18:4

Tali-tali(TB)/ombak(TL) <02256> [sorrows.]

banjir-banjir(TB) <05158> [floods.]

jahanam(TB)/Belial(TL) <01100> [ungodly men. Heb. Belial.]

18:4

Tali-tali maut

Mazm 116:3

dan banjir-banjir

Mazm 93:4; 124:4; Yes 5:30; 17:12; Yer 6:23; 51:42,55; Yeh 43:2 [Semua]

18:21

mengikuti(TB)/menurut(TL) <08104> [For I.]

fasik(TB)/menyimpang(TL) <07561> [have not.]

18:21

jalan Tuhan

2Taw 34:33; Mazm 37:34; 119:2; Ams 8:32; 23:26 [Semua]

fasik terhadap

Mazm 119:102

18:32

mengikat(TB/TL) <0247> [girdeth.]

The girdle was a necessary part of the eastern dress: It strengthened and supported the loins; served to confine the garments close to the body; and to tuck them in when journeying. The strength of God was to his soul what the girdle was to his body.

membuat(TB)/mematutkan(TL) <05414> [maketh.]

18:32

dengan keperkasaan

Mazm 18:30; [Lihat FULL. Mazm 18:30]; 1Pet 5:10 [Semua]

jalanku rata;

Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Mazm 19:14; Ibr 10:14; Yak 3:2 [Semua]

18:46

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

Terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [blessed.]

<0430> [the God.]

mulialah(TB)/dipermuliakanlah(TL) <07311> [exalted.]

18:46

Tuhan hidup!

Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10]; 1Sam 14:39; [Lihat FULL. 1Sam 14:39]; 2Kor 13:4 [Semua]

gunung batuku,

Mazm 18:32; Kel 33:22 [Semua]

mulialah Allah

Mazm 21:14; 35:27; 40:17; 108:6 [Semua]

Penyelamatku,

1Taw 16:35; [Lihat FULL. 1Taw 16:35]; Luk 1:47; [Lihat FULL. Luk 1:47] [Semua]

20:4

20:4

yang kaukehendaki

Mazm 21:3; 37:4; 145:16,19; Yes 26:8; Yeh 24:25; Rom 10:1 [Semua]

dijadikan-Nya berhasil

Mazm 140:9; Ams 16:3; Dan 11:17 [Semua]

24:5

Dialah .... menerima(TB)/Maka .... beroleh(TL) <05375> [receive.]

keadilan(TB)/kebenaran(TL) <06666> [righteousness.]

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

24:5

menerima berkat

Ul 11:26

dan keadilan

Mazm 17:2

Catatan Frasa: DIALAH YANG AKAN MENERIMA BERKAT.

26:3

setia-Mu(TB)/kemurahan-Mu(TL) <02617> [For.]

hidup(TB)/berjalan(TL) <01980> [and.]

26:3

kasih setia-Mu,

Mazm 6:5

aku hidup

1Raj 2:4; [Lihat FULL. 1Raj 2:4]

dalam kebenaran-Mu.

Mazm 40:12; 43:3; 86:11; 119:30 [Semua]

27:7

27:7

Tuhan, seruan

Mazm 5:4; 18:7; 55:18; 119:149; 130:2; Yes 28:23 [Semua]

jawablah aku!

Mazm 4:2; [Lihat FULL. Mazm 4:2]

28:8

kekuatan(TB)/kuat(TL) <05797> [their. or, his. saving strength. Heb. strength of salvations. his.]

28:8

adalah kekuatan

Mazm 18:2

benteng keselamatan

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]; Mazm 27:1; Hab 3:13 [Semua]

yang diurapi-Nya!

Mazm 20:7; [Lihat FULL. Mazm 20:7]

37:5

Serahkanlah(TB/TL) <01556> [Commit. Heb. Roll thy way upon.]

bertindak(TB)/mengadakan-Nya(TL) <06213> [and.]

37:5

percayalah kepada-Nya,

Mazm 4:6

37:8

Berhentilah(TB)/Jauhkanlah(TL) <07503> [Cease.]

marah(TB)/ngeran(TL) <02734> [fret.]

