Kejadian 16:1-16
TSK | Full Life Study Bible |
beranak(TB/TL) <03205> [A.M. 2092. B.C. 1912. bare.] Mesir(TB/TL) <04713> [Egyptian.] namanya(TB)/bernama(TL) <08034> [name.] [Agar.] |
Judul : Hagar dan Ismael Perikop : Kej 16:1-16 Adapun Sarai, Kej 11:29; [Lihat FULL. Kej 11:29] tidak beranak. Kej 11:30; [Lihat FULL. Kej 11:30]; Luk 1:7,36; Gal 4:24-25 [Semua] hamba perempuan, Kej 21:9; 24:61; 29:24,29; 31:33; 46:18 [Semua] Mesir, Hagar Kej 16:3-4,8,15; Kej 21:14; 25:12 [Semua] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] hampiri(TB)/beroleh anak(TL) <01129> [obtain children. Heb be builded.] mendengarkan(TB)/diluluskan(TL) <08085> [hearkened.] |
melahirkan anak. oleh dialah Kej 19:32; 30:3-4,9-10 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN TIDAK MEMBERI AKU MELAHIRKAN ANAK. |
tinggal(TB)/mendiami(TL) <03427> [A.M. 2093. B.C. 1911. had.] memberikannya(TB)/diberikannya(TL) <05414> [gave.] isteri ........................... isterinya(TB)/isteri ............. gundiknya(TL) <0802> [his.] |
sepuluh tahun Kej 12:4; [Lihat FULL. Kej 12:4] tanah Kanaan Kej 12:5; [Lihat FULL. Kej 12:5] |
nyonyanya(TB)/enciknya(TL) <01404> [her mistress.] |
menghampiri Hagar, Kej 16:1; [Lihat FULL. Kej 16:1] akan nyonyanya |
kuderita(TB)/malu(TL) <02555> [My wrong.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
antara aku Kej 31:53; Kel 5:21; Hak 11:27; 1Sam 24:13,16; 26:10,23; Mazm 50:6; 75:8 [Semua] |
Abram(TB/TL) <087> [Abram.] kekuasaanmu(TB)/tanganmu(TL) <03027> [in.] baik(TB)/kehendakmu(TL) <02896> [as it pleaseth thee. Heb. that which is good in thine eyes. dealt hardly with her. Heb. afflicted her.] lari(TB)/larilah(TL) <01272> [fled.] |
bawah kekuasaanmu; Sarai menindas |
Lalu .... menjumpainya(TB)/didapati(TL) <04672> [found.] mata ........ mata(TB/TL) <05869> [the fountain.] Syur(TB)/Tsyur(TL) <07793> [Shur.] The desert of Shur being between the south of Canaan, where Hebron was situated, and Egypt, it is likely that Hagar was returning to her own country. |
Malaikat Tuhan Kej 16:11; Kej 21:17; 22:11,15; 24:7,40; 31:11; 48:16; Kel 3:2; 14:19; 23:20,23; 32:34; 33:2; Bil 22:22; Hak 2:1; 6:11; 13:3; 2Sam 24:16; 1Raj 19:5; 2Raj 1:3; 19:35; Mazm 34:8; Za 1:11; Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19] [Semua] mata air ke Syur. Kej 20:1; [Lihat FULL. Kej 20:1]; Kej 25:18; Kel 15:22; 1Sam 15:7; 27:8 [Semua] Catatan Frasa: MALAIKAT TUHAN. |
hamba Sarai sahaya ............ Sarai(TB)/sahaya Sarai ................ Sarai(TL) <08297 08198> [Sarai's maid.] dari manakah(TB)/dari mana(TL) <0335> [whence.] lari meninggalkan(TB)/lari(TL) <01272> [I flee.] |
Hagar, Kej 16:1; [Lihat FULL. Kej 16:1] manakah pergimu? Kej 3:9; [Lihat FULL. Kej 3:9] |
ditindas(TB)/tundukkanlah(TL) <06031> [submit.] |
Malaikat(TB)/Malaekat(TL) <04397> [the angel.] 22:15-18 31:11-13 32:24-30 48:15,16 Ex 3:2-6 Jud 2:1-3 6:11
Jud 6:16,21-24 13:16-22 Isa 63:9 Ho 12:3-5 Zec 2:8,9 Mal 3:1
Joh 1:18 Ac 7:30-38 1Ti 6:16 [Semua]
membuat sangat banyak(TB)/Bahwa .... memperbanyakkan(TL) <07235> [I will.] |
