Zakharia 9:1--10:12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Ucapan Ilahi(TB)/inilah(TL) <04853> [Cir. A.M. 3494. B.C. 510. burden.] Damsyik(TB/TL) <01834> [Damascus.] berhenti(TB)/perhentiannya(TL) <04496> [the rest.] kepunyaan(TB) <05869> [when.] |
Judul : Nubuat-nubuat Tentang Kedatangan Mesias Hukuman atas bangsa-bangsa di sekitar Israel Perikop : Za 9:1--14:21 Ucapan Ilahi. Yes 13:1; [Lihat FULL. Yes 13:1]; Yer 23:33 [Semua] di Damsyik. Yes 17:1; Am 1:5; [Lihat FULL. Am 1:5] [Semua] |
|
Hamat(TB/TL) <02574> [Hamath.] Tirus(TB)/Tsur(TL) <06865> [Tyrus.] Sidon(TB/TL) <06721> [Zidon.] sangat(TB)/besar bijaknya(TL) <03966> [it be.] |
juga Hamat Yer 49:23; [Lihat FULL. Yer 49:23] pula Tirus dan Sidon, Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15] |
|
mendirikan(TB)/bagaimanapun(TL) <01129> [build.] menimbun(TB)/dikumpulkannya(TL) <06651> [heaped.] |
di jalan. Ayub 27:16; Yeh 28:4; [Lihat FULL. Yeh 28:4] [Semua] |
|
Tuhan(TB/TL) <0136> [the Lord.] melontarkan(TB)/merobohkan(TL) <05221> [he will.] dimakan(TB)/membakar habis(TL) <0398> [shall.] |
akan melontarkan Yes 23:11; [Lihat FULL. Yes 23:11] dimakan api. Yes 23:1; [Lihat FULL. Yes 23:1]; Yer 25:22; Yeh 26:3-5; 27:32-36; 28:18 [Semua] |
|
Askelon ...................... Askelon(TB)/Askelon ............................ Askelon(TL) <0831> [Ashkelon.] sangat(TB/TL) <03966> [and be.] kandas(TB)/diharapnya(TL) <04007> [for.] |
Askelon |
|
akan Kulenyapkan. Yes 14:30; [Lihat FULL. Yes 14:30] |
|
melenyapkan(TB)/menjauhkan(TL) <05493> [I will.] darah(TB)/darahnya(TL) <01818> [blood. Heb. bloods. he that.] kaum(TB)/beramah-ramahan(TL) <0441> [a governor.] Yebus(TB)/Yebuzi(TL) <02983> [a Jebusite.] |
kepunyaan Allah Ayub 25:2; [Lihat FULL. Ayub 25:2] orang Yebus. Yer 47:1; [Lihat FULL. Yer 47:1]; Yoel 3:4; [Lihat FULL. Yoel 3:4]; Zef 2:4; [Lihat FULL. Zef 2:4] [Semua] |
|
berkemah(TB) <02583> [I will.] 2:1-13 12:8 Ge 32:1,2 Ps 34:7 46:1-5 125:1,2 Isa 4:5 26:1 31:5
Isa 33:20-22 52:12 Joe 3:16,17 Re 20:9 [Semua]
lalu-lalang(TB)/berjalan terus(TL) <05674> [because of him that passeth by.] penindas(TB)/menempuh(TL) <05065> [no.] mengindahkannya(TB)/menilik(TL) <07200> [for.] |
sebagai pengawal Yes 26:1; [Lihat FULL. Yes 26:1] lalu-lalang; telah mengindahkannya. Yes 52:1; [Lihat FULL. Yes 52:1]; Yes 54:14; [Lihat FULL. Yes 54:14]; Yoel 3:17; [Lihat FULL. Yoel 3:17] [Semua] Catatan Frasa: TIDAK AKAN ADA LAGI PENINDAS MENDATANGINYA. |
|
Bersorak-soraklah(TB)/Bersukacitalah(TL) <01523> [Rejoice.] rajamu(TB)/Rajamu(TL) <04428> [behold.] Ps 2:6 45:1 110:1-4 Isa 9:6,7 32:1,2 Jer 23:5,6 30:9 Mt 21:4,5
Mr 11:9,10 Lu 19:37,38 Joh 1:49 12:13-15 19:15 [Semua]
