Advanced Commentary
Teks -- Yeremia 50:1-34 (TB)
Konteks
Mengenai Babel
50:1 Firman
<01697> yang
<0834> disampaikan
<01696> TUHAN
<03068> dengan perantaraan
<03027> nabi
<05030> Yeremia
<03414> mengenai
<0413> Babel
<0894>, mengenai
<0413> negeri
<0776> orang-orang Kasdim
<03778>:
50:2 "Beritahukanlah
<05046> di antara bangsa-bangsa
<01471> dan kabarkanlah
<08085>, naikkanlah
<05375> panji-panji
<05251> dan kabarkanlah
<08085>, janganlah
<0408> sembunyikan
<03582>, katakanlah
<0559>: Babel
<0894> telah direbut
<03920>, dewa Bel
<01078> menjadi malu
<02865>, Merodakh
<04781> telah terkejut
<03001>! Berhala-berhalanya
<06091> menjadi malu
<02865>, dewa-dewanya
<01544> yang keji telah terkejut
<03001>!
50:3 Maka
<03588> suatu bangsa
<01471> maju
<05927> menyerangnya
<05921> dari utara
<06828>, membuat
<07896> negerinya
<0776> menjadi tempat tandus
<08047>; tidak
<03808> ada
<01961> lagi yang diam
<03427> di dalamnya, baik manusia
<0120> maupun
<05704> binatang
<0929>, semuanya lari
<05110> lenyap
<01980>. [
<01931>]
50:4 Pada waktu
<03117> itu
<01992> dan pada masa
<06256> itu
<01931>, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03069>, orang
<01121> Israel
<03478> akan datang
<0935>, bersama-sama
<03162> dengan orang
<01121> Yehuda
<03063>; mereka
<01992> akan berjalan
<01980> sambil menangis
<01058> dan mencari
<01245> TUHAN
<03069>, Allah
<0430> mereka; [
<01980>]
50:5 mereka menanyakan
<07592> jalan
<01870> ke Sion
<06726>, ke sanalah
<02008> mereka terarah
<06440>: Marilah kita menggabungkan
<0935> diri kepada
<0413> TUHAN
<03068>, bergabung
<03867> dalam suatu perjanjian
<01285> kekal
<05769> yang tidak
<03808> dapat dilupakan
<07911>!
50:6 Umat-Ku
<05971> tadinya
<01961> seperti domba-domba
<06629> yang hilang
<06>; mereka dibiarkan sesat
<08582> oleh gembala-gembalanya
<07462>, dibiarkan mengembara
<07726> di gunung-gunung
<02022>, mereka berjalan
<01980> dari gunung
<02022> ke
<0413> bukit
<01389> sehingga lupa
<07911> akan tempat pembaringannya
<07258>.
50:7 Siapapun
<03605> yang menjumpai
<04672> mereka, memakan habis
<0398> mereka, dan lawan-lawan
<06862> mereka berkata
<0559>: Kami tidak
<03808> bersalah
<0816>! Karena
<0834> <08478> mereka telah berdosa
<02398> kepada TUHAN
<03068>, tempat
<05116> kebenaran
<06664>, TUHAN
<03068>, pengharapan
<04723> nenek moyang
<01> mereka!
50:8 Larilah
<05110> dari tengah-tengah
<08432> Babel
<0894>, dari negeri
<0776> orang-orang Kasdim
<03778>! Keluarlah
<03318>! Jadilah
<01961> seperti kambing-kambing jantan
<06260> yang mengepalai
<06440> kawanannya
<06629>!
50:9 Sebab
<03588> sesungguhnya
<02009>, Aku
<0595> menggerakkan
<05782> dan membangkitkan
<05927> terhadap
<05921> Babel
<0894> sekumpulan
<06951> bangsa-bangsa
<01471> yang besar
<01419> dari utara
<06828>; mereka akan mengatur barisan
<06186> untuk melawannya, dari sanalah
<08033> kota itu akan direbut
<03920>. Panah-panah
<02671> mereka adalah seperti pahlawan
<01368> yang mujur
<07919>, yang tidak pernah
<03808> kembali
<07725> dengan tangan hampa
<07387>. [
<0776>]
50:10 Negeri orang-orang Kasdim
<03778> akan menjadi
<01961> rampasan
<07998>, semua
<03605> orang yang merampasnya
<07997> akan puas
<07646> hatinya, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>.
