hamartia <266>
amartia hamartia
Pelafalan | : | ham-ar-tee'-ah |
Asal Mula | : | from 264 |
Referensi | : | TDNT - 1:267,44 |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | amartia 35, amartiai 12, amartiaiv 10, amartian 27, amartiav 56, amartiav] 1, amartiwn 32 |
Dalam TB | : | dosa 127, dosamu 13, dosa-dosa 6, Dosamu 4, berdosa 4, dosa-dosanya 4, dosanya 4, berbuat dosa 2, dosa-dosamu 2, Dosa 1, Dosanya 1, salah 1, oleh dosa 1, yang kesalahannya 1, akan dosamu 1 |
Dalam AV | : | sin 172, sinful 1, offense 1 |
Jumlah | : | 174 |
Definisi | : |
av [feminin] dosa; acw a berdosa; prosferein peri a mempersembahkan korban karena dosa
dosa
B.Indonesia:
1) setara dengan 2641a) untuk tidak memiliki bagian dalam 1b) untuk meleset dari sasaran 1c) untuk keliru, salah paham 1d) untuk melewatkan atau menyimpang dari jalan kebenaran dan kehormatan, untuk berbuat atau pergi salah 1e) untuk menyimpang dari hukum Allah, melanggar hukum Allah, berbuat dosa 2) yang dilakukan salah, dosa, pelanggaran, pelanggaran hukum ilahi dalam pikiran atau tindakan 3) secara kolektif, kompleks atau agregat dosa yang dilakukan baik oleh satu orang atau oleh banyak orang Sinonim : Lihat Definisi 5879 B.Inggris:
1) equivalent to 2641a) to be without a share in 1b) to miss the mark 1c) to err, be mistaken 1d) to miss or wander from the path of uprightness and honour, to do or go wrong 1e) to wander from the law of God, violate God's law, sin 2) that which is done wrong, sin, an offence, a violation of the divine law in thought or in act 3) collectively, the complex or aggregate of sins committed either by a single person or by many Synonym : See Definition 5879 |
Ibrani Terkait | : | דרך <01870>; חבולח <02248>; חטא <02398>; חטאח <02403>; חלי <02483>; פשע <06586>; פשע <06588>; ראח <07200>; רשע <07561>; טמאח <02932>; תועבח <08441>; עון <05771>; עלח <05931>; עלילח <05949>; אשם <0817>; מחשבח <04284>; משובח <04878> |
Cari juga "hamartia" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.