Zefanya 1:9
TSK | Full Life Study Bible |
melompati(TB)/melompat(TL) <01801> [those.] Or, "that leap over the threshold," by which is probably meant the Philistines, who, after the time that Dagon fell before the ark and was broken on the threshold, leaped over it when entering his temple. melompati(TB)/melompat(TL) <01801> [leap.] memenuhi(TB/TL) <04390> [which.] |
ambang pintu dan penipuan. Am 3:10; [Lihat FULL. Am 3:10] |
Zefanya 2:15
TSK | Full Life Study Bible |
beria-ria(TB)/ramai(TL) <05947> [the rejoicing.] tidak ada(TB)/tiada(TL) <0657> [I am.] tandus(TB)/kerobohan(TL) <08047> [how is.] lewat(TB)/melalui(TL) <05674> [every.] |
yang beria-ria Yes 32:9; [Lihat FULL. Yes 32:9] begitu tenteram ada aku binatang-binatang liar. akan bersuit Yes 28:22; [Lihat FULL. Yes 28:22]; Nah 3:19; [Lihat FULL. Nah 3:19] [Semua] mengayun-ayunkan tangannya. Yeh 27:36; [Lihat FULL. Yeh 27:36] |
Zefanya 3:19
TSK | Full Life Study Bible |
bertindak(TB)/meluluskan(TL) <06213> [I will undo.] 15 Isa 25:9-12 26:11 41:11-16 43:14-17 49:25,26 51:22,23
Isa 66:14-16 Jer 30:16 46:28 51:35,36 Eze 39:17-22 Joe 3:2-9
Mic 7:10 Na 1:11-14 Zec 2:8,9 12:3,4 14:2,3 Re 19:17-21 20:9 [Semua]
Aku .......... menyelamatkan(TB)/Kukaruniakan selamat(TL) <03467> [and I will save.] Aku .......... menyelamatkan ...... terpencar .... membuat(TB)/Kukaruniakan selamat .............. Kujadikan(TL) <03467 07760> [and I will.] terpencar .... membuat ....... kepujian kepujian(TB)/Kujadikan ..... kepujian(TL) <08416 07760> [get them praise. Heb. set them for a praise. where they have been put to shame. Heb. of their shame.] |
segala penindasmu, Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2] yang terpencar Yeh 34:16; [Lihat FULL. Yeh 34:16]; Mi 4:6; [Lihat FULL. Mi 4:6] [Semua] menjadi kepujian |
Zefanya 1:3
TSK | Full Life Study Bible |
manusia ... manusia .................... manusia ................ manusia(TB)/manusia ................................... manusia(TL) <0120 05486> [consume man.] merebahkan(TB)/jatuhnya(TL) <04384> [stumbling-blocks. or, idols.] melenyapkan(TB)/menumpas(TL) <03772> [and I.] |
dan hewan; di udara Yer 4:25; [Lihat FULL. Yer 4:25] muka bumi, Zef 1:18; Hos 4:3; [Lihat FULL. Hos 4:3] [Semua] firman Tuhan. Yeh 14:17; [Lihat FULL. Yeh 14:17] |
Zefanya 1:10
TSK | Full Life Study Bible |
hari(TB/TL) <03117> [in.] terdengar(TB)/bunyi(TL) <06963> [the noise.] Pintu Gerbang Ikan Pintu(TB)/Pintu Ikan(TL) <08179 01709> [the fish gate.] perkampungan(TB)/pertengahan(TL) <04932> [the second.] Ikan ..... perkampungan ........ bukit-bukit(TB)/Ikan ..... pertengahan ......... bukit(TL) <01709 04932 01389> [from.] |
pada hari Gerbang Ikan 2Taw 33:14; [Lihat FULL. 2Taw 33:14] dan ratapan Am 5:16; [Lihat FULL. Am 5:16] |
Zefanya 3:20