adil(TB/TL) <06662> [he is.] jaya(TB)/penolong(TL) <03467> [having salvation. or, saving himself. lowly.] |
Judul : Kedatangan Raja Mesias Perikop : Za 9:9-10 puteri Sion, Yes 62:11; [Lihat FULL. Yes 62:11] bersorak-sorailah, 1Raj 1:39; [Lihat FULL. 1Raj 1:39] datang kepadamu; Mazm 24:7; [Lihat FULL. Mazm 24:7]; Mazm 149:2; [Lihat FULL. Mazm 149:2]; Mi 4:8 [Semua] dan jaya. Yes 9:5-6; 43:3-11; Yer 23:5-6; Zef 3:14-15; Za 2:10 [Semua] seekor keledai, Kej 49:11; [Lihat FULL. Kej 49:11]; 1Raj 1:33; [Lihat FULL. 1Raj 1:33] [Semua] seekor keledai Mat 21:5%&; Yoh 12:15%& [Semua] Catatan Frasa: LIHAT, RAJAMU DATANG ... JAYA |
|
melenyapkan ............ dilenyapkan(TB)/membinasakan ................ dipatahkan(TL) <03772> [I will.] perang(TB)/peperangan(TL) <04421> [the battle.] memberitakan(TB)/menyuruh(TL) <01696> [he shall.] Ps 72:3,7,17 Isa 11:10 49:6 57:18,19 Mic 4:2-4 Ac 10:36
Ro 15:9-13 2Co 5:18,20 Eph 2:13-17 Col 1:20,21 [Semua]
terbentang(TB)/kerajaannya(TL) <04915> [his dominion.] Efrat(TB)/sungai(TL) <05104> [from the river.] |
akan dilenyapkan, Hos 1:7; 2:17; Mi 4:3; 5:9; Za 10:4 [Semua] memberitakan damai Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4] ujung-ujung bumi. Catatan Frasa: MEMBERITAKAN DAMAI ... KEKUASAAN-NYA AKAN TERBENTANG. |
|
darah(TB/TL) <01818> [As.] darah perjanjian-Ku ............ perjanjian(TB)/darah perjanjian(TL) <01285 01818> [by the blood of thy covenant. or, whose covenant is by blood.] Aku ... melepaskan(TB)/Kulepaskan(TL) <07971> [I have.] Ps 69:33 102:19-21 107:10-16 Isa 42:7,22 49:9 51:14 58:12
Isa 61:1 Lu 4:18 Ac 26:17,18 Col 1:13,14 [Semua]
lobang(TB)/perigi(TL) <0953> [out.] |
Judul : Allah akan menyelamatkan umat-Nya Perikop : Za 9:11-17 darah perjanjian-Ku Kel 24:8; [Lihat FULL. Kel 24:8]; Mat 26:28; [Lihat FULL. Mat 26:28]; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua] orang-orang tahananmu Yes 10:4; [Lihat FULL. Yes 10:4]; Yes 42:7; [Lihat FULL. Yes 42:7] [Semua] dari lobang |
|
Kembalilah ....................... kali(TB)/kembali ...................... membalas(TL) <07725> [Turn.] hari(TB/TL) <03117> [even.] Kembalilah ....................... kali(TB)/kembali ...................... membalas(TL) <07725> [I will.] |
kota bentengmu, Yoel 3:16; [Lihat FULL. Yoel 3:16] dua kali Ul 21:17; [Lihat FULL. Ul 21:17]; Yes 40:2; [Lihat FULL. Yes 40:2] [Semua] Catatan Frasa: KEMBALILAH KE KOTA BENTENGMU, HAI ORANG TAHANAN YANG PENUH HARAPAN! |
|
melentur(TB)/membentang(TL) <01869> [bent.] mengayunkan(TB)/Kusiapkan(TL) <05782> [and raised.] anak-anakmu ..... anak-anakmu(TB)/anakmu laki-laki ......... anakmu(TL) <01121> [against.] Da 8:21-25 11:32-34 Joe 3:6-8 Mic 4:2,3 Mr 16:15-20
