Galatia 2:20
TSK | Full Life Study Bible |
hidupku(TL) <4957> [crucified.] tetapi ........ melainkan ........ Dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [nevertheless.] tetapi ........ melainkan ........ Dan(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.] yang(TB/TL) <3739> [the life.] aku hidup ..... aku ........ hidup .... sekarang ... hidupku .... sekarang ...... hidup(TB)/aku ...... hidup ...... hidup ... sekarang ... hidup ....... hidup(TL) <1473 2198 3568> [I now.] Anak(TB/TL) <5207> [the Son.] <3588> [who.] |
dalam aku. Rom 8:10; [Lihat FULL. Rom 8:10]; 1Pet 4:2 [Semua] Anak Allah Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3] mengasihi aku Rom 8:37; [Lihat FULL. Rom 8:37] untuk aku. Gal 1:4; [Lihat FULL. Gal 1:4] |
Galatia 5:25
TSK | Full Life Study Bible |
kita hidup(TB)/hidup(TL) <2198> [we.] dipimpin(TB)/biarlah(TL) <4748> [let.] |
oleh Roh, Gal 5:16; [Lihat FULL. Gal 5:16] |
Galatia 3:12
TSK | Full Life Study Bible |
hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.] <444> [The man.] |
hidup karenanya. Im 18:5; Rom 10:5; [Lihat FULL. Rom 10:5] [Semua] |
Galatia 2:19
TSK | Full Life Study Bible |
oleh(TB)/sebab(TL) <1223> [through.] telah mati(TB)/mati(TL) <599> [dead.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] |
hukum Taurat, Rom 7:4; [Lihat FULL. Rom 7:4] untuk Allah. Rom 6:10,11,14; 2Kor 5:15 [Semua] dengan Kristus; Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6] Catatan Frasa: AKU TELAH MATI ... UNTUK HUKUM TAURAT. Catatan Frasa: AKU TELAH DISALIBKAN DENGAN KRISTUS. |
Galatia 3:11
TSK | Full Life Study Bible |
bahwa ................ karena(TB)/Bahwa ................. sebab(TL) <3754> [that.] 2:16 1Ki 8:46 Job 9:3 40:4 42:6 Ps 19:12 130:3,4 143:2 Ec 7:20
Isa 6:5 53:6 64:6 Jas 3:2 1Jo 1:8-10 Re 5:9 7:14,15 [Semua]
yang benar(TB)/benar(TL) <1342> [The just.] |
hukum Taurat Rom 3:28; [Lihat FULL. Rom 3:28] oleh iman. Hab 2:4; Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30]; Ibr 10:38 [Semua] Catatan Frasa: ORANG YANG BENAR AKAN HIDUP OLEH IMAN. |
Galatia 3:21
TSK | Full Life Study Bible |
hukum Taurat ......... hukum Taurat ............. hukum Taurat(TB)/Taurat ............... Taurat ........... Taurat(TL) <3551> [the law.] tidak(TB)/Mustahil(TL) <3361> [God forbid.] Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [for.] kebenaran(TB/TL) <1343> [righteousness.] |
Sekali-kali tidak. Gal 2:17; Rom 7:12; [Lihat FULL. Rom 7:12] [Semua] hukum Taurat. |
Galatia 6:8
TSK | Full Life Study Bible |
menabur dalam dagingnya .......... menabur dalam(TB)/menabur di dalam ... nafsunya ............ menabur di dalam(TL) <1519 1438 4687> [soweth to his.] ia akan menuai .......... ia akan menuai(TB)/menuai ............... menuai(TL) <2325> [reap.] menabur dalam ........... menabur dalam(TB)/menabur di dalam .............. menabur di dalam(TL) <1519 4687> [soweth to the.] dari ....... Roh ....... Roh dari Roh ....... Roh(TB)/daripada .......... Roh ........ daripada Roh(TL) <1537 4151> [of the Spirit.] |