TSK | Full Life Study Bible |
waktu .......... waktu(TB)/masa ............ masa(TL) <06256> [even.] membuat(TB) <05414> [for.] mau ............... memulihkan(TB)/kembali(TL) <07725> [I turn.] |
akan membawa Yer 29:14; [Lihat FULL. Yer 29:14]; Yeh 37:12; [Lihat FULL. Yeh 37:12] [Semua] menjadi kenamaan dan kepujian Ul 26:19; [Lihat FULL. Ul 26:19]; Yes 60:18; [Lihat FULL. Yes 60:18] [Semua] memulihkan keadaanmu Yoel 3:1; [Lihat FULL. Yoel 3:1] |
Zefanya 3:16
TSK | Full Life Study Bible |
dikatakan(TB)/berkata(TL) <0559> [be said.] Isa 35:3,4 40:9 41:10,13,14 43:1,2 44:2 54:4 Jer 46:27,28
Hag 2:4,5 Zec 8:15 Joh 12:12 Heb 12:12 [Semua]
lemah(TB/TL) <07503> [slack. or, faint.] |
lemah lesu. 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Ayub 4:3; [Lihat FULL. Ayub 4:3]; Yes 35:3-4; Ibr 12:12 [Semua] |
Zefanya 2:7
TSK | Full Life Study Bible |
Daerah Pinggir Laut(TB)/pantai(TL) <02256> [the coast.] kepunyaan sisa-sisa(TB)/sisa(TL) <07611> [the remnant.] kepunyaan sisa-sisa .................. TUHAN(TB)/sisa ........................ Tuhan(TL) <07611 03068> [for. or, when, etc. shall visit.] memulihkan(TB)/kembali(TL) <07725> [turn.] |
kepunyaan sisa-sisa Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7] memulihkan keadaan Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Mazm 126:4; Yer 32:44; Hos 6:11; [Lihat FULL. Hos 6:11]; Yoel 3:1; [Lihat FULL. Yoel 3:1]; Am 1:6-8 [Semua] |
Zefanya 1:12
TSK | Full Life Study Bible |
menggeledah(TB)/menyelidik(TL) <02664> [that I.] <0582> [the men.] mengental(TB)/sudah jadi beku(TL) <07087> [settled. Heb. curded, or thickened. The Lord.] |
telah mengental atas endapannya berbuat jahat! Ayub 22:13; [Lihat FULL. Ayub 22:13] Catatan Frasa: TIDAK BERBUAT BAIK DAN TIDAK BERBUAT JAHAT. |
Zefanya 2:9
TSK | Full Life Study Bible |
hidup(TB)/sesungguh-sungguh(TL) <02416> [as I.] Moab(TB/TL) <04124> [Surely.] Gomora(TB)/Gomorah(TL) <06017> [as Gomorrah.] Sisa-sisa(TB)/tinggal(TL) <07611> [the residue.] |
maka Moab Ul 23:6; [Lihat FULL. Ul 23:6]; Yes 15:1-16:14; Yer 48:1-47; Yeh 25:8-11 [Semua] seperti Sodom Ul 29:23; Yes 13:19; Yer 49:18 [Semua] bani Amon Yer 49:1-6; Yeh 25:1-7 [Semua] akan menjarah Yes 11:14; [Lihat FULL. Yes 11:14] masih tinggal 2Raj 19:31; [Lihat FULL. 2Raj 19:31] memiliki mereka Am 2:1-3; [Lihat FULL. Am 2:1] s/d 3 [Semua] |
Zefanya 3:11
TSK | Full Life Study Bible |
malu(TB/TL) <0954> [shalt thou.] orang-orangmu(TB)/kemegahan(TL) <05947> [that rejoice.] kudus(TB)/kesucian-Ku(TL) <06944> [because of my holy. or, in my holy.] |
mendapat malu Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22]; Yoel 2:26-27; [Lihat FULL. Yoel 2:26]; [Lihat FULL. Yoel 2:27] [Semua] terhadap Aku, Kej 50:15; [Lihat FULL. Kej 50:15] ria congkak, Mazm 59:13; [Lihat FULL. Mazm 59:13] di gunung-Ku Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Im 26:19; [Lihat FULL. Im 26:19] [Semua] Catatan Frasa: PADA HARI ITU. |