dapat dihitung Kej 13:16; [Lihat FULL. Kej 13:16] |
melahirkan ....... menamainya(TB)/beranak ....... namai(TL) <03205 07121> [shalt.] Ismael(TB)/Ismail(TL) <03458> [Ishmael. i.e., God shall hear. because.] mendengar(TB)/didengar(TL) <08085> [hath.] |
Malaikat Tuhan Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7]; Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19] [Semua] anak laki-laki Kej 3:15; [Lihat FULL. Kej 3:15] akan menamainya Kej 12:2-3; 18:19; Neh 9:7; Yes 44:1; Am 3:2; Mat 1:21; Luk 1:13,31 [Semua] Ismael, Kej 17:19; 21:3; 37:25,28; 39:1; Hak 8:24 [Semua] tentang penindasan Kej 29:32; 31:42; Kel 2:24; 3:7,9; 4:31; Bil 20:16; Ul 26:7; 1Sam 9:16 [Semua] Catatan Frasa: ISMAEL. |
liar(TB)/keledai hutan(TL) <06501> [be a.] liar(TB)/keledai hutan(TL) <06501> [wild.] The word rendered "wild" also denotes the "wild ass;" the description of which animal in Job 39:5-8, affords the very best representation of the wandering, lawless, freebooting life of the Bedouin and other Arabs, the descendants of Ishmael. tangannya ....... tangan(TB/TL) <03027> [his hand.] tempat kediamannya(TB)/duduk(TL) <07931> [he shall.] |
seperti keledai Ayub 6:5; 11:12; 24:5; 39:5; Mazm 104:11; Yer 2:24; Hos 8:9 [Semua] semua saudaranya. Catatan Frasa: MENENTANG SEMUA. |
dipanggil(TL) <07121> [called.] Engkaulah(TB)/Allah(TL) <0410> [Thou.] |
Engkaulah El-Roi. melihat aku? Kej 32:30; 33:10; Kel 24:10; 33:20,23; Bil 12:8; Hak 6:22; 13:22; Yes 6:5 [Semua] |
[Beer-lahri-roi.] That is, The well of him that liveth and seeth me. Kadesh(TB)/Kades(TL) <06946> [Kadesh.] |
itu sumur Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7] sumur Lahai-Roi; Kadesh Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7] |
Hagar .............. Hagar(TB)/Hagarpun ................. Hagar(TL) <01904> [A.M. 2094. B.C. 1910. Hagar.] Ismael(TB)/Ismail(TL) <03458> [Ishmael.] |
Lalu Hagar Kej 16:1; [Lihat FULL. Kej 16:1] anak laki-laki itu Ismael. Kej 17:18; 25:12; 28:9 [Semua] |
enam tahun, Kej 12:4; [Lihat FULL. Kej 12:4] |
Kejadian 1:4
TSK | Full Life Study Bible |
bahwa(TB) <03588> [that.] terang ...... terang .... gelap(TB)/terang ........ terang ... dengan gelap(TL) <0216 0996 02822> [the light from the darkness. Heb. between the light and between the darkness.] |
itu baik, Kej 1:10,12,18,21,25,31; Mazm 104:31; 119:68; Yer 31:35 [Semua] dari gelap. Kej 1:14; Kel 10:21-23; Ayub 26:10; 38:19; Mazm 18:29; 104:20; 105:28; Yes 42:16; 45:7 [Semua] |
Kejadian 1:26-27
TSK | Full Life Study Bible |
menjadikan(TB/TL) <06213> [Let us.] manusia(TB/TL) <0120> [man.] In Hebrew, Adam; probably so called either from the red earth of which he was formed, or from the blush or flesh-tint of the human countenance: the name is intended to designate the species. gambar(TB)/peta(TL) <06754> [in our.] berkuasa(TB)/diperintahkannya(TL) <07287> [have dominion.] |
Baiklah Kita Kej 3:5,22; 11:7; Mazm 100:3; Yes 6:8 [Semua] menjadikan manusia menurut gambar Kej 1:27; Kej 5:3; 9:6; Mazm 8:6; 82:6; 89:7; 1Kor 11:7; 2Kor 4:4; Kol 1:15; 3:10; Yak 3:9 [Semua] dan rupa mereka berkuasa di udara Catatan Frasa: BERFIRMANLAH ALLAH, "BAIKLAH KITA". Catatan Frasa: BAIKLAH KITA MENJADIKAN MANUSIA. |