50:11 Sekalipun
<03588> kamu bersukacita
<08055> dan beria-ria
<05937>, hai orang-orang yang merampok
<08154> milik-Ku
<05159>, sekalipun
<03588> kamu melompat-lompat
<06335> seperti anak lembu
<05697> di padang rumput
<01877>, dan meringkik
<06670> seperti kuda-kuda jantan
<047>, [
<03588>]
50:12 namun, ibumu
<0517> sangat
<03966> menanggung malu
<0954>, dan perempuan yang melahirkan
<03205> kamu tersipu-sipu
<02659>! Lihat
<02009>, dialah yang menjadi terakhir
<0319> dari bangsa-bangsa
<01471>: padang gurun
<04057>, padang belantara
<06723> dan dataran rumput
<06160>!
50:13 Karena murka
<07110> TUHAN
<03068> negeri itu tidak
<03808> akan didiami
<03427> lagi, sama sekali
<03605> akan menjadi
<01961> tempat tandus
<08077>. Setiap orang
<03605> yang melewati
<05674> Babel
<0894> akan merasa ngeri
<08074> dan akan bersuit
<08319> karena
<05921> pukulan-pukulan yang dideritanya
<04347>. [
<05921> <03605>]
50:14 Aturlah barisanmu
<06186> menyerang
<05921> Babel
<0894> dari segala pihak
<05439>, hai semua
<03605> orang pemanah
<07198> <01869>! Panahlah
<03034> kepadanya
<0413>, janganlah
<0408> merasa sayang
<02550> akan
<0413> anak panah
<02671>, sebab
<03588> kepada Tuhanlah
<03068> ia berdosa
<02398>!
50:15 Bertempiksoraklah
<07321> menyerangnya
<05921> dari segala pihak
<05439>! Dia sudah menyerah
<05414>, tonggak-tonggaknya
<0803> sudah rebah
<05307>, pagar-pagarnya
<02346> sudah runtuh
<02040>! Sungguh
<03588>, itulah pembalasan
<05360> TUHAN
<03068>! Laksanakanlah pembalasan
<05358> terhadapnya
<01931>, lakukanlah
<06213> kepadanya seperti yang
<0834> dilakukannya
<06213> sendiri! [
<03027>]
50:16 Lenyapkanlah
<03772> orang penabur
<02232> dari Babel
<0894> dan orang penyabit
<08610> <04038> pada musim
<06256> menuai
<07105>! Untuk mengelakkan
<06440> pedang
<02719> yang dahsyat
<03238> ini, setiap orang
<0376> akan berpaling pulang
<06437> kepada
<0413> bangsanya
<05971>, setiap orang
<0376> akan lari
<05127> ke negerinya
<0776>.
50:17 Israel
<03478> adalah seperti domba
<07716> yang diceraiberaikan
<06340>, dihalaukan
<05080> oleh singa-singa
<0738>. Mula-mula
<07223> raja
<04428> Asyur
<0804> memakan
<0398> dia, dan sekarang
<02088> pada akhirnya
<0314> Nebukadnezar
<05019>, raja
<04428> Babel
<0894>, mengerumit tulang-tulangnya
<06105>.
