 1 (dari 10)
katw kato
also (cf) katwterw katotero
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) turun, ke bawah
2) di bawah, di bawahnya
2a) dari tempat, di bawah
2b) dari urutan temporal
![]() |
<2889> 1 (dari 185)
kosmov kosmos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) suatu susunan atau konstitusi yang tepat dan harmonis, ordre,
pemerintahan
2) ornamen, dekorasi, hiasan, yaitu susunan bintang-bintang,
'para penghuni surga', sebagai ornamen langit.
![]() |
<2910> 1 (dari 7)
kremannumi kremannumi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menggantung, menangguhkan
2) untuk ditangguhkan, tergantung
2a) digunakan untuk seseorang yang tergantung di salib
2b) digunakan untuk Hukum dan Para Nabi, mereka diringkas atau
tergantung pada dua prinsip
![]() |
<2919> 1 (dari 114)
krinw krino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memisahkan, memisahkan, memilih, memilih, memilih
2) menyetujui, menghargai, lebih memilih
3) berpendapat, menganggap, berpikir, berpendapat
4) menentukan, memutuskan, menetapkan
5) mengadili
5a) menyatakan pendapat tentang benar dan salah
5a1) diadili, yaitu dipanggil untuk diadili agar kasus seseorang
diperiksa dan keputusan dijatuhkan
5b) menjatuhkan hukuman, dikenakan sanksi
5b1) dari mereka yang berperan sebagai hakim atau arbiter dalam hal
kehidupan sehari-hari, atau menjatuhkan penilaian atas perbuatan dan kata-kata
orang lain
6) memerintah, mengatur
6a) memimpin dengan kekuasaan untuk memberikan keputusan yudisial,
karena itu adalah hak istimewa raja dan penguasa untuk menjatuhkan
putusan
7) bertarung bersama, dari para pejuang dan petarung
7a) berselisih
7b) dalam pengertian hukum
7b1) membawa perkara, mengajukan perkara di pengadilan
![]() |
<2945> 1 (dari 8)
kuklw kuklo
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dalam lingkaran, di sekitar, mengelilingi, di semua sisi
![]() |
<2961> 1 (dari 7)
kurieuw kurieuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) menjadi tuan atas, memerintah, memiliki kekuasaan atas
2) tentang hal-hal dan kekuatan-kekuatan
2a) untuk mempengaruhi, untuk memiliki kekuasaan atas
![]() |
<3310> 1 (dari 5)
meriv meris
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) suatu bagian yang terpisah dari keseluruhan
2) bagian yang ditugaskan, sebagian, saham
![]() |
<3427> 1 (dari 225)
moi moi
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) Saya, saya, milikku
![]() |
<3625> 1 (dari 15)
oikoumenh oikoumene
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) bumi yang dihuni
1a) bagian bumi yang dihuni oleh orang Yunani, dalam
perbedaan dari tanah para barbar
1b) kekaisaran Romawi, semua subjek kekaisaran
1c) seluruh bumi yang dihuni, dunia
1d) penghuni bumi, manusia
2) alam semesta, dunia
![]() |
<3693> 1 (dari 7)
opisten opisthen
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) dari belakang, di belakang, di belakang, setelah
![]() |
<3735> 1 (dari 63)
orov oros
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) sebuah gunung
![]() |
<3753> 1 (dari 101)
ote hote
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) kapan pun, sementara, selama
![]() |
<3787> 1 (dari 2)
ofyalmodouleia ophthalmodouleia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) layanan yang dilakukan [hanya] di bawah pengawasan majikan