Zefanya 3:8
TSK | Full Life Study Bible |
tunggulah(TB)/nantikanlah(TL) <02442> [wait.] Ps 27:14 37:7,34 62:1,5 123:2 130:5,6 Pr 20:22 Isa 30:18
La 3:25,26 Ho 12:6 Mic 7:7 Jas 5:7,8 [Semua]
bangkit(TB/TL) <06965> [rise.] mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <0622> [to gather.] bumi(TB)/tanah(TL) <0776> [for all.] |
Judul : Kaum sisa yang setia Perikop : Zef 3:8-13 itu tunggulah Mazm 27:14; [Lihat FULL. Mazm 27:14] ialah mengumpulkan Yoel 3:11; [Lihat FULL. Yoel 3:11] bangsa-bangsa Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3] mereka geram-Ku, segenap murka-Ku Yer 10:25; [Lihat FULL. Yer 10:25]; Rat 4:11; [Lihat FULL. Rat 4:11] [Semua] dimakan habis Zef 1:18; [Lihat FULL. Zef 1:18] |
Zefanya 1:2
TSK | Full Life Study Bible |
menyapu ... segala-galanya(TB)/memungut habis(TL) <0622> [I will, etc. Heb. By taking away I will make an end. utterly.] muka(TB)/negeri(TL) <06440> [land. Heb. face of the land.] |
Judul : Peringatan tentang kebinasaan yang akan datang Perikop : Zef 1:2-3 muka bumi, Kej 6:7; [Lihat FULL. Kej 6:7] Catatan Frasa: MENYAPU BERSIH SEGALA-GALANYA. |
Zefanya 1:11
TSK | Full Life Study Bible |
Merataplah(TB)/Tangislah(TL) <03213> [Howl.] pedagang(TB)/Kanani(TL) <03667> [all the.] |
Merataplah, telah lenyap |
Zefanya 1:8
TSK | Full Life Study Bible |
menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.] Isa 10:12 24:21 *margins [Semua]
pemuka(TB)/penghulu(TL) <08269> [the princes.] asing(TB)/helat(TL) <05237> [strange.] |
akan menghukum para anak-anak |
Zefanya 3:9
TSK | Full Life Study Bible |
Aku ... mengaruniakan(TL) <02015> [will.] bibir(TB)/lidah(TL) <08193> [language. Heb. lip.] Ge 11:1 *marg:
memanggil(TB)/menyebut(TL) <07121> [that.] 1Ki 8:41-43 Ps 22:27 86:9,10 113:3 Jer 16:19 Hab 2:14 Zec 2:11
Zec 8:20-23 14:9 Ac 2:4-13 Ro 15:6-11 Re 11:15 [Semua]
bahu-membahu(TB)/sebahu(TL) <07926> [consent. Heb. shoulder.] |
mereka memanggil Zef 2:11; [Lihat FULL. Zef 2:11] nama Tuhan, Kej 4:26; [Lihat FULL. Kej 4:26] beribadah Yes 19:18; [Lihat FULL. Yes 19:18] Catatan Frasa: SEKALIANNYA MEREKA MEMANGGIL NAMA TUHAN. |
Zefanya 2:3
TSK | Full Life Study Bible |
Carilah Tuhan ............. carilah ... carilah ........... TUHAN ... Tuhan(TB)/Caharilah ................. Usahakanlah ... usahakanlah(TL) <01245 03068> [Seek ye.] rendah(TB)/lembut(TL) <06035> [all.] 2Ch 34:27,28 Ps 22:26 25:8,9 76:9 149:4 Isa 61:1 Jer 22:15,16
Zec 8:19 Mt 5:5 Jas 1:21,22 1Pe 3:4 [Semua]
Carilah .............. carilah keadilan carilah ... kebenaran(TB)/Caharilah ................. Usahakanlah kebenaran usahakanlah(TL) <01245 06664> [seek righteousness.] mungkin(TB)/mudah-mudahan(TL) <0194> [it may.] terlindung(TB)/dilindungkan(TL) <05641> [hid.] |
