Maleakhi 4:5 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mal 4:5 |
Sesungguhnya Aku akan mengutus nabi Elia y kepadamu 1 menjelang datangnya z hari TUHAN yang besar dan dahsyat itu. |
| AYT (2018) | Lihatlah, Aku akan mengutus Nabi Elia kepadamu sebelum kedatangan hari TUHAN yang besar dan dahsyat itu. |
| TL (1954) © SABDAweb Mal 4:5 |
Bahwasanya Aku menyuruhkan kepadamu Elia, nabi itu, dahulu dari pada datang hari Tuhan yang besar dan hebat itu! |
| BIS (1985) © SABDAweb Mal 4:5 |
Tetapi sebelum hari yang hebat dan dahsyat yang Kutentukan itu tiba, akan Kuutus kepadamu Nabi Elia. |
| TSI (2014) | Aku berjanji akan mengutus nabi Elia kepada kalian sebelum hari TUHAN yang besar dan dahsyat itu. |
| MILT (2008) | "Lihatlah Aku mengutus Nabi Elia kepadamu sebelum datangnya hari TUHAN YAHWEH 03068 yang besar dan mengerikan itu. |
| Shellabear 2011 (2011) | Sesungguhnya, Aku akan mengutus kepadamu Nabi Ilyas, sebelum tiba hari ALLAH yang besar dan dahsyat itu. |
| AVB (2015) | Sesungguhnya, Aku akan mengutus kepadamu Nabi Elia, sebelum tiba hari TUHAN yang besar dan dahsyat itu. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Mal 4:5 |
|
| TL ITL © SABDAweb Mal 4:5 |
|