1a) karena pengawasan majikan biasanya memotivasi untuk lebih giat
1b) ketidakhadirannya, di sisi lain, membuat malas
![]() |
<3856> 1 (dari 1)
paradeigmatizw paradeigmatizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menetapkan sebagai contoh publik, menjadikan contoh
1a) dalam arti buruk
1a1) untuk dijadikan aib
1a2) untuk mengekspos pada aib publik
![]() |
<3978> 1 (dari 1)
pezeuw pezeuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bepergian dengan berjalan kaki (bukan dengan kuda atau dalam kereta), atau (jika
bertentangan dengan pergi melalui laut) dengan darat
![]() |
<4013> 1 (dari 6)
periagw periago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memimpin ke sekeliling, membawa orang lain bersama dirinya
2) berjalan-jalan, berkeliling
![]() |
<4026> 1 (dari 4)
periisthmi periistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk meletakkan di sekitar satu
2) untuk berdiri di sekitar
2a) untuk memutar tubuh sendiri dengan tujuan menghindari sesuatu
2b) untuk menghindari, menjauhi
![]() |
<4038> 1 (dari 1)
perix perix
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) bundaran: kota-kota tetangga
![]() |
<4039> 1 (dari 1)
perioikew perioikeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk tinggal di sekitar, untuk menjadi tetangga seseorang
![]() |
<4066> 1 (dari 9)
pericwrov perichoros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tergeletak di sekitar, tetangga
1a) wilayah di sekitar
1b) wilayah Yordania
![]() |
<4098> 1 (dari 91)
piptw pipto
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk turun dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah
1a) untuk jatuh (baik dari atau ke)
1a1) untuk diturunkan
1b) kiasan. untuk jatuh di bawah penilaian, berada di bawah hukuman
2) untuk turun dari posisi tegak ke posisi sujud
2a) untuk jatuh
2a1) untuk diprostrasi, jatuh sujud
2a2) dari mereka yang dikalahkan oleh teror atau kekaguman atau kesedihan atau
di bawah serangan roh jahat atau tiba-tiba
jatuh mati
2a3) pemotongan tubuh oleh pembusukan
2a4) untuk merendahkan diri
2a5) digunakan untuk para pemohon dan orang-orang yang memberikan penghormatan
atau ibadah kepada seseorang
2a6) untuk jatuh, jatuh dari yaitu. akan binasa atau hilang
2a7) untuk jatuh, jatuh dalam kehancuran: dari bangunan, dinding, dll.
2b) untuk dijatuhkan dari keadaan makmur
2b1) untuk jatuh dari keadaan ketegakan
2b2) untuk binasa, yaitu datang ke akhir, menghilang, berhenti
2b2a) dari kebajikan
2b3) untuk kehilangan kekuasaan, tidak lagi memiliki kekuatan
2b3a) dari ucapan, ajaran, dll.
2b4) untuk dihapus dari kekuasaan oleh kematian
2b5) untuk gagal berpartisipasi, kehilangan bagian dalam
![]() |
<4113> 1 (dari 9)
plateia plateia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah jalan lebar, sebuah jalan
![]() |
<4158> 1 (dari 1)
podhrhv poderes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) menjangkau ke kaki
2) sebuah pakaian yang menjangkau ke pergelangan kaki, turun sampai ke kaki
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4159> 1 (dari 29)
poyen pothen
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) dari tempat: dari mana, dari kondisi apa
2) dari asal atau sumber: dari penulis atau pemberi apa
3) dari sebab: bagaimana itu bisa terjadi?, bagaimana bisa begitu?