Carilah carilah keadilan, Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17] kerendahan hati; akan terlindung Catatan Frasa: CARILAH KEADILAN, CARILAH KERENDAHAN HATI. |
Zefanya 2:11
TSK | Full Life Study Bible |
melenyapkan(TB)/ditumpas-Nya(TL) <07329> [for.] melenyapkan(TB)/ditumpas-Nya(TL) <07329> [famish. Heb. make lean. and men.] Ps 2:8-12 22:27-30 72:8-11,17 86:9 97:6-8 117:1,2 138:4
Isa 2:2-4 11:9,10 Mic 4:1-3 Zec 2:11 8:20,23 14:9-21 Mal 1:11
Joh 4:21-23 1Ti 2:8 Re 11:15 [Semua]
pesisir(TB)/pantai(TL) <0339> [the isles.] |
akan mendahsyatkan Yoel 2:11; [Lihat FULL. Yoel 2:11] para allah Zef 1:4; [Lihat FULL. Zef 1:4] di bumi, 1Taw 19:1; [Lihat FULL. 1Taw 19:1]; Yeh 25:6-7 [Semua] dan kepada-Nya Mazm 86:9; Yes 12:4; [Lihat FULL. Yes 12:4]; Zef 3:9 [Semua] |
Zefanya 3:7
TSK | Full Life Study Bible |
takut(TB/TL) <03372> [Surely.] <04583> [so.] yang(TB)/apabila patut(TL) <0834> [howsoever.] makin giat(TB)/merajinkan(TL) <07925> [they.] menjadikan busuk(TB)/berbuat jahat(TL) <07843> [corrupted.] |
mempedulikan kecaman Yer 7:28; [Lihat FULL. Yer 7:28] menjadikan busuk Hos 9:9; [Lihat FULL. Hos 9:9] |
Zefanya 3:1
TSK | Full Life Study Bible |
pemberontak(TB)/bercemar(TL) <04754> [her that is filthy. or, gluttonous. Heb. craw.] penindasan(TB) <03238> [to the.] |
Judul : Kejahatan Yerusalem Perikop : Zef 3:1-7 si pemberontak Ul 21:18; [Lihat FULL. Ul 21:18] si cemar, Yeh 23:30; [Lihat FULL. Yeh 23:30] penuh penindasan! Yer 6:6; [Lihat FULL. Yer 6:6] Catatan Frasa: CELAKALAH ... HAI KOTA YANG PENUH PENINDASAN. |
Zefanya 1:14
TSK | Full Life Study Bible |
hebat(TB)/besar(TL) <01419> [great.] dekat ........ dekat(TB)/hadir ... hampirlah(TL) <07138> [it is.] Dengar(TB)/teriak(TL) <06963> [even.] orang pahlawan(TL) <01368> [the mighty.] |
Judul : Hari Tuhan yang hebat Perikop : Zef 1:14-18 Sudah dekat Yeh 7:7; [Lihat FULL. Yeh 7:7]; Dan 7:13; [Lihat FULL. Dan 7:13] [Semua] hari Tuhan Zef 1:7; [Lihat FULL. Zef 1:7]; Yoel 1:15; [Lihat FULL. Yoel 1:15] [Semua] |
Zefanya 1:13
TSK | Full Life Study Bible |
harta kekayaannya(TB)/harta benda(TL) <02428> [their goods.] mendirikan(TB)/dibangunkannya(TL) <01129> [build.] |
akan dirampas 2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13]; Yer 15:13 [Semua] minum anggurnya. Ul 28:30,39; Rat 5:2; Am 5:11; [Lihat FULL. Am 5:11] [Semua] |
Zefanya 1:15
TSK | Full Life Study Bible |
Hari ... hari ... hari ..... hari ..... hari ..... hari(TB)/hari .... hari ..... hari ...... hari ...... hari ..... hari(TL) <03117> [is.] Hari ... hari ... hari ..... hari ..... hari kegelapan .... hari .... gelap(TB)/hari .... hari ..... hari ...... hari ...... hari gelap .... hari(TL) <03117 02822> [a day of darkness.] |
