zuwd <02102>
dwz zuwd or (by permutation) dyz ziyd
| Pelafalan | : | zood zeed |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 547 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | wdyzh 3, Nwdyzy 1, dzyw 1, dyzy 1, wdz 1, dzy 1, hdz 1, wdztw 1 |
| Dalam TB | : | bertindak angkuh 4, berlaku terlalu berani 2, berani 1, berlaku angkara 1, bertindak kurang ajar 1, memasak 1 |
| Dalam AV | : | deal proudly 4, presumptuously 3, presume 1, proud 1, sod 1 |
| Jumlah | : | 10 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) mendidih, mendidih subur, mendidih, bertindak dengan angkuh, bertindak dengan penuh percaya diri, bertindakmemberontak, bersikap percaya diri, bersikap angkuh, bersikap bangga memberontak 1a) (Qal) 1a1) bertindak dengan penuh percaya diri 1a2) bertindak dengan angkuh (dengan 'al') 1a3) menantang dengan bangga (dengan 'el') 1b) (Hiphil) 1b1) mendidih, mendidih, bertindak dengan angkuh 1b2) bertindak dengan penuh percaya diri, bertindak dengan sembrono B.Inggris:
1) to boil, boil up, seethe, act proudly, act presumptuously, actrebelliously, be presumptuous, be arrogant, be rebelliously proud 1a) (Qal) 1a1) to act presumptuously 1a2) to deal arrogantly (with 'al') 1a3) to defy proudly (with 'el') 1b) (Hiphil) 1b1) to boil, seethe, act proudly 1b2) to act presumptuously, act insolently B.Indonesia:
atau (dengan permutasi) ziyd {zeed}; akar primitif; untuk mendidih; secara kiasan, untuk bersikap sombong:-bangga, berurusan dengan bangga, & menganggap remeh, (datang) dengan angkuh, sod. B.Inggris:
or (by permutation) ziyd {zeed}; a primitive root; to seethe; figuratively, to be insolent: KJV -- be proud, deal proudly, & presume, (come) presumptuously, sod.
|
| Yunani Terkait | : | ανθιστημι <436>; ασεβεω <764>; παραβιαζομαι <3849>; επιτιθημι <2007> |
Cari juga "zuwd" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk membuka halaman ramah cetak. [