50:18 Sebab itu
<03651> beginilah
<03541> firman
<0559> TUHAN
<03068> semesta alam
<06635>, Allah
<0430> Israel
<03478>: Sesungguhnya
<02005>, Aku menghukum
<06485> raja
<04428> Babel
<0894> dan negerinya
<0776>, seperti
<0834> Aku telah menghukum
<06485> raja
<04428> Asyur
<0804>. [
<0413> <0413> <0413>]
50:19 Tetapi Aku akan mengembalikan
<07725> Israel
<03478> ke
<0413> padang rumputnya
<05116>, supaya ia makan rumput
<07462> di atas Karmel
<03760> dan di Basan
<01316>, dan menjadi kenyang
<07646> di atas pegunungan
<02022> Efraim
<0669> dan di Gilead
<01568>. [
<05315>]
50:20 Pada waktu
<03117> itu
<01992> dan pada masa
<06256> itu
<01931>, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>, orang akan mencari
<01245> kesalahan
<05771> Israel
<03478>, tetapi tidak didapatnya
<0369>, dan dosa
<02403> Yehuda
<03063>, tetapi tidak
<03808> ada ditemukannya
<04672>, sebab
<03588> Aku akan mengampuni
<05545> orang-orang yang
<0834> Kubiarkan tinggal hidup
<07604>.
50:21 Majulah ke
<05921> negeri
<0776> Merataim
<04850>, majulah
<05927> menyerangnya
<05921> dan menyerang
<0413> penduduk
<03427> Pekod
<06489>! Bunuhlah
<02717> dan tumpaslah
<02763> mereka, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>, lakukanlah
<06213> tepat seperti
<0834> yang Kuperintahkan
<06680>! [
<0310> <03605>]
50:22 Gemuruh
<06963> perang
<04421> di negeri
<0776> dan terjadilah kehancuran
<07667> besar
<01419>!
50:23 Betapa
<0349> remuk redamnya
<01438> dan hancur luluhnya
<07665> martil
<06360> seluruh
<03605> bumi
<0776> itu! Betapa
<0349> Babel
<0894> menjadi
<01961> kengerian
<08047> di antara bangsa-bangsa
<01471>!
50:24 Aku memasang jerat
<03369> bagimu, dan memang
<01571> engkau
<0859> terjebak
<03920>, hai Babel
<0894>, dengan tidak
<03808> mengetahuinya
<03045>. Engkau terdapat
<04672> dan memang
<01571> engkau tertangkap
<08610>, sebab
<03588> engkau telah menantang
<01624> TUHAN
<03068>.
50:25 TUHAN
<03068> telah membuka
<06605> tempat perlengkapan-Nya
<0214> dan mengeluarkan
<03318> senjata-senjata
<03627> geram-Nya
<02195>, sebab
<03588> ada pekerjaan
<04399> bagi Tuhan
<0136> ALLAH
<03069> semesta alam
<06635> di negeri
<0776> orang-orang Kasdim
<03778>: [
<01931>]
50:26 Marilah mendatanginya
<0935> dari segala jurusan
<07093>, bukalah
<06605> lumbung-lumbungnya
<03965>, onggokkanlah
<05549> isinya bertimbun-timbun
<06194> dan
<03644> tumpaslah
<02763> itu, janganlah
<0408> ada
<01961> tinggal sisanya
<07611>!
50:27 Bunuhlah
<02717> segala
<03605> lembunya
<06499>, biarlah rebah
<03381> semuanya untuk dibantai
<02874>! Celakalah
<01945> mereka, sebab
<03588> waktunya
<03117> sudah tiba
<0935>, saat
<06256> penghukuman
<06486> atas mereka! [
<05921>]
50:28 Dengar
<06963>! Pelarian-pelarian
<05127> dan orang-orang yang terluput
<06412> dari negeri
<0776> Babel
<0894> datang memberitahukan
<05046> di Sion
<06726> tentang pembalasan
<05360> TUHAN
<03068>, Allah
<0430> kita, pembalasan
<05360> karena bait suci-Nya
<01964>.
50:29 Kerahkanlah
<08085> penembak-penembak
<07228> melawan
<0413> Babel
<0894>, semua
<03605> orang pemanah
<07198> <01869>! Berkemahlah
<02583> mengepungnya
<05439>, supaya jangan
<0408> ada
<01961> yang lolos
<06413>! Balaslah
<07999> dia setimpal dengan perbuatannya
<06467>, lakukanlah
<06213> kepadanya tepat seperti yang
<0834> dilakukannya
<06213> sendiri! Sebab
<03588> ia bertindak kurang ajar
<02102> terhadap
<0413> TUHAN
<03068>, terhadap
<0413> Yang Mahakudus
<06918>, Allah Israel
<03478>. [
<05921> <03605>]
50:30 Sebab itu
<03651> teruna-terunanya
<0970> akan rebah
<05307> di tanah-tanah lapangnya
<07339>, dan semua
<03605> prajuritnya
<04421> <0376> akan menjadi bungkam
<01826> pada waktu
<03117> itu
<01931>, demikianlah firman
<05002> TUHAN
<03068>.