hari kegelapan 1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9] dan kelam, Yes 22:5; [Lihat FULL. Yes 22:5]; Yoel 2:2; Mr 13:24-25 [Semua] |
Zefanya 2:2
TSK | Full Life Study Bible |
takdir(TL) <02706> [the decree.] sekam(TB/TL) <04671> [as.] bernyala-nyala .... kehangatan(TB)/kedatangan kehangatan ........ kedatangan(TL) <03808 02740> [before the fierce.] TUHAN ........ Tuhan hari ... TUHAN ...... Tuhan(TB)/hari ...... kedatangan ......... kedatangan hari(TL) <03117 03808 03068> [before the day of.] |
seperti sekam atasmu murka Yer 10:25; [Lihat FULL. Yer 10:25]; Rat 4:11; [Lihat FULL. Rat 4:11] [Semua] hari kemurkaan Yer 4:4; [Lihat FULL. Yer 4:4]; Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19] [Semua] |
Zefanya 3:5
TSK | Full Life Study Bible |
adil(TB/TL) <06662> [just.] di tengah-tengahnya(TB/TL) <07130> [is in.] berbuat(TB/TL) <06213> [he will.] Pagi ... pagi ..... tiap-tiap pagi(TB)/tiap-tiap pagi(TL) <01242> [every morning. Heb. morning by morning.] memberi(TB)/menyatakan(TL) <05414> [bring.] lalim(TB)/orang terbalik(TL) <05767> [but.] |
Tuhan adil Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15] berbuat kelaliman. demi pagi Mazm 5:4; [Lihat FULL. Mazm 5:4] pernah ketinggalan Rat 3:23; [Lihat FULL. Rat 3:23] kenal malu! Yer 3:3; [Lihat FULL. Yer 3:3]; Yeh 18:25; [Lihat FULL. Yeh 18:25] [Semua] Catatan Frasa: TIDAK BERBUAT KELALIMAN. |
Zefanya 3:10
TSK | Full Life Study Bible |
negeri Etiopia Kej 10:6; [Lihat FULL. Kej 10:6]; Mazm 68:32; [Lihat FULL. Mazm 68:32] [Semua] membawa persembahan 2Taw 32:23; [Lihat FULL. 2Taw 32:23]; Yes 60:7; [Lihat FULL. Yes 60:7] [Semua] Catatan Frasa: DARI SEBERANG SUNGAI-SUNGAI ETIOPIA. |
Zefanya 1:7
TSK | Full Life Study Bible |
dirilah(TB)/Berdiamlah(TL) <02013> [thy.] hari(TB/TL) <03117> [for the day.] TUHAN ..... TUHAN(TB)/Tuhan ...... Tuhan(TL) <03068> [for the Lord.] menguduskan(TB)/disucikan-Nya(TL) <06942> [he hath.] menguduskan(TB)/disucikan-Nya(TL) <06942> [bid. Heb. sanctified, or prepared.] |
Berdiam Yes 41:1; [Lihat FULL. Yes 41:1] hari Tuhan Zef 1:14; Yes 13:6; Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19]; Yoel 3:14; [Lihat FULL. Yoel 3:14]; Am 5:18-20; [Lihat FULL. Am 5:18] s/d 20 [Semua] perjamuan korban Im 3:9; [Lihat FULL. Im 3:9]; Yer 46:10; [Lihat FULL. Yer 46:10] [Semua] Catatan Frasa: HARI TUHAN. |
Zefanya 1:17
TSK | Full Life Study Bible |
berjalan(TB/TL) <01980> [they shall.] De 28:28,29 Ps 79:3 Isa 29:10 59:9,10 La 4:14 Mt 15:14
Joh 9:40,41 Ro 11:7,25 2Co 4:4 2Pe 1:9 1Jo 2:11 Re 3:17 [Semua]
berdosa(TB/TL) <02398> [because.] Isa 24:5,6 50:1 59:12-15 Jer 2:17,19 4:18 La 1:8,14,18 4:13-15
La 5:16,17 Eze 22:25-31 Da 9:5-19 Mic 3:9-12 7:13 [Semua]
