Markus 1:9-10
TSK | Full Life Study Bible |
Yesus(TB/TL) <2424> [that.] |
Judul : Yesus dibaptis Yohanes Perikop : Mrk 1:9-11 Paralel: Mat 3:13-17; Luk 3:21-22; Yoh 1:32-34 dengan Mr 1:9-11 dari Nazaret Mat 2:23; [Lihat FULL. Mat 2:23] oleh Yohanes. Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1] Catatan Frasa: YESUS ... DIBAPTIS. |
Ia keluar(TB)/naik(TL) <305> [coming.] terkoyak(TB)/terbelah(TL) <4977> [opened. or, cloven. or rent.] Roh(TB/TL) <4151> [the Spirit.] |
burung merpati Catatan Frasa: ROH ... TURUN KE ATAS-NYA. |
Markus 1:16
TSK | Full Life Study Bible |
<4043> [as he.] Simon ..... Simon(TB/TL) <4613> [Simon.] |
Judul : Yesus memanggil murid-murid yang pertama Perikop : Mrk 1:16-20 Paralel: Mat 4:18-22; Luk 5:1-11; Yoh 1:35-42 dengan Mr 1:16-20 |
Markus 1:20
TSK | Full Life Study Bible |
mereka meninggalkan(TB)/meninggalkan(TL) <863> [they left.] |
Markus 1:22
TSK | Full Life Study Bible |
Mereka takjub(TB)/heranlah(TL) <1605> [they were.] sebagai ...... seperti ahli-ahli Taurat ........ ahli(TB)/sebagai seorang ...... sekali(TL) <5613 1122> [as the.] |
ahli-ahli Taurat. Mat 7:28,29; [Lihat FULL. Mat 7:28]; [Lihat FULL. Mat 7:29] [Semua] |
Markus 1:40
TSK | Full Life Study Bible |
datang(TB)/datanglah(TL) <2064> [there.] Seorang yang sakit kusta(TB)/zaraat(TL) <3015> [a leper.] Le 13:1-14:57 Nu 12:10-15 De 24:8,9 2Sa 3:29 2Ki 5:5-27
2Ki 5:27 7:3 15:5 Mt 11:5 Lu 17:12-19 [Semua]
sambil berlutut(TB)/bertelut(TL) <1120> [kneeling.] Kalau Engkau kehendaki(TB)/Jikalau(TL) <1437 2309> [if thou.] |
Judul : Yesus menyembuhkan seorang yang sakit kusta Perikop : Mrk 1:40-45 Paralel: Mat 8:1-4; Luk 5:12-16 dengan Mr 1:40-45 sambil berlutut |
Markus 2:9
TSK | Full Life Study Bible |
<2076> [is it.] Dosamu(TB)/Dosamu ... diampunikah(TL) <266> [Thy sins.] |
Markus 2:23
TSK | Full Life Study Bible |
murid-murid-Nya(TB) <846> [that.] memetik(TB/TL) <5089> [to pluck.] |
Judul : Murid-murid memetik gandum pada hari Sabat Perikop : Mrk 2:23-28 Paralel: Mat 12:1-8; Luk 6:1-5 dengan Mr 2:23-28 bulir gandum. Catatan Frasa: HARI SABAT. |
Markus 3:11
TSK | Full Life Study Bible |
jahat(TB)/setan(TL) <169> [unclean.] Anak(TB/TL) <5207> [the Son.] |
Anak Allah. Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]; Mr 1:23,24 [Semua] |
Markus 3:22
TSK | Full Life Study Bible |
segala(TL) <3588> [which.] kerasukan(TB)/menaruh(TL) <2192> [He hath.] |
dari Yerusalem kerasukan Beelzebul, Mat 10:25; 11:18; 12:24; Yoh 7:20; 8:48,52; 10:20 [Semua] mengusir setan. |
Markus 3:34
TSK | Full Life Study Bible |
<2396> [Behold.] |
Markus 4:24
TSK | Full Life Study Bible |
Camkanlah(TB)/Perhatikanlah .... barang(TL) <991> [Take.] Dengan(TL) <1722> [with.] dengar(TB/TL) <191> [hear.] |
ditambah lagi Mat 7:2; [Lihat FULL. Mat 7:2] |
Markus 4:36
TSK | Full Life Study Bible |
seada-adanya(TL) <5613> [even.] |
dalam perahu Mr 4:1; Mr 3:9; 5:2,21; 6:32,45 [Semua] |
Markus 5:21
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Yesus membangkitkan anak Yairus dan menyembuhkan Perikop : Mrk 5:21-43 Paralel: Mat 9:18-26; Luk 8:40-56 dengan Mr 5:21-43 dengan perahu, tepi danau, |
Markus 5:23
TSK | Full Life Study Bible |
memohon(TB)/memohonkan(TL) <3870> [besought.] letakkanlah tangan-Mu tangan-Mu(TB)/meletakkan tangan-Mu(TL) <2007 5495> [lay thy hands.] |
letakkanlah tangan-Mu Mat 19:13; Mr 6:5; 7:32; 8:23; 16:18; Luk 4:40; 13:13; Kis 6:6; [Lihat FULL. Kis 6:6] [Semua] |
Markus 5:29
TSK | Full Life Study Bible |