50:31 Sesungguhnya
<02005>, Aku menjadi lawanmu
<0413>, hai engkau yang kurang ajar
<02087>, demikianlah firman
<05002> Tuhan
<0136> ALLAH
<03069> semesta alam
<06635>, sebab
<03588> waktumu
<03117> sudah tiba
<0935>, saat
<06256> Aku menghukum
<06485> engkau.
50:32 Si kurang ajar
<02087> itu akan tersandung
<03782> jatuh
<05307> dan tidak ada
<0369> yang membangkitkan
<06965> dia. Di kota-kotanya
<05892> Aku akan menyalakan
<03341> api
<0784> yang akan menghanguskan
<0398> segala
<03605> apa yang di sekitarnya
<05439>.
50:33 Beginilah
<03541> firman
<0559> TUHAN
<03068> semesta alam
<06635>: Orang
<01121> Israel
<03478> tertindas
<06231> bersama-sama
<03162> dengan orang
<01121> Yehuda
<03063>. Semua
<03605> orang yang menawan
<07617> mereka tetap menahan
<02388> mereka, tidak mau
<03985> melepaskan
<07971> mereka.
50:34 Tetapi Penebus
<01350> mereka adalah kuat
<02389>; TUHAN
<03068> semesta alam
<06635> nama-Nya
<08034>. Tentulah
<07378> <00> <07378> <00> Ia akan memperjuangkan
<00> <07378> <00> <07378> perkara
<07379> mereka, supaya
<04616> Ia memberi ketenteraman
<07280> kepada bumi
<0776>, tetapi kegemparan
<07264> kepada penduduk
<03427> Babel
<0894>.
Perikop
Kamus Alkitab
-
[kecil] TB- Kerajaan kuno di daerah Tigris dan Efrat yang seringkali mengancam bangsa Israel. Akhirnya kerajaan ini merebut Yerusalem (586 Seb. Mas.) dan sebagian penduduknya disingkirkannya ke Babel. Inilah yang dikenal sebagai &qu...
[pedoman]
1. Asal mulanya.
Kej 10:8-10
2. Asal mula nama Babel.
Kej 11:8,9
3. Dinamai:
3.1 Negeri orang Kasdim.
Yes 50:1; Yeh 12:13
3.2 Tanah Sinear.
...
-
[pedoman]
1. Allah telah berfirman pada zaman dahulu melalui para - .
Hos 12:11; Ibr 1:1
2. Utusan-utusan Allah.
2Taw 36:15; Yes 44:23
3. Hamba-hamba Allah.
Yer 35:15
4. Penjaga bangsa Israel.
...
-
[haag] Sabat.
Hari ketujuh dalam minggu.
(1) Asal-usul. Perihal etimologi kata tersebut tidak dapat
diperoleh penjelasan yang tepat. Banyak para penyelidik ahli
menyimpulkan ~S itu dari kata kerja "syabat" (: berhenti dari
ses...
-
[pedoman]
1. Terhadap kota benteng.
2Raj 18:13
2. Ancaman - , sebagai satu hukuman.
Ul 28:52
3. Pengepungan dilukiskan sebagai:
3.1 Berkemah berkeliling.
2Sam 12:28; 2Ta...
-
[pedoman]
1. Allah menyertai - .
Mazm 46:6,8; 43:2
2. Allah adalah perlindungan dan kekuatan bagi - .
Mazm 27:5,6; 46:2; Yes 25:4; Yer 16:19; Nah 1:7
3. Tuhan menghibur - .
Yes 49:13; Yer 31:13; Mat...