Darah(TB)/darah(TL) <01818> [and their blood.] |
akan menyusahkan Ul 28:52; [Lihat FULL. Ul 28:52] orang buta, Yes 59:10; [Lihat FULL. Yes 59:10] akan tercurah seperti tahi. Mazm 83:11; [Lihat FULL. Mazm 83:11] |
Zefanya 3:3
TSK | Full Life Study Bible |
pemukanya(TB)/penghulu(TL) <08269> [princes.] malam(TB/TL) <06153> [evening.] |
adalah singa Mazm 22:14; [Lihat FULL. Mazm 22:14] adalah serigala Kej 49:27; [Lihat FULL. Kej 49:27] sampai pagi Catatan Frasa: PEMUKANYA ... HAKIMNYA ... NABINYA ... IMAMNYA. |
Zefanya 2:10
TSK | Full Life Study Bible |
kecongkakan(TB)/jemawanya(TL) <01347> [for.] membesarkan(TB)/dicelakannya(TL) <01431> [and magnified.] |
ganti kecongkakan Ayub 40:7; [Lihat FULL. Ayub 40:7]; Yes 16:6; [Lihat FULL. Yes 16:6] [Semua] telah mencela Yer 48:27; [Lihat FULL. Yer 48:27] semesta alam. Mazm 9:7; [Lihat FULL. Mazm 9:7] Catatan Frasa: MENCELA DAN MEMBESARKAN DIRI TERHADAP UMAT. |
Zefanya 2:14
TSK | Full Life Study Bible |
kawanan binatang(TB)/kawan domba(TL) <05739> [flocks.] [commorant. or, pelican. upper lintels. or, knops, or chapiters.] tersingkap(TB)/tersentak(TL) <06168> [for he shall uncover. or, when he hath uncovered. the cedar.] |
kawanan binatang, Yes 5:17; [Lihat FULL. Yes 5:17] burung undan Yes 14:23; [Lihat FULL. Yes 14:23] burung bangau burung bangau Mazm 102:7; [Lihat FULL. Mazm 102:7] |
Zefanya 2:13
TSK | Full Life Study Bible |
mengacungkan(TB)/dikedangkan-Nya(TL) <05186> [he will.] membuat(TB)/dijadikan-Nya(TL) <07760> [will make.] |
membinasakan Asyur, Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5] membuat Niniwe Kej 10:11; [Lihat FULL. Kej 10:11]; Nah 1:1; [Lihat FULL. Nah 1:1] [Semua] padang gurun. Mi 5:5; [Lihat FULL. Mi 5:5]; Za 10:11 [Semua] |
Zefanya 2:6
TSK | Full Life Study Bible |
Laut(TB)/laut(TL) <03220> [the sea.] |
dan kandang Yes 5:17; [Lihat FULL. Yes 5:17] |
Zefanya 3:13
TSK | Full Life Study Bible |
sisa(TB/TL) <07611> [remnant.] melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [not.] Isa 11:6-9 35:8 60:21 Jer 31:33 Eze 36:25-27 Joe 3:17,21
Zec 14:20,21 Mt 13:41 1Jo 3:9,10 5:18 [Semua]
berbicara(TB)/berkata(TL) <01696> [nor.] seperti domba .... rumput(TB)/mencahari makannya(TL) <07462> [they.] berbaring ...... mengganggunya(TB)/berbaring ...... mengusik(TL) <07257 02729> [and.] |
yakni sisa Yes 10:21; [Lihat FULL. Yes 10:21] melakukan kelaliman Mazm 119:3; Yes 4:3; [Lihat FULL. Yes 4:3] [Semua] berbicara bohong; Yer 33:16; [Lihat FULL. Yer 33:16]; Wahy 14:5 [Semua] dalam mulut Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17] dan berbaring yang mengganggunya. Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Yeh 34:25-28; [Lihat FULL. Yeh 34:25] s/d 28 [Semua] |
Zefanya 1:16
TSK | Full Life Study Bible |