gambar-Nya ... gambar(TB)/petanya .... peta(TL) <06754> [in the image.] [See] laki-laki(TB/TL) <02145> [male.] |
Allah menciptakan Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1] manusia Kej 2:7; Mazm 103:14; 119:73 [Semua] menurut gambar-Nya, Kej 1:26; [Lihat FULL. Kej 1:26] gambar Allah dan perempuan Kej 5:2; Mat 19:4%&; Mr 10:6%&; Gal 3:28 [Semua] diciptakan-Nya mereka. |
Yohanes 3:29
TSK | Full Life Study Bible |
Yang empunya(TB)/empunya(TL) <2192> [hath.] Ps 45:9-17 So 3:11 4:8-12 Isa 54:5 62:4,5 Jer 2:2 Eze 16:8
Ho 2:19 Mt 22:2 2Co 11:2 Eph 5:25-27 Re 19:7-9 21:9 [Semua]
sahabat(TB/TL) <5384> [the friend.] Itulah(TB)/itu ... ini(TL) <3778> [this.] |
mempelai laki-laki; itu penuh. Yoh 16:24; 17:13; Fili 2:2; 1Yoh 1:4; 2Yoh 1:12 [Semua] |
Yohanes 3:2
TSK | Full Life Study Bible |
Ia datang ............. Engkau datang(TB)/datang ................. datang(TL) <2064> [came.] Rabi(TB)/Rabbi(TL) <4461> [Rabbi.] kami tahu(TB)/tahu(TL) <1492> [we know.] sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] |
Rabi, Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7] kami tahu, mengadakan tanda-tanda Yoh 2:11; [Lihat FULL. Yoh 2:11] tidak menyertainya. Yoh 10:38; 14:10,11; Kis 2:22; 10:38 [Semua] |
Kolose 2:3
TSK | Full Life Study Bible |
[In whom. or, Wherein.] tersembunyi(TB)/terlindung(TL) <614> [hid.] |
dan pengetahuan. Yes 11:2; Yer 23:5; Rom 11:33; 1Kor 1:24,30 [Semua] |
Kolose 1:7
TSK | Full Life Study Bible |
Epafras(TB/TL) <1889> [Epaphras.] kami ..... kamu(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [our.] yang setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [a.] |
dari Epafras, adalah pelayan |
Kolose 2:5
TSK | Full Life Study Bible |
tidak ada(TB)/hadir(TL) <548> [be.] memandang ..... dan ... melihat ...... dan(TB)/memandang ... dan(TL) <2532 991> [and beholding.] ketetapan dan ........ dan keteguhan(TB)/dan(TL) <2532 4733> [and the.] |
dalam roh sukacita tertib dan keteguhan dalam Kristus. Kis 20:21; [Lihat FULL. Kis 20:21] |
Kolose 2:1
TSK | Full Life Study Bible |
beratnya(TB)/bahwa ... teramat ....... orang-orang(TL) <2245> [what.] perjuangan(TB)/sangat(TL) <73> [conflict. or, fear, or, care. at.] belum(TB/TL) <3756> [not.] |
beratnya perjuangan di Laodikia Kol 4:13,15,16; Wahy 1:11; 3:14 [Semua] |
Kolose 2:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
tidak(TB)/tiada(TL) <3756> [not.] seluruh(TB)/segenap(TL) <3956> [all.] oleh(TB)/dilengkapi(TL) <1223> [by.] yang ditunjang(TB) <2023> [nourishment.] diikat menjadi satu(TB)/pengikatnya(TL) <4822> [knit.] 2 Joh 17:21 Ac 4:32 Ro 12:4,5 1Co 1:10 10:16,17 12:12-27
Eph 4:3 Php 1:27 2:2-5 1Pe 3:8
pertumbuhan(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increaseth.] |
kepada Kepala, Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22] seluruh tubuh, 1Kor 12:27; [Lihat FULL. 1Kor 12:27] menerima pertumbuhan |
