'avah <0183>
hwa 'avah
Pelafalan | : | aw-vaw' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 40 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | hwat 4, htwa 3, *wyatt {watt} 2, Mywatmh 2, hwatyw 1, hwa 1, wwath 1, *wyatyw {watyw} 1, hytwa 1, hwaty 1, hwatm 1, Kytywa 1, hwatt 1, watyw 1, hwath 1, ytywath 1, wwatyw 1, *watt 1 |
Dalam TB | : | ingin 4, dikehendaki 2, timbullah keinginan 2, mengingininya 2, mengingini 2, bernafsu 1, dirangsang 1, bernafsu rakus 1, dikehendaki-Nya 1, diingininya 1, disukai 1, keinginan 1, merindukan 1, nafsu rakus 1, menginginkan 1, menghasratkan 1, kusukai 1, gairah 1 |
Dalam AV | : | desire 17, lust 4, longed 3, covet 2 |
Jumlah | : | 26 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) ingin, cenderung, menginginkan, menunggu dengan penuh kerinduan, berharap, mendesah, ingin, serakah, lebih suka 1a) (Piel) ingin, mengidam (makanan dan minuman) 1b) (Hithpael) ingin, merindukan, menginginkan (dari nafsu tubuh) B.Inggris:
1) desire, incline, covet, wait longingly, wish, sigh, want,be greedy, prefer 1a) (Piel) to desire, crave (food and drink) 1b) (Hithpael) to desire, long for, lust after (of bodily appetites) B.Indonesia:
akar primitif; menginginkan:-mendambakan, (sangat) menginginkan, ingin, merindukan, bernafsu (terhadap).
B.Inggris:
a primitive root; to wish for: KJV -- covet, (greatly) desire, be desirous, long, lust (after).
|
Yunani Terkait | : | επιθυμητνς <1938>; επιθυμια <1939>; επιθυμεω <1937> |
Cari juga "'avah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.