37:8

Berhentilah marah

Ef 4:31; Kol 3:8 [Semua]

jangan marah,

Mazm 37:1

37:11

rendah(TB)/orang yang lemah lembut hatinya(TL) <06035> [the meek.]

bergembira(TB)/merasai kesukaan(TL) <06026> [delight.]

37:11

mewarisi negeri

Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24]; Mat 5:5 [Semua]

karena kesejahteraan

Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Bil 6:26; [Lihat FULL. Bil 6:26] [Semua]

37:27

Jauhilah(TB)/Undurlah(TL) <05493> [Depart.]

lakukanlah ... baik(TB)/buatlah baik(TL) <02896 06213> [do good.]

37:27

yang baik,

Mazm 34:15; 3Yoh 1:11 [Semua]

untuk selama-lamanya;

Bil 24:21; [Lihat FULL. Bil 24:21]

44:15

nodaku(TB)/kecelaanku(TL) <03639> [confusion.]

menyelimuti(TB)/menudungi(TL) <03680> [covered.]

44:15

dengan nodaku,

Kej 30:23; 2Taw 32:21; Mazm 35:26 [Semua]

dan malu

Mazm 34:6; [Lihat FULL. Mazm 34:6]

50:4

berseru(TB)/berserulah(TL) <07121> [call.]

mengadili(TB)/menghukumkan(TL) <01777> [judge.]

50:4

kepada bumi

Ul 4:26; 31:28; Yes 1:2 [Semua]

mengadili umat-Nya:

Ibr 10:30

50:15

Berserulah(TB)/berserulah(TL) <07121> [call.]

meluputkan(TB/TL) <02502> [deliver.]

memuliakan(TB)/menghormati(TL) <03513> [glorify.]

50:15

Berserulah

Mazm 4:2; 81:8; Yes 55:6; 58:9; Za 13:9 [Semua]

waktu kesesakan,

Mazm 69:18; 86:7; 107:6; 142:3; Yak 5:13 [Semua]

akan meluputkan

Mazm 3:8

akan memuliakan

Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24]

Catatan Frasa: BERSERULAH KEPADA-KU PADA WAKTU KESESAKAN.

57:8

Bangunlah .... bangunlah ........ membangunkan(TB)/Jagalah .... jagalah ........ bangun(TL) <05782> [Awake.]

jiwaku(TB/TL) <03519> [my glory.]

Bangunlah .... bangunlah ........ membangunkan fajar dini hari(TB)/Jagalah .... jagalah ........ bangun ... dini hari(TL) <05782 07837> [I myself will awake early.]

Literally,"I will awaken the morning," or dawn; a highly poetical expression, which Milton and others have borrowed:-- Cheerly rouse the slumbering morn.

57:8

dan kecapi,

Mazm 33:2; 149:3; 150:3 [Semua]

71:4

tangan ..... cengkeraman(TB)/tangan ...... tangan(TL) <03027 03709> [out of the.]

71:4

Allahku, luputkanlah

2Raj 19:19; [Lihat FULL. 2Raj 19:19]

orang fasik

Mazm 140:5

dan kejam.

Kej 48:16; [Lihat FULL. Kej 48:16]

71:11

Allah(TB/TL) <0430> [God.]

melepaskan(TB)/pembantunya(TL) <05337> [for there.]

71:11

telah meninggalkan

Mazm 9:11; [Lihat FULL. Mazm 9:11]; Yes 40:27; 54:7; Rat 5:20; Mat 27:46 [Semua]

yang melepaskan

Mazm 7:3

78:10

78:10

pada perjanjian

Yos 7:11; [Lihat FULL. Yos 7:11]; 2Raj 17:15; [Lihat FULL. 2Raj 17:15] [Semua]

menurut Taurat-Nya.

Kel 16:28; [Lihat FULL. Kel 16:28]; Yer 11:8; [Lihat FULL. Yer 11:8] [Semua]

78:33

hari-hari(TB)/umur(TL) <03117> [days.]

tahun-tahun(TB)/tahun(TL) <08141> [years.]

78:33

dalam kesia-siaan

Bil 14:29,35 [Semua]

78:37

Hati(TB)/hati(TL) <03820> [their heart.]

setia(TB)/teguh(TL) <0539> [stedfast.]