<2112> [straightway.] pendarahannya(TB)/lelehan(TL) <4077> [fountain.] penyakitnya(TB/TL) <3148> [plague.] |
dari penyakitnya. |
Markus 5:31
TSK | Full Life Study Bible |
Engkau melihat(TB)/melihatkah(TL) <991> [Thou seest.] |
Markus 6:35
TSK | Full Life Study Bible |
Markus 6:38
TSK | Full Life Study Bible |
dua ikan. |
Markus 6:45
TSK | Full Life Study Bible |
<2112> [straightway.] Baitsaida ... ke Betsaida(TB)/Baitsaida(TL) <4314 966> [unto Bethsaida. or, over against Bethsaida.] Bethsaida, according to Josephus, was situated on the sea of Gennesaret, in the lower Gaulonitis, (consequently on the east of the lake, as Pliny states,) and at the beginning of the mountainous country; and it was raised from a village to the honour of a city by Philip, and called Julias in honour of the emperor's daughter. Some learned men, however, are of opinion that the Bethsaida mentioned in the gospels was a different place; and that it was situated on the western shore of the sea of Tiberias, in Galilee, near Chorazin and Capernaum, with which it is associated, (Mt 11:21, 23. Joh 12:21;) and Bishop Pococke mentions the ruins of a town or large village in the plain of Huttin, about two miles west of the lake, still bearing the name of Baitsida, which he thinks occupies its site. |
Judul : Yesus berjalan di atas air Perikop : Mrk 6:45-52 Paralel: Mat 14:22-33; Yoh 6:16-21 dengan Mr 6:45-52 ke perahu ke Betsaida, Mat 11:21; [Lihat FULL. Mat 11:21] |
Markus 6:50
TSK | Full Life Study Bible |
jangan takut! Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27] |
Markus 7:10
TSK | Full Life Study Bible |
Hormatilah(TB/TL) <5091> [Honour.] mengutuki(TB)/mencerca(TL) <2551> [Whoso.] |
dan ibumu! harus mati. |
Markus 7:18
TSK | Full Life Study Bible |
Catatan Frasa: MENAJISKANNYA. |
Markus 7:27-28
TSK | Full Life Study Bible |
Biarlah(TB)/perempuan ... Biarlah(TL) <863> [Let.] |
Catatan Frasa: ROTI ... BAGI ANAK-ANAK. |
serta ....... tetapi(TL) <2532> [yet.] |
Markus 7:30
TSK | Full Life Study Bible |
pulang(TB)/perempuan(TL) <565> [she was.] didapatinya(TB/TL) <2147> [she found.] |
Markus 7:33
TSK | Full Life Study Bible |
memisahkan(TB)/diasingkan-Nya(TL) <618> [he took.] memasukkan(TB)/lalu dimasukkan-Nya(TL) <906> [put.] This was clearly a symbolical action; for these remedies evidently could not, by their natural efficacy, avail to produce so wonderful an effect. As the ears of the deaf appear closed, he applies his fingers to intimate that he would open them; and as the tongue of the dumb seems to be tied, or to cleave to the palate, he touches it, to intimate he would give loose and free motion to it. He accommodated himself to the weakness of those who might not indeed doubt his power, but fancy some external sign was requisite to healing. It was also thus made manifest, that this salutiferous power came from Himself, and that He who by one word, [ephphatha <\\See definition 2188\\>,] had healed the man, must be Divine. |
Ia meludah |
Markus 8:3
TSK | Full Life Study Bible |
Markus 8:11
TSK | Full Life Study Bible |
Farisi(TB)/Parisi(TL) <5330> [Pharisees.] meminta(TB)/hendak(TL) <2212> [seeking.] mencobai(TB/TL) <3985> [tempting.] |
Judul : Orang Farisi meminta tanda Perikop : Mrk 8:11-13 Paralel: Mat 16:1-4 dengan Mr 8:11-13 dari sorga. Mat 12:38; [Lihat FULL. Mat 12:38] |
Markus 9:7
TSK | Full Life Study Bible |
awan ....... awan(TB)/awan ........... awan(TL) <3507> [a cloud.] Inilah(TB/TL) <3778> [This.] 1:11 Ps 2:7 Mt 3:17 26:63 27:43,54 Joh 1:34,49 3:16-18