![]() |
<4172> 1 (dari 163)
poliv polis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) sebuah kota
1a) kota asal seseorang, kota di mana seseorang tinggal
1b) Yerusalem surgawi
1b1) tempat tinggal orang-orang yang diberkati di surga
1b2) ibu kota yang terlihat di kerajaan surgawi, yang akan
turun ke bumi setelah renovasi dunia oleh api
1c) penduduk sebuah kota
![]() |
<4258> 1 (dari 2)
proamartanw proamartano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) berbuat dosa sebelumnya
1a) dari mereka yang sebelum menerima baptisan telah bersalah atas
kebiasaan yang terutama umum diantara orang-orang non-Yahudi
![]() |
<4261> 1 (dari 2)
proballw proballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melempar ke depan
1a) dari pohon, untuk mengeluarkan, mengeluarkan daun
1b) untuk berkecambah
1c) untuk mendorong ke depan, mendorong maju, mengajukan ke depan
![]() |
<4275> 1 (dari 2)
proeidw proeido
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk meramalkan
![]() |
<4308> 1 (dari 2)
prooraw proorao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melihat sebelumnya (apakah terkait tempat atau waktu)
2) untuk terus menjaga di depan mata sendiri
3) metaforis. untuk selalu memikirkan seseorang
![]() |
<4710> 1 (dari 12)
spoudh spoude
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) buru-buru, dengan terburu-buru
2) kesungguhan, ketekunan
2a) kesungguhan dalam mencapai, mempromosikan, atau berusaha mengejar sesuatu
2b) memberikan seluruh ketekunan, sangat tertarik pada diri sendiri
![]() |
<4848> 1 (dari 4)
sumporeuomai sumporeuomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) pergi atau berpergian bersama
2) berkumpul bersama, untuk berhimpun
![]() |
<4862> 1 (dari 128)
sun sun
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) dengan
![]() |
<4921> 1 (dari 16)
sunistaw sunistao
or (strengthened) sunistanw sunistano or sunisthmi sunistemi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menempatkan bersama, untuk meletakkan di tempat yang sama, untuk membawa atau menggabungkan bersama
1a) untuk berdiri dengan (atau dekat)
2) untuk menyusun satu dengan yang lain
2a) dengan cara mempersembahkan atau memperkenalkannya
2b) untuk memahami
3) untuk menyatukan dengan cara komposisi atau kombinasi, untuk
mengajar dengan menggabungkan dan membandingkan
3a) untuk menunjukkan, membuktikan, menetapkan, memamerkan
4) untuk menyatukan, menyatukan bagian menjadi satu keseluruhan
4a) untuk terdiri dari, terdiri
![]() |
<5101> 1 (dari 550)
tiv tis
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa
![]() |
<5231> 1 (dari 3)
uperanw huperano
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di atas
1a) di atas suatu benda
1b) dari suatu tempat
1c) dari pangkat atau kekuasaan
![]() |
<5234> 1 (dari 1)
uperballontwv huperballontos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) di atas ukuran
![]() |
<5242> 1 (dari 5)
uperecw huperecho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki atau menahan di atas satu
2) menonjol, unggul, melebihi
2a) berada di atas, superior dalam pangkat, otoritas, kekuasaan
2a1) orang-orang terkemuka, penguasa
2b) unggul, lebih baik, lebih baik daripada, melampaui
![]() |
<5313> 1 (dari 2)
uqwma hupsoma
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) hal yang terangkat, tinggi
1a) dari ruang
1b) struktur terangkat yaitu penghalang, benteng, tembok pertahanan
![]() |
<5561> 1 (dari 28)
cwra chora
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) ruang yang terletak di antara dua tempat atau batas
2) sebuah wilayah atau negara yaitu sepetak tanah
2a) wilayah (pedesaan) yang mengelilingi sebuah kota atau desa, negara
2b) wilayah dengan kota dan desa yang mengelilingi sebuah metropolis
3) tanah yang dicangkul atau dibudidayakan, tanah
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<5613> 1 (dari 505)
wv hos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) sebagai, seperti, bahkan sebagai, dll.