Ro 15:16-20 1Co 1:21-28 2Co 10:3-5 2Ti 4:7 [Semua]
Aku ... memakai(TB)/Kujadikan(TL) <07760> [made.] |
bagi-Ku, busur 2Sam 22:35; [Lihat FULL. 2Sam 22:35] dengan Efraim, Yes 49:2; [Lihat FULL. Yes 49:2] hai Yunani, Yoel 3:6; [Lihat FULL. Yoel 3:6] seperti pedang Yer 51:20; [Lihat FULL. Yer 51:20] Catatan Frasa: YUNANI. |
|
menampakkan(TB)/kelihatan(TL) <07200> [seen.] panah-Nya(TB)/panahnya(TL) <02671> [his.] meniup(TB/TL) <08628> [blow.] badai(TB)/ribut(TL) <05591> [whirlwinds.] |
kepada mereka, seperti kilat. Mazm 18:15; Hab 3:11; [Lihat FULL. Hab 3:11] [Semua] meniup sangkakala Im 25:9; [Lihat FULL. Im 25:9]; Mat 24:31; [Lihat FULL. Mat 24:31] [Semua] angin badai |
|
menghabisi(TB)/makan(TL) <0398> [they shall devour.] menginjak-injak(TB)/melontarkan(TL) <03533> [subdue.] pengumban-pengumban ..... batu(TB)/batu pengali-ali(TL) <07050 068> [with sling stones. or, with the stones of the sling. shall drink.] penuh ... bokor penyiraman ....... bokor(TB)/memenuhi ..... bokor(TL) <04219 04390> [filled like bowls. or, fill both the bowls, etc.] penjuru-penjuru(TB)/percikan(TL) <02106> [the corners.] |
akan melindungi Yes 31:5; 37:35; Za 12:8 [Semua] menginjak-injak pengumban-pengumban. minum anggur seperti bokor seperti penjuru-penjuru Kel 27:2; [Lihat FULL. Kel 27:2] |
|
menyelamatkan(TB)/dikaruniakan(TL) <03467> [shall save.] kawanan ........ permata-permata .... berkilap-kilap(TB)/kawan ....... batu ....... panji-panji(TL) <06629 068 05264> [as.] berkilap-kilap(TB)/panji-panji(TL) <05264> [lifted.] |
pada hari Yes 10:20; [Lihat FULL. Yes 10:20] permata-permata mahkota Yer 31:11; [Lihat FULL. Yer 31:11] Catatan Frasa: ALLAH MEREKA, AKAN MENYELAMATKAN MEREKA. |
|
baiknya(TB)/kemuliaannya(TL) <02898> [how great is his goodness.] Ps 31:19 36:7 86:5,15 145:7 Isa 63:7,15 Joh 3:16 Ro 5:8,20
Eph 1:7,8 2:4,5 3:18,19 Tit 3:4-7 1Jo 4:8-11 [Semua]
indahnya(TB)/keelokannya(TL) <03308> [how great is his beauty.] gandum(TB/TL) <01715> [corn.] bertumbuh pesat(TB)/memberi sukacita(TL) <05107> [cheerful. or, grow, or, speak.] |
|
<03068> [ye.] hujan ....... musim musim ....... hujan deras(TB)/hujan ...................... hujan(TL) <04306 06256> [rain in.] musim semi(TB)/musim(TL) <06256> [the time.] awan-awan(TB)/hijaulah(TL) <02385> [bright clouds. or, lightnings.] Diberikannya(TB)/dikaruniakan-Nya(TL) <05414> [and give.] |
Judul : Pemeliharaan Tuhan untuk Yehuda Perikop : Za 10:1--11:3 pembawa hujan Im 26:4; [Lihat FULL. Im 26:4]; 1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]; Mazm 104:13; [Lihat FULL. Mazm 104:13]; Mazm 135:7; [Lihat FULL. Mazm 135:7] [Semua] di padang Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9] Catatan Frasa: MINTALAH HUJAN ... PADA AKHIR MUSIM SEMI. |
