yanah <03238>
hny yanah
| Pelafalan | : | yaw-naw' |
| Asal Mula | : | a primitive root, Greek 2388 Ianna |
| Referensi | : | TWOT - 873 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | hnwyh 4, wnwt 3, wnwh 2, hnwh 2, Kynwm 1, hnwt 1, wnt 1, wnwy 1, Mtnwhl 1, wnnwt 1, hnwy 1, Mnyn 1 |
| Dalam TB | : | menindas 9, merugikan 2, ditindas 1, dahsyat 1, kautindas 1, terdesak 1, merajalela 1, penindasan 1, melakukan pemerasan 1 |
| Dalam AV | : | oppress 11, vex 4, destroy 1, oppressor 1, proud 1, do wrong 1, oppression 1, thrust out |
| Jumlah | : | 21 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menindas, menekan, memperlakukan dengan kekerasan, maltreatment, menyusahkan, berbuat salah 1a) (Qal) menindas, menekan 1b) (Hiphil) memperlakukan dengan kekerasan, maltreatment B.Inggris:
1) to oppress, suppress, treat violently, maltreat, vex, do wrong1a) (Qal) to oppress, suppress 1b) (Hiphil) to treat violently, maltreat B.Indonesia:
akar primitif; untuk marah atau menjadi kasar: dengan implikasi, untukmenekan, menyakiti:- menghancurkan, (didorong keluar oleh) menindas(-ing, -ion, -or), bangga, menyusahkan, melakukan kekerasan. B.Inggris:
a primitive root; to rage or be violent: by implication, to suppress, to maltreat: KJV -- destroy, (thrust out by) oppress(-ing, -ion, -or), proud, vex, do violence.
|
| Yunani Terkait | : | ομοιος <3664>; ομοιος <3664> |
Cari juga "yanah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