-
[pedoman]
1. Adalah dosa.
Ams 21:4
2. Dibenci Tuhan.
Ams 6:16,17; 16:5
3. Dibenci Kristus.
Ams 8:12,13
4. Seringkali mulai dalam hal:
4.1 Membenarkan diri.
L...
-
[gering] Yer 50:10; Ayub 1:17.
-
[gering] Yer 50:2.
-
[haag] Basyan. (Bhs. Ibr.: tanah yang rata).
Daerah dataran tinggi yang subur di Yarmuk tengah dan atas
(Ul 3:10; Yos 20:8 dan lain-lain). Di waktu kemudian kata ~B.
juga dimaksudkan untuk menyebutkan pegunungan yang kini dinamak...
-
[haag] Gilead.
(Barangkali dari bhs. Arab: Kasar. Etimologi rakyat: timbunan batu
kesaktian Kej 31:45-53).
Pada waktu semula nama itu barangkali dikenakan pada sebuah gunung
di suatu tikungan sebelah Selatan sungai Yabok (Kej 3...
-
[haag] Marduk.
Pada awal-mulanya ia adalah suatu dewa kota Babel. Pada zaman
--> Hamurapi ~M dijadikan dewa kerajaan. Menurut prolog di dalam
kodeks Hamurapi, para dewa tertinggi Anu dan Enlil menyerahkan
penguasaan dunia kepada...
-
[haag] Singa.
Bahasa Ibr. mempunyai 7 buah kata untuk menyebut ~S. Hal itu
merupakan sebuah petunjuk, bahwa pada zaman Alkitab binatang itu
banyak ditemukan (bdk.: 2Raj 17:25-26). ~S pribumi di sana
lebih kecil dari pada ~S dari...
-
[pedoman]
1. Adalah bagian dari sifat-Nya.
Ul 32:4; Mazm 7:10; 116:5; 119:127; Yes 45:21
2. Dilukiskan sebagai sesuatu yang:
2.1 Sangat tinggi.
Mazm 71:19
2.2 Penuh - .
...
-
[pedoman]
1. Dijanjikan.
Yes 1:18; Yer 31:34; Ibr 8:12; Yer 50:20
2. Tidak ada - kecuali dengan menumpahkan darah.
Im 17:11; Ibr 9:22
3. Pengorbanan yang halal, tidak dapat untuk - .
Ibr 10:4
4....
-
[pedoman]
1. Senjata yang membawa kematian dan kebinasaan.
Ams 26:18
2. Dinamai:
2.1 Anak panah.
Yes 49:2
2.2 Tajam.
Mazm 120:4; Yes 5:28
2.3...
-
[pedoman]
1. Tidak haram dan boleh dimakan.
Ul 14:4
2. Digambarkan sebagai binatang yang:
2.1 Tidak bersalah.
2Sam 24:17
2.2 Cerdik.
Yoh 10:4,5
...
-
[pedoman]
1. Pertama kali disebut.
Kej 4:2
2. Biasanya membawa umban.
1Sam 17:40
3. Selalu membawa tongkat.
Im 27:32; Mazm 23:4
4. Tinggal didalam perkemahan pada waktu menggembalakan ternak.
...
-
[pedoman]
1. Dataran yang sangat tandus.
Kel 5:3; Yoh 6:13
2. Tempat yang tidak didiami orang.
Mat 14:15; Mr 6:31
3. Dilukiskan sebagai:
3.1 Tidak didiami manusia dan dilintasi orang.
...