dalam dagingnya, Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] menuai kebinasaan Ayub 4:8; Hos 8:7; Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23] [Semua] yang kekal |
Galatia 2:14
TSK | Full Life Study Bible |
sesuai(TB)/betul(TL) <3716> [walked.] kebenaran(TB/TL) <225> [the truth.] aku berkata(TB)/kukatakan(TL) <2036> [I said.] Jika engkau engkau(TB)/Jikalau engkau(TL) <1487 4771> [If thou.] <5101> [why.] |
kebenaran Injil, kepada Kefas secara Yahudi, secara Yahudi? |
Galatia 3:7
TSK | Full Life Study Bible |
kamu lihat(TB)/mengetahui(TL) <1097> [Know.] dari(TB)/orang(TL) <1537> [they.] |
dari iman, anak-anak Abraham. Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8] |
Galatia 3:9
TSK | Full Life Study Bible |
dari iman, beriman itu. |
Galatia 4:25
TSK | Full Life Study Bible |
sekarang ... ia hidup dalam perhambaan(TB)/sekarang ..... menjadi hamba(TL) <2076 3568 1398> [is.] Sinai(TB)/Torsina(TL) <4614> [Sinai.] tanah Arab(TB)/Arab(TL) <688> [Arabia.] [answereth to. or, is in the same rank with. her.] |
Galatia 4:5
TSK | Full Life Study Bible |
menebus(TB/TL) <1805> [redeem.] 21 3:13 Mt 20:28 Lu 1:68 Ac 20:28 Eph 1:7 5:2 Col 1:13-20
Tit 2:14 Heb 1:3 9:12,15 1Pe 1:18-20 3:18 Re 5:9 14:3 [Semua]
untuk ......... supaya kita diterima .... kita(TB)/supaya ............... supaya(TL) <2443 618> [that we.] |
untuk menebus Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24] kita diterima menjadi anak. Rom 8:14; [Lihat FULL. Rom 8:14] |
Galatia 5:13
TSK | Full Life Study Bible |
kamu(TL) <5210> [ye.] kemerdekaan(TL) <3440> [only.] melainkan(TB/TL) <235> [but.] |
untuk merdeka. Gal 5:1; [Lihat FULL. Gal 5:1] dalam dosa, Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24]; 1Kor 8:9; 1Pet 2:16 [Semua] yang lain 1Kor 9:19; 2Kor 4:5; Ef 5:21 [Semua] Catatan Frasa: DIPANGGIL UNTUK MERDEKA. |
Galatia 3:10
TSK | Full Life Study Bible |
semua orang(TB)/seberapa(TL) <3745> [as many.] di bawah(TB)/bawah(TL) <5259> [under.] Terkutuklah(TB)/terkutuklah(TL) <1944> [Cursed.] |
hukum Taurat, bawah kutuk. Gal 3:13; Rom 4:15; [Lihat FULL. Rom 4:15] [Semua] hukum Taurat. |
Galatia 4:21
TSK | Full Life Study Bible |
yang mau(TB)/suka(TL) <2309> [ye that.] kamu mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <191> [do.] hukum Taurat ..... hukum Taurat(TB)/syariat Taurat ..... bunyi Taurat(TL) <3551> [the law.] |
Judul : Hagar dan Sara Perikop : Gal 4:21-31 hukum Taurat, Rom 2:12; [Lihat FULL. Rom 2:12] |
Galatia 5:1
TSK | Full Life Study Bible |
berdirilah teguh(TB)/hendaklah kamu berdiri tetap(TL) <4739> [Stand.] Pr 23:23 1Co 15:58 16:13 Eph 6:14 Php 1:27 1Th 3:8 2Th 2:15
Heb 3:6,14 4:14 10:23,35-39 Jude 1:3,20,21 Re 2:25 3:3 [Semua]
merdeka(TB)/kemerdekaan(TL) <1657> [the liberty.] 13 2:4 3:25 4:26,31 Ps 51:12 Isa 61:1 Mt 11:28-30 Joh 8:32-36