78:37

tidak tetap

Mazm 78:8; Kis 8:21 [Semua]

Catatan Frasa: HATI MEREKA TIDAK TETAP ... MEREKA TIDAK SETIA PADA PERJANJIAN-NYA.

78:47

mematikan(TB)/dibinasakan-Nya(TL) <02026> [destroyed. or, killed. with hail.]

[sycamore.]

From the value of the sycamore in furnishing wood for various uses, from the grateful shade which its wide spreading branches afforded, and on account of the fruit, which Mr. Maillet says the Egyptians hold in the highest estimation, we may conceive somewhat of the loss they sustained when "their vines were destroyed with hail; and their sycamore trees with frost." See Note on 1 Ch 27:28.

beku(TB)/api dari langit(TL) <02602> [frost. or, great hailstones.]

78:47

hujan batu,

Kel 9:23; Mazm 105:32; 147:17 [Semua]

80:13

Babi(TB)/babi(TL) <02386> [The boar.]

This wild boar, {chazir,} is the parent stock of our domestic hog. He is much smaller, but stronger, and more undaunted, colour, an iron grey inclining to black; snout, longer than that of the common breed: ears comparatively short; tusks, very formidable; and habits, fierce and savage. He is particularly destructive to corn-fields and vineyards.

80:13

hutan menggerogotinya

Yer 5:6

85:11

Kesetiaan(TB)/Kebenaran(TL) <0571> [Truth.]

keadilan(TB)/adalatpun(TL) <06664> [righteousness.]

85:11

dan keadilan

Yes 45:8

87:7

menyanyi-nyanyi(TB)/menyanyi(TL) <07891> [As well.]

airku(TB)/pancarankupun(TL) <04599> [all my.]

87:7

orang menyanyi-nyanyi

Mazm 149:3

mata airku

Mazm 36:10; [Lihat FULL. Mazm 36:10]

89:45

masa(TB/TL) <03117> [The.]

Kaupendekkan .... Kauselubungi(TB)/menyingkatkan ....... menudungi(TL) <07114 05844> [thou.]

89:45

Kaupendekkan

Mazm 39:6; [Lihat FULL. Mazm 39:6]

dengan malu.

Mazm 44:16; 109:29 [Semua]

94:4

memuntahkan(TB)/Serta ........ limpahnya(TL) <05042> [shall.]

menyombong(TB)/berkata(TL) <0559> [boast.]

94:4

kurang ajar

Yer 43:2

itu menyombong.

Mazm 52:3; [Lihat FULL. Mazm 52:3]

97:11

Terang(TB)/terang(TL) <0216> [Light.]

terbit(TB)/tertaburlah(TL) <02232> [sown.]

97:11

sudah terbit

Ayub 22:28; [Lihat FULL. Ayub 22:28]

orang benar,

Mazm 11:5

tulus hati.

Mazm 7:11

98:4

98:4

Bersorak-soraklah

Mazm 20:6; Yes 12:6; 44:23; 52:9; 54:1; 55:12 [Semua]

104:26

berlayar(TB)/berlayarlah(TL) <01980> [There go.]

Lewiatan(TB/TL) <03882> [leviathan.]

bermain(TB)/telah Kaujadikan(TL) <03335> [made. Heb. formed. to play.]

104:26

situ kapal-kapal

Mazm 107:23; Yeh 27:9; Yun 1:3 [Semua]

dan Lewiatan

Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8]; Ayub 40:20 [Semua]

untuk bermain

Ayub 40:15

dengannya.

Kej 1:21; [Lihat FULL. Kej 1:21]

105:32

hujan .... hujan(TB)/hujan ...... beku(TL) <01259 01653> [them hail for rain. Heb. their rain hail.]

105:32

hujan es

Kel 9:22-25; Ayub 38:22; [Lihat FULL. Ayub 38:22]; Mazm 78:47; [Lihat FULL. Mazm 78:47] [Semua]

106:14

dirangsang(TB)/datanglah(TL) <0183> [But.]

dirangsang ingin(TB)/datanglah ingin(TL) <08378 0183> [lusted exceedingly. Heb. lusted a lust. tempted.]