![]() |
<0000> 702
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
le | <05921> | Kej 1:2 | ... dan Roh Allah melayang-layang | di | atas permukaan air. |
Kwtb | <08432> | Kej 1:6 | ... Allah: "Jadilah cakrawala | di | tengah segala air untuk ... |
txtm | <08478> | Kej 1:7 | ... Ia memisahkan air yang ada | di | bawah cakrawala itu dari air ... |
lem | <05921> | Kej 1:7 | ... itu dari air yang ada | di | atasnya. Dan jadilah demikian. |
txtm | <08478> | Kej 1:9 | ... "Hendaklah segala air yang | di | bawah langit berkumpul pada ... |
le | <05921> | Kej 1:11 | ... supaya ada tumbuh-tumbuhan | di | bumi." Dan jadilah demikian. |
-- | Kej 1:17 | Allah menaruh semuanya itu | di | cakrawala untuk menerangi ... | |
le | <05921> | Kej 1:20 | ... hendaklah burung beterbangan | di | atas bumi melintasi ... |
-- | Kej 1:22 | ... dan hendaklah burung-burung | di | bumi bertambah banyak." | |
-- | Kej 1:25 | ... segala jenis binatang melata | di | muka bumi. Allah melihat ... | |
-- | Kej 1:26 | ... berkuasa atas ikan-ikan | di | laut dan burung-burung di ... | |
-- | Kej 1:26 | ... di laut dan burung-burung | di | udara dan atas ternak dan ... | |
le | <05921> | Kej 1:26 | ... binatang melata yang merayap | di | bumi." |
-- | Kej 1:28 | ... berkuasalah atas ikan-ikan | di | laut dan burung-burung di ... | |
-- | Kej 1:28 | ... di laut dan burung-burung | di | udara dan atas segala ... | |
le | <05921> | Kej 1:28 | ... segala binatang yang merayap | di | bumi." |
le | <05921> | Kej 1:29 | ... tumbuh-tumbuhan yang berbiji | di | seluruh bumi dan segala ... |
-- | Kej 1:30 | Tetapi kepada segala binatang | di | bumi dan segala burung di ... | |
-- | Kej 1:30 | ... di bumi dan segala burung | di | udara dan segala yang merayap ... | |
-- | Kej 1:30 | ... udara dan segala yang merayap | di | bumi, yang bernyawa, ... | |
-- | Kej 2:5 | belum ada semak apapun | di | bumi, belum timbul ... | |
-- | Kej 2:5 | ... timbul tumbuh-tumbuhan apapun | di | padang, sebab TUHAN Allah ... | |
-- | Kej 2:8 | ... TUHAN Allah membuat taman | di | Eden, di sebelah timur; ... | |
-- | Kej 2:8 | ... Allah membuat taman di Eden, | di | sebelah timur; disitulah ... | |
Kwtb | <08432> | Kej 2:9 | ... buahnya; dan pohon kehidupan | di | tengah-tengah taman itu, ... |
Ms | <08033> | Kej 2:12 | Dan emas dari negeri itu baik; | di | sana ada damar bedolah dan ... |
-- | Kej 2:14 | ... Tigris, yakni yang mengalir | di | sebelah timur Asyur. Dan ... | |
-- | Kej 2:19 | ... hutan dan segala burung | di | udara. Dibawa-Nyalah semuanya ... | |
-- | Kej 2:20 | ... ternak, kepada burung-burung | di | udara dan kepada segala ... | |
-- | Kej 3:1 | ... cerdik dari segala binatang | di | darat yang dijadikan oleh ... | |
Kwtb | <08432> | Kej 3:3 | ... tentang buah pohon yang ada | di | tengah-tengah taman, Allah ... |
Kwtb | <08432> | Kej 3:8 | ... itu terhadap TUHAN Allah | di | antara pohon-pohonan dalam ... |
hkya | <0335> | Kej 3:9 | ... itu dan berfirman kepadanya: " | Di | manakah engkau?" |