Ro 6:14,18 7:3,6 8:2 1Co 7:22 2Co 3:17 1Pe 2:16 2Pe 2:19 [Semua]
dikenakan(TB/TL) <1758> [entangled.] |
Judul : Kemerdekaan dalam Kristus Perikop : Gal 5:1-15 telah memerdekakan Gal 5:13; Yoh 8:32; Gal 2:4; Rom 7:4; [Lihat FULL. Rom 7:4] [Semua] berdirilah teguh 1Kor 16:13; [Lihat FULL. 1Kor 16:13] kuk perhambaan. Mat 23:4; [Lihat FULL. Mat 23:4]; Gal 2:4 [Semua] |
Galatia 5:16
TSK | Full Life Study Bible |
Maksudku(TB)/kataku(TL) <3004> [I say.] hiduplah(TB)/Berjalanlah(TL) <4043> [Walk.] maka(TB) <2532> [and.] kamu ... akan menuruti(TB)/genapkan(TL) <5055 3364> [ye shall not fulfil. or, fulfil not.] |
Judul : Hidup menurut daging atau Roh Perikop : Gal 5:16-26 oleh Roh, Gal 5:18,25; Rom 8:2,4-6,9,14; 2Kor 5:17; [Lihat FULL. 2Kor 5:17] [Semua] keinginan daging. Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] |
Galatia 1:13
TSK | Full Life Study Bible |
kamu telah mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [ye.] bahwa(TL) <3754> [how.] |
agama Yahudi: jemaat Allah 1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32] berusaha membinasakannya. Kis 8:3; [Lihat FULL. Kis 8:3] |
Galatia 6:16
TSK | Full Life Study Bible |
dipimpin(TB)/syarat(TL) <4748> [walk.] damai sejahtera(TB)/sejahtera(TL) <1515> [peace.] Israel(TB/TL) <2474> [the Israel.] |
Catatan Frasa: ISRAEL MILIK ALLAH. |
Galatia 5:18-19
TSK | Full Life Study Bible |
jikalau(TB/TL) <1487> [if.] 16,25 4:6 Ps 25:4,5,8,9 143:8-10 Pr 8:20 Isa 48:16-18
Eze 36:27 Joh 16:13 Ro 8:12,14 2Ti 1:7 1Jo 2:20-27 [Semua]
<2075> [ye are.] |
oleh Roh, Gal 5:16; [Lihat FULL. Gal 5:16] hukum Taurat. Rom 2:12; [Lihat FULL. Rom 2:12]; 1Tim 1:9 [Semua] |
Perbuatan(TB)/perbuatan(TL) <2041> [the works.] <3430> [Adultery.] |
yaitu: percabulan, 1Kor 6:18; [Lihat FULL. 1Kor 6:18] Catatan Frasa: PERBUATAN DAGING. |
Galatia 3:3
TSK | Full Life Study Bible |
telah mulai(TB)/mulai(TL) <1728> [having.] |
Galatia 3:15
TSK | Full Life Study Bible |
kupergunakan(TB)/berkata(TL) <3004> [I speak.] baiklah .......... yang telah disahkan(TB)/cara ... Bahwa jikalau kiranya ...... disahkan(TL) <3676 2964> [it be.] Suatu wasiat(TB)/perjanjian(TL) <1242> [covenant. or, testament.] |
Judul : Hukum Taurat atau janji Perikop : Gal 3:15-25 Saudara-saudara, Rom 7:1; [Lihat FULL. Rom 7:1] |
Galatia 4:4
TSK | Full Life Study Bible |
genap(TB/TL) <4138> [the fulness.] Allah(TB/TL) <2316> [God.] yang lahir ...... takluk(TB)/lahir .......... syariat(TL) <1096> [made.] Isa 9:6,7 Mic 5:2 Zec 6:12 Lu 2:10,11 Joh 1:14 Ro 1:3 9:5
Php 2:6-8 1Ti 3:16 Heb 2:14 10:5-7 1Jo 4:2 [Semua]
dari seorang perempuan(TB)/daripada(TL) <1537 1135> [of a.] yang lahir ...... takluk kepada ... bawah(TB)/lahir ......... bawah syariat(TL) <1096 5259> [made under.] |
genap waktunya, Mr 1:15; Rom 5:6; Ef 1:10 [Semua] mengutus Anak-Nya, Yoh 3:17; [Lihat FULL. Yoh 3:17] seorang perempuan Yoh 1:14; [Lihat FULL. Yoh 1:14] hukum Taurat. |
Galatia 5:4