Joh 5:18,22-25,37 6:69 9:35 19:7 20:31 Ac 8:37 Ro 1:4 2Pe 1:17
1Jo 4:9,10 5:11,12,20 [Semua]
dengarkanlah(TB)/dengarlah(TL) <191> [hear.] |
dalam awan dengarkanlah Dia. Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17] |
Markus 10:17
TSK | Full Life Study Bible |
berangkat(TB)/keluar(TL) <1607> [when.] berlari-lari(TB)/berlari-larilah(TL) <4370> [running.] sambil bertelut(TB)/bertelut(TL) <1120> [kneeled.] yang baik(TB)/baik(TL) <18> [Good.] apa(TB)/apakah(TL) <5101> [what.] yang kekal(TB)/kekal(TL) <166> [eternal.] |
Judul : Orang kaya sukar masuk Kerajaan Allah Perikop : Mrk 10:17-27 Paralel: Mat 19:16-26; Luk 18:18-27 dengan Mr 10:17-27 sambil bertelut yang kekal? Luk 10:25; Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32] [Semua] |
Markus 10:35
TSK | Full Life Study Bible |
Yakobus(TB)/Yakub(TL) <2385> [James.] Matthew says that this request was made by Salome their mother; but though she made the request as from herself, yet it is evident that they had set her upon the business; and therefore Jesus, knowing whence it came, immediately addressed the sons. mendekati(TB)/datanglah(TL) <4365> [come.] kami harap(TB)/suka(TL) <2309> [we would.] |
Judul : Permintaan Yakobus dan Yohanes Perikop : Mrk 10:35-45 Paralel: Mat 20:20-28 dengan Mr 10:35-45 |
Markus 10:45
TSK | Full Life Study Bible |
datang(TB/TL) <2064> [came.] |
untuk melayani Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28] banyak orang. Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28] Catatan Frasa: MENJADI TEBUSAN. |
Markus 10:47
TSK | Full Life Study Bible |
Yesus ....... Yesus(TB)/Yesus ......... Yesus(TL) <2424> [Jesus.] <5207> [thou.] |
orang Nazaret, Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24] Anak Daud, Mat 9:27; [Lihat FULL. Mat 9:27] |
Markus 10:49
TSK | Full Life Study Bible |
berdirilah(TL) <2476> [stood.] Panggillah .... memanggil ........ Kuatkan hatimu .... memanggil(TB)/Panggillah ....... memanggil ...... Pertetapkanlah ..... memanggil(TL) <5455 2293> [Be.] |
Markus 11:1
TSK | Full Life Study Bible |
Ketika(TB)/Apabila(TL) <3753> [when.] Bukit Bukit(TB)/berhampiran(TL) <4314 3735> [at the.] menyuruh(TB/TL) <649> [he.] |
Judul : Yesus dielu-elukan di Yerusalem Perikop : Mrk 11:1-11 Paralel: Mat 21:1-9; Luk 19:28-38 dengan Mr 11:1-11 Paralel: Yoh 12:12-15 dengan Mr 11:7-11 dan Betania Mat 21:17; [Lihat FULL. Mat 21:17] Bukit Zaitun, Mat 21:1; [Lihat FULL. Mat 21:1] Catatan Frasa: MINGGU PENDERITAAN. |
Markus 11:3
TSK | Full Life Study Bible |
<3754> [that.] |
Markus 11:11
TSK | Full Life Study Bible |
<2424> [Jesus.] meninjau(TB)/memandang(TL) <4017> [when.] keluar(TB)/keluarlah(TL) <1831> [he went.] |
belas murid-Nya. |
Markus 11:14
TSK | Full Life Study Bible |
Janganlah(TL) <3367> [No.] |
Markus 11:24
TSK | Full Life Study Bible |
Barang(TL) <3745> [What.] |
diberikan kepadamu. Mat 7:7; [Lihat FULL. Mat 7:7] Catatan Frasa: PERCAYALAH ... KAMU TELAH MENERIMANYA. |
Markus 11:29
TSK | Full Life Study Bible |
mengajukan ........... mengatakan(TB)/bertanya ........... memberitahu(TL) <1905 2046> [I will.] pertanyaan(TB)/padamu(TL) <3056> [question. or, thing.] |
Markus 12:9
TSK | Full Life Study Bible |
dilakukan(TB)/diperbuat(TL) <4160> [shall.] datang(TB/TL) <2064> [he will.] Le 26:15-18,23,24,27,28 De 4:26,27 28:15-68,61 Jos 23:15
Pr 1:24-31 Isa 5:5-7 Da 9:26,27 Zec 13:7-9 Mt 3:9-12 12:45
Mt 22:7 23:34-38 Lu 19:27,41-44 20:15,16 [Semua]
dan ...... mempercayakan ..... memberikan(TB)/lalu(TL) <2532 1325> [and will.] |