ydme | <05978> | Kej 3:12 | ... "Perempuan yang Kautempatkan | di | sisiku, dialah yang memberi ... |
-- | Kej 3:14 | ... demikian, terkutuklah engkau | di | antara segala ternak dan di ... | |
-- | Kej 3:14 | ... di antara segala ternak dan | di | antara segala binatang hutan; ... | |
-- | Kej 3:18 | ... bagimu, dan tumbuh-tumbuhan | di | padang akan menjadi makananmu; | |
-- | Kej 3:24 | Ia menghalau manusia itu dan | di | sebelah timur taman Eden ... | |
Kylaw | <0413> | Kej 4:7 | ... baik, dosa sudah mengintip | di | depan pintu; ia sangat ... |
Kylaw | <0413> | Kej 4:7 | ... baik, dosa sudah mengintip di | depan | pintu; ia sangat menggoda ... |
-- | Kej 4:8 | ... ke padang." Ketika mereka ada | di | padang, tiba-tiba Kain ... | |
ya | <0335> | Kej 4:9 | Firman TUHAN kepada Kain: " | Di | mana Habel, adikmu itu?" ... |
-- | Kej 4:12 | ... pelarian dan pengembara | di | bumi." | |
-- | Kej 4:14 | ... pelarian dan pengembara | di | bumi; maka barangsiapa yang ... | |
-- | Kej 4:16 | ... hadapan TUHAN dan ia menetap | di | tanah Nod, di sebelah timur ... | |
-- | Kej 4:16 | ... dan ia menetap di tanah Nod, | di | sebelah timur Eden. | |
-- | Kej 5:29 | ... kita yang penuh susah payah | di | tanah yang telah terkutuk ... | |
le | <05921> | Kej 6:1 | ... bertambah banyak jumlahnya | di | muka bumi, dan bagi mereka ... |
-- | Kej 6:3 | ... akan selama-lamanya tinggal | di | dalam manusia, karena manusia ... | |
-- | Kej 6:4 | ... itu orang-orang raksasa ada | di | bumi, dan juga pada waktu ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
-- | Mat 1:19 | ... mencemarkan nama isterinya | di | muka umum, ia bermaksud ... | |
en | <1722> | Mat 1:20 | ... isterimu, sebab anak yang | di | dalam kandungannya adalah ... |
en | <1722> | Mat 2:1 | Sesudah Yesus dilahirkan | di | Betlehem di tanah Yudea pada ... |
-- | Mat 2:1 | ... Yesus dilahirkan di Betlehem | di | tanah Yudea pada zaman raja ... | |
pou | <4226> | Mat 2:2 | dan bertanya-tanya: " | Di | manakah Dia, raja orang ... |
en | <1722> | Mat 2:2 | ... telah melihat bintang-Nya | di | Timur dan kami datang untuk ... |
pou | <4226> | Mat 2:4 | ... keterangan dari mereka, | di | mana Mesias akan dilahirkan. |
en | <1722> | Mat 2:5 | Mereka berkata kepadanya: " | Di | Betlehem di tanah Yudea, ... |
-- | Mat 2:5 | ... kepadanya: "Di Betlehem | di | tanah Yudea, karena ... | |
en | <1722> | Mat 2:6 | ... bukanlah yang terkecil | di | antara mereka yang memerintah ... |
en | <1722> | Mat 2:9 | ... bintang yang mereka lihat | di | Timur itu mendahului mereka ... |
epanw | <1883> | Mat 2:9 | ... hingga tiba dan berhenti | di | atas tempat, di mana Anak itu ... |
ou | <3757> | Mat 2:9 | ... dan berhenti di atas tempat, | di | mana Anak itu berada. |
ekei | <1563> | Mat 2:13 | ... ke Mesir dan tinggallah | di | sana sampai Aku berfirman ... |
-- | Mat 2:15 | dan tinggal | di | sana hingga Herodes mati. Hal ... | |
en | <1722> | Mat 2:16 | ... menyuruh membunuh semua anak | di | Betlehem dan sekitarnya, ... |
en | <1722> | Mat 2:18 | "Terdengarlah suara | di | Rama, tangis dan ratap yang ... |