TSK | Full Life Study Bible |
dari(TB)/daripada(TL) <575> [is.] kamu ... kebenaran(TB)/dibenarkan(TL) <1344> [justified.] kamu hidup di luar(TB)/terkeluar(TL) <1601> [ye.] |
hukum Taurat; Rom 3:28; [Lihat FULL. Rom 3:28] kasih karunia. Catatan Frasa: HIDUP DI LUAR KASIH KARUNIA. |
Galatia 3:25
TSK | Full Life Study Bible |
iman(TB/TL) <4102> [faith.] <2070> [we.] |
pengawasan penuntun. Rom 7:4; [Lihat FULL. Rom 7:4] |
Galatia 4:3
TSK | Full Life Study Bible |
selama(TB)/tatkala(TL) <3753> [when.] takluk(TB) <1402> [in.] roh-roh(TB)/alif-ba-ta(TL) <4747> [elements. or, rudiments.] |
kita takluk Gal 4:8,9,24,25; Gal 2:4 [Semua] roh-roh dunia. |
Galatia 5:22
TSK | Full Life Study Bible |
buah(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [the fruit.] 16-18 Ps 1:3 92:14 Ho 14:8 Mt 12:33 Lu 8:14,15 13:9
Joh 15:2,5,16 Ro 6:22 7:4 Eph 5:9 Php 1:11 Col 1:10 [Semua]
kasih(TB/TL) <26> [love.] 13 Ro 5:2-5 12:9-18 15:3 1Co 13:4-7 Eph 4:23-32 5:1,2
Php 4:4-9 Col 3:12-17 1Th 1:3-10 5:10-22 Tit 2:2-12
Jas 3:17,18 1Pe 1:8,22 2Pe 1:5-8 1Jo 4:7-16 [Semua]
kebaikan(TB/TL) <19> [goodness.] kesetiaan(TB)/setiawan(TL) <4102> [faith.] |
Tetapi buah ialah: kasih, damai sejahtera, Catatan Frasa: BUAH ROH. |
Galatia 1:4
TSK | Full Life Study Bible |
yang telah menyerahkan(TB)/menyerahkan(TL) <1325> [gave.] 2:20 Mt 20:28 26:28 Mr 10:45 Lu 22:19 Joh 10:11,17,18
Ro 4:25 Eph 5:2 1Ti 2:6 Tit 2:14 Heb 9:14 10:9,10 1Pe 2:24
1Pe 3:18 1Jo 2:2 3:16 Re 1:5 [Semua]
dari(TB)/daripada(TL) <1537> [from.] 6:14 Isa 65:17 Joh 12:31 14:30 15:18,19 17:14,15 Ro 12:2
2Co 4:4 Eph 2:2 6:12 Heb 2:5 6:5 Jas 4:4 1Jo 2:15-17 5:4,5,19
1Jo 5:20 Re 5:9 7:9 [Semua]
menurut(TB/TL) <2596> [according.] kita ................ kita(TB/TL) <2257> [our.] |
karena dosa-dosa Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28]; Rom 4:25; [Lihat FULL. Rom 4:25]; 1Kor 15:3; [Lihat FULL. 1Kor 15:3]; Gal 2:20 [Semua] dunia jahat 1Kor 1:20; [Lihat FULL. 1Kor 1:20] dan Bapa Fili 4:20; [Lihat FULL. Fili 4:20] Catatan Frasa: MELEPASKAN KITA DARI DUNIA JAHAT YANG SEKARANG INI. |
Galatia 1:6
TSK | Full Life Study Bible |
Aku heran(TB)/heran(TL) <2296> [marvel.] begitu(TB)/sebegitu(TL) <3779> [so.] telah memanggil(TB)/memanggil(TL) <2564> [that called.] kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [the grace.] mengikuti(TB)/kepada(TL) <1519> [unto.] |
Judul : Hanya satu Injil Perikop : Gal 1:6-10 telah memanggil Gal 1:15; Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28] [Semua] injil lain, Catatan Frasa: INJIL LAIN. |
Galatia 2:17
TSK | Full Life Study Bible |
sementara ... berusaha(TB)/mencari(TL) <2212> [while.] ternyata(TB)/nyata(TL) <2147> [are found.] apakah hal itu berarti bahwa(TB)/adakah(TL) <687> [is.] tidak(TB)/Mustahil(TL) <3361> [God.] |
orang-orang berdosa, Sekali-kali tidak. |
Galatia 5:6
TSK | Full Life Study Bible |
di(TB)/di dalam(TL) <1722> [in.] iman(TB/TL) <4102> [faith.] |