Markus 12:16-17
TSK | Full Life Study Bible |
Rupa(TL) <1504> [image.] |
bayarlah(TL) <591> [Render.] dan ... Allah .... Allah ..... Allah(TB)/dan ........ Maka(TL) <2532 2316> [and to.] dan ......... heranlah ..... heran(TB)/dan ........ Maka(TL) <2532 2296> [And they.] |
kepada Allah! |
Markus 12:37-38
TSK | Full Life Study Bible |
bagaimanakah(TB)/maka bagaimanakah ...... Maka(TL) <2532 4159> [and whence.] |
Orang banyak |
berkata(TB)/berkatalah(TL) <3004> [said.] Hati-hatilah(TB)/Jagalah(TL) <991> [Beware.] <3588> [which.] |
Judul : Yesus menasihatkan supaya hati-hati terhadap ahli-ahli Taurat Perikop : Mrk 12:38-40 Paralel: Mat 23:1-7; Luk 20:45-47 dengan Mr 12:38-40 Catatan Frasa: SUKA DUDUK DI TEMPAT TERDEPAN. |
Markus 12:41
TSK | Full Life Study Bible |
duduk(TB)/duduklah(TL) <2523> [sat.] uang(TB)/Pada suatu hari .............. uang(TL) <5475> [money.] "A piece of brass money, see Mt 10:9." peti persembahan ........... peti(TB)/peti ............ peti(TL) <1049> [the treasury.] |
Judul : Persembahan seorang janda miskin Perikop : Mrk 12:41-44 Paralel: Luk 21:1-4 dengan Mr 12:41-44 peti persembahan |
Markus 13:1
TSK | Full Life Study Bible |
kepada-Nya(TL) <846> [as he.] dari(TB/TL) <1537> [out.] |
Judul : Bait Allah akan diruntuhkan Perikop : Mrk 13:1-2 Paralel: Mat 24:1-2; Luk 21:5-6 dengan Mr 13:1-2 |
Markus 13:27
TSK | Full Life Study Bible |
menyuruh(TB)/menyuruhkan(TL) <649> [shall he.] mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <1996> [shall gather.] terpilih orang-orang pilihan-Nya(TB)/terpilih(TL) <846 1588> [his elect.] dari ..... dari(TB)/daripada ...... dari(TL) <1537 575> [from.] |
ujung langit. Catatan Frasa: ORANG-ORANG PILIHAN-NYA. |
Markus 14:18
TSK | Full Life Study Bible |
mereka(TL) <846> [as.] sesungguhnya(TB)/Sesungguhnya(TL) <281> [Verily.] 9,25 3:28 6:11 8:12 9:1,41 10:15,29 Mt 5:18 6:2,5,16 Lu 4:24
Lu 11:51 Joh 1:51 3:3,5,11 5:19,24,25 6:26,32,47 13:38 21:18 [Semua]
seorang(TB/TL) <1520> [One.] |
Markus 14:27
TSK | Full Life Study Bible |
semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [All.] Sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.] |
Judul : Yesus menubuatkan penyangkalan Yesus Perikop : Mrk 14:27-31 Paralel: Mat 26:31-35; Luk 22:31-34; Yoh 13:36-38 dengan Mr 14:27-31 akan tercerai-berai. |
Markus 14:32
TSK | Full Life Study Bible |
sampailah(TB)/datanglah(TL) <2064> [they came.] sementara(TB/TL) <2193> [while.] |
Judul : Di taman Getsemani Perikop : Mrk 14:32-42 Paralel: Mat 26:36-46; Luk 22:39-46 dengan Mr 14:32-42 Catatan Frasa: GETSEMANI ... BERDOA. |
Markus 14:35
TSK | Full Life Study Bible |
merebahkan(TB)/sujud(TL) <4098> [and fell.] |
saat itu Mr 14:41; Mat 26:18; [Lihat FULL. Mat 26:18] [Semua] Catatan Frasa: SAAT ITU LALU DARIPADA-NYA. |
Markus 14:40
TSK | Full Life Study Bible |
Dan ................ dan(TB)/Apabila .............. dan(TL) <2532> [neither.] |
Markus 14:55
TSK | Full Life Study Bible |
mencari(TB/TL) <2212> [sought.] dapat ... memperolehnya(TB)/Maka ..... dan ........... tetapi ... dapat(TL) <1161 2532 2147> [and found.] |
Mahkamah Agama Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22] |
Markus 14:67
TSK | Full Life Study Bible |
Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.] |
sedang berdiang, dengan Yesus, Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24] |
Markus 14:70
TSK | Full Life Study Bible |