-
[pedoman]
1. Dipersembahkan untuk korban.
Kej 15:9; Im 16:5,7
2. Orang Yahudi mempunyai banyak - .
Kej 32:14; 1Sam 25:2
3. Yang jantan terbaik untuk korban.
Im 22:19; Mazm 50:9
4. Yang sulung ti...
-
[pedoman]
1. Diterangkan dalam.
Yoh 17:16
2. Orang-orang kudus dipanggil menjadi - .
Kej 12:1; Kis 7:3; Luk 14:26,27,33
3. Segala orang kudus adalah - .
Mazm 39:13; 1Pet 1:1
4. Segala orang kudu...
Gambar
Himne
(Catatan: Pada kondisi "aktif" atau "on", lagu himne akan diputar secara otomatis ketika mouse hover pada sebuah judul himne)
-
[Yer 50:5] Come, Let Us Join With Faithful Souls
Come, let us join with faithful souls Our song of faith to sing; One brotherhood in heart are we, And One our Lord and King. Faithful are all who love the truth, And dare the truth to tell; Who steadfast stand at God’s right hand, And strive to serve Him well. And faithful are the gentle hearts To whom the power is given Of every hearth to make a home Of every home a heaven. O mighty host! No tongue can tell The numbers of its throng; No words can sound the music vast Of its great battle song. From step to step it wins its way Against a world of sin; Part of the battlefield is won, And part is yet to win. O Lord of hosts, our faith renew, And grant us in Thy love To sing the songs of victory With faithful souls above. |
Play |
source: Cyberhymnal |
-
[Yer 50:5] Come, Let Us Use The Grace Divine
Come, let us use the grace divine, and all with one accord, In a perpetual covenant join ourselves to Christ the Lord; Give up ourselves, through Jesus’ power, His Name to glorify; And promise, in this sacred hour, for God to live and die. The covenant we this moment make be ever kept in mind; We will no more our God forsake, or cast these words behind. We never will throw off the fear of God Who hears our vow; And if Thou art well pleased to hear, come down and meet us now. Thee, Father, Son, and Holy Ghost, let all our hearts receive, Present with Thy celestial host the peaceful answer give; To each covenant the blood apply which takes our sins away, And register our names on high and keep us to that day! |
Play |
source: Cyberhymnal |
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
-
Maz 69:7; Yes 22:5,12,14-15; Yer 46:10; Yer 50:25; Yer 50:31...
-
2Ra 19:22; Maz 71:22; Maz 78:41; Maz 89:19; Yes 5:19; Yes 10:20; Yes 12:6; Yes 17:7; Yes 30:11; Yes 41:14,16; Yes 43:14; Yes 49:7; Yes 54:5; Yes 60:9; Yer 50:29; Yer 51:5; Yeh 39:7...
-
Yer 50:7
-
Ayu 19:25; Maz 19:15; Maz 78:35; Yes 43:14; Yes 44:6,24; Yes 47:4; Yes 49:26; Yes 54:5,8; Yes 59:20; Yes 60:16; Yer 50:34...
-
Yer 50:7
-
Kel 32:9-10; Ula 9:8,13-14,22; 2Ta 30:8; Neh 9:36-37; Maz 9:18; Yes 28:18-22; Yes 32:9-14; Yes 43:27-28; Yes 60:12; Yer 5:28-29; Yer 6:6-8; Yer 8:14; Yer 12:17; Yer 15:13; Yer 25:15-29; Yer 36:31; Yer 50:29,45-46; Rat 1:8-9; ...
-
1Sa 2:10; Yer 50:24
-
2Ra 22:19; Neh 9:34-38; Ayu 16:20-21; Maz 6:9-10; Maz 39:13; Maz 42:4-7; Maz 102:10-12,20-21; Maz 126:5; Yer 31:9; Yer 50:4-5; Rat 2:11,18; Hos 5:15; Yoe 2:17; Yak 4:8-9...
-
Ayu 13:15; Maz 25:5; Maz 33:20-22; Maz 39:8; Maz 42:6-7,12; Maz 43:5; Maz 65:6; Maz 131:3; Maz 146:5; Yer 14:22; Yer 50:7; Rom 4:17-18; 1Ti 5:5; 1Ti 6:17; 1Pe 1:21...
-
2Ta 7:14; Yer 50:4
-
2Ta 11:16; 2Ta 20:4; 2Ta 30:18-20; Ezr 6:21; Yer 50:4; Mal 3:1...
-
Ayu 36:6; Maz 9:10; Maz 72:2,4; Maz 103:6; Maz 146:7; Yes 14:32; Yer 50:33-34...