The various reading of [TaephÅ’y <\\See definition 06825\\>,] Zephi, and [Taephâ€œy <\\See definition 06825\\>,] Zepho, is caused simply by the mutation of the Hebrew letter [Yâ€œwd,] {yood,} and [VÆ’v,] {wav}.

Ge 36:15

[Zepho.]

1:36

dan Amalek.

Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14]

1:37

Anak-anak Rehuel

Kej 36:17

1:38

Anak-anak Seir Seir(TB)/bani Seir(TL) <08165 01121> [the sons of Seir.]

Ge 36:20,29,30 [Semua]

[Ezar.]

The variation here is only in the translation.

Ge 36:21

Ezer(TB)/Ezar(TL) <0687> [Ezer.]

1:38

Judul : Orang Seir di Eden

Perikop : 1Taw 1:38-42

Paralel:

Kej 36:20-28 dengan 1Taw 1:38-42

1:39

Hori(TB/TL) <02753> [Hori.]

De 2:12,22 [Semua]

Homam(TB)/Homan(TL) <01950> [Homam.]

This variation is simply the mutation of [Yâ€œwd,] {yood} and [VÆ’v,] {wav}; that in Genesis being properly [HË†ymÆ’m <\\See definition 01967\\>,] Hemam, and this, [Hâ€œwmÆ’m <\\See definition 01950\\>,] Homam.

[Hemam.]

Ge 36:22

1:40

Alyan(TB/TL) <05935> [Alian.]

Both these variations are also caused by the mutation of [Yâ€œwd] {yood} and [VÆ’v] {wav}; the former being written [AlvÆ’n <\\See definition 05935\\>,] Alvan, and [AlyÆ’n <\\See definition 05935\\>,] Alian; and the latter, [Shephâ€œw <\\See definition 08195\\>,] Shepho, and [ShepÅ’y <\\See definition 08195\\>,] Shephi.

Ge 36:23

[Alvan, Shepho. Aiyah.]

The difference here is only in the translation; the original being uniformly [AyÆ’h <\\See definition 0345\\>,] Aiyah.

Ge 36:24

[Ajah.]

1:40

dan Ana.

Kej 36:2; [Lihat FULL. Kej 36:2]

1:41

Disyon ... Disyon(TB)/Disyon .... Disyon(TL) <01787> [Dishon.]

Ge 36:25

Hamran(TB/TL) <02566> [Amram.]

This variation is only caused by the mutation of a [DÆ’leth,] {daleth,} and a [RË†yah,] {raish;} the original being in Genesis [ChemdÆ’n <\\See definition 02533\\>,] Hemdan, and here [AmrÆ’m <\\See definition 06019\\>,] Hamran.

Ge 36:26

[Hemdan.]

1:42

Zaawan(TB/TL) <02190> [Zavan.]

The former of these is the same in the original, [z`wn <\\See definition 02190\\>,] ZaÂvan, and the latter, [y`qn,] is an error for [w`qn,] {wâ€°akan,} "and Achan."

Ge 36:27

[Zaavan, Achan. Uz.]

Ge 36:28 La 4:21 [Semua]

1:43

raja-raja ......... raja(TB)/raja-raja ............ raja(TL) <04428> [the kings.]

Ge 36:31-39 49:10 Nu 24:17-19 [Semua]

1:43

Judul : Raja-raja Edom

Perikop : 1Taw 1:43-54

Paralel:

Kej 36:31-43 dengan 1Taw 1:43-54

1:44

Bozra(TB/TL) <01224> [Bozrah.]

Isa 34:6 63:1 Jer 49:13 Am 1:12 Mic 2:12 [Semua]

1:45

orang Teman,

Kej 36:11; [Lihat FULL. Kej 36:11]

1:48

Saul(TB/TL) <07586> [Shaul.]

The original is uniformly ShaÂl.

Ge 36:37

[Saul.]

1:50

Hadad(TB/TL) <01908> [Hadad.]

This variation is occasioned simply by the mutation of [RË†ysh,] {raish,} and [DÆ’leth,] {daleth;} being in Genesis, [Hadar <\\See definition 01924\\>,] Hadar, and here, [Hadad <\\See definition 01908\\>,] Hadad.

Ge 36:39

[Hadar. Pai.]

This simply depends on the interchange of [Yâ€œwd] {yood} and [VÆ’v] {wav;} being written in Genesis [PÆ’â€“w <\\See definition 06464\\>,] PaÂ, and here, [PÆ’Å’y <\\See definition 06464\\>,] Paâ€¹.

Ge 36:39

[Pau.]

1:51

Alya(TB/TL) <05933> [Aliah.]

This is another instance of the mutation of [Yâ€œwd] {yood} and [VÆ’v] {wav;} in the former instance being [AlvÆ’h <\\See definition 05933\\>,] Alvah, and here, [AlyÆ’h <\\See definition 05933\\>,] Aliah, though the Keri also reads Alvah.

Ge 36:40

[Alvah.]

1:54

kepala ..... kepala ..... kepala-kepala(TB)/raja ... raja(TL) <0441> [These are.]

Ge 36:41-43 [Semua]