106:14

padang gurun,

Mazm 78:40; [Lihat FULL. Mazm 78:40]

dan mencobai

Kel 17:2; [Lihat FULL. Kel 17:2]; 1Kor 10:9 [Semua]

padang belantara.

Mazm 68:8; [Lihat FULL. Mazm 68:8]

106:16

cemburu(TB)/cemburuan(TL) <07065> [envied.]

kudus(TB)/disucikan(TL) <06918> [the saint.]

106:16

Mereka cemburu

Bil 16:1-3 [Semua]

107:16

109:11

penagih hutang(TB)/piutang(TL) <05383> [extortioner.]

orang-orang lain(TB)/orang(TL) <02114> [strangers.]

109:11

penagih hutang

Neh 5:3

lain menjarah

Bil 14:3; [Lihat FULL. Bil 14:3]; Yes 1:7; 6:11; 36:1; Rat 5:2 [Semua]

jerih payahnya.

Ayub 20:18

112:5

Mujur(TB)/Baiklah(TL) <02896> [good.]

menaruh belas kasihan(TB)/mengasihani(TL) <02603> [sheweth.]

melakukan(TB)/mematutkan(TL) <03557> [he will.]

sewajarnya(TB)/bijaksana(TL) <04941> [discretion. Heb. judgement.]

112:5

memberi pinjaman,

Mazm 37:21,26; [Lihat FULL. Mazm 37:21]; [Lihat FULL. Mazm 37:26]; Luk 6:35 [Semua]

119:108

berkenan(TB)/sukahati(TL) <07521> [Accept.]

ajarkanlah(TB/TL) <03925> [teach.]

119:108

berupa puji-pujian

Mazm 51:17; 63:6; 71:8; 109:30 [Semua]

ajarkanlah hukum-hukum-Mu

Mazm 119:64; [Lihat FULL. Mazm 119:64]

119:124

Perlakukanlah(TB)/Perbuatlah(TL) <06213> [Deal.]

ajarkanlah(TB/TL) <03925> [teach.]

119:124

kasih setia-Mu,

Mazm 119:88; [Lihat FULL. Mazm 119:88]; Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7] [Semua]

ajarkanlah ketetapan-ketetapan-Mu

Mazm 119:12

119:135

wajah-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06440> [Make.]

ajarkanlah(TB/TL) <03925> [and teach.]

119:135

Sinarilah

Bil 6:25; [Lihat FULL. Bil 6:25]; Mazm 4:7; 67:2; 80:4 [Semua]

ajarkanlah ketetapan-ketetapan-Mu

Mazm 119:12

132:16

Kukenakan pakaian(TB)/memakaikan(TL) <03847> [clothe.]

saleh(TB)/kekasih-Nya(TL) <02623> [her saints.]

132:16

imam-imamnya

2Taw 6:41; [Lihat FULL. 2Taw 6:41]

dengan girang.

Ayub 8:21; [Lihat FULL. Ayub 8:21]; Mazm 149:5 [Semua]

133:1

Nyanyian Hamaalot(TB/TL) <07892 04609> [(Title.) A Song of degrees.]

This Psalm was probably composed when David was made king over all Israel.

baiknya(TB/TL) <02896> [how good.]

bersama(TB)/bersama-sama(TL) <03162> [together. Heb. even together.]

133:1

Judul : Persaudaraan yang rukun

Perikop : Mzm 133:1-3

diam bersama

Kej 13:8; [Lihat FULL. Kej 13:8]; Rom 12:10; [Lihat FULL. Rom 12:10] [Semua]

dengan rukun!

Yoh 17:11

Catatan Frasa: APABILA SAUDARA-SAUDARA DIAM BERSAMA DENGAN RUKUN.

134:3

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

memberkati Sion ... Sion(TB)/berkat(TL) <01288 06726> [bless thee.]

134:3

menjadikan langit

Mazm 124:8; [Lihat FULL. Mazm 124:8]

dari Sion.

Im 25:21; [Lihat FULL. Im 25:21]; Mazm 20:3; [Lihat FULL. Mazm 20:3] [Semua]

135:14

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

mengasihani(TL) <05162> [he will repent.]