en | <1722> | Mat 2:19 | ... kepada Yusuf dalam mimpi | di | Mesir, katanya: |
-- | Mat 2:22 | ... bahwa Arkhelaus menjadi raja | di | Yudea menggantikan Herodes, ... | |
-- | Mat 2:23 | Setibanya | di | sana iapun tinggal di sebuah ... | |
eiv | <1519> | Mat 2:23 | ... di sana iapun tinggal | di | sebuah kota yang bernama ... |
en | <1722> | Mat 3:1 | ... tampillah Yohanes Pembaptis | di | padang gurun Yudea dan ... |
en | <1722> | Mat 3:3 | ... suara orang yang berseru-seru | di | padang gurun: Persiapkanlah ... |
en | <1722> | Mat 3:6 | ... mereka dibaptis oleh Yohanes | di | sungai Yordan. |
epi | <1909> | Mat 4:5 | ... Kota Suci dan menempatkan Dia | di | bubungan Bait Allah, |
epi | <1909> | Mat 4:6 | ... mereka akan menatang Engkau | di | atas tangannya, supaya ... |
eiv | <1519> | Mat 4:13 | ... meninggalkan Nazaret dan diam | di | Kapernaum, di tepi danau, di ... |
-- | Mat 4:13 | ... dan diam di Kapernaum, | di | tepi danau, di daerah Zebulon ... | |
en | <1722> | Mat 4:13 | ... di Kapernaum, di tepi danau, | di | daerah Zebulon dan Naftali, |
en | <1722> | Mat 4:16 | ... dan bagi mereka yang diam | di | negeri yang dinaungi maut, ... |
peripatwn | <4043> | Mat 4:18 | Dan ketika Yesus sedang | berjalan | menyusur danau Galilea, Ia ... |
eiv | <1519> | Mat 4:18 | ... Mereka sedang menebarkan jala | di | danau, sebab mereka penjala ... |
en | <1722> | Mat 4:21 | ... sedang membereskan jala | di | dalam perahu. Yesus memanggil ... |
en | <1722> | Mat 4:23 | Yesuspun berkeliling | di | seluruh Galilea; Ia mengajar ... |
en | <1722> | Mat 4:23 | ... segala penyakit dan kelemahan | di | antara bangsa itu. |
eiv | <1519> | Mat 4:24 | ... tersiarlah berita tentang Dia | di | seluruh Siria dan dibawalah ... |
-- | Mat 5:3 | ... orang yang miskin | di | hadapan Allah, karena ... | |
en | <1722> | Mat 5:12 | ... karena upahmu besar | di | sorga, sebab demikian juga ... |
epanw | <1883> | Mat 5:14 | ... dunia. Kota yang terletak | di | atas gunung tidak mungkin ... |
upo | <5259> | Mat 5:15 | ... pelita lalu meletakkannya | di | bawah gantang, melainkan di ... |
epi | <1909> | Mat 5:15 | ... di bawah gantang, melainkan | di | atas kaki dian sehingga ... |
en | <1722> | Mat 5:15 | ... menerangi semua orang | di | dalam rumah itu. |
emprosyen | <1715> | Mat 5:16 | ... hendaknya terangmu bercahaya | di | depan orang, supaya mereka ... |
emprosyen | <1715> | Mat 5:16 | ... terangmu bercahaya di | depan | orang, supaya mereka melihat ... |
en | <1722> | Mat 5:16 | ... dan memuliakan Bapamu yang | di | sorga." |
en | <1722> | Mat 5:19 | ... tempat yang paling rendah | di | dalam Kerajaan Sorga; tetapi ... |
en | <1722> | Mat 5:19 | ... menduduki tempat yang tinggi | di | dalam Kerajaan Sorga. |
epi | <1909> | Mat 5:23 | ... mempersembahkan persembahanmu | di | atas mezbah dan engkau ... |
emprosyen | <1715> | Mat 5:24 | tinggalkanlah persembahanmu | di | depan mezbah itu dan pergilah ... |
emprosyen | <1715> | Mat 5:24 | ... persembahanmu di | depan | mezbah itu dan pergilah ... |
Tampilkan Selanjutnya