Apabila(TB)/Jikalau(TL) <1487> [if.] dari(TB)/daripada(TL) <575> [from.] roh-roh(TB)/keadaan(TL) <4747> [rudiments. or, elements. living.] kamu menaklukkan dirimu pada rupa-rupa peraturan(TB)/peraturan(TL) <1379> [subject.] |
dengan Kristus Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6] roh-roh dunia, rupa-rupa peraturan, |
Kolose 3:6-10
TSK | Full Life Study Bible |
itulah(TL) <3739> [which.] <5207> [children.] |
murka Allah Rom 1:18; [Lihat FULL. Rom 1:18] |
kamu hidup |
buanglah(TB)/hendaklah(TL) <659> [put.] marah(TB)/kemarahan(TL) <3709> [anger.] Ps 37:8 Pr 17:14 19:19 29:22 Mt 5:22 Ro 13:13 1Co 3:3
2Co 12:20 Ga 5:15,20,26 Eph 4:26,31,32 2Ti 2:23,24 Jas 1:20
Jas 3:14-16 [Semua]
fitnah(TB)/umpat(TL) <988> [blasphemy.] kata-kata kotor(TB)/keji(TL) <148> [filthy.] |
sekarang, buanglah Ef 4:22; [Lihat FULL. Ef 4:22] kejahatan, fitnah dari mulutmu. |
kamu ... mendustai(TB)/bercakap(TL) <5574> [Lie.] Le 19:11 Isa 63:8 Jer 9:3-5 Zep 3:13 Zec 8:16 Joh 8:44
Eph 4:25 1Ti 1:10 Tit 1:12,13 Re 21:8,27 22:15 [Semua]
telah menanggalkan(TB)/perangai(TL) <554> [ye.] |
saling mendustai, Ef 4:22,25; [Lihat FULL. Ef 4:22]; [Lihat FULL. Ef 4:25] [Semua] manusia lama Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6] |
telah mengenakan(TB)/bertabiatkan(TL) <1746> [put.] manusia baru(TB)/baharu(TL) <3501> [the new.] yang terus-menerus diperbaharui(TB)/dibaharui(TL) <341> [renewed.] memperoleh pengetahuan(TB)/makrifat(TL) <1922> [knowledge.] menurut(TB/TL) <2596> [after.] |
manusia baru Rom 6:4; [Lihat FULL. Rom 6:4]; Rom 13:14; [Lihat FULL. Rom 13:14] [Semua] terus-menerus diperbaharui Rom 12:2; 2Kor 4:16; [Lihat FULL. 2Kor 4:16]; Ef 4:23 [Semua] gambar Khaliknya; |
Kolose 3:2
TSK | Full Life Study Bible |
Pikirkanlah(TB)/pikiranmu(TL) <5426> [Set.] 1 1Ch 22:19 29:3 Ps 62:10 91:14 119:36,37 Pr 23:5 Ec 7:14
Mt 16:23 Ro 8:4-6 Php 1:23 1Jo 2:15-17 [Semua]
Pikirkanlah(TB)/pikiranmu(TL) <5426> [affection. or, mind. not.] |
di bumi. Catatan Frasa: PIKIRKANLAH PERKARA YANG DI ATAS. |
Kolose 2:13
TSK | Full Life Study Bible |
mati(TB/TL) <3498> [dead.] Eze 37:1-10 Lu 9:60 15:24,32 Ro 6:13 2Co 5:14,15 Eph 2:1,5,6
Eph 5:14 1Ti 5:6 Heb 6:1 9:14 Jas 2:17,20,26 [Semua]
tidak disunat(TB)/tabiatmu(TL) <203> [the uncircumcision.] telah dihidupkan Allah(TB)/dihidupkan-Nya(TL) <4806> [he.] sesudah ... mengampuni(TB)/diampunkan-Nya(TL) <5483> [having.] |
oleh pelanggaranmu telah dihidupkan segala pelanggaran |
Kolose 2:2
TSK | Full Life Study Bible |
mereka(TB/TL) <846> [their.] bersatu(TB)/berhubung(TL) <4822> [being.] segala(TB/TL) <3956> [all.] keyakinan(TB)/akal(TL) <4136> [of the full.] pengertian(TB)/mengerti(TL) <4907> [understanding.] sampai datang ........ mengenal secukupnya(TB)/sampai(TL) <1519 1922> [to the.] <3962> [of the Father.] |
supaya hati mengenal rahasia Rom 16:25; [Lihat FULL. Rom 16:25] |
Titus 1:4
TSK | Full Life Study Bible |
Kepada Titus(TB)/Titus(TL) <5103> [Titus.] yang sah(TB)/sebenar-benar(TL) <1103> [mine.] bersama(TB)/seiman(TL) <2839> [the common.] kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.] kita(TB/TL) <2257> [our.] |