Tidak(TB)/Sejurus(TL) <3397> [a little.] <2532> [for.] Tetapi(TB/TL) <1161 2532 4675> [and thy.] [He lalia <\\See definition 2981\\> sou <\\See definition 4675\\>,] "Thy dialect," or mode of speech. From various examples produced by Lightfoot, and Schoetgen, it appears that the Galileans used a very corrupt dialect and pronunciation; interchanging the gutturals, and other letters, and so blending or dividing words as to render them unintelligible, or convey a contrary sense. Thus when a Galilean would have asked, [immar <\\See definition 0563\\> le-mahn,] "whose is this lamb," he pronounced the first word so confusedly that it could not be known whether he meant [chamor, <\\See definition 02543\\>,] "an ass," [chamar, <\\See definition 02562\\>,] "wine," [amar, <\\See definition 06015\\>,] "wool," or [immar, <\\See definition 0563\\>,] "a lamb." A certain woman intending to say to a judge, "My lord, I had a picture which they stole; and it was so great, that if you had been placed in it, your feet would not have touched the ground," so spoiled it by her pronunciation, that her words meant, "Sir slave, I had a beam, and they stole thee away; and it was so great, that if they had hung thee on it, thy feet would not have touched the ground." |
Petrus menyangkalnya seorang Galilea! |
Markus 15:21
TSK | Full Life Study Bible |
paksa(TB)/dipaksanya ... memikul(TL) <29> [they compel.] orang Kirene(TB)/Kireni(TL) <2956> [a Cyrenian.] dan Rufus ...... Rufus ... dan(TB)/Maka lalu ................. dan Rufus(TL) <2532 4504> [and Rufus.] memikul ... untuk memikul(TB)/dipaksanya ... memikul(TL) <2443 142> [to bear.] |
orang Kirene, Mat 27:32; [Lihat FULL. Mat 27:32] dan Rufus, memikul salib |
Markus 15:32
TSK | Full Life Study Bible |
Mesias(TB)/Kristus(TL) <5547> [Christ.] supaya .......... disalibkan(TB/TL) <2443 4957> [that.] dan(TB)/dan .... Maka(TL) <2532> [And.] |
Baiklah Mesias, Mr 14:61; [Lihat FULL. Mr 14:61] Raja Israel Mr 15:2; [Lihat FULL. Mr 15:2] |
Markus 15:41
TSK | Full Life Study Bible |
melayani-Nya(TB)/melayani(TL) <1247> [ministered.] |
di situ Mat 27:55,56; Luk 8:2,3 [Semua] |
Markus 16:5
TSK | Full Life Study Bible |
masuk(TB)/masuklah(TL) <1525> [entering.] seorang muda(TB)/muda(TL) <3495> [a young.] This appears to have been a different angel from that mentioned by Matthew. The latter sat in the porch of the tomb, and had assumed a terrible appearance to overawe the guard. (Mt 28:1;) but this appeared as a young man, within the sepulchre, in the inner apartment. The two angels spoken of by John (ch. 20:11) appeared some time after these; but whether they were the same or different cannot be ascertained; nor whether the angels which manifested themselves to the second party of women, recorded by Luke, (ch. 24:4,) were the same or different. sangat tercengang-cenganglah(TB)/Lalu ..................... maka(TL) <2532 1568> [and they.] |
jubah putih Yoh 20:12; [Lihat FULL. Yoh 20:12] |
Markus 16:18
TSK | Full Life Study Bible |
<142> [shall take.] sekalipun(TB)/jikalau(TL) <2579> [if.] It is fully asserted here, that the apostles of our Lord should not lose their life by poison, and there is neither record nor tradition to disprove it. But it is worthy of remark, that Mohammed, who styled himself the apostle of God, lost his life by poison; and, had he been a true prophet, or a true apostle of God, he would not have fallen into the snare. meletakkan(TB/TL) <2007> [they shall lay.] |
memegang ular, meletakkan tangannya Kis 6:6; [Lihat FULL. Kis 6:6] Catatan Frasa: MEMEGANG ULAR. |