Kristus Yesus Rom 16:3; [Lihat FULL. Rom 16:3] sesuatu arti, 1Kor 7:19; [Lihat FULL. 1Kor 7:19] oleh kasih. Catatan Frasa: IMAN YANG BEKERJA OLEH KASIH. |
Galatia 5:21
TSK | Full Life Study Bible |
kemabukan(TB)/mabuk(TL) <3178> [drunkenness.] pesta pora(TB)/berlazat-lazat ... sebagainya(TL) <2970> [revellings.] bahwa ... melakukan ....... mengamalkan ..... demikian(TB)/bahwa(TL) <3754 4238> [that they.] ia ... akan mendapat bagian(TB)/mewarisi(TL) <2816> [inherit.] |
dan sebagainya. Kerajaan Allah. Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34] Catatan Frasa: TIDAK AKAN MENDAPAT BAGIAN DALAM KERAJAAN ALLAH. |
Galatia 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
seorang rasul(TB)/rasul(TL) <652> [an.] bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.] juga bukan(TB)/bukan(TL) <3761> [neither.] melainkan(TB/TL) <235> [but.] dan(TB)/serta(TL) <2532> [and.] yang telah membangkitkan(TB)/membangkitkan(TL) <1453> [raised.] |
Judul : Salam Perikop : Gal 1:1-5 seorang rasul, 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] seorang manusia, Yesus Kristus Gal 1:15,16; Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]; Kis 20:24 [Semua] Allah, Bapa, Gal 1:15,16; Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]; Kis 20:24 [Semua] orang mati, Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] |
Galatia 4:9
TSK | Full Life Study Bible |
sesudah ... mengenal ...... sesudah kamu dikenal(TB)/mengenal ..... dikenal(TL) <1097> [ye have.] 1Ki 8:43 1Ch 28:9 Ps 9:10 Pr 2:5 Jer 31:34 Hab 2:14 Mt 11:27
Joh 17:3 1Co 15:34 2Co 4:6 Eph 1:17 2Pe 2:20 1Jo 2:3,4 5:20 [Semua]
sesudah ... mengenal ...... sesudah kamu dikenal(TB)/mengenal ..... dikenal(TL) <1097> [are known.] bagaimanakah(TB/TL) <4459> [how.] lagi .............. lagi(TB)/pula ................. lagi sekali(TL) <3825> [again. or, back.] roh-roh(TB)/papa(TL) <4747> [elements. or, rudiments.] |
dikenal Allah, memperhambakan diri Gal 4:3; [Lihat FULL. Gal 4:3] lagi |
Galatia 4:27
TSK | Full Life Study Bible |
Bersukacitalah(TB/TL) <2165> [Rejoice.] hai si mandul(TB)/mandul(TL) <4723> [barren.] <2048> [desolate.] |
yang bersuami. |
Galatia 6:1
TSK | Full Life Study Bible |
kalaupun(TB)/jikalau(TL) <1437> [if. or, although. overtaken.] 2:11-13 Ge 9:20-24 12:11-13 Nu 20:10-13 2Sa 11:2-27
Mt 26:69,75
Ro 14:1 15:1 Heb 12:13 Jas 5:19 [Semua]
yang rohani(TB)/rohani(TL) <4152> [spiritual.] memimpin(TB)/membaikkan(TL) <2675> [restore.] 2Sa 12:1-15 Job 4:3,4 Isa 35:3,4 Eze 34:16 Mt 9:13 18:12-15
Lu 15:4-7,22-32 Heb 12:13 Jas 5:19,20 1Jo 5:16 Jude 1:22,23 [Semua]
dalam roh(TB)/di ............... dengan(TL) <1722 4151> [in the.] sambil menjaga(TB)/memperhatikan(TL) <4648> [considering.] |
Judul : Saling membantulah kamu Perikop : Gal 6:1-10 yang rohani, yang benar Mat 18:15; [Lihat FULL. Mat 18:15]; 2Kor 2:7; [Lihat FULL. 2Kor 2:7] [Semua] Catatan Frasa: HARUS MEMIMPIN ... DALAM ROH LEMAH LEMBUT. |