Kepada Titus, 2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13 ] anakku 1Tim 1:2; [Lihat FULL. 1Tim 1:2 ] Yesus, Juruselamat Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] |
Filemon 1:20
TSK | Full Life Study Bible |
saudaraku ... aku berguna(TB)/aku ......... segarkanlah(TL) <3685 1473> [let me.] Hiburkanlah(TB) <373> [refresh.] |
Tuhan: Hiburkanlah |
Filemon 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
[A. D. 64. A. M. 4068.] seorang hukuman(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [a prisoner.] Timotius(TB/TL) <5095> [Timothy.] kepada Filemon(TB)/Pilemon(TL) <5371> [Philemon.] The apostle in this epistle indulges in some fine paronomasais on the proper names. Thus Philemon, [Philemon <\\See definition 5371\\>,] affectionate, or beloved, is "our dearly beloved;" Apphia, ([Apphia <\\See definition 682\\> from appha,] the affectionate address of a brother or sister, according to Suidas,) is "the beloved sister," as several MSS., Vulgate, and others correctly read; Archippus, ([Archippos <\\See definition 751\\>,] the ruler of the horse, for the managing of which heros were anciently famous,) is "our fellow- soldier;" and Onesimus, ([Onesimos <\\See definition 3682\\>,] useful or profitable,) once unprofitable, is now profitable. dan(TB)/serta ........... dan(TL) <2532> [and fellow labourer.] |
seorang hukuman Filem 1:9,23; Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1 ] [Semua] dari Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1 ] saudara teman sekerja Fili 2:25; [Lihat FULL. Fili 2:25] Catatan Frasa: SEORANG HUKUMAN KARENA KRISTUS. |
Yohanes 1:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
[A.M. 1. B.C. 4004.] |
telah dijadikan. Yoh 1:10; 1Kor 8:6; Kol 1:16; Ibr 1:2 [Semua] |
Dia(TB)/dalamnya(TL) <846> [him.] hidup ... hidup(TB/TL) <2222> [the life.] |
ada hidup Yoh 5:26; [Lihat FULL. Yoh 5:26]; Yoh 6:57; 11:25; 14:6; Kis 3:15; Ibr 7:16; 1Yoh 1:1,2; 5:20; Wahy 1:18 [Semua] adalah terang Mazm 36:10; Yoh 3:19; 8:12; 9:5; 12:46 [Semua] Catatan Frasa: HIDUP ITU ADALAH TERANG MANUSIA. |
Yohanes 1:2
TSK | Full Life Study Bible |
pada mulanya Kej 1:1; Yoh 8:58; 17:5,24; 1Yoh 1:1; Wahy 1:8 [Semua] Catatan Frasa: PADA MULANYA BERSAMA-SAMA DENGAN ALLAH. |
Yohanes 1:4
TSK | Full Life Study Bible |
Dia(TB)/dalamnya(TL) <846> [him.] hidup ... hidup(TB/TL) <2222> [the life.] |
ada hidup Yoh 5:26; [Lihat FULL. Yoh 5:26]; Yoh 6:57; 11:25; 14:6; Kis 3:15; Ibr 7:16; 1Yoh 1:1,2; 5:20; Wahy 1:18 [Semua] adalah terang Mazm 36:10; Yoh 3:19; 8:12; 9:5; 12:46 [Semua] Catatan Frasa: HIDUP ITU ADALAH TERANG MANUSIA. |
Yohanes 1:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
[A.M. 1. B.C. 4004.] |
telah dijadikan. Yoh 1:10; 1Kor 8:6; Kol 1:16; Ibr 1:2 [Semua] |
Dia(TB)/dalamnya(TL) <846> [him.] hidup ... hidup(TB/TL) <2222> [the life.] |
ada hidup Yoh 5:26; [Lihat FULL. Yoh 5:26]; Yoh 6:57; 11:25; 14:6; Kis 3:15; Ibr 7:16; 1Yoh 1:1,2; 5:20; Wahy 1:18 [Semua] adalah terang Mazm 36:10; Yoh 3:19; 8:12; 9:5; 12:46 [Semua] Catatan Frasa: HIDUP ITU ADALAH TERANG MANUSIA. |