hari(TB/TL) <03117> [day.] tinggi(TB/TL) <01364> [and against.] |
pekik tempur Yer 4:19; [Lihat FULL. Yer 4:19] terhadap menara Ul 28:52; [Lihat FULL. Ul 28:52]; Yes 2:15; [Lihat FULL. Yes 2:15]; Yoel 2:1; [Lihat FULL. Yoel 2:1] [Semua] |
Zefanya 3:4
TSK | Full Life Study Bible |
ceroboh(TB)/angkara(TL) <06348> [light.] Isa 9:15 56:10-12 Jer 5:31 6:13,14 8:10 14:13-15 23:9-17,25-27
Jer 23:32 27:14,15 La 2:14 Eze 13:3-16 Ho 9:7 Mic 2:11 3:5,6
Mt 7:15 2Co 11:13 2Pe 2:1-3 1Jo 4:1 Re 19:20 [Semua]
imamnya(TB/TL) <03548> [her priests.] |
orang-orang ceroboh Mazm 25:3; [Lihat FULL. Mazm 25:3]; Yes 48:8; [Lihat FULL. Yes 48:8]; Yer 3:20; 9:4; Mal 2:10 [Semua] hukum Taurat. Yer 23:11; [Lihat FULL. Yer 23:11]; Yeh 22:26; [Lihat FULL. Yeh 22:26] [Semua] |
Zefanya 3:12
TSK | Full Life Study Bible |
Kubiarkan(TB)/Kutinggalkan(TL) <07604> [leave.] lemah ...... perlindungan(TB)/rendah ..... harap(TL) <01800 02620> [and.] |
dan lemah, mencari perlindungan Yer 29:12; [Lihat FULL. Yer 29:12]; Nah 1:7 [Semua] |
Zefanya 3:18
TSK | Full Life Study Bible |
mengangkat(TB)/menjauhkan(TL) <0622> [gather.] malapetaka(TB)/kedukaan(TL) <03013> [sorrowful.] rawan hati cela(TB)/rawan hati ........ malu(TL) <04864 02781> [the reproach of it was a burden. Heb. the burden upon it was reproach.] |
Zefanya 1:18
TSK | Full Life Study Bible |
perak(TB)/emasnya(TL) <03701> [their silver.] 11 Ps 49:6-9 52:5-7 Pr 11:4 18:11 Isa 2:20,21 Jer 9:23,24
Eze 7:19 Mt 16:26 Lu 12:19-21 16:22,23 [Semua]
hari(TB/TL) <03117> [in the day.] bumi ................. bumi(TB)/tanah ............... tanah(TL) <0776> [but.] api(TB/TL) <0784> [the fire.] diadakan-Nya(TB/TL) <06213> [he shall.] |
hari kegemasan Ayub 20:20; [Lihat FULL. Ayub 20:20]; Ayub 40:6; [Lihat FULL. Ayub 40:6]; Yer 4:4; [Lihat FULL. Yer 4:4]; Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19] [Semua] dimakan habis Zef 1:2-3; [Lihat FULL. Zef 1:2]; [Lihat FULL. Zef 1:3]; Zef 3:8 [Semua] api cemburu-Nya; Ul 29:20; [Lihat FULL. Ul 29:20] penduduk bumi. Kej 6:7; [Lihat FULL. Kej 6:7]; Yeh 7:11; [Lihat FULL. Yeh 7:11] [Semua] |
Zefanya 1:4-5
TSK | Full Life Study Bible |
mengacungkan(TB)/mengedangkan(TL) <05186> [stretch.] sisa-sisa(TB)/sisa(TL) <07605> [the remnant. "Fulfilled."] berhala(TB)/Kemarim(TL) <03649> [the Chemarims.] Ho 10:5 *marg:
|
Judul : Terhadap Yehuda Perikop : Zef 1:4-13 mengacungkan tangan-Ku Yer 6:12; [Lihat FULL. Yer 6:12] sisa-sisa Baal para imam Yer 15:6; [Lihat FULL. Yer 15:6]; Hos 10:5; [Lihat FULL. Hos 10:5] [Semua] Catatan Frasa: TERHADAP YEHUDA. |
menyembah ........... menyembah(TB)/sujud ................ sujud(TL) <07812> [worship.] menyembah ........... menyembah(TB)/sujud ................ sujud(TL) <07812> [and them.] bersumpah ......... bersumpah(TB)/bersumpah ..... bersumpah(TL) <07650> [and that.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [by the Lord. or, to the Lord.] bersumpah .... TUHAN ...... bersumpah(TB)/bersumpah ..... bersumpah(TL) <07650 03068 04428> [swear by.] <04428> [Malcham.] [Milcom.] [Moloch.] |