135:14

kepada umat-Nya,

1Sam 24:16; [Lihat FULL. 1Sam 24:16]; Ibr 10:30%& [Semua]

kepada hamba-hamba-Nya.

Ul 32:36; [Lihat FULL. Ul 32:36]

136:18

membunuh raja-raja

Ul 29:7; Yos 12:7-24; [Lihat FULL. Yos 12:7] s/d 24 [Semua]

139:3

memeriksa(TB)/Engkau(TL) <02219> [compassest. or, winnowest.]

berjalan(TB/TL) <0734> [my path.]

Kaumaklumi(TB) <05532> [and art acquainted.]

139:3

aku berjalan

2Raj 19:27

segala jalanku

Ayub 31:4; [Lihat FULL. Ayub 31:4]

139:20

berkata-kata(TB/TL) <0559> [for they speak.]

seteru-Mu(TL) <06145> [thine.]

139:20

dan melawan

Mazm 65:8; [Lihat FULL. Mazm 65:8]

dengan sia-sia.

Ul 5:11; [Lihat FULL. Ul 5:11]

140:2

merancang(TB)/berpikir-pikirkan(TL) <02803> [imagine.]

hari(TB/TL) <03117> [continually.]

140:2

yang merancang

Mazm 36:5; 52:4; Ams 6:14; 16:27; Yes 59:4; Hos 7:15 [Semua]

menghasut-hasut perang!

Mazm 68:31; [Lihat FULL. Mazm 68:31]

Catatan Frasa: LUPUTKANLAH AKU, YA TUHAN, DARIPADA MANUSIA JAHAT.

144:1

Daud(TB/TL) <01732> [(Title.) A Psalm of David.]

Calmet and others think that this Psalm was composed by David after the death of Absalom; and from a collation of it with Ps 18, in which the same ideas and form of expression occur, there can be no doubt of both having proceeded from the same pen, and that David was the author.

batuku(TB)/gunung batuku(TL) <06697> [my strength. Heb. my rock.]

mengajar(TB)/mengajarkan(TL) <03925> [teacheth.]

bertempur(TB)/berperang(TL) <07128> [to war. or, to the war, etc.]

144:1

Judul : Nyanyian syukur raja

Perikop : Mzm 144:1-15

gunung batuku,

Kej 49:24; [Lihat FULL. Kej 49:24]

Catatan Frasa: TERPUJILAH TUHAN, GUNUNG BATUKU.

Catatan Frasa: MENGAJAR TANGANKU UNTUK BERTEMPUR.

144:5

tekukkanlah(TB)/condongkanlah(TL) <05186> [Bow.]

sentuhlah(TB/TL) <05060> [touch.]

144:5

tekukkanlah langit-Mu

Mazm 18:10; Yes 64:1 [Semua]

dan turunlah,

Kej 11:5; [Lihat FULL. Kej 11:5]; Mazm 57:4; [Lihat FULL. Mazm 57:4] [Semua]

sehingga berasap!

Mazm 104:32

Catatan Frasa: YA TUHAN ... TURUNLAH.

145:5

kunyanyikan(TB)/menyebut(TL) <07878> [will speak.]

perbuatan-perbuatan-Mu(TB)/perbuatan-Mu(TL) <01697> [works. Heb. things, or, words.]

145:5

Semarak

Mazm 96:6; 148:13 [Semua]

dan perbuatan-perbuatan-Mu

Mazm 75:2; [Lihat FULL. Mazm 75:2]

145:9

baik(TB)/baiklah(TL) <02896> [good.]

145:9

itu baik

1Taw 16:34; [Lihat FULL. 1Taw 16:34]; Mazm 136:1; [Lihat FULL. Mazm 136:1]; Mat 19:17; Mr 10:18 [Semua]

penuh rahmat

Mazm 103:13-14 [Semua]

145:17

adil(TB)/adillah(TL) <06662> [righteous.]

setia(TB)/berkemurahan(TL) <02623> [holy. or, merciful, or bountiful.]

145:17

itu adil

Kel 9:27; [Lihat FULL. Kel 9:27]; Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15] [Semua]

segala perbuatan-Nya.

Mazm 145:13