|
terafim(TB/TL) <08655> [the idols. Heb. the teraphims.] juru-juru tenung(TB)/petenung(TL) <07080> [the diviners.] hiburan(TB)/diberinya penghiburan(TL) <05162> [they comfort.] berkeliaran(TB)/sesatlah(TL) <05265> [therefore.] menderita sengsara ..... gembala ....... bergembala(TB)/mengembara(TL) <06031 07462> [troubled, because there. or, answered that there.] |
oleh terafim juru-juru tenung Yes 44:25; [Lihat FULL. Yes 44:25] dan mimpi-mimpi adalah kesia-siaan. Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19] ada gembala. Bil 27:17; [Lihat FULL. Bil 27:17]; Yer 23:1; [Lihat FULL. Yer 23:1]; Hos 3:4; [Lihat FULL. Hos 3:4]; Mat 9:36; [Lihat FULL. Mat 9:36] [Semua] Catatan Frasa: YANG DILIHAT OLEH JURU-JURU TENUNG ADALAH DUSTA. |
|
murka-Ku(TB/TL) <0639> [anger.] pembalasan ...... memperhatikan(TB)/Kubalas ....... memeliharakan(TL) <06485> [and I.] pembalasan ...... memperhatikan(TB)/Kubalas ....... memeliharakan(TL) <06485> [punished. Heb. visited upon.] Isa 10:12 24:21 Jer 11:22 25:12 Zep 1:8 *margins [Semua]
pembalasan ...... memperhatikan(TB)/Kubalas ....... memeliharakan(TL) <06485> [visited.] keagungan-Nya(TB)/indah-indah(TL) <01935> [as.] |
terhadap kepala-kepala Yes 14:9; Yer 25:34; [Lihat FULL. Yer 25:34] [Semua] dalam pertempuran. Yeh 34:8-10; [Lihat FULL. Yeh 34:8] s/d 10 [Semua] |
|
keluar(TB/TL) <03318> [of him came forth.] 1:20,21 9:13-16 12:6-8 Nu 24:17 Isa 41:14-16 49:2 54:16
Jer 1:18 Mic 5:5-8 Mt 9:38 2Co 10:4,5 Eph 4:8-11 6:10-17
2Ti 2:4 Re 17:14 19:13-15 [Semua]
penjuru(TB/TL) <06438> [the corner.] patok(TB)/pasak(TL) <03489> [the nail.] perang(TB)/peperangan(TL) <04421> [the battle.] |
batu penjuru, Mazm 118:22; [Lihat FULL. Mazm 118:22]; Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11] [Semua] muncul patok Yes 22:23; [Lihat FULL. Yes 22:23] muncul busur Za 9:10; [Lihat FULL. Za 9:10] Catatan Frasa: DARI PADA MEREKA (YEHUDA) AKAN MUNCUL BATU PENJURU. |
|
pahlawan(TB/TL) <01368> [as.] menginjak-injak(TB)/memijak-mijak(TL) <0947> [tread.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [because.] 14:3,13 De 20:1 Jos 10:14,42 Isa 8:9 41:12 Joe 3:12-17
Mt 28:20 Ro 8:31-37 2Ti 4:7,17 Re 19:13-15 [Semua]
malu .... mengendarai kuda(TB)/dipermalukannya ...... mengendarai kuda(TL) <05483 03001 07392> [and the riders on horses shall be confounded. or, they shall make the riders on horses ashamed.] |
akan berperang, 2Sam 22:43; [Lihat FULL. 2Sam 22:43]; Mi 7:10; [Lihat FULL. Mi 7:10] [Semua] malu orang-orang Am 2:15; [Lihat FULL. Am 2:15]; Mi 5:7; [Lihat FULL. Mi 5:7]; Hag 2:23; Za 12:4 [Semua] |