tentara langit Yer 8:2; [Lihat FULL. Yer 8:2] Dewa Milkom, Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Yer 5:7 [Semua] Catatan Frasa: BERSUMPAH SETIA KEPADA TUHAN. |
Zefanya 2:5
TSK | Full Life Study Bible |
Kreti(TB)/Khereti(TL) <03774> [Cherethites.] [Cherethims. the word.] Kanaan(TB/TL) <03667> [O Canaan.] |
bangsa Kreti! 1Sam 30:14; [Lihat FULL. 1Sam 30:14] Terhadap kamulah Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31]; Am 3:1 [Semua] ada lagi Yes 14:30; [Lihat FULL. Yes 14:30] |
Zefanya 2:8
TSK | Full Life Study Bible |
mendengar(TB/TL) <08085> [heard.] nista(TB)/pemaki(TL) <01421> [the revilings.] |
mendengar pencelaan Yer 48:27; [Lihat FULL. Yer 48:27] pihak Moab Kej 19:37; [Lihat FULL. Kej 19:37]; Yes 16:6; [Lihat FULL. Yes 16:6] [Semua] bani Amon, Yeh 21:28; [Lihat FULL. Yeh 21:28] mereka mencela terhadap daerah Rat 3:61; [Lihat FULL. Rat 3:61] |
Zefanya 3:2
TSK | Full Life Study Bible |
mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [obeyed.] mempedulikan(TB)/menerima(TL) <03947> [she received.] kecaman(TB)/taadib(TL) <04148> [correction. or, instruction.] percaya(TB)/harap(TL) <0982> [she trusted.] menghadap(TB)/menghampiri(TL) <07126> [she drew.] |
mau mendengarkan Yer 22:21; [Lihat FULL. Yer 22:21] mempedulikan kecaman; Im 26:23; [Lihat FULL. Im 26:23]; Yer 7:28; [Lihat FULL. Yer 7:28] [Semua] tidak percaya Ul 1:32; [Lihat FULL. Ul 1:32] tidak menghadap. Mazm 73:28; [Lihat FULL. Mazm 73:28] |
Zefanya 3:6
TSK | Full Life Study Bible |
melenyapkan(TB)/menumpas(TL) <03772> [cut.] Isa 10:1-34 15:1-16:14 19:1-25 37:11-13,24-26,36 Jer 25:9-11
Jer 25:18-26 Na 2:1-3:19 1Co 10:6,11 [Semua]
penjuru(TB)/kota bentengnya(TL) <06438> [towers. or, corners.] |
telah ditanduskan, Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31] |
Zefanya 3:17
TSK | Full Life Study Bible |
antaramu(TB)/tengah-tengahmu(TL) <07130> [in the.] pahlawan(TB)/Pahlawan(TL) <01368> [is mighty.] bergirang(TB)/kesukaan-Nya(TL) <07797> [will rejoice.] kemenangan ... bergirang ....... membaharui ...... bersorak-sorak(TB)/menang .... kesukaan-Nya ........... berdiam ........ bersukacita(TL) <03467 07797 02790 01523> [he will.] membaharui(TB)/berdiam(TL) <02790> [rest. Heb. be silent.] |
memberi kemenangan Yes 63:1; [Lihat FULL. Yes 63:1]; Yoel 2:21; [Lihat FULL. Yoel 2:21] [Semua] Ia bergirang Ul 28:63; [Lihat FULL. Ul 28:63]; Yes 62:4; [Lihat FULL. Yes 62:4] [Semua] dalam kasih-Nya, Hos 14:5; [Lihat FULL. Hos 14:5] dengan sorak-sorai, Yes 40:1; [Lihat FULL. Yes 40:1] |