|
kuat(TB)/Kujadikan(TL) <01396> [I will strengthen.] menyelamatkan(TB)/Kududukkan(TL) <03467> [I will save.] menyayangi(TB)/Aku berbelaskasihanlah ............... mereka(TL) <07355> [for I have.] seperti(TL) <0834> [as.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for I am.] |
membuat kuat Yeh 30:24; [Lihat FULL. Yeh 30:24] Aku menyayangi Mazm 102:14; [Lihat FULL. Mazm 102:14]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] [Semua] mereka; Yeh 36:37; [Lihat FULL. Yeh 36:37]; Yeh 37:19; Za 8:7-8; [Lihat FULL. Za 8:7]; [Lihat FULL. Za 8:8] [Semua] akan menjawab Mazm 34:18; Yes 58:9; 65:24; Za 13:9 [Semua] Catatan Frasa: YEHUDA ... YUSUF. |
|
hati ............... hati(TB)/hatinya ................. hatinyapun(TL) <03820> [and their.] Anak-anak(TB)/anak-anaknyapun(TL) <01121> [yea.] hati ............... hati(TB)/hatinya ................. hatinyapun(TL) <03820> [their heart.] |
oleh anggur. mereka bersorak-sorak 1Sam 2:1; [Lihat FULL. 1Sam 2:1]; Yes 60:5; [Lihat FULL. Yes 60:5]; Yoel 2:23; [Lihat FULL. Yoel 2:23] [Semua] |
|
bersiul(TB)/isyarat-Ku(TL) <08319> [hiss.] mengumpulkan ...... membebaskan(TB)/Kukumpulkan ......... Kutebus(TL) <06908 06299> [for.] jumlah .... banyak ... dahulu(TB)/bertambah-tambah ..... bertambah-tambah(TL) <07235> [and they.] |
akan bersiul menjadi banyak Yer 33:22; [Lihat FULL. Yer 33:22]; Yeh 36:11; [Lihat FULL. Yeh 36:11] [Semua] |
|
Sekalipun .... menyerakkan(TB)/menghamburkan(TL) <02232> [sow.] Es 8:17 Jer 31:27 Da 3:1-6:28 Ho 2:23 Am 9:9 Mic 5:7
Ac 8:1,4 11:19-21 13:1-38 14:1-21:16 Ro 11:11-15 [Semua]
ingat(TB/TL) <02142> [remember.] hidup(TB)/selamat sentosa(TL) <02421> [live.] |
ingat kepada-Ku; Yes 44:21; [Lihat FULL. Yes 44:21]; Yeh 6:9; [Lihat FULL. Yeh 6:9] [Semua] |
|
tanah ................ tanah(TB)/negeri ................. tanah(TL) <0776> [out of the.] tanah ................ tanah(TB)/negeri ................. tanah(TL) <0776> [into.] ada(TB)/cukup(TL) <04672> [place.] |
dari Asyur Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]; Za 8:8; [Lihat FULL. Za 8:8] [Semua] tanah Gilead Yer 50:19; [Lihat FULL. Yer 50:19] ada tempat Yes 49:19; [Lihat FULL. Yes 49:19] |
|
menyeberangi(TB)/mengarung(TL) <05674> [he shall.] memukul(TB)/dipalu(TL) <05221> [smite.] Kebanggaan(TB)/jemawa(TL) <01347> [the pride.] tongkat(TB/TL) <07626> [the sceptre.] |
menjadi kering. Yes 19:5-7; Yes 51:10; [Lihat FULL. Yes 51:10] [Semua] Kebanggaan dan tongkat akan lewat. Catatan Frasa: ASYUR ... MESIR. |
|
menguatkan(TB)/memberanikan(TL) <01396> [I will.] bermegah(TB)/tampil ke(TL) <01980> [walk.] |
akan menguatkan Yeh 30:24; [Lihat FULL. Yeh 30:24] akan bermegah |
